现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

蔡志史 编绘，[美] 布雅 译 著

图书标签:

• 禅宗
• 六祖坛经
• 漫画
• 中英文
• 蔡志忠
• 佛教
• 经典
• 哲学
• 文化
• 现货

店铺： 昊宇轩书店

出版社： 现代出版社

ISBN：9787514318708

商品编码：1218299153

包装：平装

丛书名： 禅说·六祖坛经

开本：16

出版时间：2013-11-01

用纸：胶版纸

页数：278

正文语种：中文

基本信息

书名:禅说·六祖坛经

原价：35元

作者:蔡志忠 编绘，(美)布雅 译

出版社：现代出版社

出版日期：2013-11-1

ISBN：9787514318708

页码：278

版次：1

装帧：平装

开本：16开

编辑推荐  

六祖坛经——曹溪的佛唱
不可思议的禅
禅的平常与不凡
传灯录
曹溪的佛唱
六祖智能
教外别传
不立文字
直指人心
见性成佛
无住
南顿北渐
南岳怀让
青原行思
永嘉玄觉

内容提要

这些年来，我时常思考到禅之所以吸引人的原因，对于一般佛教徒，对禅的喜爱是当然的事，然而最奇妙的是，禅对中国人有一种特别亲和的力量，它在某个层次上是超越了宗教的。
因此，我们看到许多反对佛教的外道人士，他们对禅竟也不能置一词，因为禅几乎没有可以攻讦之处，它从一切的形式与僵局的中超拔出来，直接进入人的内心深处，我们甚至可以说：“一切事物达到了创造力的高峰，多少都表现了禅意，当然这些还不是禅的真实，却已足以令人动容赞叹了。

作者介绍

蔡志忠，台湾彰化人，著名漫画家，15岁起便开始成为职业漫画家。1976年成立龙卡通公司，拍摄了《老夫子》、《乌龙院》等长篇动画电影，曾获1981年金马奖最佳卡通片奖。1983年开始创作四格漫画，已有《庄子说》、《老子说》、《大醉侠》、《光头神探》等100多部作品在30多个国家和地区以多种语种版本出版，销量超过了3000万册。1999年12月8日获得荷兰克劳斯王子基金会颁奖，表彰他通过漫画将中国传统哲学与文学作出了史无前例的再创造。2009年7月18日，台湾漫画大师蔡志忠确定落户杭州西湖区的之江文化创意园。成为蔡志忠在内地的首个创作基地落脚点。

 

