墨子譯注(中國古代名著全本譯注叢書)

墨子譯注(中國古代名著全本譯注叢書) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[戰國] 墨翟 著,張永祥,肖霞 譯
圖書標籤:
  • 墨子
  • 先秦諸子
  • 中國哲學
  • 古代文獻
  • 譯注
  • 經典
  • 思想史
  • 文化
  • 曆史
  • 百傢爭鳴
想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 上海古籍齣版社
ISBN:9787532581528
版次:1
商品編碼:11989456
包裝:精裝
叢書名: 中國古代名著全本譯注叢書
開本:32開
齣版時間:2016-07-01
用紙:膠版紙
頁數:628
字數:377000
正文語種:中文

具體描述

編輯推薦

適讀人群 :廣大讀者
  墨子為戰國時期著名思想傢,墨傢的創始人。現存《墨子》一書,由墨子自著和弟子記述墨子言論兩部分組成,後世多散佚。至清編《四庫全書》時,僅存五十三篇。乾隆時,盧文昭、孫星衍互校此書,略有端緒。畢沅在盧、孫二人基礎上,“遍覽唐宋類書、古今傳注所引,正其訛謬,又以知聞疏通其惑”。張永祥所作的譯注,在每篇開頭都做解題,講明大概內容,類似於導讀;解題後為正文,正文後為簡明的注,釋梳理文字,隨後為流暢的現代漢語翻譯;每篇末尾有詳細的評析,以現代人的視角來進行古為今用的闡釋。這一係列的整理工作,非常有利於普通讀者的閱讀。

內容簡介

  墨子(前468-前376)為戰國時期著名思想傢,墨傢的創始人。他提齣瞭“兼愛”、“非攻”、“尚賢”、“尚同”、“天誌”、“明鬼”、“非命”、“非樂”、“節葬”、“節用”等觀點。墨傢在戰國時期影響很大,與儒傢並稱為“顯學”。現存《墨子》一書,由墨子自著和弟子記述墨子言論兩部分組成,後世多散佚。至清編《四庫全書》時,僅存五十三篇。乾隆時,盧文昭、孫星衍互校此書,略有端緒。畢沅在盧、孫二人基礎上,“遍覽唐宋類書、古今傳注所引,正其訛謬,又以知聞疏通其惑”。張永祥所作的譯注,在每篇開頭都做解題,講明大概內容,類似於導讀;解題後為正文,正文後為簡明的注,釋梳理文字,隨後為流暢的現代漢語翻譯;每篇末尾有詳細的評析,以現代人的視角來進行古為今用的闡釋。這一係列的整理工作,非常有利於普通讀者的閱讀。

作者簡介

  張永祥(1976年5月),男,漢族,河南許昌人,講師,博士。2013年畢業於華東師範大學,獲古代文學博士學位。現為復旦大學哲學學院在站博士後,就職於南陽師範學院。主要科研成果:2007年以來,先後在各級刊物公開發錶論文9篇,其中CSSCI來源期刊3篇;齣版專著一部。參與國傢社會科項目一項,參與主持華東師範大學985重大學術文化工程《子藏?論語捲》的編纂工作。

目錄

前 言
親 士
修 身
所 染
法 儀
七 患
辭 過
三 辯
尚賢上
尚賢中
尚賢下
尚同上
尚同中
尚同下
兼愛上
兼愛中
兼愛下
非攻上
非攻中
非攻下
節用上
節用中
節葬下
天誌上
天誌中
天誌下
明鬼下
非樂上
非命上
非命中
非命下
非儒下
經 上
經 下
經說上
經說下
大 取
小 取
耕 柱
貴 義
公 孟
魯 問
公 輸
備城門
備高臨
備 梯
備 水
備 突
備 穴
備蛾傅
迎敵祠
旗 幟
號 令
雜 守

前言/序言

  一

  墨子名翟,姓墨氏,生卒年不可詳考,生當戰國初期,約與子思同時而稍晚(孫詒讓考證認為墨子不及見孔子);卒年在孟子齣生之前,年壽當超過八十歲。元代伊世珍的《琅嬛記》中引《賈子說林》稱墨非其姓,墨子姓翟名烏。現代學者錢穆則進一步認為,墨子因受過墨刑纔稱墨子。還有一種觀點認為墨子是一名木匠,常引繩墨以治木,故稱墨子。之所以在墨子的基本信息上會齣現這麼大的認識偏差,主要是由於墨學的平民立場以及墨傢組織為後世統治者所不喜,甚至是齣於忌憚的排斥和打壓,故墨傢學者秦漢間已凋零殆盡,以至於到司馬遷之時已不可得知墨子生平之詳,僅於《史記?孟荀列傳》末尾粗略提到:“蓋墨翟,宋之大夫,善守禦,為節用。或曰並孔子時,或曰在其後。”

  墨子的籍貫問題同樣是一個棘手的問題,學界對此眾說紛紜,意見也很難統一。目前主要有三種說法:

  一、宋國說(今河南商丘)

  這種說法齣現最早,影響也最大。《史記》、《漢書?藝文誌》和《隋書?經籍誌》中都說墨子是“宋大夫”,雖然沒有明確指齣墨子是宋國人,但卻明顯暗示瞭墨子為宋國人的可能性。最早明確指認墨子為“宋人”的古籍是東晉葛洪的《神仙傳》與唐代林寶的《元和姓纂》。

  二、魯國說(今山東滕州)

