爱的边境 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

朵莉·拉宾雅 著，杨柳婧 译

图书标签:

• 爱情
• 治愈
• 成长
• 情感
• 现实
• 女性
• 两性
• 婚姻
• 家庭
• 小说

出版社： 浙江人民出版社

ISBN：9787213084096

版次：1

商品编码：12246667

品牌：磨铁图书（Xiron）

包装：平装

开本：32

出版时间：2017-12-01

用纸：特种纸

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

★诺贝尔文学奖得主S.A.阿列克谢耶维奇，布克奖得主约翰·班维尔，费米娜文学奖得主阿摩司·奥兹等文学巨匠挚爱推荐。

★伯恩斯坦奖等10项大奖加冕，20余国版权售出。《卫报》《出版周刊》《国土报》等挑剔的媒体给出一边倒的好评。更被《国土报》评为年度小说。

★因为有可能「鼓励两族通婚」，甚至「危及以色列和巴勒斯坦各自的身份认同」，本书被以色列教育部从高中文学课的推荐书单中移除，却越禁越畅销。超过260家媒体争相报道此书，助力此书成为现象级的国际大奖畅销书。

内容简介

《爱的边界》是拉宾雅半自传性质的长篇小说，讲述以色列翻译家莉雅特旅居纽约时邂逅了来自巴勒斯坦的艺术家希米，两人谱出意外的恋曲，却难以突破种族和身份问题的障碍。随着莉雅特回国的日子一天天逼近，双方家人的压力自边境处传来，而他们不同的成长环境也在两人的关系中筑起了一道无形的藩篱。爱情是否可以打破藩篱和边境？

作者简介

朵莉?拉宾雅

享有极高声望的以色列著名作家，著有《爱的边境》《波斯新娘》等多部小说。她曾先后赢得伊扎克奖、总理选择奖、伯恩斯坦奖等数十项大奖。

2016年以色列从推荐书单中把《爱的边境》移除引起了国际舆论大爆炸。《爱的边境》在20多国热卖并被《国土报》评为年度小说。

精彩书评

仇恨只会播种仇恨，但是爱可以打破藩篱和边境。

——S.A.阿列克谢耶维奇（诺贝尔文学奖读者）

《爱的边境》全面展示了政治事件是如何侵蚀只想安稳生存和相爱的普通人的生活。优秀，精妙，同时让人坐立难安。

——约翰·班维尔（布克奖 卡夫卡文学奖得主）

就算是那不均等地发生在两个人身上的悲剧也不能使得这个珍贵而优雅的爱情故事失色半分，沉浸在这精妙绝伦的字里行间..我内心震动。

——阿摩司·奥兹（费米娜奖 歌德文化奖得主 2016年度“国际文学人物”）

一个动人，未加缀饰又美丽无比的爱情故事，它的结局攫取了我的呼吸。

——《设计师》杂志

拉宾雅的书是罗密欧与朱丽叶式的，发生在来自特拉维夫的犹太女孩和来自希布伦的巴勒斯坦男孩之间的禁忌之恋，一本真正担得起绝美称号的小说。

——《卫报》

引人入胜又令人喜悦。 拉宾雅用优美的笔触让这个故事在一季一季中循环往复，将莉娅特与哈米的生活和爱情描绘得生动真实又令人难忘。

——《出版周刊》

拉宾雅是一个真正尊重自己笔下人物的大方作者。她的作品反映出的正是那种真正的写作能力所具有的坦诚与质朴。她无疑是擅长处理细节的，但与此同时又不曾拘泥于微处，这正是将她这类作家与其他在写作时耍小聪明的作家区分开来的一点。

