瞭不起的蓋茨比(2015版) [The Great Gatsby] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 斯科特·菲茨傑拉德 著，鄧若虛 譯

齣版社： 北京十月文藝齣版社

ISBN：9787530215043

版次：1

商品編碼：11732606

包裝：精裝

外文名稱：The Great Gatsby

開本：32開

齣版時間：2015-07-01

用紙：純質紙

頁數：197

正文語種：中文

編輯推薦

　　★ 村上春樹極愛的書，萬字長文傾情導讀
　　★ 20世紀全球百部英語小說第2名，爵士時代的夢幻經典
　　★ 《時代周刊》“百大經典小說”
　　★ BBC“百大閱讀”書單
　　★ 蘭登書屋“世紀百大經典小說”No.2
　　★ 英國水石書店“世紀百大小說”
　　★ 萊昂納多·迪卡普裏奧同名電影原著小說
　　★ 80後女作傢清雅譯筆，完美呈現原著魅力

內容簡介

　　中西部小子蓋茨比到東部闖蕩一夕緻富，他在自己的豪宅夜夜宴客，夢幻地看著紐約長島上一座閃著綠光的燈塔，尋覓著他夢寐以求的女人黛西。鄰居尼剋，眼看著賓客們接受蓋茨比的款待卻冷漠無情，眼看著蓋茨比奮力追求那奢靡的虛華，將無緣的愛情、不滅的夢想深藏心底。蓋茲比令人心痛的結局，讓尼剋對東部浮華的名流生活夢碎，宛如看著繁華樓起樓塌。《瞭不起的蓋茨比》作者菲茨傑拉德起落顛沛的人生正是蓋茨比的寫照，他們之所以吸引人，不在於爵士時代的夜夜笙歌，不在於愛情的縹緲浪漫，而是蓋茨比──或者說是菲茨傑拉德，對追求塵世華美抱著純然美好的堅定信念。

作者簡介

斯科特·菲茨傑拉德（1896—1940），二十世紀美國傑齣的作傢之一。著有長篇小說《人間天堂》《美與孽》《瞭不起的蓋茨比》《夜色溫柔》《最後的大亨》（未完成）及一百七十多篇短篇小說。本書奠定瞭菲茨傑拉德在美國現代文學史上的地位，使其成為“爵士時代”的代言人和“迷惘的一代”重要作傢。學術界評選二十世紀百年百部英語小說，本書位居第二。

鄧若虛，曾獲“新概念”作文大賽二等奬，齣版譯作《月光花藤》《二十歲擁有一切》等。現為《環球銀幕》雜誌編輯。

精彩書評

　　

★ 如果沒有與《瞭不起的蓋茨比相遇》，我寫齣來的小說會與現在完全不同，或者也許什麼都不寫。
　　——村上春樹
　　
　　★ 如果讓我“舉齣迄今為止遇到的極重要的三本書”，我會不假思索地迴答，那就是菲茨傑拉德的《瞭不起的蓋茨比》、陀思妥耶夫斯基的《卡拉馬佐夫兄弟》和雷濛德·錢德勒的《漫長的告彆》。倘若隻讓我從中挑選一本，那我會毫不猶豫地選擇《瞭不起的蓋茨比》。
　　——村上春樹
　　
　　★ 一本奇特的書，神秘而閃耀著光輝。菲茨傑拉德寫得如此完美，落筆自然對形式的把握臻於極點。
　　——《紐約時報》
　　
　　★ 菲茨傑拉德的纔華就像蝴蝶翅膀上繽紛的圖案，完全是天生的。
　　——海明威
　　
　　★ 舊式的蓋茨比，使我瘋狂迷戀。
　　—— 塞林格
　　
　　★ 《瞭不起的蓋茨比》是自亨利·詹姆斯以來美國小說邁齣的第一步，菲茨傑拉德深刻地描寫齣宏大、喧囂、輕率和尋歡的場景，凡此種種，曾風靡一時。
　　——T.S.艾略特
　　
　　★ 當和他同代的作傢都被遺忘後，菲茨傑拉德的時代就來瞭。
　　——格特魯德·斯坦因（美國作傢、知名巴黎沙龍主人）
　　
　　★ 在這部菲茨傑拉德極好的作品裏，他比同世代其它作傢都寫得更貼近美國社會的核心。
　　——E.L.多剋托羅（美國知名作傢）
　　
　　★ 從《瞭不起的蓋茨比》之後，我們終於有瞭美國自己的經典小說形式：一顆原石將自己打磨成真正璀璨的鑽石。
　　——James Dickey（知名書評人）

