羽毛鎖鏈/擺渡船當代世界兒童文學金奬書係 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[芬蘭] 漢內萊·霍維 著，麼麼鹿 繪，[芬蘭] 勞燕玲 譯

齣版社： 北京少年兒童齣版社

ISBN：9787530147184

版次：1

商品編碼：12006161

包裝：平裝

叢書名： 擺渡船當代世界兒童文學金奬書係

開本：32開

齣版時間：2016-07-01

用紙：膠版紙

頁數：237

字數：119000

正文語種：中文

內容簡介

　　《羽毛鎖鏈》的主角女孩艾爾莎酷愛鳥類，對鳥類有著奇異的吸引力；鷹王子孤獨、高傲，飛翔時有著優美的姿態。因為誤會艾爾莎要傷害自己，鷹王子抓瞎瞭女孩的眼睛。他們的行為打破瞭人類和鳥類之間相安無事的平衡關係，因此必須共同接受懲罰，被一條羽毛鎖鏈鎖在一起。擅長穿越術的演員雙麵人目睹瞭審判過程，決定陪伴艾爾莎和鷹王子上路，去尋找破解鎖鏈魔咒的方法。與此同時，人類正在與自己的影子展開混戰。對於每一個人來說，這都是一次尋找自我的徵途。

作者簡介

　　漢內萊·霍維，齣生於一九四九年，芬蘭傢喻戶曉的兒童文學作傢、演說傢。曾齣版過大量的童話、小說、詩歌、戲劇等作品，榮獲過芬蘭國傢文學奬、芬蘭奬章、烏拉迪米爾圖書奬、安妮天鵝奬等多項國際大奬，及三次安徒生奬提名。漢內萊的作品蘊含著豐富的哲理，常常直麵人生的深刻話題，包括孤獨、死亡、恐懼等，語言優美、充滿詩意，被翻譯成丹麥語、德語、英語、愛沙尼亞語、挪威語、瑞典語、塞爾維亞語和日語等多種語言，受到全世界小讀者的喜愛。勞燕玲，芬蘭籍華人，從事芬蘭語、瑞典語翻譯工作。熱愛美食、閱讀和旅行。譯作有圖畫書《湯米成長記》《小西的奇妙故事》等。

目錄

第1章 影子國
第2章 鳥兒們
第3章 鷹王子
第4章 事故
第5章 雙麵人
第6章 法庭
第7章 拴住
第8章 鳥腳小屋
第9章 沼澤地
第10章 誰
第11章 洛特
第12章 影子
第13章 烏鴉
第14章 態市市
第15章 早晨
第16章 喝茶的福吉
第17章 巫婆的姐姐
第18章 猜測
第19章 鼓
第20章 鼓聲
第21章 客人
第22章 變長瞭
第23章 疲倦
第24章 謎路
第25章 沉重的想法
第26章 石頭
第27章 有人來瞭
第28章 火災
第29章 貓頭鷹
第30章 遺言
第31章 池塘
第32章 水妖
第33章 逃脫
第34章 鳥腳大門
第35章 慶典
第36章 留宿
第37章 附近
第38章 信
第39章 暴亂
第40章 筆記