《禅说：六祖坛经（蔡志忠漫画中英文对照版）》图书简介 一、 缘起与定位：千年智慧的现代演绎 《禅说：六祖坛经》并非一本仅仅以漫画形式复述古籍的工具书，而是一次深刻的、跨越时空的文化对话，一次古老智慧在现代语境下的重生。本书将南宗禅法的集大成者——《六祖坛经》——与当代华人漫画大师蔡志忠先生独具匠心的漫画风格相结合，再辅以严谨的中英文对照，旨在将这部影响深远的佛教经典以一种前所未有的易懂、生动、且富有启发性的方式呈现给读者。 《六祖坛经》是中国佛教史上唯一一部由中国人自己创立的宗派——禅宗——的根本经典，是六祖惠能大师一生言行的集成，其中蕴含的禅法思想，对中国哲学、文学、艺术乃至整个文化都产生了不可估量的影响。然而，经典本身晦涩的语言和深奥的哲理，往往让普通读者望而却步。《禅说：六祖坛经》的诞生，正是为了弥合这一鸿沟。我们希望通过蔡志忠先生标志性的简洁、幽默、又不失深刻的漫画语言，将《坛经》中关于“明心见性”、“顿悟成佛”、“无念为宗，无相为体，无住为本”等核心概念，转化为一幅幅鲜活的画面，将抽象的哲理具象化，让读者在轻松的阅读中，逐渐领悟禅宗的精髓。 本书的定位，不仅是佛教徒学习《坛经》的辅助读物，更是所有对中华文化、哲学思辨、人生智慧感兴趣的读者的入门指南。对于西方读者而言，本书提供了一个了解中国传统哲学和佛教思想的绝佳窗口，通过跨语言、跨文化的解读，架起东西方思想交流的桥梁。 二、 内容核心：经典传承与现代解读的完美融合 本书的核心内容，自然是围绕《六祖坛经》展开。我们以《六祖坛经》的完整篇章为主体，逐一进行漫画解读和文字阐释。 1. 经典原貌的忠实呈现： 原文选取与校订： 我们精选了市面上较为通行且可靠的《六祖坛经》版本，经过仔细校订，力求呈现最接近原貌的文本。 中英文对照： 每一段经文都配有精准的中文原文和专业的英文翻译。中文翻译力求忠实原文，传达其字面意思；英文翻译则在尊重原文的基础上，兼顾英文读者的理解习惯，旨在传递经文的深层含义。这种对照形式，不仅方便了不同语言背景的读者进行学习和比较，也为深入研究《坛经》提供了宝贵的语言资料。 2. 蔡志忠漫画的独特魅力： 减法艺术，直指人心： 蔡志忠先生的漫画以“少即是多”的哲学为指导，线条极简，人物形象经典而具辨识度。他擅长用寥寥数笔勾勒出人物的神态，用简练的场景营造出深邃的意境。在《禅说：六祖坛经》中，他将这一特长发挥得淋漓尽致，将《坛经》中复杂的人物关系、微妙的心理活动，以及抽象的禅法境界，都通过生动有趣的画面展现出来。 幽默风趣，寓教于乐： 蔡志忠先生的漫画从不缺乏幽默感。即使是探讨深奥的佛法，他也能从中发掘出令人会心一笑的元素，让读者在轻松愉快的氛围中接受思想的洗礼。这种寓教于乐的方式，大大降低了《坛经》的学习门槛，让原本严肃的经典变得平易近人。 意境营造，画龙点睛： 蔡志忠先生的漫画不仅仅是文字的插图，更是对文字内涵的深刻解读和升华。他通过画面构图、人物表情、甚至是背景的留白，传达出《坛经》中蕴含的禅意。例如，对于“无念”的阐释，他可能会用一个人物在空寂的山水间静坐的画面，来表现内心的平静与超然。 3. 详细解读与导读： 篇章结构解析： 在漫画解读的每一个篇章开始前，我们会对该篇章在《坛经》中的地位、主要内容以及核心思想进行简要介绍，帮助读者建立整体认知。 漫画与经文的对应： 每一幅漫画都与相应的经文紧密结合，读者可以通过画面直观理解文字的含义。同时，我们也会在必要时，对漫画中一些象征性的表达进行进一步的文字说明。 术语解释与概念梳理： 《六祖坛经》中包含一些佛学专有术语，如“本心”、“法身”、“般若”、“菩提”等。本书会结合漫画和文字，对这些术语进行清晰易懂的解释，帮助读者理解其在禅宗语境下的特殊含义。 思想脉络梳理： 随着章节的推进，我们会梳理《坛经》中思想的演变和发展，例如从“不二法门”到“无相念佛”，展示惠能大师思想的递进和深化。 三、 独特的阅读体验：跨越语言与文化的隔阂 《禅说：六祖坛经》致力于提供一种前所未有的阅读体验，这种体验体现在以下几个方面： 直观易懂： 蔡志忠先生的漫画将抽象的佛法概念转化为具象化的视觉语言，大大降低了理解的难度。读者无需具备深厚的佛学基础，便能通过漫画轻松捕捉到《坛经》的核心思想。 生动有趣： 漫画的趣味性使得阅读过程不再枯燥乏味。读者可以在哈哈一笑中，体会到禅宗的智慧，感悟人生的真谛。 深度启迪： 幽默背后，蕴藏着深刻的哲理。蔡志忠先生的漫画并非流于表面，而是精准地捕捉到了《坛经》中关于心性、觉悟、解脱等问题的核心。在轻松的阅读之余，读者会获得深刻的思考和启发。 双语互通： 中英文对照的设计，让本书成为一本真正的国际化读物。它不仅服务于中文读者，也为全球范围内对中国文化和禅宗感兴趣的读者提供了便捷的学习途径。对于翻译工作者、语言学习者，以及致力于跨文化交流的人们来说，本书的语言材料也极具价值。 经典重塑： 本书不是对《坛经》的简单注释，而是对其进行一次创造性的重塑。蔡志忠先生的漫画为《坛经》注入了新的生命力，使其在当代焕发出新的光彩。 四、 目标读者群体：寻觅智慧的各界人士 本书的目标读者群体十分广泛，涵盖了： 对禅宗和佛教感兴趣的初学者： 希望以一种轻松易懂的方式了解禅宗思想的人士。 希望深入研习《六祖坛经》的佛学爱好者： 寻求一种全新的视角和辅助工具来理解经典。 对中国传统哲学和文化有浓厚兴趣的读者： 希望通过《坛经》了解中国人的精神世界。 从事文化、艺术、教育等领域的专业人士： 寻求灵感和跨文化交流的素材。 希望寻求人生智慧、缓解压力、提升内心平静的都市人群： 禅宗的智慧对于现代人具有普遍的指导意义。 海外华人： 帮助他们 reconnect with 自己的文化根源。 对中国文化感兴趣的外国友人： 提供一个了解中国哲学和宗教的绝佳入口。 五、 结语：开启一场心性的探索之旅 《禅说：六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》不仅仅是一本书，更是一场邀约，邀请每一位读者踏上一次探索自己内心世界的旅程。在这场旅程中，您将与六祖惠能大师的思想对话，感受蔡志忠先生漫画的独特魅力，并在中英文的对照中，逐渐领悟“本来无一物，何处惹尘埃”的禅宗精髓。 我们相信，通过这本书，您将不仅仅是阅读一部经典，更是开启一种新的生活方式，一种更觉醒、更自在、更具智慧的生活方式。愿这本《禅说：六祖坛经》能成为您人生道路上的一盏明灯，照亮您前行的方向。