  東漢末年學者高誘在《呂氏春鞦》的注文中最早提齣墨子為魯國人的說法。清末學者孫詒讓在《墨子間詁》附文《墨子傳略》中更是明確指齣:墨子“生於魯而長於宋”。據孫詒讓考證,墨子先祖是宋襄公的哥哥目夷(一作墨夷),而目夷的封國在今天山東滕州境內,這個地方在墨子生活的時代為小邾婁國,是魯國的附庸國,故墨子當為魯國人。上世紀七十年代在山東省滕州市木石鎮齣土的“目夷戈”也間接支持瞭這種說法。

  三、楚國說(今河南魯山)

  清乾隆四十八年,陝西巡撫畢沅撰《墨子注序》,將高誘所說的“魯人”解釋為魯陽人(即今天河南省魯山縣人),理由是《墨子》書中許多墨子和魯陽文君的對話。與畢沅同時的學者武億在魯山任縣令期間曾總篡魯山縣誌,其所著《跋墨子》一文持相同觀點。

  一般認為,墨子為宋國人。《史記》、《漢書》雖然沒有明確說明墨子的齣生地,但考慮到戰國時期貴族身份仍以世襲製為主,沒落貴族傢庭齣身的優秀士子仍比一般人更容易躋身貴族階層,實際上司馬遷仍然可能暗示瞭墨子就是宋國人。盡管也有人說墨子為“布衣之士”(《呂氏春鞦?博誌》),但這與墨子曾為宋國大夫的事實之間並不必然矛盾,這一點頗可以拿孔子進行比較。孔子也是宋國貴族後裔,但傢道中落,早年喪父,生而貧賤,長而多纔,所以仍然得以躋身魯國貴族之列。孔子然,墨子何必不然?更何況,從《墨子》全書來看,墨子在宋國的活動較多,與宋國的關係最為密切,而且對宋國的感情也最深厚,這一點從墨子“止楚攻宋”的史實中不難看齣端倪。梁啓超曾以“歸而過宋”為理由否定墨子為宋國人,但仔細想來,這個理由頗為牽強。墨子“歸而過宋”,隻能說明墨子當時沒有居住在宋國,但並不能做為他不是宋人的充要條件。而孫詒讓關於墨子“生於魯而長於宋”的說法也頗有值得推敲之處,墨子先祖封地在山東滕州,但這並不能說明墨子就一定齣生在滕州,這和孔子先祖是宋國人但孔子本人卻齣生於魯國是一樣的道理。至於墨子為楚國人的說法,孫詒讓已經駁之甚詳(見《墨子間詁?非儒》),此不贅述。要之,墨子籍貫當以宋國說為妥。

  墨子雖為名門之後,但卻自稱“北方之鄙人”(《呂氏春鞦?愛類》),可見其齣身貧寒。他同時也是一位技藝齣眾的手工業者,先秦名傢學派大師惠子曾盛贊“墨子大巧”。《韓非子?外儲說》更有一則史料記載他曾做過一隻能在天上飛一整天的木鳶,可見墨子的技藝已經達到瞭何等高妙的程度。當然,墨子並不滿足於成為一名能工巧匠,他是一個有思想的實乾傢,他能夠將自己的政治理想與手工技能巧妙結閤起來,從木工成長為一名軍械設計專傢和軍事戰略學專傢。一方麵,墨子積極宣揚自己“兼愛”、“非攻”的政治理想,全身心投入到自己思想學說的推行上來;一方麵,他又能夠組織起一個龐大的手工業者團隊,奇跡般地將一種原本用以謀生的手藝演繹成一種保傢衛國的強大手段。在守城器械方麵卓有成效的發明設計使墨子擁有瞭巨大的影響力,使他能夠傲視諸侯、宣揚和維護自己的思想主張,甚至能夠影響到諸侯國之間的政治格局。《公輸》篇詳細記載瞭他和大匠公輸般之間的一場針鋒相對的較量:公輸般發明瞭攻城利器雲梯,楚王正好想攻打宋國,墨子韆裏迢迢趕往楚國阻止戰爭的發生。在一場類似今天兵棋推演性質的模擬戰爭中,墨子徹底瓦解瞭公輸般雲梯的進攻優勢,迫使楚國放棄攻打宋國的計劃,成功阻止瞭一場即將到來的不義戰爭。戰國著名曆史人物魯仲連將“墨翟之守”與“孫臏、吳起之兵”相提並論(《戰國策?齊策六》),足見“墨守”的美譽確實名不虛傳。

  墨子不但是一個有思想、有領袖纔能的能工巧匠和軍事專傢,也是一個具有悲天憫人情懷的偉大哲人。墨子師齣儒門,早年“學儒者之業,受孔子之術,”(《淮南子?要略》)他對自身的道德要求甚至達到瞭比孔子還嚴苛的程度。墨子早年最為嘆賞那種具備嚴格道德自律精神並終身行之而不輟的人,所以他在早期的文章中強調修身要做到“暢之四支,接之肌膚,華發隳顛,而猶弗捨”(《修身》)。而隨著墨子思想逐漸擺脫儒傢思想的影響,他對道德自律的要求也更為嚴苛。他盛贊大禹當年治理洪水的時候,“親自操橐耜而九雜天下之川。腓無胈,脛無毛,沐甚雨,櫛疾風,置萬國。禹大聖也,而形勞天下也如此。”所以他不但用大禹的標準嚴格要求自己,更要求墨傢弟子都要做到“以裘褐為衣,以屐蹻為服,日夜不休,以自苦為極。”他還聲稱:“不能如此,非禹之道也,不足謂墨。”(《莊子?天下》)所以,莊子盡管批評墨子的這種做法難以為繼,但也不得不承認:“墨子真天下之好也,將求之不得也,雖枯槁不捨也,纔士也夫!”墨子學主兼愛,行取非攻,“以繩墨自矯,而備世之急”,其嚴苛的自律精神已經超越瞭儒傢的倫理層麵而達到瞭宗教的教義層麵。盡管墨傢不是宗教組織,但其行為頗有幾分英國清教徒的虔誠信仰意味。《四庫全書總目提要》的評價認為:“墨傢者流,史罕著錄。蓋以孟子所闢,無人肯居其名。然佛氏之教,其淸淨取諸老,其慈悲則取諸墨。”四庫館臣於墨學雖然仍持否定態度,但僅其“慈悲”二字的精當評價,便堪為墨子知音矣。

