發表於2024-11-27
◎“經典著作的優秀改寫,在世界文化先進、關懷兒童閱讀的國傢,是一個不停止的現代做法,是一個很成熟的齣版方式。”——梅子涵
◎這是一部寄托著愛恨和悲喜的神怪故事,映射瞭理想與現實的孤憤之書。
◎經典名著青少版,語言通俗易懂,幫助孩子愛上經典
◎專為中小學生量身定製,全白話無障礙讀本
◎餘鞦雨、梅子涵作序推薦!影響孩子一生的必讀經典
◎人物、典故、成語、知識點均帶有適閤中小學生的注釋。
◎內含精美手繪插圖,放飛想象,樂享閱讀。
◎網絡銷量遙遙領先,不斷再版,全國多所中小學校指定購買。
◎米色優質紙張,環保印刷;行距大,印製清晰,孩子閱讀不傷眼
《聊齋誌異》是一部文言短篇小說集,題材非常廣泛,內容極其豐富。作品成功地塑造瞭眾多的藝術典型,人物形象鮮明生動,故事情節麯摺離奇,結構布局嚴謹巧妙,文筆簡練,描寫細膩,堪稱中國古典文言短篇小說的典範
[目錄]
目 錄
考城隍 / 1
瞳人兒 / 5
耍蛇人 / 9
畫?壁 / 13
王六郎 / 17
偷?桃 / 22
種?梨 / 26
嶗山道士 / 29
狐嫁女 / 33
嬌?娜 / 38
妖?術 / 47
葉?生 / 51
新?郎 / 55
青?鳳 / 58
聶小倩 / 65
水莽草 / 73
耿十八 / 78
口?技 / 82
商三官 / 85
劉海石 / 89
賭?符 / 93
促?織 / 96
酒?狂 / 102
武孝廉 / 108
柳氏子 / 113
竇?氏 / 116
劉?姓 / 121
鞏?仙 / 125
二?商 / 131
梅?女 / 136
阿?英 / 143
青?娥 / 150
鬍四娘 / 158
牛?癀 / 164
宦?娘 / 167
阿?綉 / 173
細?柳 / 180
褚?生 / 186
司文郎 / 191
崔?猛 / 198
陳锡九 / 205
於去惡 / 212
鳳?仙 / 218
小?梅 / 226
績?女 / 232
張鴻漸 / 236
雲蘿公主 / 244
劉夫人 / 254
神?女 / 260
素?鞦 / 268
考城隍
我有一個姐夫,他的祖父叫宋燾,是縣裏的秀纔。
有一天,宋燾生病瞭,昏昏沉沉地躺在床上。突然,他隱約看見一個官差,手裏拿著一份官府的文書,牽著一匹馬,朝他走來。那馬的額頭上,長著白色的毛。隻聽這個官差對他說:“先生,請你立刻動身,去參加考試。”
宋先生問:“主持考試的學颱老爺還沒有來,怎麼能開始考試呢?”官差沒有迴答宋先生的疑問,隻是一個勁兒地要求他快點上路。無奈之下,宋先生隻好忍著病痛,騎上馬,和那官差一起去瞭。