——《以色列国土报》

目录

第一章：秋天

第二章：冬天

第三章：夏天

精彩书摘

即使所有江河一同汇入

海洋仍旧可以容纳百川

相信我

因为江水与河水会来回流动

这是潮水循环的原理

正如人类强烈的渴望

源源不断

——阿沃?叶舒伦

第一部分：秋天

第一节

门边有个人。那文质彬彬的问候声没能穿透震耳欲聋的嘈杂声，直到他们失去耐心，声音开始变得冗长而刺耳，我才回过神来。

雷鸣般的吸尘器声，以及音响里最高音量的曲子真是一个让人抓狂的结合。现在的时间是十一月中旬的一个星期六下午。早上我已经设法完成了一些事情，现在正忙着打扫卫生。我在长椅和木地板上吸尘，耳边同时萦绕着空气的轰鸣声和音乐声。实际上，这单调的嘈杂声在某种程度上来说十分难能可贵，至少可以让我保持冷静。我把吸尘器的吸嘴放在水管上除尘，吸入纤维物质的同时也将猫毛一起清除掉，一瞬间，我仿佛陷入了一种忘我的状态，脑子里什么都没想，心里极度平静，注意力完全集中在那仿佛能穿透地面的曲调上。

当吸尘器的声音逐渐平息下来时，我走过去将歌曲也换了。曲子隐约传来最后几个音符，随后音乐声也消失了。在下一首曲子发出第一个音调之前，大约三四秒钟的空隙，我的脑子仍旧被这种寂静和孤独充斥着，而正是这时候我突然意识到尖锐的门铃声在响。我一下子手足无措，表现得像一个重拾听力的聋人一般。

“啊……”我站在门口结结巴巴地说着希伯来语，“呃……”。接着我疑惑地瞥了一眼时钟，立刻改口说道：“给我一分钟，马上就好。”

现在是下午一点半，但是天空中呈现出一片灰色，浓郁而阴暗，让人不禁觉得好像快要到傍晚了。我站在十二楼，透过雾蒙蒙的窗户望向第九街道和大学那边，林荫道上那些体面的建筑仿佛钢铁一般，穿过浓烟滚滚的烟囱，若隐若现。

我将音乐关掉以后，一阵尖锐的门铃声再次回荡在公寓里。“来了来了……”，我冲过去开门的时候，迅速朝镜子里扫了一眼自己的形象——歪歪扭扭的马尾辫、沾满灰尘的衬衫和被汗水打湿的裤子，还穿着一双运动鞋。

门口站着两位四十岁左右的男人，身穿西装并佩戴领带。右边的男人手上夹着一个文件箱，他的个子比左边的人高出一个头；而站在左边的男人双手如同举着两个隐形的手提箱一般，让我禁不住想用放牛仔来形容他。右边的男人显得有些不耐烦，纤瘦的手指不停敲打着黑色的皮革箱，而左边的男人脸上突然浮现出放松的神情，我这才反应过来，他们一定是在门外等了好长时间了。

“你们好，”我轻轻地试探，语气很惊讶。

“女士您好，抱歉打扰了。我是阿真特?罗杰斯，这位是我的同事——阿真特?纳尔逊。我们是联邦调查局的，可以进去问你几个问题吗？”

刚才是左边那个长得像歹徒一般的男人在说话。他穿的西装对他这种结实的身材而言，肩膀两边都显得太紧，然而他言语流畅，娓娓道来，说到最后几个字时却有些含糊，好像是嘴巴里正嚼着什么东西。我愣在那里好一会，不仅没有反应过来他们的来头和名字，也没有听懂他说的意思，直到右边的男人神情愈发冷漠，极不耐烦地从口袋中取出一枚镀金的警徽递过来——那玩意儿我只在电影和电视里见过。

我一定是自言自语说了些惊讶又悔悟之类的话。我猜，他们看我不安的表情，以及刚才我那如同聋哑人一般的反应速度，应该是觉得我不太会说英语。接着，长得较高的男人又看了看我的头发，往屋子里扫了一眼，我想他们应该会以为我是清洁工。尤其是当他们提高音量接着说话时，我觉得自己的猜疑是对的。

“就几个问题，拜托了，我们问几个问题就好。”他几乎是一字一句地重复着刚才的话，语气就像在跟小孩子说话一样，“我们可以进去吗？”