  二

  眾所周知,墨子的思想學說源於孔子,但最終超脫瞭孔子。正如《韓非子?顯學》篇談到的那樣:“世之顯學,儒、墨也。儒之所至,孔丘也。墨之所至,墨翟也。”墨子之所以能夠青齣於藍,首先得益於他的大膽懷疑精神和敢於走自己道路的大無畏勇氣,韓非所謂“孔子、墨子俱道堯、舜,而取捨不同”者,是也。另一方麵,墨子的平民齣身和手工業者的立場也是他走齣孔子思想籠罩的一大因素。墨子認為,孔子之術“其禮煩擾而不說,厚葬靡財而貧民,服傷生而害事,故背周道而用夏政。”(《淮南子?要略》)孔子畢生醉心西周以來周公建立起來的禮樂文化,明確錶示“鬱鬱乎文哉,吾從周。”(《論語?八佾》)他一生的誌業正在於傳播和弘揚西周的禮樂文化傳統,而在禮樂文化的背後,是他“君君、臣臣、父父、子子”的倫理道德學說。墨子思想也恰巧在這兩個方麵擺脫瞭孔子思想的束縛,前文所引《淮南子》對墨子思想的批評總結已經能夠看齣這種端倪,而《漢書?藝文誌》的評論則更為明白中肯。《藝文誌》雲:墨學之弊在於“見儉之利,因以非禮;推兼愛之意,而不知彆親疏。”這個評價要從兩方麵來看,一方麵墨子貴質,故從夏政;孔子貴文,故用周禮。周禮的繁文縟節、厚葬陋習與服喪服過程中對人肉體與精神方麵的戕害,都是墨子反對周禮的強烈動機和根本原因,如此一來,質直儉樸的夏禮就成瞭取代周禮的必然選擇。另一方麵,“墨子貴兼,孔子貴仁。”(《呂氏春鞦?不二》)兼愛與仁愛是墨傢與儒傢産生衝突的理論焦點。儒傢學者認為,兼愛之所以大逆不道,主要是因為兼愛容易消解儒傢思想賴以立足的倫理基礎,所以孟子言闢楊、墨的重點就放在瞭對墨子兼愛學說的狙擊上。明白瞭這一點,孟子大罵墨子是泯滅父子人倫的禽獸的話就不難理解瞭。當然,墨傢提倡兼愛,並不是不講孝道;儒傢提倡禮樂,也不是不知道節儉。就儒、墨兩傢爭論的本質而言,其實是兩種不同社會階層之間根本立場的衝突。在這種意義上說,墨子思想學說對孔子思想學說的突破,毋寜說是墨子對平民階層的一次思想啓濛,墨子是中國曆史上第一位代錶平民階層立場的思想傢。墨子思想學說的核心是“儉”和“兼”,這與他所秉持的社會立場是有密切聯係的。但同時我們也不能不看到,墨子是一位有著實際領導能力的實乾傢,所以他的思想學說比起“迂遠而闊於事情”的儒傢來更多瞭一分靈活與實用,用墨子自己的話說就是“擇務而從事”。《魯問》篇難得地記載瞭墨子對自己思想學說的一次整體說明,當弟子魏越問墨子準備如何遊說四方諸侯時,墨子迴答說:“凡入國,必擇務而從事焉。國傢昏亂,則語之尚賢、尚同;國傢貧,則語之節用、節葬;國傢憙音湛湎,則語之非樂、非命;國傢淫僻無禮,則語之尊天、事鬼;國傢務奪侵淩,即語之兼愛、非攻。”也就是說,墨子從兼愛、節用的核心觀點中延伸齣來的一係列思想觀點,其實是為瞭切於世用、拯救艱難時事而發的。

  墨子生活的時代是一個比孔子生活的春鞦時代更糟糕的曆史時期。盡管春鞦時期也是一個禮崩樂壞的亂世,但至少春鞦霸主們還知道禮敬周王室,弱小國傢還能在霸主國的庇護下苟延殘喘;而到瞭戰國時期,國與國之間已經隻剩下赤裸裸、血淋淋的弱肉強食關係瞭。在這樣的時代背景下,墨傢思想想要得到諸侯們的認可與推行,就必須做到在堅持基本理念的前提下的靈活與實用。顯然,墨子的談話錶明,他清醒地認識到瞭這一點,也希望努力去做到這一點。遺憾的是,墨子的社會立場內在地決定瞭他的思想學說與統治階級的主客觀要求之間的不可調和性,而墨子依靠強勢風格與傑齣領導纔能建立起具有宗教與準軍事性質的學派更是受到各國諸侯的忌憚與打壓。由此看來,墨子過宋遇雨卻不被宋國人拒之門外,恐怕並非僅僅是個偶然事件。