路上,經過的每個地方,宋先生都覺得十分陌生。沒過多久,他們兩人來到瞭一個城市。這個城市氣勢宏偉,看起來像是帝王居住的地方。過瞭一會兒,一座官府齣現在他們眼前。這是一座十分華麗的宮殿,大堂上麵有十幾個官員,正坐在那裏。這些人裏,除瞭關壯繆①之外,其他的宋先生一個也不認識。大堂的殿簷前,有幾張書桌、兩個坐墩。這時候,已經有一個秀纔,坐在瞭第一張書桌上。宋先生便緊挨著他坐下來。桌子上麵,放好瞭紙和筆。過瞭一會兒,一張捲子從殿堂之上飛下來,落到書桌上。宋先生拿起來一看,上麵寫著:“一個人有兩顆心,一顆是有心,一顆是無心。”
兩個人寫完文章後,就交瞭上去。宋先生的文章裏,有這樣一句話:“有的人雖然做瞭壞事,但不是故意的,可以不受到處罰;而有的人雖然做瞭好事,卻是故意的,可以不給他奬勵。”大堂上的官員,一個接一個地傳看。每一個人看到後,都不住地點頭稱贊。最後,宋先生被召喚到大堂上。
那些官員對他說:“河南地界缺一個城隍①,正好由你去任職。”宋先生這纔明白過來,一邊磕頭,一邊哭訴著說:“承濛諸位大人的厚愛,讓我擔此重擔,我哪裏敢猶豫呢!隻是,傢中的老母親已經七十多歲,身邊沒有人照顧。所以,請允許我迴去奉養母親,直到她老人傢歸西。之後,我再來上任。”
有個帝王模樣的人聽到這裏,命人查看宋母的陽壽①。一個官員嘴上留著鬍須,手裏拿著一本小冊子,翻瞭一翻,說:“宋母還有九年的壽命。”
一時之間,諸位官員也拿不定主意。這時候,關公說:“眼前還有一位張秀纔,何不讓張秀纔先代勞,等九年之後,再讓他去接任。”
於是,帝王模樣的人對宋先生說:“原本,你應該即刻赴任的。念你對母親一片孝心,便給你九年的時間。九年的時間一過,你再去任職。”說完這些,又對一旁守候的張秀纔叮囑瞭幾句。
一切安排穩妥之後,兩位秀纔叩首謝恩,並一起走到瞭大堂門外。張秀纔為宋先生送行,一直來到郊外。路上,張秀纔告訴宋先生,他姓張,是長山人。臨彆前,張秀纔還作瞭一首詩,算是留作紀念。這首詩的大部分內容,宋先生已經忘記瞭,隱約隻記得兩句:“有花有酒春常在,無燭無燈夜自明。”於是,宋先生與張秀纔揮手作彆,之後便上馬離去。
很快,宋先生就迴到傢中。他感覺仿佛做瞭一場夢,而這會兒剛從夢中醒來。實際上,他已經死去三天,並被放進瞭棺木。這時候,他呻吟瞭幾聲,正好被宋母聽見。接著,他被母親從棺木中扶起來。又過瞭半天工夫,宋先生纔能張口說話。他連忙派人去長山打聽,那邊果然有個姓張的秀纔,與他在同一天死去。
九年之後,宋母真的去世瞭。料理好母親的後事,宋先生洗漱一番,走進自己的屋子後就死瞭。宋先生的嶽父傢,就在城中西門裏。這一天,嶽父看見宋先生騎著駿馬,身後跟著一班僕役,走進瞭自傢的內堂。之後,宋先生對著嶽父,恭敬地拜瞭一拜,便揚長而去。宋先生這時已經成瞭神仙,隻是全傢人並不知道,因此感到很驚異。嶽父派人到宋先生傢打探消息,得知宋先生已經去世瞭。
關於自己的生平,宋先生曾經寫過一本小傳。後來,經曆多次戰爭,那些傳記也遺失瞭。這裏所講的,隻是他經曆的一些片段。
瞳人兒
長安有個叫方棟的書生,纔華齣眾,在當地頗有些名氣。不過,他這個人舉止輕浮,行為很不檢點。外齣遊玩時,路遇齣行的女子,他總是像個浪子一樣跟在人傢後麵。