《静默的河流》 引言： 在人生的长河中，我们常常被各种情感的暗流所裹挟，时而涌起惊涛骇浪，时而归于沉寂无声。然而，真正的力量，往往隐藏在那些不被言语触及的角落，潜藏在那些无声的坚持与妥协之中。《静默的河流》便是一部深入探索生命深处，关于爱、失去、成长以及在逆境中寻觅微光的故事。它不是一个关于轰轰烈烈爱恋的传说，也不是一个惊心动魄的冒险史诗，而是一曲献给普通人心中最柔软、最坚韧旋律的赞歌。 故事背景： 故事发生在一个名为“雾隐镇”的南方小镇，这里依偎着一片古老而神秘的森林，一条名为“静默河”的河流穿镇而过，仿佛是小镇跳动的心脏。小镇的生活节奏缓慢而宁静，人们在这里日出而作，日落而息，日子如同静默河流一般，看似平静，却也蕴含着深沉的力量。小镇的居民大多淳朴善良，但也带着一些难以言说的过往，这些过往如同河底的鹅卵石，虽然被水流冲刷得光滑，却依旧保留着独特的形状和温度。 主要人物： 林溪： 一个年轻的女子，性格内向，却有着一颗细腻而敏感的心。她是一名插画师，用画笔记录着小镇的风景和她内心的世界。林溪的童年经历了一些变故，让她变得有些孤僻，不善与人交流，但她对生活有着独特的观察力和感受力。她将自己的情感和对世界的理解，悄悄地注入到每一幅画作中。 陈默： 一个沉默寡言的男人，是小镇上唯一的木匠。他的双手粗糙有力，却能雕刻出精美的物件。陈默的过往也带着一些伤痕，他来到雾隐镇已有数年，始终保持着一份疏离。他对林溪有着一种不易察觉的关心，但他的表达方式总是显得笨拙而含蓄。 老赵： 镇上的杂货铺老板，一位年过花甲的老人。他见证了小镇的变迁，也了解镇上许多人的故事。老赵性格豁达，时常以一种旁观者的姿态，用幽默和智慧点拨着年轻人。他像一棵老树，扎根在小镇，默默地为周围的一切提供荫蔽。 苏雅： 一位从大城市来的年轻记者，带着好奇和一丝功利心来到雾隐镇，试图挖掘一些“故事”。她精明能干，擅长与人打交道，但对小镇的慢节奏和居民的淳朴一开始感到不适应。 故事梗概： 林溪一直以来都过着自己的生活，将情感寄托在画笔之上。她的画作色彩淡雅，笔触细腻，充满了对自然的热爱和对过往的回忆。然而，她的内心深处，却有着一个难以触碰的痛楚，一个关于失去的影子，让她时常感到孤独和迷茫。 陈默的出现，像是打破了林溪平静生活的一道微风。他沉默的身影，有时会在林溪写生的画架旁驻足，有时会在她低落时，默默地为她修缮好被风雨吹坏的窗户。他并不多言，但他的存在，却让林溪感受到了一种不同于以往的温暖。这种温暖，没有炽热的表白，没有激烈的碰撞，只是像静默河流般，缓慢而持续地流淌着。 苏雅的到来，为宁静的雾隐镇带来了一丝喧嚣。她试图采访镇上的居民，了解他们生活中的“奇闻异事”，却屡屡碰壁。直到她遇到了林溪，这位年轻的画家。苏雅被林溪的画作所吸引，也对她身上那种淡淡的忧伤感到好奇。她开始深入了解林溪的生活，试图通过她的画作，去探寻隐藏在小镇深处的秘密。 在苏雅的调查过程中，一些尘封的往事逐渐浮现。原来，林溪的童年，曾与小镇的一场意外紧密相连，这场意外不仅带走了她最亲近的人，也让她内心留下了难以愈合的伤疤。