  更深一層來看,墨子的思想學說與老子、孔子一樣,都是從天人閤一的思維模式齣發,藉助高高在上的天道演繹自己的思想學說。當然,中國最早的天人閤一方式是“神道設教”,即依靠巫術建立人與神之間的聯係。到瞭春鞦時期,“天”開始擺脫神的陰影,具備瞭抽象的哲學意義。老子是第一個從抽象的哲學角度展開天人關係探討的思想傢,他把與“人”相對應的“天”分為“地”、“天”、“道”三個理論層次,極大開拓瞭“天”的理論內涵。老子所謂“人法地,地法天,天法道,道法自然。”(《老子》第二十五章)“自然”非自然環境,而是指“自然而然”,也就是“無為”。孔子在教育弟子的過程中很少言及天,但從他偶然提及的話語裏不難看齣他的天道觀受老子思想的深刻影響。子曰:“天何言哉?四時行焉,百物生焉,天何言哉?”(《論語?陽貨》)天無言而四季運行、萬物生長,也就是他所說“無為而物成,是天道也”的意思。(《禮記?哀公問》)

  在天人閤一的問題上,墨子既沒有如老子般故作高深,也沒有孔子的諱莫如深,而是斬釘截鐵地提齣“莫若法天”的口號。法的根源在天,“天之行廣而無私,其施厚而不德,其明久而不衰,故聖王法之。”天是至善的象徵,又是一個具備完美運行規律的係統,因而隻有嚮擁有完美品質的天學習,纔能保證人間之法的道德性和有效性。法的根源既是至善之天,而“天必欲人之相愛相利,而不欲人之相惡相賊也”。(《法儀》)至此,墨子法的精神也就呼之欲齣瞭:“兼相愛,交相利。”

  不同於孔、老的是,墨子在天人閤一的問題上走的更遠,似乎又從哲學走進瞭宗教神學的領域。因為墨子一反“子不語怪力亂神”的審慎態度,不僅提倡“法天”,更主張“明鬼”。咋一看,墨子“法天”、“明鬼”的思想主張在整個墨學體係中顯得有些突兀,但若細細揣摩,不難發現墨子的做法顯然是有狐假虎威的良苦用心的。一個較為恰當的例證為,西方大哲學傢康德在哲學的根本問題上同樣不得不嚮宗教進行妥協。康德承認,無論從經驗上還是理性上,我們都無法證明上帝的存在。而為瞭維護道德的緣故,我們必須假設上帝與靈魂的存在。

  當然,我們承認墨子思想學說能夠擺脫孔子思想的局限的確瞭得,承認墨子擁有兵傢的霹靂手段、兼愛的菩薩心腸之難能可貴,也承認墨子思想學說的平民立場在先秦思想傢中確實獨樹一幟,但無可否認,墨子的思想學說也是有缺陷的。荀子在《非十二子》篇中批評墨子說:“不知壹天下、建國傢之權稱,上功用,大儉約而僈差等,曾不足以容辨異、縣君臣。”荀子的批評可謂直擊墨子要害,一統天下、維持國傢的正常運轉不是像維持一個學派那樣簡單,在當時的社會條件下,儒傢全力維護的“權稱”(法度)依然是維持國傢有效運轉的基本社會結構,而墨子提倡的“節用”和“兼愛”學說卻隻有解構而缺乏建構。換句話說,按照墨子的思想理論,無法建立起一個有效運轉的新的社會秩序。更何況墨子的思想學說本身也是有特定的立場,本身就存在從一個極端走嚮另一個極端的可能。盡管墨子站在平民立場上批評統治階級的奢華風氣、厚葬風俗、禮樂文化等等不無道理,但因噎廢食的想法卻是要不得的。荀子在《解蔽》篇中一語道破玄機:“蔽於用而不知文。”人類文明發展到如此高度,必然需要用文化來彰顯自身的存在和特色,而文化又必須藉助某些物質和禮儀性的東西方能得以彰顯,僅僅維持最低限度的生活需求對於人類文明的發展是不利的。從這種意義上說,墨子的立場和理論主張難以得到統治階級的青睞,墨傢組織湮滅在曆史的長河中自是不難理解的。

  三

  《墨子》是先秦學術史上一部百科全書式的著作,內容涵蓋瞭哲學、倫理學、政治學、軍事學、邏輯學、天文學、數學、幾何學、光學、力學、工程學等多學科相關知識,是研究墨子及墨傢後學思想的重要史料。按照《墨子》一書的客觀內容,我們大緻可以把全書分為思想類、科學類和軍事類三個部分。

  第一部分是思想類,主要包括三個方麵的內容。一是反映墨子早期思想的作品,包括《親士》、《修身》、《所染》、《法儀》、《七患》、《辭過》、《三辯》七篇。由於這些作品中反映的墨子思想尚未跳齣儒傢學說的牢籠,所以頗受近現代學者的質疑。梁啓超認為,這七篇作品混雜有百傢之說,不應歸屬於墨傢之學。比如《親士》篇的“銛者必先挫,錯者必先靡”、“甘井先竭,招木先伐”、“太盛難守”等等,皆齣於道傢之語;《修身》篇幾乎可以看做儒傢之言;《所染》篇的“染蒼則蒼,染黃則黃”疑是齣於名傢之說;《法儀》篇疑是法傢之言,等等。諸如此類種種質疑,相關篇目後麵的評析部分有詳細分析,此不贅述。二是墨子思想學說的核心部分,這些作品全麵呈現瞭墨子的哲學和政治思想,部分篇章已具備專論體的規模特徵。這方麵的文章包括《尚賢》上中下篇,《非攻》上中下篇,《兼愛》上中下篇,《節用》上中篇,《非樂》上篇,《明鬼》下篇,《尚同》上中下篇,《非命》上中下篇,《天誌》上中下篇,《節葬》下篇,《非儒》下篇,共計二十四篇。除瞭《非攻》上篇、《非儒》下篇之外,各篇皆有“子墨子曰”字樣,可以認定是墨子門弟子根據各自聽課記錄整理而成的墨子之言。三是墨子弟子記載墨子言行事跡的零散史料部分,體裁為語錄體,當是墨子弟子模仿《論語》對墨子生平事跡的一種追記,帶有史學性質。此類文章包括《耕柱》、《貴義》、《公孟》、《魯問》、《公輸》五篇。第二部分是科學類,後世稱之為《墨辯》或《墨經》。內容包括《經》上下篇、《經說》上下篇、《大取》、《小取》等六篇文章。此六篇文章嚮以難通難譯著稱。由於長期缺乏整理,書中文字脫訛倒錯現象十分嚴重,再加上書中古字僻字較多,且辯理深奧,學科跨度大,諸如天文學、光學、力學和數學等自然科學理論,倫理學、邏輯學等社會科學理論,實在讓人望而生畏。但也正因為如此,更能見齣《墨經》之難能可貴。梁啓超認為這六篇是墨翟自著,而孫詒讓則認為是墨傢後學所著。今天多數學者認為《經》上下篇為墨子自著,《經說》上下篇、《大取》、《小取》為墨傢後學的踵事增華。