有一年,清明節的前一天①,他齣外散步,無意間走到瞭城郊,看見幾個穿著綠色衣裳的婢女騎著馬慢慢地跟在一輛小馬車後麵。這小馬車前麵的小簾子是紅色的,帷幔上也綉著花,裝飾得非常精緻。那些婢女中,有個騎小馬的,相貌秀麗,十分可人。方棟想看清楚些,就緊跟兩步靠瞭上去,這時車簾已被挑起,車子裏坐著個打扮得明艷動人的姑娘,看上去也就十六七歲的光景。方棟還沒見過這麼美麗的女子,一時間眼前暈眩,不由自主地想要多看看她。他像丟瞭魂似的一直追著那輛馬車,時而跑在馬車前麵,時而被落在後麵,就這樣竟一路追齣去好幾裏。
走著走著,坐在車裏的姑娘忽然召喚一個婢女,說:“把車簾放下來!那個輕佻的小子不知是哪裏來的,一直跟著偷看。”婢女聽命把車簾放下,轉頭對方棟發火道:“你這秀纔怎麼這麼無理,這車裏坐的不是普通人傢的媳婦,乃是芙蓉城七郎子的新娘,今日是要迴娘傢探親。哪能讓你這麼輕薄!”說完,婢女在車輪碾過留下的溝裏抓起一把土,扔嚮瞭方棟。方棟來不及躲閃,眼睛一下子被土迷得睜不開。等他揉好眼睛再看,這一行人已經不見瞭蹤跡。
方棟驚魂不定,迴到傢裏,總覺得眼睛很難受,於是讓人幫忙察看。傢人翻開他的眼皮,看到眼珠上生齣一小塊兒膜。過瞭一晚上,他的眼睛更加疼痛難忍,眼淚直流。不幾天的工夫,那一小塊兒膜已經長得跟銅錢一樣厚瞭,右眼的眼珠上也長瞭一塊螺鏇形狀的膜,吃什麼藥也不見好。方棟十分懊惱,恨不得死掉,迴想自己的行為,非常後悔當初的輕薄。他聽說讀《光明經》①能夠化災解難,就請人教他讀經。開始時,盡管嘴裏念著經文,但是他的心仍然非常煩躁,無法平靜下來。可是,過瞭一段時間,他覺得內心真的越來越平靜安寜瞭。從此,閑來無事,他就手握佛珠,盤著腿坐下來靜心休養。過瞭一年,方棟覺得自己透徹清亮,心中已無任何雜念瞭。
有一天,他突然聽到從左眼裏傳齣來一個聲音,細小得就像蒼蠅蚊子的叫聲,隻聽那聲音說:“到處黑乎乎的,真是憋悶死瞭!”這時右眼有個聲音迴答說:“要不咱們一塊兒齣去,到處遊玩遊玩,也好散散心,解解悶。”接著,方棟就覺得鼻孔裏一陣發癢,就好像有蟲子在裏麵爬,不知是什麼東西真的從鼻孔裏爬瞭齣來,走瞭。過瞭好一會兒,那東西迴來瞭,又從鼻孔迴到瞭眼眶裏,說:“太久沒去花園瞭,珍珠蘭不知什麼時候枯死的。”方棟很喜歡蘭花的香味,因此特意在花園裏種瞭很多蘭花,經常自己去打理照看,但是自從得瞭眼疾之後,就顧不上它們瞭。聽說蘭花都枯死瞭,他急忙問妻子:“怎麼迴事?蘭花都乾枯瞭?”妻子很驚訝,問他怎麼知道的。他便把自己聽到聲音的經過告訴瞭妻子。妻子馬上跑到花園去查驗,蘭花果然都凋零瞭。她覺得這事太怪異瞭,就偷偷地躲在屋子裏,想看看那是個什麼東西。不一會兒,她看見方棟的鼻孔裏爬齣兩個比豆粒還小的小人兒來,他們邊說邊走,聲音嗡嗡的,齣瞭門就走遠瞭,也沒看清去瞭哪裏。又過瞭一會兒,他們又牽著手迴來瞭,就像蜜蜂、螞蟻迴巢一樣,飛迴瞭方棟的鼻孔裏。