评分☆☆☆☆☆

我一直对中国传统文化中的哲学思想情有独钟，尤其是禅宗。《六祖坛经》更是其中的翘楚，但由于其文本的古老和思想的深邃，我总是难以深入理解。直到我发现了这本《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》，才真正打开了新世界的大门。蔡志忠先生的漫画，简直就是把《坛经》的思想“活化”了。他没有照搬照抄，而是用他独特的艺术语言，将那些抽象的概念，用生动的画面呈现出来。比如，书中对“无念”、“无相”、“无住”的漫画诠释，就让我豁然开朗，感觉那些曾经让我困惑的词汇，瞬间变得鲜活而易于理解。他的画风简洁明了，却充满了力量，能够直击人心。而中英文对照的设计，更是让这本书的价值翻倍。我不仅能通过中文理解《坛经》的精髓，还能对照英文，学习一些佛教哲学中的经典表达，这对提升我的英文阅读和理解能力非常有帮助。每一次阅读这本书，都像是一次冥想，让我能够沉静下来，思考人生的意义。它让我明白，真正的智慧，并非源于知识的堆积，而是源于内心的觉醒。

评分☆☆☆☆☆

我得承认，最初是被蔡志忠先生的名气吸引来购买这本《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》的。我对他的漫画风格一直都很欣赏，认为他可以将中国传统文化中的一些精髓，用一种轻松有趣的方式呈现出来。这本书果然没有让我失望，甚至远超我的预期。它不单单是一本漫画书，更像是一扇窗，一扇通往禅宗世界的大门，而蔡志忠先生则像一位引路人，用他充满智慧的画笔，为我们一一揭开这扇门的奥秘。书中的漫画，不仅是对《坛经》原文的视觉化，更是一种深度解读。他能够抓住原文中最具代表性的意象和概念，用极具表现力的画面将其呈现出来，让那些原本晦涩难懂的佛学理论，变得生动形象，易于理解。我印象最深刻的是他对“心经”的漫画解读，那些关于“照见五蕴皆空”的画面，简洁而有力，让人在会心一笑的同时，也能引发深深的思考。中英文对照的设计，更是大大增加了这本书的价值。它不仅仅是满足了我对《坛经》内容的学习需求，更在潜移默化中提升了我的英文理解能力，尤其是在一些哲学和宗教词汇的翻译上，非常有参考价值。这本书让我觉得，学习禅宗，不再是一件严肃而枯燥的事情，而是一场充满趣味和启发的精神旅程。

评分☆☆☆☆☆

这本《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》，绝对是我书架上的一颗璀璨明珠。我一直以来都对禅宗抱有浓厚的兴趣，但苦于经典文本的艰深，始终难以真正领会其中的奥妙。直到这本书的出现，一切都变得不同了。蔡志忠先生的漫画，简直就是一种“神来之笔”，他用极富表现力的画面，将《坛经》中那些深奥的哲理，转化为一种易于理解、充满趣味的视觉语言。每一幅漫画都仿佛蕴含着禅的意境，寥寥几笔，就能触动人心，引发思考。例如，书中对“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观”的漫画演绎，那种虚幻缥缈的美感，让我深刻体会到了“空”的意境。而中英文对照的设计，更是极大地提升了这本书的实用性。它不仅帮助我更好地理解《坛经》的内容，还让我有机会学习到许多与佛教哲学相关的英文词汇和表达，这对于我来说，是一次宝贵的跨文化学习体验。这本书让我感觉，禅宗的智慧，其实离我们并不遥远，它就藏在我们的生活之中，等待我们去发掘。