  第三部分是軍事類作品,為墨傢兵法。內容包括《備城門》、《備蛾傅》、《備梯》、《備突》、《旗幟》、《雜守》、《備高臨》、《迎敵祠》、《備水》、《備穴》、《號令》等十一篇文章。墨子反對不義的戰爭,思想上提倡非攻,故兵法內容以守禦為主,十一篇兵法皆以守城為主題。一般認為,墨子兵法是墨子傳授心法,由後學者記錄增益而成。

  《墨子》在西漢中期以前是以單篇或以學科門類為單位流傳的,比如《墨經》、《墨子兵法》等,最後由西漢劉嚮閤並整理成書。據《漢書?藝文誌》載,《墨子》共七十一篇。時光荏苒,六朝以後,《墨子》一書逐漸開始亡佚,至宋代時尚存六十篇。明代正統十年(1445年),第四十三代天師張宇初及其弟張宇清奉詔主持編修的《道藏》工作最終完成,《墨子》一書得以收錄,可惜隻剩下五十三篇。在亡佚的十八篇當中,有篇目可查的有《節用》下篇、《節葬》上中篇、《明鬼》上中篇、《非樂》中下篇、《非儒》上篇等八篇,此外十篇連篇目並皆亡佚。清代學者畢沅、汪中、孫詒讓等人的墨學研究整理工作就是在《道藏》本基礎上展開的。

  盡管《墨子》一書幸運地流傳瞭下來,但由於墨傢思想在曆史上長期受到統治者的冷落,所以從漢代至清中葉將近兩韆年間《墨子》始終沒有得到認真的研究整理,其間的墨學研究成果僅有西晉魯勝的《墨辯注》與唐代樂颱的《墨子注》兩部選注作品,墨學之寂寥由此可見一斑。墨學的春天直到清代中葉纔算姍姍來遲。清乾隆四十八年,畢沅刊布瞭他的《墨子注》。該書以明《道藏》本為底本,參校瞭幾種明刻本以及傳注、類書的引文,同時還參考瞭盧文弨、孫星衍等學者的相關研究成果,並加以簡要注釋,是中國墨學史上第一部全麵整理《墨子》的著作。梁啓超指齣,“蓋自此書齣,然後《墨子》人人可讀。現代墨學復活,全由此書導之。”(《中國近三百年學術史》)畢沅之後,清末學者孫詒讓把《墨子》的校注工作推嚮瞭一個新的高峰。他在畢沅研究的基礎之上,廣泛吸收晚清諸儒的墨學研究成果,“覃思十年”,最終完成瞭十四捲墨學巨著《墨子間詁》。俞越為是書作序稱:“自有《墨子》以來,未有此書。”民國時期,現代學者吳毓江在充分吸收清代墨學研究成果的基礎上撰成《墨子校注》一書。是書在校勘方麵幾乎窮盡瞭多種版本的《墨子》以及古類書、古注書中的《墨子》異文內容,是迄今為止搜羅資料最為詳盡的《墨子》注本;注釋方麵,他不但廣泛匯集各傢之說,還提齣許多新的見解,堪稱繼孫詒讓《墨子間詁》之後最重要的注本。

  此次承濛上海古籍齣版社的邀請重新為《墨子》一書作全麵的評注工作,深感肩頭責任之沉重。惶恐之餘,唯有以勤勉補之。本書的文本校勘是以孫詒讓的《墨子間詁》為底本,同時用畢沅的靈嚴山館刻本《墨子注》和吳毓江的上海古籍齣版社本《墨子校注》進行比勘;注釋方麵,除瞭前文提到的三傢注之外,還參考瞭許多現當代學者的研究成果,文中在引用時僅標姓名,其研究成果在書末附錄中詳細開列瞭參考書目的一應信息,方便讀者自行檢核,在此一並謝過。本書的全部工作由我和我的愛人肖霞同誌共同完成,其中肖霞同誌承擔《墨子》全文的校勘比對以及全部文稿的通稿與校對工作,我則負責題解、注文與評析部分內容的撰寫工作。另外,還要感謝本書的責任編輯張韆衛先生在審稿過程中提齣的諸多寶貴意見,師友之誼,盡在不言之中。當然,限於本人的纔力學識,書中自難免疏漏錯誤之處,尚請廣大讀者及博物君子不吝指正。謹謝!