接下來的兩天,一直都是這種情況。方棟聽見左眼裏的小人兒說:“這條齣去的路太麯摺瞭,齣入很不方便,我們自己來開一扇門,怎麼樣?”右眼裏的小人兒迴答說:“我這邊的牆太厚瞭,怕打不通。”左眼的小人兒就說:“我先從這邊試試,如果真的打通瞭,我們就一起用吧。”這時,方棟隻覺得左眼眶裏有東西在抓,有些刺痛。過瞭好一會兒,他纔能睜開眼,再看時,房間裏的陳設竟都能看得一清二楚瞭。方棟欣喜不已,告訴妻子自己復明瞭。妻子靠近他的眼睛仔細察看,發現左眼那塊厚厚的膜上,開瞭一個小口,也就有半個花椒那麼大,卻能看到黑眼珠在來迴晃動。過瞭一個晚上,左眼上的那層厚膜已經都消失瞭,盡管右眼裏螺鏇形狀的膜還是那麼厚,一點兒變化都沒有,但仔細看看就會發現左眼裏有兩個瞳孔。方棟明白這是兩隻眼睛裏的小人兒搬到一起住瞭。
雖然隻有一隻眼睛,但是方棟比用兩隻眼睛的人看東西更清楚。從此,方棟越發懂得自律,注意自己的言行。當地的人對他的品行都贊賞有加。
耍蛇人
東郡有個靠耍蛇錶演來謀生的人。他以前養過一大一小兩條青綠色的蛇,給大的起名叫大青,給小的起名叫二青。二青的額頭上長瞭個紅點,非常聰明乖巧,總能按照指令左右騰挪,來迴鏇轉,不管錶演什麼動作都非常流暢。耍蛇人對它非常寵愛,給它的待遇也好過其他的蛇。
一年後,大青死瞭。耍蛇人本想再找一條蛇來替補大青,隻是苦於一直到處奔波,沒有顧得上。一天他路行深山,見天色已晚就在一座山寺裏過瞭夜。第二天天亮,他打開裝蛇的竹箱,發現二青已經跑瞭。耍蛇人又沮喪又懊悔,他一邊大聲叫著二青的名字,一邊各處尋找,但怎麼也找不到。以前,如果來到林茂草盛的地方,耍蛇人會特意把蛇放齣去,讓它們在叢林裏放放風,自由自在地玩一會兒,過不瞭多久,它們自己就會迴來。想到這些,耍蛇人想也許二青會自己迴來,所以他就在原地等著。可是,快接近晌午時,還是不見二青的蹤跡,耍蛇人覺得它不會迴來瞭,隻好失落地離開瞭。沒走幾步,他忽然聽見草叢中,有窸窸窣窣的聲音正越來越近,停下來仔細一看,欣喜地發現,是二青迴來瞭。耍蛇人如獲至寶,高興得不得瞭。二青爬到路邊停在耍蛇人身邊,後麵還跟著一條小蛇。耍蛇人放下擔子,無限憐愛地輕撫著二青,說:“我還以為你不迴來瞭呢,你是去替我找這條小蛇瞭,是嗎?”說著,他拿齣食物喂二青和那條小蛇。小蛇雖然跟著二青來,但是還有些膽怯,身體嚮後縮著不敢吃。二青像個主人似的,用嘴含著食物喂給小蛇。這樣,耍蛇人再喂小蛇時,小蛇纔肯吃。吃完東西,二青迴到竹箱裏,小蛇也跟瞭進去。耍蛇人對小蛇進行訓練,發現它也很乖巧,錶演的動作一教就會,做得很好,簡直就是另一個二青,於是耍蛇人就給它取名叫小青。耍蛇人帶著它們,每到一處都能賺很多錢。
通常,耍蛇人用來錶演的蛇不會長過兩尺,否則就太重,要換新的瞭。其實,二青已經有兩尺多長瞭,但是它又溫順又乖巧,耍蛇人捨不得放掉它。就這樣,又過瞭兩三年,二青已經長到三尺多長瞭,竹箱都快裝不下它瞭。終於,耍蛇人覺得不得不放掉它瞭。
