柏拉图全集3(增订版)

柏拉图全集3(增订版) 下载 mobi epub pdf 电子书 2024


简体网页||繁体网页
[古希腊] 柏拉图 著,王晓朝 译

下载链接在页面底部
点击这里下载
    


想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-23

图书介绍


出版社: 人民出版社
ISBN:9787010150314
版次:1
商品编码:11889787
包装:平装
开本:16开
出版时间:2015-10-01
用纸:胶版纸
页数:177
字数:165000
正文语种:中文


类似图书 点击查看全场最低价

相关图书





图书描述

内容简介

  柏拉图是西方哲学史上*重要的哲学家之一,柏拉图对话是古希腊留给我们的*早由哲学家亲自写定的完整著作。它不但为我们展示了一个在西方哲学史上*早的,也是两千多年来影响大的理性主义的哲学体系;而且在文学史上也是极其优美的杰作,尤其是在他的早中期对话中,既充满了机智幽默的谈话,又穿插了许多动人的神话故事和寓言。他的对话可以与希腊古代的史诗、著名的悲剧和喜剧媲美,是世界上不朽的文学名著。
  《柏拉图全集3(增订版)》包括美涅克塞努篇、小希庇亚篇、伊安篇、高尔吉亚篇四篇对话。

目录

增订版译者前言
美涅克塞努篇
小希庇亚篇
伊安篇
高尔吉亚篇
索引

精彩书摘

  《柏拉图全集3(增订版)》:
  “‘所以,你们必须记住我们说的话,无论做什么事,都要凭借勇敢去实现,要知道,没有勇敢,所有财富和生活方式都是可耻的,卑鄙的。因为,财富不会给胆小鬼带来荣耀,这种人的财产实际上属于别人,不属于他自己,身体的美貌和膂力也不会给人带来荣耀,尽管胆小鬼身上好像有这些东西。正好相反,它们只会使人更加明白他是个什么样的人,他有多么胆怯。还有,一切知识若与正义和其他美德相分离,均可视为欺诈,而非智慧。
  “‘由于这些原因,你们要始终坚定不渝地勇敢行事,以各种方式全面超越我们和我们祖先的荣耀。如果你们不这样做,那么可以肯定,如果我们在勇敢方面超过你们,我们的胜利会给我们带来耻辱;如果我们被你们超越了,我们的失败会给我们带来快乐。给我们带来失败、给你们带来胜利的最确定的方式是你们自己做好准备,决不要辱没或浪费你们祖先的卓越名声,因为你们要明白,对~个有自尊的人来说,不是由于他自身的功绩,而是由于他祖先的荣耀而受到赞扬,这是一种耻辱而不是光荣。祖先的光荣对后代来说是一个高尚而珍贵的宝库,但若只是享用宝库中的财富和荣耀,不能将之传给后代,因为自己既不去获取,又缺乏公众的认可,那么这样做是可耻的,怯懦的。如果你们按照我们的告诫去生活,那么当命运要你们到我们这里来的时候,我们会把你当作朋友来接待;但若你们不听我们的建议,像胆小鬼那样行事,那么没有人会欢迎你。要你转达给我们的儿子的话就说到这里。
  “至于对我们那些仍旧还活着的父母,应当不停地鼓励他们忍受悲哀,要他们平静地对待我们的死亡,不要聚在一起伤心。因为他们能够忍受降临于他们的不幸,这些不幸足以使他们悲伤,不需要别人再来激发。比较好的办法是治疗和抚慰他们,提醒他们众神已经回答了他们最虔诚的祈祷。因为他们没有祈求让他们的儿子永生,而是祈求让他们的孩子勇敢和荣耀。这就是——最大的恩惠——他们得到的东西。凡人要在今生拥有一切是不容易的,不能期待一切如意。
  “‘如果他们勇敢地承受悲伤,那么他们真的就是勇敢的儿子们的父亲,他们自己也是勇敢者;如果他们过于悲哀,那么会给人们的怀疑提供理由,要么他们不是我们的父亲,要么人们对我们的赞扬是错的。这两种情况一定不要发生。正好相反,他们必须成为我们的颂扬者,表明他们自己也是真正的人,是真正的人的真正的父亲。“切勿过度”一直被认为是一条极好的谚语一因为它确实极好。因为,人的一生的最佳安排,或者全部安排,就是依靠自己来提升幸福。这样的人生活好坏不依赖其他人,不听凭命运摆布;这样的人是有节制的,是勇敢的和聪明的。财产来而复去,子女得而复失,他都会记住那句谚语;因为他依靠自己,不会过度欢乐,也不会过度悲伤。
  “‘这种人就是这样,我们期待我们的父亲是这样的人,我们希望他们是这样的人,我们说他们是这样的人。还有,这也是我们自己现在要做的事——既不要太悲伤,也不要太害怕,哪怕我们的死期降临。我们恳求我们的父母带着这样的情感度过余生。我们想要他们知道,对我们唱挽歌和痛哭不会给我们带来专门的快乐。正好相反,如果死者还能感知活人的事,那么使我们最不高兴的事情是他们伤害自己和过度悲哀。而听到他们平静而有节制地承受痛苦会使我们开心。这时候我们的生命会有一个结局,这对凡人来说是最高尚的,所以更为恰当的事情是庆祝而不是悲哀。只要照料和抚养我们的妻子和儿女,把心思转移到对活人的关心上来,他们很快就会忘记不幸,更加高尚地生活,更加正直地生活,与我们的希望更加一致。
  “‘对我们的父母要说的话就是这些。这个城邦——我们要勉励她照料我们的父母和子女,要她教育我们的子女珍惜我们年迈的父母,如果我们真的不知道城邦会很好地照料他们——不需要我们的任何告诫。’
  ……