《墨子》:兼愛非攻,尚賢使能的先秦思潮 《墨子》,這部在中國思想史乃至世界哲學史上都占有重要地位的先秦經典,是墨傢學派的創始人墨子及其弟子們集體智慧的結晶。它不僅是一部闡述墨傢思想體係的著作,更是一部充滿瞭理性光輝、批判精神和實踐勇氣的思想巨著。全書洋溢著一種樸素而深刻的智慧,其核心理念——兼愛、非攻、尚賢、使能、節用、節葬、非樂、天誌、明鬼、尚同——至今仍能引發人們的深刻思考,並在不同時代煥發齣新的生命力。 兼愛:超越親疏的博大胸懷 “兼愛”是墨子思想的基石,也是其最富爭議和創新性的主張之一。在那個以血緣宗法為紐帶,強調“親親”為首的時代,墨子卻提齣瞭“愛人”,而且是“兼而愛之”,即不分親疏、貴賤、愛憎,都應該平等地去愛。這種愛,並非溫情脈脈的情感抒發,而是一種理性設計的社會原則。墨子認為,國傢之間、傢族之間、人與人之間的戰爭、仇恨、欺淩,根源在於“不相愛”。如果能夠實現“兼愛”,人人都能像愛自己一樣去愛彆人,那麼“強不淩弱,眾不暴寡,富不侮貧,貴不傲賤,詐不欺愚”,整個社會將呈現齣和諧安定的局麵。 這種“兼愛”的觀念,在今天看來,無疑具有超越時代的普世價值。它挑戰瞭狹隘的民族主義、集團主義,呼喚一種更廣闊的人類共同體意識。雖然墨子並沒有否定“彆愛”的存在,即在兼愛的前提下,人們可以根據親疏關係有輕重緩急之分,但他始終強調“兼愛”是普遍性的原則,是實現天下大治的根本。他對“兼愛”的論證,充滿瞭樸素的邏輯和現實的考量。他認為,如果一個人不愛彆人,那麼彆人也不會愛他;如果一個國傢不愛其他國傢,那麼其他國傢也不會愛它。這種“相互性”的考量,使得“兼愛”並非空洞的道德說教,而是具有實際操作性的社會工程。 非攻:和平主義的先聲 與“兼愛”相輔相成,“非攻”是墨子在政治軍事領域的核心主張。他不僅強烈反對侵略戰爭,更身體力行地組織墨者們去幫助那些遭受侵略的國傢進行防禦,以實際行動實踐“非攻”的理念。墨子對戰爭的批判,是基於對戰爭殘酷性、破壞性的深刻認識,以及對生命價值的尊重。他認為,戰爭勞民傷財,生靈塗炭,製造仇恨,破壞社會生産,最終損害的是所有參與者的利益,包括發動戰爭的國傢本身。 墨子對於“非攻”的論證,邏輯嚴密,層層遞進。他通過駁斥統治者發動戰爭的各種“閤法性”藉口,揭示其自私自利、損人利己的本質。他強調,發動戰爭的唯一理由是為瞭“救民於水火”,保護弱小,製止暴行,而不是為瞭擴張領土、掠奪資源。他認為,如果一個國傢以“兼愛”為原則,那麼它就不會去侵略他國;反之,那些發動戰爭的國傢,恰恰是違背瞭“兼愛”的原則。 墨子“非攻”思想的偉大之處在於,它不僅是一種消極的反對戰爭的姿態,更是一種積極的倡導和平的理念。他認為,實現持久和平的關鍵在於建立一種公正、平等的國際秩序,各國之間應該相互尊重,互不侵犯,通過協商解決爭端。這種深刻的和平主義思想,在冷兵器時代就已閃耀齣人性的光輝,至今仍是國際關係理論中不可忽視的重要聲音。 尚賢、使能:重視人纔的治國之道 在治國方略上,墨子提齣瞭“尚賢”和“使能”的主張。他認為,一個國傢的強盛與否,關鍵在於能否任用賢能之人,並讓他們各盡其纔。這裏的“賢”,不僅僅指個人的品德,更包括其纔能和貢獻。墨子反對世襲製度,主張打破血緣、門第的限製,不論貴賤、齣身,隻要有纔能,能夠為國傢和社會做齣貢獻,就應該得到重用。“尚賢”的目的是為瞭“選天下之賢可者,而置之於官。” 這樣,國傢纔能擁有高效的治理能力,纔能更好地實現“利天下”。 “使能”則是在“尚賢”基礎上的進一步深化。它強調要根據每個人的能力和特長,將其安排在最適閤的崗位上,使其發揮最大的作用。“官人各司其職,事各盡其能。” 墨子認為,隻有這樣,纔能做到“上不廢材,下不失能”,充分挖掘社會整體的潛力。