内容简介
翁斌孙(1860-1922)日记,原有翁之意(克斋)所存三十六册,佚29册,残存7册(详目参见后记),由翁开庆保存,后在1980年前后交付翁兴庆(万戈),现存于美国新罕普沙州莱溪居。此次整理,即以此7册为主体。另外,常熟市图书馆藏书目录中亦载有翁斌孙手稿三种:一日《笏斋所藏物》,与日记无关;一日《湖楚行踪》,纪光绪七年至八年间事,与翁斌孙行迹不合,非其手稿;一日《甲午恩科春闱小记》,确系翁斌孙手稿,故此次亦予整理。
翁斌孙日记以行草书写,辨识不易,整理者学殖不厚,疏漏难免。翁万戈、翁以钧叔侄又先后予以细心校订并撰写后记或补记,他们对先人手泽的拳拳情意,令人肃然起敬。
翁斌孙的行历,翁万戈所编《翁斌孙事迹》有较为详细的汇辑,此处不赘。
日记原文竖行(夹注双行),今改为简体横排,双行夹注排入括号内,注中注用<>;繁体字、异体字改为简体字,尊称不抬头、敬词不空格、谦称不小写,避讳字、通假字、前后不一致的同一个人名则不轻改;原阴历年月日后括注公历;扉页、封里、页眉字以页下注出之;衍字用方头括号括起(按:附录《翁斌孙事迹》中方头括号内文字系翁万戈按语,与日记正文体例不同);误字用圆括号括起,后以方括号括出改字;整理日记时为辨识字迹和断句,曾对部分人物和事件做有简注(如日记中“搏二爷”的“搏”字,是查到了载搏其人才敢确认的),但时间精力有限,未能将此工作全面展开,付梓时原欲删去注释以统一体例,但考虑到对读者可能有所帮助,遂予保留。大雅通人,鉴之谅之。
目录
前言
光绪二十年(1894)
光绪二十三年(1897)
光绪三十四年(1908)
宣统元年(1909)
丙辰(1916)
戊午(1918)
己未(1919)
庚申(1920)
附录
清故直隶提法使翁公墓志铭
翁斌孙事迹
翁斌孙年谱
后记
补记
精彩书摘
《中国近现代稀见史料丛刊(第二辑):翁斌孙日记》:
十二日(4月12日)晴。诣笔彩,偕小杜游青云阁等处,为阿宝买玩物,又至福兴居饭,饭已阅厂,无所见。晚偕友仲应徐琢如(圭芝)、杨季子(敞)、温鹤仙(文灿)、黄仲复(曾善)之约,饮于泰丰楼,尚有一主人为潘季香(承业),因病未到,散即归(主人皆友仲公司中同事)。
十三日(4月13日)阴。振伯侄以汽车迓,至其居小坐,即偕缪静夫、钱崇伯并其弟侄子数人,乘汽车先至万寿山(官门卖票,每人一元二角),入宫游数处(未上排云殿,即在石船上饮茶,有卖茶者)。有日人亦来游,摄予影去,风物清佳,第不胜故宫禾黍之感耳(准人往游,名日“开放”,据云收费以资修理,其地仍属清室,驻兵则步军统领司之)。出官至玉泉旅馆小憩,并午餐(西餐),复乘车诣西山,游重庆寺,又至碧云寺,登寺之最高处,升降数百级,又游大悲寺、龙王堂,时已迫暮,兴尽而归(由龙王宫山下汽车开行至阜成门,才二刻耳)。遂至江西会馆晚饭,周士贞、汪松年、章曼仙、梁辟园作主人,饮薄醉,归时微雨,旋止。
汽车直往西山,绕山而行,路极平坦,略如城内马路。昨岁熊秉三办天津水灾振事,以工代振所为也。