目錄

身為翻譯者，身為小說傢（村上春樹） / 1
瞭不起的蓋茨比 / 19

精彩書摘

　　第一章　　在我年紀還輕、閱曆尚淺的那些年裏，父親曾經給過我一句忠告，直到今天，這句話仍在我心間縈繞。　　“每當你想批評彆人的時候，”他對我說，“要記住，這世上並不是所有人，都有你擁有的那些優勢。”　　他沒再多說什麼，不過我們總是言語不多就能彼此理解，所以我明白，他想說的遠不止這些。於是，我逐漸養成瞭不對他人妄加評論的習慣，這樣一來，許多古怪的人嚮我敞開心扉，一些世故而無聊的人也把我當成傾訴對象。當這種品質在一個正常人身上顯露齣來，那些心智不正常的人就會立刻察覺，絕不放過。由於這一點，我在大學時代受到不公平的指責，他們說我是個政客，因為我瞭解那些放蕩、神秘的傢夥不為人知的傷痛。大多數私事並不是我刻意打聽的，通常的情況是——每當有準確的跡象讓我意識到，有人又要吐露心聲時，我就假裝睡覺，假裝心不在焉，或者裝齣很不友好、玩世不恭的樣子。因為年輕人的心聲，或者至少他們錶達的方式，往往是雷同的，還帶有明顯的遮遮掩掩。不對他人妄加評論，這是一種理想境界。我現在仍擔心自己因責人過苛而有所失，擔心自己忘記那句父親提齣而我也一再重復的有些驕傲意味的忠告——每個人的基本道德觀念生而不同，不可等量齊觀。　　不過，對自己的寬容誇耀一番之後，我得承認這種寬容也是有限度的。人的行為或許有堅硬的磐石作支撐，或許浸在潮濕的沼澤中養成，可是一旦超越瞭某個界限，我就不在乎它是建立在什麼基礎上瞭。去年鞦天，我從東部迴來，隻想讓世界上所有人都身著軍裝，在道德上永遠保持立正的姿態。我不願再享受窺探的特權，讓彆人對我推心置腹瞭。隻有蓋茨比讓我破例，這個賦予瞭本書名字的人——蓋茨比，他代錶瞭我由衷鄙夷的一切。如果人的品格是由一連串豐富多彩的姿態組成，那麼他身上則具有某種美妙而炫目的東西，他對未來的人生有著高度的敏感，仿佛與一颱能夠預測一萬英裏以外地震情況的精密機器連接在一起。這種敏感與美其名日“創造性氣質”的多愁善感毫不相乾——它是一種總是充滿希望的美好天賦，是一種帶有浪漫色彩的聰穎氣質。這種氣質，我從未在彆人身上見過，以後也不太可能見到瞭。不，蓋茨比人生最後的結局無可非議，是那些吞噬他心靈的東西，那些在他夢醒後揚起的汙穢塵埃，讓我對人世失意的憂傷和片刻的歡欣暫時失去瞭興趣。　　我傢三代以來都是這個中西部城市聲名顯赫的有錢人。卡拉韋傢族也算是個世傢。據說，我們是布剋婁奇公爵的後裔，不過這支族係真正的創始人是我祖父的哥哥。他派瞭個替身去參加南北戰爭，五十一歲來到這裏，開始做五金批發的生意，我父親至今仍在做這行買賣。 我從未見過這位伯祖父，但是他們說我長得很像他，尤其像父親辦公室裏掛著的那副闆著麵孔的畫像。一九一五年，我從紐黑文畢業，距離父親畢業剛好二十五個年頭，不久之後，我就加入瞭遲來的條頓民族大遷徙——世界大戰。我完全沉浸在反攻的興奮當中，迴傢之後，一直靜不下心來做事。中西部已不再是世界溫暖的中心，它似乎成瞭宇宙破敗的邊緣，因此，我決定到東部去學做債券生意。我認識的人全都在做債券生意，所以我想，多養活我一個單身漢應該也不是問題。我的叔叔嬸嬸們對此討論瞭好一番，就像要為我選一所預科學校似的。最後，他們神色凝重、一臉遲疑地說“呃……那就……去吧”。父親也同意資助我一年。幾經耽擱，我來到瞭東部，心想我將永遠留在這個地方。那是一九二二年的春天。　　現實的問題就是得在城裏找個住處。但當時已是曖季，而我又剛離開那個草坪寬闊、樹木宜人的故鄉，所以當辦公室裏一個年輕人嚮我提齣，一起到附近的小鎮閤租房子的時候，我覺得這主意很不錯。他找到瞭一所飽經風雨侵蝕的木闆平房，月租八十美元。但就在最後一分鍾，公司卻把他調到華盛頓去瞭，我隻好獨自一人搬到市郊。我有過一隻狗，至少在它跑掉之前養瞭它幾天；還有一輛舊道奇車和一個芬蘭女傭。她為我鋪床、做早點，在電爐旁一邊忙活，一邊念叨自己國傢的格言。　　……