這種以纔能為導嚮的任用機製,在當時無疑是一種革命性的思想,它挑戰瞭傳統的貴族政治,為普通人提供瞭上升通道,是實現社會公平和效率的重要保障。 節用、節葬、非樂:反對奢靡的理性生活 墨子及其學派以其嚴謹的生活態度和對奢靡的強烈批判而聞名。在“節用”、“節葬”、“非樂”等篇目中,集中體現瞭這種理性、務實的生活哲學。 “節用”主張的是開源節流,反對不必要的浪費。“非歲之足,非事之便,徒以飾意,不省民之勞,不務事之具”,即不應該為瞭追求錶麵的好看,不顧及民眾的辛勞和實際的需要,而進行鋪張浪費。墨子認為,國傢和個人都應該將有限的資源用在最能促進民生、提高生産的方麵,而不是用於無謂的享樂。 “節葬”更是墨傢學派的一個標誌性主張。在那個崇尚厚葬的時代,墨子嚴厲批判瞭“厚葬久喪”的習俗,認為這“費財傷民”,不僅占用瞭大量的社會財富,阻礙瞭生産,而且“損其禮”,即過度的悲傷和長期的喪葬禮儀,反而違背瞭人道。“節葬”並非否定哀思,而是主張用一種更加理性、不損害民生的方式來錶達哀悼。 “非樂”則是因為墨子認為音樂、歌舞等娛樂活動“費財傷神”,並且容易使人沉溺其中,耽誤生産,導緻“政事不治,萬民失業”。他並非完全否定藝術和音樂,但他認為,在社會生産力低下、民生艱難的條件下,將大量資源投入到非生産性的娛樂活動中,是不閤時宜且有害的。他的“非樂”,更多的是一種對社會發展階段的考量,是一種樸素的經濟理性。 天誌、明鬼、尚同:對鬼神與社會秩序的理性思考 除瞭關於政治、經濟、倫理的論述,“墨子”一書中也包含瞭對宇宙觀、宗教觀和社會秩序的探討,如“天誌”、“明鬼”、“尚同”。 “天誌”是墨子一種樸素的唯物主義的體現。他認為,有一個“天”的存在,它具有意誌,並且“非一人之獨誌也,萬民之所欲,天悉與以為辭。” 天的意誌就是民眾的願望,天希望天下太平,民眾富足。這是一種將人世間的利益與天的意誌相聯係的觀念,強調天的存在是為瞭“與民同利”。 “明鬼”是墨子試圖用鬼神來警示世人,促使其遵循“兼愛”、“非攻”等道德規範。他認為,鬼神的存在是真實的,它們能夠奬善罰惡,勸人嚮善。“非鬼,則其所將欲說(悅)人者,何以相勸?” 墨子認為,如果沒有鬼神的奬懲,人們就難以被說服去行善。然而,與傳統的鬼神觀念不同,墨子的“明鬼”帶有很強的功利性和倫理性色彩,鬼神的存在是為瞭服務於其道德和社會建設的目標。 “尚同”是墨子關於政治權力結構和思想統一的主張。他認為,天下之所以不安定,是因為“上下之異意,國傢不同。” 為瞭實現“同”,必須有一個至高無上的權力中心,即“天子”,然後是“三公”、“諸侯”,最後是“庶人”,所有人都要“同是非,同善惡”。這種“尚同”的思想,旨在通過建立一個統一的政治權威和價值判斷體係,來避免社會混亂。雖然在今天看來,“尚同”帶有一定的專製色彩,但其背後依然是對社會秩序穩定和效率的追求。 《墨子》的價值與迴響 《墨子》一書,以其鮮明的邏輯,深刻的洞察,以及強烈的實踐精神,在先秦諸子中獨樹一幟。墨子及其學派在軍事防禦、邏輯學、光學、數學等領域都做齣瞭傑齣的貢獻。他的“兼愛”思想,是對人性深處的關懷和對人類命運的關切;他的“非攻”主張,是對戰爭殘酷性的有力控訴和對和平的執著追求;他的“尚賢使能”,是對人纔價值的肯定和對理性治理的探索;他的“節用”、“節葬”、“非樂”,則是對社會發展和民生福祉的深刻思考。 盡管墨傢學派在漢代以後逐漸式微,但墨子的思想並未因此湮滅。他的理性精神,批判意識,以及對社會公平和民生福祉的關懷,深深地影響瞭後世的思想傢。在曆史的演進中,我們依然能在許多思想流派中找到墨子思想的影子,並在當今社會的發展中,體會到墨子思想的現代意義。閱讀《墨子》,不僅是走進一部古代思想的寶庫,更是與一位偉大的思想傢進行一場跨越時空的對話,在古老的智慧中汲取力量,照亮現實。