评分☆☆☆☆☆

这本书，怎么说呢？它不仅仅是《六祖坛经》的一个版本，更是一场视觉与思想的盛宴。《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》是我近期最满意的一次购书体验。我一直对禅宗充满兴趣，但传统的文本总让我觉得有些望而却步。蔡志忠先生的漫画，则恰恰弥补了这一点。他用他标志性的漫画风格，将《坛经》中的内容，转化成一幅幅生动有趣的画面。那些复杂的禅宗理论，在他的笔下变得浅显易懂，甚至充满了趣味性。我特别喜欢他对六祖慧能早期经历的漫画描绘，那种朴实无华，却又充满了智慧的形象，让我对这位禅宗祖师有了更深的认识。而且，中英文对照的设计，真的是太棒了！我不仅能通过中文理解《坛经》原文，还能对照英文，学习一些与佛教哲学相关的词汇和表达。这对于我这样一个希望在学习中国传统文化的同时，也能提升英文能力的人来说，简直是完美的结合。这本书让我觉得，禅宗的智慧，其实就蕴含在我们身边，只是需要我们用心去发现，用心去体会。

评分☆☆☆☆☆

《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》这本书，我得说，它完美地解决了困扰我多年的一个难题：如何才能真正理解《坛经》？我曾经尝试过阅读纯文本的版本，但每次都感觉像在云里雾里，很多概念只停留在字面上，没有真正内化。蔡志忠先生的漫画，简直就是一股清流，把《坛经》中最核心的思想，用一种极其接地气、又充满艺术感的方式展现了出来。他的画风简练却富有张力，寥寥几笔就能勾勒出人物的神韵和场景的意境。我尤其喜欢他对于“本来无一物，何处惹尘埃”的漫画演绎，那种洁净、无染的画面，瞬间就传达出了禅宗的“空”的理念。而且，中英文对照的设计，真的太体贴了！我可以用中文理解意思，然后对照英文，学习一些经典的禅宗术语的英文表达。这对于我这种喜欢阅读，又想提升英文能力的人来说，简直是量身定制。这本书不仅仅是知识的传授，更是一种审美的享受。每次翻开，都能被书中的画面所吸引，沉浸在一种宁静致远的氛围中。它让我重新认识了中国传统文化中蕴含的深刻智慧，也让我对“禅”有了全新的认识，不再是那种高高在上的神秘主义，而是渗透在生活点滴中的智慧。

评分☆☆☆☆☆

我一直对禅宗的“平常心是道”这句话颇感兴趣，但总觉得难以捉摸。直到我入手了这本《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》，才算真正窥得门径。《坛经》本身是经典，但其思想之深邃，有时确实让人难以直接领会。蔡志忠先生的漫画，就像是一把钥匙，打开了理解《坛经》的新视角。他的画风朴实而富有禅意，每一幅漫画都仿佛凝聚了禅宗的精髓，寥寥几笔，却能勾勒出六祖慧能超凡脱俗的精神世界。他将《坛经》中的偈语、故事，以及重要的禅宗概念，用一种极其直观、易于接受的方式呈现出来，让我们这些非专业人士，也能从中体味到禅的智慧。例如，书中对“身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃”的漫画演绎，就非常形象地展现了修行的过程，那种执着于修行，又明白修行并非一蹴而就的道理，在漫画中得到了生动的体现。而中英文对照的设定，则进一步提升了这本书的阅读体验。我可以在中文语境下理解意思，然后对照英文，学习一些与禅宗相关的经典表达，这对于我来说，是一次非常宝贵的学习机会。这本书让我觉得，禅宗的智慧，并非高不可攀，而是可以融入生活的方方面面。