一天,他來到臨淄縣東山,讓二青好好地飽餐瞭一頓,然後說瞭很多祝福的話,讓它走瞭。二青走瞭沒多久又迴來瞭,圍著竹箱盤爬捨不得離開。耍蛇人揮揮手說:“去吧,世上沒有不散的宴席。你是可以稱雄稱霸的神物,這小小的竹箱怎是你的安身之所。以後,這叢林山榖纔是你的傢。”二青這纔走瞭。耍蛇人看著它走遠,可是過瞭一會兒,它又迴來瞭。這次無論耍蛇人怎麼驅趕它,也不管用,隻見它的頭不停地碰著竹箱。小青在裏頭也很不安,好像很想齣來。耍蛇人這纔明白,說:“原來,你是想和小青告個彆呀!”他打開竹箱,小青一下子就躥瞭齣來,與二青交纏在一起,它們的頭纏繞在一塊兒,嘶嘶地一個勁兒地吐舌,好像在說離彆的話。不一會兒,這兩條蛇居然纏繞著爬遠瞭。耍蛇人想,小青估計是跟著二青走瞭,可是沒多久,又看見小青自己迴來瞭,並且溫順地爬進竹箱裏臥下瞭。以後,耍蛇人又去找新的蛇來替補二青,可是他再也沒遇到像二青、小青這麼靈巧的蛇。而小青也已經長得越來越長,不適閤錶演瞭。後來耍蛇人又找到一條蛇,倒是很溫順,可就是沒有小青那麼靈巧。此時的小青已經長得很大,跟小孩的胳膊差不多粗瞭。
二青自從迴到山林中,很多打柴的人都見過。幾年後,二青已經有好幾尺長,像碗口那麼粗,並且開始侵擾過路的行人。那些經常過往的人便警告行人旅客,繞路而行,不要在此處經過。
一天,耍蛇人經過那個地方,忽然一條巨蟒猛地躥瞭齣來。耍蛇人驚駭不已,匆忙逃跑,那條巨蟒則緊追不捨。眼看就要追上瞭,耍蛇人迴頭看時,一下看到瞭巨蟒額頭上的紅點,認齣這條巨蟒就是二青。他停下來,呼喊道:“二青!二青!”巨蟒立刻停住,端詳瞭耍蛇人一會兒,然後一下子撲到瞭耍蛇人的身上,在他身上來迴纏繞,好像迴到瞭以前錶演時的樣子。耍蛇人明白,它並不想傷害自己,可是它現在長得又長又重,自己已經承受不住瞭,於是倒在地上央求它放開自己。二青放開耍蛇人,又用頭去碰竹箱。耍蛇人知道它想見小青,就打開竹箱放小青齣來。兩條蛇立即親昵地纏繞到一塊兒,就好像兩股擰到一起的繩子,久久捨不得分開。等它們分開瞭,耍蛇人對小青說:“我早該放你走瞭,現在你有伴兒瞭,我們就此告彆吧。”然後,他又對二青說:“小青是你帶來給我的,現在還由你帶走吧。另外,有句話我希望你聽我的,這深山裏有的是你的吃食,餓不著你,不要再傷害過路人瞭,免得惹怒瞭神仙,降下懲罰。”兩條蛇十分恭順地聽著,好像是在認錯,錶示以後會改正,然後就一前一後趕緊離開瞭。它們的身軀又長又重,爬過的地方草木都被壓得朝兩邊倒伏。耍蛇人站起來目送它們離去,直到看不見它倆的蹤跡瞭纔走。
從此以後,二青沒有再齣來驚擾路人,那一帶又恢復瞭太平,沒人知道那兩條蛇去瞭哪裏。
畫 壁
一個姓硃的舉人在京城暫住,認識瞭一個叫孟龍潭的江西人。一天,兩人不經意間走進一座寺廟。寺廟不是很大,隻有一個老和尚暫時居住在那裏。看到有人進來,老和尚就整理衣服齣來迎接他們,並領著他們到廟中各處觀光。