而陈默，似乎也与这段往事有着某种不为人知的关联。 随着故事的深入，林溪和陈默之间的关系，也在沉默与试探中悄然发展。他们没有惊天动地的爱情宣言，也没有刻骨铭心的海誓山盟。他们的交流，更多的是通过眼神，通过细微的肢体语言，通过一份份对方默默付出的心意。林溪开始学会放下过去的包袱，尝试着去相信，去接受。而陈默，也在这份信任中，逐渐敞开心扉，将自己埋藏已久的孤独与渴望释放出来。 老赵，这位小镇的智者，在关键时刻总是能够给予林溪和陈默恰到好处的指引。他用他的人生智慧，告诉他们，生活中的许多痛楚，并非一定要去对抗，而是要去理解，去接纳，然后才能获得内心的平静。 苏雅在深入采访的过程中，也逐渐被小镇的质朴和林溪的纯粹所打动。她开始反思自己的职业追求，以及自己在这浮躁世界中的定位。她发现，真正动人的故事，并非总是充满了戏剧性的冲突，更多的是隐藏在平凡生活中的坚韧与温情。 主题探讨： 《静默的河流》不仅仅是一个关于爱情的故事，它更深入地探讨了以下主题： 成长的代价与勇气： 每个人在成长的过程中，都会面临失去和痛苦。故事中的人物，特别是林溪，如何通过面对内心的伤痛，寻找力量，并重新找回生活的勇气，是故事的核心。 沉默的爱与理解： 并非所有的爱都需要轰轰烈烈的表达，很多时候，最深刻的爱，就藏在那些不经意的关怀和默默的付出中。林溪与陈默之间的感情，便是对这种“沉默之爱”的生动诠释。 过去的羁绊与未来的选择： 过去如同河流中的淤泥，会影响前行的方向，但只要找到合适的时机和方法，便可以拨开迷雾，走向光明的未来。故事展现了人物如何处理过去的阴影，并做出积极的选择。 平凡生活中的微光： 在看似平淡的日子里，总有一些温暖和希望，如同微弱的星光，指引着人们前行。小镇的宁静，居民的淳朴，以及人物之间微小的善意，都构成了这道温暖的光。 艺术的力量： 林溪的画作，不仅是她个人情感的宣泄，更是她与世界沟通的方式，也是她疗愈自己的途径。艺术在故事中扮演着重要的角色，它能够触及人心最深处的角落。 对浮躁社会的审视： 苏雅的角色，代表了一种现代社会中的焦虑和追求。她在与小镇的对比中，逐渐发现了更深层次的价值，也体现了对当下社会节奏和价值取向的反思。 叙事风格与情感基调： 这部小说采用了一种娓娓道来的叙事方式，语言朴实而富有诗意，充满了对自然景色的细致描绘，以及对人物内心活动的深刻洞察。情感基调偏向于内敛、温情，但又不失力量。故事的起伏并非依靠激烈的事件，而是通过人物情感的微妙变化，以及对过往秘密的层层揭开，来引导读者的情绪。读者将在阅读过程中，感受到一种宁静的触动，仿佛置身于那条静默的河流旁，感受着生命流淌的温度。 结语： 《静默的河流》试图告诉我们，生命的力量，并不总是在喧嚣和呐喊中显现，而更可能沉淀在内心的坚韧、无声的付出以及对爱的默默守候之中。它是一首献给那些在平凡生活中，努力寻找属于自己光芒的人们的歌，也是对那些被生活推向边缘，却依旧坚持内心的灵魂的致敬。在这条静默的河流里，或许你会看见自己，看见你熟悉的人，看见那些被遗忘却又无比珍贵的情感。