用戶評價

評分

這本書,對於我這樣對中國古代思想史抱有濃厚興趣,但又苦於古籍晦澀難懂的讀者來說,簡直是一道及時雨。《墨子譯注》的問世,無疑為我們打開瞭一扇瞭解墨子思想的便捷之門。我最欣賞的是譯注者對原著文本的尊重,既保留瞭古文的韻味,又通過精煉的白話文譯注,讓每一個句子都清晰可辨。尤其是在解讀那些涉及古代天文、地理、乃至器物製造的段落時,譯注的詳細性就顯得尤為重要,它填補瞭我知識上的空白,讓我不再因為不瞭解背景而感到睏惑。墨子思想中那些關於“節葬”、“節樂”的論述,在當時看來可能有些“逆潮流”而行,但結閤譯注的闡釋,我能理解其背後蘊含的對民力民生的深切關懷。他反對鋪張浪費,提倡樸素實用,這種理念在任何時代都具有警示意義。而且,墨子的“尚賢”理論,更是為我們揭示瞭古代如何選拔和任用人纔的智慧,這對於理解古代政治運作模式有著重要的參考價值。這本書的齣版,是對我們這些普通讀者瞭解先賢智慧的巨大貢獻。

評分

終於下定決心,捧起瞭這本《墨子譯注》。說是下決心,其實也帶著些許的忐忑。墨傢思想,在我以往的印象中,總是和“非攻”、“兼愛”這樣樸素的口號聯係在一起,似乎是一種遙遠而有些理想化的學說。然而,真正翻開這本書,纔發現自己之前的認知是多麼的淺薄。從開篇的《非攻上》開始,我就被墨子那嚴密的邏輯和深刻的洞察力所摺服。他並非空泛地鼓吹和平,而是層層遞進地剖析戰爭的弊端,從經濟、民生、到政治穩定,每一個論點都紮實得如同磐石。譯注的作者顯然下瞭苦功夫,將那些古奧的文字化繁為簡,並配以詳細的注釋,使得我這個初學者也能大緻領會其精髓。我尤其欣賞的是,在論述“非攻”時,墨子並沒有迴避現實,反而直麵統治者的利益訴求,用他們能聽懂的語言去說服他們。這是一種何等高超的辯術和對人性的精準把握!我迫不及待地想繼續閱讀下去,去探尋墨傢思想在那個戰亂頻仍的時代,是如何提齣如此具有建設性、甚至可以說是超越時代的解決方案的。這本書不僅僅是閱讀,更像是一場與古代先哲的思想對話,讓我對“道義”與“實效”的結閤有瞭更深的理解。

評分

拿到這本《墨子譯注》,最初的想法是想瞭解一下古代的“技術流”哲學。墨傢在很多人的印象中,就是一群能工巧匠,對機關製造、軍事技術頗有研究。然而,隨著閱讀的深入,我發現墨子思想的廣度和深度遠超我的想象。他並非僅僅是個技術狂人,更是一位深邃的思想傢和傑齣的社會改革傢。譯注的呈現方式,恰到好處地兼顧瞭學術的嚴謹性和普通讀者的可讀性。大量的注腳解釋瞭詞語的本義、典故的齣處,甚至是一些當時社會背景的補充,這些都極大地降低瞭理解的門檻。我尤其對墨子關於“兼愛”的論述印象深刻。他並非簡單地提倡“愛所有人”,而是從功利主義的角度齣發,論證瞭“兼愛”能夠最大程度地增進社會整體的利益,減少衝突和浪費。這種冷靜的理性分析,讓我重新審視瞭“愛”這個概念。而且,墨子的邏輯推理能力,實在令人嘆為觀止。他一步步地構建自己的論證體係,層層設防,不留一絲漏洞。讀他的文字,仿佛在觀看一場精彩絕倫的邏輯辯論賽,讓人在學習知識的同時,也得到瞭智力上的極大鍛煉。

評分

讀《墨子譯注》,就像是穿越迴瞭那個百傢爭鳴卻又戰火紛飛的春鞦戰國。這本書的價值,絕不僅僅在於收藏或是一時的獵奇,它為我們理解中國古代思想史提供瞭一個極具分量的視角。我一直對古人的智慧感到好奇,而墨子,無疑是其中一位最獨特的存在。他的思想,不像儒傢那樣注重人倫道德的溫情脈脈,也不像道傢那樣追求超然物外的灑脫,而是充滿瞭現實的關懷和強烈的實踐精神。譯注的細節處理得相當到位,很多我原以為難以理解的句子,在注釋的引導下,瞬間豁然開朗。我特彆喜歡書中的那些比喻和事例,它們生動形象,即使相隔韆年,依然能夠觸動人心。墨子談論“節用”,並非吝嗇,而是為瞭民眾的福祉;他論述“尚賢”,是為瞭國傢的長治久安。這種立足於現實、著眼於民生的思想,在那個以貴族為中心的時代,顯得尤為難能可貴。讀這本書,我常常會聯想到當下的一些社會問題,驚訝地發現,墨子在兩韆多年前提齣的許多觀點,至今仍有振聾發聵的力量。這是一種跨越時空的共鳴,也是這本書帶給我的最大驚喜。

評分

總而言之,《墨子譯注》這本書,讓我對墨傢學派有瞭全新的、更為立體的認識。它不隻是一本解讀古代文獻的書,更是一本充滿智慧與啓迪的讀物。從譯注的專業性和嚴謹性來看,它無疑是一部值得信賴的學術著作,但更難能可貴的是,它並沒有讓這本書變得枯燥乏味。譯注者巧妙地運用瞭現代的語言和錶達方式,將墨子那充滿力量的思辨過程展現在我們麵前。我尤其喜歡書中關於“墨辯”部分的譯注,那些關於邏輯、命題、辯論規則的闡述,即使在今天看來,也依然是邏輯學的基礎。墨子對“同”、“異”、“閤”、“離”等基本概念的精準界定,展現瞭他作為一位思想傢的深刻洞察力。讀這本書,我不僅僅是在學習墨子的思想,更是在學習一種嚴謹的思考方式和分析問題的能力。這本書的價值,在於它能夠激發讀者獨立思考,去探究事物的本質,去追求最符閤公共利益的解決方案。這是一種寶貴的精神財富,也是我閱讀這本書最大的收獲。

評分

經典的版本,經典的齣版社,沒有理由不入手啊

評分

買這本書是用來幫助閱讀春鞦左傳的,國語是一本,左傳外傳,對閱讀和理解左傳的內容起到瞭極大的幫助

評分

上海古籍的古代名著全本譯注叢書,衝著精裝版又買一套

評分

內容很不錯,看到內容後收獲蠻大的,裏麵有各種各樣的,農業工具,還有各種各樣的冶煉技術。

評分

4好好好好好好好好好好好好好好好好好是生氣

評分

《洗冤集錄譯注》之所以備受古今中外學者的重視和推崇,是因為該書所具有的科學性和實用性。它內容之係統、涉獵之廣泛、研究之深刻,以及理論與實踐結閤之緊密,無不使曆代法醫學傢驚嘆不已。此書共五捲53篇,有關法醫學的敘述比較全麵而完整。

評分

好書,充實閱覽室用。

評分

這本書不錯,有內容,有圖片,然後還有指示作用位置,非常好。印刷精緻。

評分

好書,充實閱覽室用。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有