十(三)[四]日(4月14日)晴。汤西平来,此君气味殊不佳,明德之后如是,可叹。午后到笔彩斋写大字。晚先至泰丰楼,史康侯作主人,坐有刘仲鲁、蒋惺甫、冯公度、冯竹言,强以大觥相酬酢,不觉微醉。又至福兴居,主人陆芍亭昆仲及客陈梦陶等,均已先集,又略饮数杯,散尚早,归即就卧。昨日登降太多,今又作擘窠书,甚矣惫。铜鼓腹内文拓出,有鱼龙宫室,有兽,有小人无数,甚奇。
十五日(4月15日)晴。晨诣梁伯尹,值其未起,遂归。午刻曼仙来。伯衡、伯尹同作主人,觞我于广和居,以汽车来迓,遂与曼仙同往,客次第集(石星槎、庄师缄、冯伯言,余三广人不记)。与庄师缄联座,颇谈别后事,盖十年未见矣,此公才调佳,然不纯正,散后即归。罗景相来谈永合事。今日友仲约汪颂年、欧阳旭庵、林次璜节和、汪石琴、杜蔚曾(汪泽人甥)、许经仲饮,颂年、蔚曾有他约,皆先去,有手谈者,子初始散。午后起风,入夜尤大,终夜窗户有声。
十六日(4月16日)晴,仍大风。罗景湘与胡佐臣同来,坚约明日晚间与徐辅卿等一晤,只得应之。申酉间风略小,出至笔彩,又至桐生处贺其抱孙之喜(其第五子生)。又应汪颂年、章曼仙、王叔衡、陈梅生、梁辟园、左南生(念衡,子异丈之侄)、周士贞之招,饮于曼仙家,酒肴并佳,沾醉而归。
十七日(4月17日)晴。晨诣笔彩,招会经堂人来,将兰士账与之清算讫,即回。罗景湘来,始知饭局改明日午刻,又迟我半日行期矣。午后风,申刻至文明园观剧,杜华亭约也(坤伶张小仙、鲜灵芝尚佳)。七钟散,径归,风止,夜阴。
十八日(4月18日)晴,风大。罗君信来,云改晚局,今日又不得[得]归矣。薄暮风力稍减,予同友仲至笔彩斋小坐,再至天兴楼,罗景湘、胡佐臣先在,丁剑秋继至,谈一小时,俭将军辅及其友金伯陶、尹子向俱到(金名在镕,尹名起荣),乃入坐。酒半,予与友仲先归,尹甚了了,云俭请伐木事,宗人府文已过内务府,其言似尚可信也。
……
中国近现代稀见史料丛刊(第二辑):翁斌孙日记 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
评分
☆☆☆☆☆
非常不错 推荐购买 物美价廉
评分
☆☆☆☆☆
翁斌孙日记以行草书写,辨识不易,整理者学殖不厚,疏漏难免。翁万戈、翁以钧叔侄又先后予以细心校订并撰写后记或补记,他们对先人手泽的拳拳情意,令人肃然起敬。
评分
☆☆☆☆☆
史料难得,有理有据
评分
☆☆☆☆☆
评分
☆☆☆☆☆
十五日(4月15日)晴。晨诣梁伯尹,值其未起,遂归。午刻曼仙来。伯衡、伯尹同作主人,觞我于广和居,以汽车来迓,遂与曼仙同往,客次第集(石星槎、庄师缄、冯伯言,余三广人不记)。与庄师缄联座,颇谈别后事,盖十年未见矣,此公才调佳,然不纯正,散后即归。罗景相来谈永合事。今日友仲约汪颂年、欧阳旭庵、林次璜节和、汪石琴、杜蔚曾(汪泽人甥)、许经仲饮,颂年、蔚曾有他约,皆先去,有手谈者,子初始散。午后起风,入夜尤大,终夜窗户有声。
评分
☆☆☆☆☆
宣统元年(1909)
评分
☆☆☆☆☆
中国近现代稀见史料丛刊(第二辑):翁斌孙日记 不错
评分
☆☆☆☆☆
后记
评分
☆☆☆☆☆