评分☆☆☆☆☆

这本书，我真的要给满分！《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》它不仅仅是一本漫画书，更是一次与中国传统智慧的深度对话。我一直对《六祖坛经》有所耳闻，但总是觉得它离我太遥远，直到接触到蔡志忠先生的版本，我才发现，原来禅宗的智慧可以如此生动、如此贴近生活。蔡志忠先生的漫画，绝对是这本书的灵魂所在。他用极简的线条，勾勒出六祖慧能的形象，以及《坛经》中那些看似简单，实则蕴含深刻哲理的片段。他的画风有一种独特的吸引力，能让你在轻松愉悦的氛围中，逐渐领悟到禅宗的核心思想。我尤其喜欢书中对“顿悟”和“渐修”的描绘，那些充满动态感的画面，让我深刻理解了“本来无一物”的境界。而且，中英文对照的设计，真的是太贴心了！我不仅能通过中文理解《坛经》的内容，还能学习到很多关于禅宗的英文术语，这对于我这样一个对中西方文化都感兴趣的人来说，简直是福音。每次翻开这本书，都感觉像是一次心灵的洗礼，让我对生活有了更深刻的体悟。它让我明白，智慧并非深藏于古籍之中，而是存在于我们每一次的呼吸、每一次的思考之中。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，《六祖坛经》是了解禅宗不可或缺的一本书，但如何才能真正读懂，却是一个挑战。这本《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》的出现，可以说是为我打开了一扇新的大门。蔡志忠先生的漫画，功力深厚，他不仅仅是在“画”《坛经》，更是在“解”《坛经》。他用一种非常直观、易于接受的方式，将《坛经》中的核心思想，如“无念”、“无相”、“无住”等，通过一幅幅精妙的漫画，展现在读者面前。我曾经对这些概念感到困惑，但在看了蔡先生的漫画后，仿佛醍醐灌顶，瞬间有了豁然开朗的感觉。他的人物造型简洁却生动，场景描绘也充满了禅意，让人在欣赏漫画的同时，也能感受到一种宁静的力量。更值得称赞的是，这本书的中英文对照设计，简直是为我这样的学习者量身定做的。我可以在中文语境下理解《坛经》的深层含义，同时对照英文，学习到一些与佛教哲学相关的经典表达，这对我来说，是一次非常高效的学习方式。它让我觉得，学习禅宗，也可以是一件充满乐趣的事情。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，这本《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》是我近年来读过的最令人耳目一新的经典解读。我一直对禅宗的智慧心生向往，但面对《坛经》原文时，总觉得有些“高山仰止”的感觉。蔡志忠先生的漫画，恰恰化解了这种距离感。他的画风独树一帜，简练却充满哲思，每一幅画面都仿佛是《坛经》文字的灵魂再现。他并没有简单地将文字转化为图片，而是深入理解了禅宗的精髓，并用他的艺术语言将其进行了创新性的诠释。我特别喜欢书中对“迷”与“悟”的对比描绘，那些充满生活气息的场景，让人深切感受到禅宗思想的普适性。而中英文对照的设置，更是大大提升了这本书的可读性和实用性。它不仅帮助我巩固了对《坛经》内容的理解，还让我有机会学习到一些非常地道、专业的佛教术语的英文表达，这对我来说，是一笔宝贵的财富。这本书让我觉得，理解禅宗，并非一定要通过艰深的学术研究，也可以从一种轻松、艺术化的方式开始，并从中获得深刻的启迪。

评分☆☆☆☆☆

这本《现货 禅说 六祖坛经：蔡志忠漫画中英文对照版》绝对是我近期最惊喜的阅读体验之一！我一直对佛教，尤其是禅宗有些好奇，但总觉得经典书籍晦涩难懂，望而却步。直到我偶然发现了这本漫画版《坛经》，才真正打开了通往禅宗智慧的大门。蔡志忠先生的漫画功力毋庸置疑，他笔下的六祖慧能形象生动，既有禅者的超然，又不失人间的烟火气，让人倍感亲切。漫画不仅将《坛经》的原文一一呈现，还以极其巧妙的视觉语言进行了阐释，那些抽象的禅宗概念，在蔡先生的笔下变得具体可感。例如，当读到“无所从来，亦无所去，是名真如”时，原本可能让人费解的句子，通过漫画中飘逸的山水、自在的僧人，瞬间有了画面感，仿佛能感受到一种豁达与空灵。中英文对照的设计更是点睛之笔，对于我这样在英文阅读上稍显吃力的人来说，既能对照原文理解，又能学习英文，一举两得。每一次翻阅，都能从中发现新的细节，体会到不同的意境。这不仅仅是一本书，更像是一个引导者，带领我一步步走进禅的智慧世界，让我对“明心见性”、“顿悟成佛”有了更深刻的理解。它让我明白，禅并非遥不可及，而是藏在我们日常生活中的每一个瞬间。