前言/序言

評分☆☆☆☆☆

這個譯本，額。。。我把書放起來瞭，真金白銀買的，捨不得丟。也不好把書送給彆人讀，我還是自己來“承受”吧！???

評分☆☆☆☆☆

在京東買瞭這麼久的東西，第一次被售後打敗瞭，京東選擇就是買行，彆跟我提售後服務。售後是啥？更談不上服務瞭。我買書需要發票報銷，但是發票給我郵寄錯瞭，名頭金額都不對，我在不斷的聯係客服，結果客服換瞭一個又一個，每次都是從頭問一遍，我就解釋一遍，目前起碼連電話加在綫客服我解釋不下10遍瞭。你齣的錯讓我把發票寄迴郵費還得我墊付，不讓用順豐，EMS和到付，我寄迴去瞭，就是財務說不是他們的問題，讓找客服，又是說倉儲問題發票裝錯瞭，來迴推。然後告訴7個工作日有結果給我反饋，我無法報銷好不呢，我說發票不用給我補寄瞭，把我墊付的快遞費給我總行瞭吧，快遞費也要等發票全部處理完纔能給我補快遞費。這2個事挨著嘛？你的錯誤我墊付郵費給你寄完，還要等你處理完你的錯誤纔給我墊付的錢？我問等你們處理完會有人聯係我給我補快遞嘛，結果是沒有，等於我要隨時跟進你們財務的工作進度，看著你們完成工作，還要自己要我自己的錢，如果自己不記得，我就要搭著快遞費和無法報銷的發票，損失雙份錢，你們賣東西這麼及時，售後要處理一個月的節奏？什麼時候售後不這麼爛的時候，消費者纔不會這麼傷心。以前一直挺京東，這迴真的是，花錢買教訓，嗬嗬

評分☆☆☆☆☆

我選擇苦鴆 留給你瓊漿

評分☆☆☆☆☆

送貨迅速，基本上滿意。隻是運費太高，同時買倆本卻還要付兩次運費

評分☆☆☆☆☆

就算有熱量如今也已經冰涼

評分☆☆☆☆☆

我的生命沒有太陽那麼久長

評分☆☆☆☆☆

挺好的選擇，不錯的選擇

評分☆☆☆☆☆

不論是喜悅還是憂傷

評分☆☆☆☆☆

挺好的，很不錯，質量特彆棒，總體都可以，實惠。