Chapter 1 Commitment to Improving Party Conduct,Upholding Integrity and Combating Corruption Judgment: The Fight against Corruption Remains a Serious and Complex Challenge Action: To Reduce Existing Cases and Curb Increasing Corruption Principle: Total Effort, Zero-Tolerance and Leaving No Stone Unturned Target: Dare Not, Cannot and Wish Not to Commit Acts of Corruption Chapter 2 Carrying Out the ‘Eight Rules’ Feasible Measures to Change the Style of Work The End of Banquets Mid-Autumn Festival with a Difference ‘We Can Get It Done’ Chapter 3 Zero Tolerance for Corruption: Catching Both ‘Flies’ and ‘Tigers’ Relentless Crackdown on ‘Tigers’ Sparing No Effort in Catching ‘Flies’ The Military Is Resolute in Combating Corruption Operation Fox Hunt a Success Chapter 4 Power Must Be ‘Caged’ by the System Abuse of Power ‘You Cannot Enclose Cats in an Ox Pen’ Strengthening Oversight of the ‘First Men in Command’ Restricting Power by Deepening Reform Sunshine Is the Best Disinfectant Achievements and Prospects Chapter 5 The CPC’s Discipline Inspection System:an Efficient Tool against Corruption Taking the mystery out of the CCDI Inspection Tours Pack a Powerful Anti-Corruption Punch Advancing Reform of the Discipline Inspection System
精彩書摘
《中國共産黨如何反腐敗(英文版)》: The statement “focusing on treating the symptoms so as to buy time to cure the disease” makes clear the orientation ofimproving Party conduct, upholding integrity and combating corruption. In accordance with this idea, the CPC Central Committee has strengthened investigation of corruption cases.In 2013 alone, the CCDI investigated or supervised investigation of 145 cases for violations of the eight—point code, with 19 ministerial—level officials being investigated, the most since 1987.Local authorities have also investigated some major cases within their localities or departments.For instance, the Discipline Inspection Commission of the CPC Anhui Provincial Committee investi gated and punished Chen Lianggang, former head of the provincial land and resources department, for serious violation of Party discipline and state laws; the Discipline Inspection Commission of the CPC Guangdong Provincial Committee investigated and punished Liang Daohang, former vice mayor of Shenzhen, for serious violation of Party discipline and state laws, From January to November 2013, authorities across the country punished more than 4,900 officials at county—level or above, up by 39 percent year—on—year. ……