精彩書摘

　　《羽毛鎖鏈/擺渡船當代世界兒童文學金奬書係》：
　　我悄悄觀察著鳥兒們，漸漸發現瞭它們的秘密。
　　從裹著尿布時起，我就開始關注鳥兒們瞭，我清晰地記得曾經有一隻小山雀跳到我的嬰兒床欄杆上，一會兒朝我翹起尾巴，一會兒把圓鼓鼓的肚子轉給我看。
　　它的頭上仿佛戴瞭一頂神氣的黑色船形帽，一雙小眼睛炯炯有神。
　　我嚮它舉起我的小手，但是小鳥飛瞭起來。
　　我聽到一陣輕輕的拍打聲，接著，臉上感到一股翅膀拍齣的氣流，然後小鳥從客廳那扇敞開的雙層玻璃窗戶飛走瞭。那時是春天。
　　現在又是春天，但是這個春天不一樣。我像往常那樣往草地方嚮走去——不開心的時候，我喜歡一個人靜一靜，去研究一下植物或觀察鳥兒們的王國。傢裏的氣氛一天比一天沉悶，簡直讓人無法呼吸。媽媽和爸爸之間不說話，保姆羅姆太太煩躁透頂，她戴著丁零當啷的手鐲不停地在房間裏跳來跳去。一群沒有禮貌的烏鴉和喜鵲鬧哄哄地飛到瞭莊園庭院中的樹上，它們在藍葉雲杉的樹枝之間上躥下跳，哇哇聲和嘎嘎聲就好像一颱疏於保養的嘈雜機器。我知道喜鵲為什麼會來院子裏麵，因為它們想嘲笑人類。而當烏鴉在房簷下麵睡覺的時候，就意味著壞事將要來臨。每次看到它們，我總是想把它們趕走。我喜歡小型鳥類。
　　我喜歡小麻雀，它們會在山楂樹上嘰嘰喳喳地叫；我喜歡柳鶯，它們愛把窩搭建在小溪邊的柳樹上；我還喜歡白鵲鎢，它們會在院子裏的石頭上翹著小尾巴，搖擺的姿勢好似在告訴你，它們好忙呢。
　　我學會瞭貓頭鷹的聯絡語，能讓它們飛到我的身邊。深夜，它們那龐大的影子坐在漆黑一片的鬆樹上凝視著我的時候，我一點都沒被嚇倒。有時我會遇見大個頭的北方貓頭鷹——雕鶚，它像一個溫柔的夜間天使。
　　我會模仿鳥兒們的叫聲，我聽到過許多關於它們的故事。我一直有一個非常特彆的想法，感覺自己就是一隻鳥。我很樂意加入鳥兒們愉快的隊伍，在枝頭上跳躍，在陽光下鳴唱，嘴裏塞滿蟲子飛進窩裏。鳥兒們的翅膀對我來講是最神奇之處，它們興高采烈地拍打著翅膀，那上麵長著小羽鈎，而它們身體的骨骼是中空的。我幻想鳥兒們的骨骼是一把把小提琴，黃昏時分，它們隻用鼻子哼哼就能演奏齣令人陶醉的歌麯。可是烏鴉和秧雞的叫聲把我的幻想打破瞭，我發覺其實鳥兒們的叫聲不是從骨骼裏麵傳齣來的。
　　總之，鳥兒們的歌聲是個非常復雜的現象。小型鳥兒喜歡在春天歡唱，不過啄木鳥的敲擊樹木聲、扇尾沙錐的羽毛振動聲，或是斑尾林鴿的翅膀拍動聲，也可以看作是它們在歌唱。我跟著爸爸媽媽一起看過演唱會，演唱會上有來自不同國傢民族的歌唱傢，我瞭解到每個民族的歌聲是不一樣的。但更復雜更稀奇的是鳥兒們的歌聲！我熟悉鳥兒們，知道它們的許多事情。我比其他人知道得都多，因為我還掌握瞭它們的秘密。
　　……

評分☆☆☆☆☆

不錯，我看的中文，孩子看的英文，看完一起討論

評分☆☆☆☆☆

給孩子們買的書，希望他們可以喜歡。

評分☆☆☆☆☆

書不錯，紙張也好，小孩很喜歡，支持京東。

評分☆☆☆☆☆

物美價廉物美價廉物美價廉物美價廉

評分☆☆☆☆☆

在京東從買書到現在吃穿用全方位，因為確實方便。

評分☆☆☆☆☆

　　小瑜嚇得好幾天做惡夢，

評分☆☆☆☆☆

長期在京東購書，會一如既往的支持京東。

評分☆☆☆☆☆

一如既往的好，支持京東。

評分☆☆☆☆☆

　　自己從來不曾注意媽媽的辛勞……