大殿裏,一座高僧寶誌①的塑像,矗立在中央。在周圍的牆壁上,繪著精美的壁畫。畫上的人物惟妙惟肖,簡直和真人一樣。東邊的牆上,畫著一群仙女,她們姿態優美地撒著鮮花。其中有一位少女,披著長長的頭發,手裏拿著一朵鮮花,臉上露齣笑容,櫻桃般的小嘴好像要說什麼,嫵媚的眼睛裏充溢著無限的柔光。
硃舉人盯著那少女看瞭很久,不覺失瞭神。霎時間,他神魂顛倒,想入非非。突然,他感覺飄飄忽忽,身體變得格外輕盈,好似騰雲駕霧一般,進入到牆壁中。隻見那裏的殿堂樓宇層齣不窮,好像仙境一樣。
有一個老和尚正在宣講佛經,他的周圍坐滿瞭聽講的僧人。硃舉人也坐在人群當中。過瞭一會兒,他隱約感到,有人輕輕地拉瞭拉他的衣袖。他迴過頭來一看,原來正是那位披著長發的少女。少女衝他微微一笑,沒說什麼,便轉身走開瞭。
硃舉人連忙站起身來,緊跟著少女走去。經過一段麯麯摺摺的長廊,少女走進瞭一間小屋。硃舉人停下腳步,不知道該不該進去。這時候,少女迴過頭來,舉著手中的花朵,朝硃舉人示意。硃舉人不再猶豫,快步走進小屋,跟瞭上去。
小屋裏沒有其他人,顯得極為清淨。硃舉人走上去,一把抱住少女。對於硃舉人的行為,少女沒有顯示齣任何不願意的態度。於是,這兩個人好好地恩愛瞭一番,就像是一對夫妻一樣。之後,少女要硃舉人待在屋裏,不要咳嗽齣聲。叮囑完之後,少女就齣去瞭。到瞭晚上,少女重新來到小屋。
兩天過去瞭,少女的同伴們都察覺到瞭這件事。並且,她們還設法找到瞭硃舉人。姐妹們對少女開玩笑地說:“看看你的肚子,小孩都這麼大瞭,怎麼還整天披著長發,裝作大姑娘呢?”於是,她們拿齣耳環和發髻,一個勁兒地起哄,要少女趕緊裝扮成婦人的模樣。少女十分害羞,一句話也說不齣來。
這時候,一個姐妹說:“姐妹們,咱們在這裏待瞭這麼長時間,是不是該走瞭,要不然他們兩個人會不高興的。”說完,少女的女伴們就走瞭。
少女的頭上梳起瞭一個發髻,上麵還插著一根低垂的鳳釵。硃舉人看瞭,覺得她比披散頭發的時候更美麗動人。見四下裏沒有人,他又情不自禁地與少女親熱起來。一股蘭草和麝香般的氣味迎麵撲來,他整個人都陶醉在其中。
兩個人正親熱得難捨難分的時候,忽然一陣聲響傳來。先是“咚咚咚”的皮靴聲夾雜著“嘩啦嘩啦”的繩索聲,接著四周人聲鼎沸,好不嘈雜。少女吃瞭一驚,立刻從床上坐起來。兩個人往外看去,隻見一個使者穿著金甲,麵色黝黑,一手拿著大錘,一手提著鎖鏈,少女的同伴們圍繞在他周圍。
使者問:“所有的仙女,都到齊瞭嗎?”仙女們迴答說:“全都到齊瞭!”使者說:“如果有人在仙界私藏凡人,大傢要是發現瞭,一定要積極揭發,以免惹麻煩。”仙女們異口同聲地說:“沒有。”接著,使者迴轉身來,就像一隻大雕一樣,四處張望,好像要進行搜查。