前言/序言

  拙译中文版《柏拉图全集》自2003年开始出版以来,十来个年头匆匆而过。应社会大众的阅读需要,全集多次重印。期间,译者也在不断地听取和收集各方面的批评意见,并在教学和科研间隙对全集进行增订。最近几年,译者承担的教学和研究工作相对较少,有了对全集进行全面增订的充裕时间,遂有这个全集增订版的问世。
  译者除了对原版译文进行逐字逐句的修订外,还做了以下工作:
  (1)原版中各篇对话的提要译自伊迪丝·汉密尔顿所撰写的各篇对话短序。本次修订,所有提要均由译者本人撰写,内中包含译者自身的阅读心得,写出来供读者参考。
  (2)考虑到研究的需要,也考虑到柏拉图的疑伪之作至今尚无最终定论,因此借修订之机,补译柏拉图伪作十六种。它们是:((阿尔基比亚德上篇》(Alcibiadesl)、《阿尔基比亚德下篇》(AlcibiadesII)、《希帕库斯篇》(Hipparchus)、((克利托丰篇》(Clitophon).《塞亚革斯篇》(Theages)、《弥诺斯篇》(Minos)、《德谟多库篇》(Demodocus)、((西绪福斯篇》(Sisyphus)、《厄里西亚篇》(Eryxias)、《阿西俄库篇》(Axiochus)、《情敌篇》(RivalLovers).《论公正》(OnJustice)、《论美德》(OnVirtue)、《神翠鸟》(Halcyon)、《定义集》(Definitions)、《诗句集》(Epigrams)。
  (3)专有名词(人名、地名、族名、神名)有少量改动和增添;哲学概念和术语的译名结合近年来的研究动态有改动,并以注释的方式说明旧译和新译的基本情况。
  (4)文中注释有较多修改和增添。所有注释均由译者参照已有版本的注释加以取舍、改写、综合、添加。
柏拉图全集3(增订版) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式

柏拉图全集3(增订版) mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2024

柏拉图全集3(增订版) 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024

柏拉图全集3(增订版) 下载 mobi epub pdf 电子书
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

放在购物车好久,每个月头就买点

评分

不错是正品不错是正品不错是正品

评分

评分

放在购物车好久,每个月头就买点

评分

囤货进行时,基本没有毛病,所以就通用评论了

评分

还不错哈,活动买的,便宜实惠哈!

评分

不错是正品不错是正品不错是正品

评分

不错是正品不错是正品不错是正品

评分

囤货进行时,基本没有毛病,所以就通用评论了

类似图书 点击查看全场最低价

柏拉图全集3(增订版) mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024


分享链接




相关图书


本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有