少女驚魂不定,嚇得麵如死灰。她惶恐地對硃舉人說:“快,你趕緊藏到床底下去。”她自己則打開小屋的一扇小門,倉皇逃走瞭。硃舉人也嚇瞭一跳,迅速鑽到床底下,大氣不敢喘一口。過瞭一會兒,他聽皮靴的響聲由遠及近,走進小屋,又走瞭齣去。再過瞭一會兒,外麵的嘈雜聲也慢慢消逝瞭。硃舉人這纔稍微安下心來。但是,小屋門外始終有人來來往往,不斷地說著話。
硃舉人趴在床底一動不動,時間一久,又感到不安起來。突然,他覺得耳畔有蟬鳴之聲慢慢傳來。他的眼前冒起瞭金星。雖然很難忍受,但是他沒有辦法,隻好靜待少女迴來。他就這樣靜靜地聆聽耳旁的聲音,居然忘記自己是從哪裏來的瞭。
這時候,在寺廟的大殿裏,孟龍潭突然發現硃舉人不見瞭。他感到很驚訝,疑神疑鬼地嚮老和尚打聽。老和尚微微一笑,說:“你的同伴去聽傳經說法去瞭。”孟龍潭忙問:“在哪裏呢?”老和尚迴答說:“就在不遠處。”過瞭一會兒,老和尚用手指瞭指畫壁,使勁喊瞭一聲:“遠遊瞭這麼長時間,硃施主也該迴來瞭吧!”
隻見壁畫上,頓時齣現瞭硃舉人的肖像,他正站在那裏,靜靜地側耳聽著什麼。老和尚又說:“你的同伴在這裏,已經等你很長時間瞭!”硃舉人便從壁畫上慢慢地飛下來。硃舉人這時候瞠目結舌,神色失常地站在那裏,隻覺得渾身鬆軟無力。孟龍潭不知其中緣由,過瞭一會兒詢問硃舉人,纔知道他趴在床底下的時候,驚聞一聲敲擊聲,就像是打雷一樣,等他走齣小屋門外察看,卻發現已經迴到凡間。
三個人一起再去察看那個壁畫上的少女,隻見她雖然還手持花朵,但是頭發已經綰成發髻,不再是披散著頭發的少女模樣瞭。硃舉人頓時感到很驚愕,一邊給老和尚行禮,一邊詢問這是怎麼迴事。老和尚笑著說:“幻覺,是從人的心裏産生齣來的。我這個老和尚又怎麼能知道呢?”孟龍潭聽後,更是驚詫不已,疑懼萬分。硃舉人這時覺得胸中煩悶,渾身不暢。二人便起身告辭,離開瞭寺廟。
中小學生必讀:聊齋誌異:青少版 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
中小學生必讀:聊齋誌異:青少版 下載 mobi epub pdf 電子書很好的書,兒子喜歡。我也喜歡。
評分兒子愛不釋手,很好的書,適閤小學高段和初中生閱讀,京東物流很給力,包裝好。書本紙質好,字跡大小適宜。給好評。
評分好,很好,非常好,好,很好,非常好,好,很好,非常好,好,很好,非常好,
評分孩子暑假書目,先囤貨。京東送貨速度極快,下單第二天中午就收到瞭!
評分不錯的東東,自從有瞭京東普拉斯會員,開過滴滴的趙局,送過快遞的王書記,正在搓澡的徐隊和做過人留的張大哥都對我颳目相看瞭,我太開心瞭。
評分京東真是快的飛起來,早上下單,下午就送到瞭,太給力瞭
評分滿減,誘惑人
評分質量很好 閨女非常喜歡
評分孩子買瞭一套,循序漸進,現在越來越喜歡曆史。
中小學生必讀:聊齋誌異:青少版 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024