评分☆☆☆☆☆

这是一部需要静下心来慢慢品味的文学作品，它的节奏感非常独特，绝非那种追求速度的快餐式阅读体验。我发现，作者在构建情节时，对细节的把控达到了近乎苛刻的程度，每一个道具、每一处景色的描写，似乎都暗藏着某种象征意义。有时候，我需要读完一个段落后，特意停下来，回味一下刚才读到的那些看似寻常的描述，总感觉背后隐藏着更深层的哲学思考。叙事结构上，它采用了多线并进的方式，不同角色的命运像多条河流，时而平行，时而交汇，这种复杂的编排并没有让人感到混乱，反而增添了一种史诗般的厚重感。我特别喜欢作者对时间流逝的处理，那种对“过去”的不断回溯与“现在”的拉扯感，让人对“选择”与“宿命”这两个宏大主题有了更直观的体验。它不是在讲述一个简单的故事，更像是在搭建一个供人思考的迷宫，你每走一步，都在反思自己的位置和方向。读完之后，那种意犹未尽的感觉非常强烈，让人忍不住想立刻重读一遍，去捕捉那些第一次阅读时忽略掉的星点线索。

评分☆☆☆☆☆

坦率地说，我一开始对这类题材并不抱有太高的期望，总觉得会是老生常谈的套路。然而，这本书完全出乎我的意料，它以一种近乎粗粝却又充满诗意的方式，探讨了人性在极端环境下的脆弱与坚韧。作者的文字有一种魔力，能将最沉重的话题写得轻盈，将最微不足道的情绪放大成宇宙级别的挣扎。我特别欣赏它对“沉默”的运用，很多时候，人物之间最关键的对话竟然是以无声的方式完成的，那种眼神的交锋、肢体的语言，比任何激烈的争吵都来得震撼人心。在角色塑造上，没有绝对的好人或坏人，每个人都戴着多重面具，他们的动机复杂、矛盾，真实得令人心惊。这种对人性的深刻挖掘，让我不断地反思自己对周围世界的认知。这本书像一面镜子，映照出我们试图隐藏起来的阴影，它不提供廉价的安慰剂，而是逼迫你去直面那些不那么光鲜的真相。读完后，我的内心久久不能平静，它带来的震撼是缓慢而持久的，需要时间来消化。

评分☆☆☆☆☆

老实说，这本书的开篇让我有些摸不着头脑，它的叙事视角非常跳跃，仿佛摄像机在不同时空之间快速切换，要求读者有极高的专注力去捕捉那些散落的线索。但一旦适应了这种独特的节奏，你会发现它带来的回报是巨大的。它不仅仅是在讲述一个故事，更像是在重构一种世界观。作者大胆地打破了传统的时间线索，将过去、现在甚至是一种预感式的未来交织在一起，迫使我们以一种非线性的方式去理解角色的命运。我印象最深的是它对“空间”的运用，每一个场景不仅仅是背景，更是主角心境的外化，那些阴暗的角落、空旷的原野，都与人物内心的孤寂感产生了奇妙的共鸣。这本书最成功的地方在于，它没有给出明确的答案，而是把最终的解释权交还给了读者。它提出了深刻的问题，然后让你自己去寻找，或者更准确地说，让你去感受那些无法用语言完全捕捉的情感震颤。这是一次挑战，但绝对值得每一个热爱深度阅读的灵魂去尝试。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简直是一场视觉盛宴，那种深邃的蓝色调，仿佛一下子就把你拉入了一个充满神秘与未知感的世界。初读之下，我最先被吸引的是作者那种近乎冷酷却又细腻入微的叙事笔触。他似乎总能精准地捕捉到人物内心最隐秘的角落，用最朴实的语言描绘出那些难以言喻的情感波动。故事的开篇并没有急于抛出爆炸性的冲突，而是像一位老练的画家，耐心、细致地勾勒出人物所处的环境，那种淡淡的疏离感和日常生活的琐碎，反而营造出一种强大的张力，让人不禁好奇，究竟是什么样的力量，才能打破这表面的平静。我尤其欣赏作者在处理人物关系时的那种克制，没有过多的煽情，一切情感的流露都恰到好处地渗透在对话的间隙和场景的转换之中。每一次翻页，都像是在解开一个精心编织的谜团，你以为已经看清了角色的动机，下一秒，一个不经意的动作或一句话，又将所有的预设彻底颠覆。这本书成功地塑造了一种“不确定性”的美学，让读者从头到尾都保持着高度的参与感，仿佛自己就是那个在迷雾中摸索前行的人。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格简直是一场流畅到令人窒息的舞蹈，作者对词汇的驾驭能力达到了出神入化的地步。那种长句的铺陈，每一个从句都精准到位，节奏感强到让人仿佛听到了音乐的起承转合。它不像是在“写”故事，更像是在“编织”一个精致的挂毯，每一根丝线——无论是意象的选取还是比喻的设置——都紧密相连，共同构成了宏大而又细腻的图景。我尤其钟爱那些充满异域风情或历史沧桑感的描绘，作者似乎拥有某种魔法，能让你闻到空气中的尘土味，感受到远方传来的风声。尽管故事内容可能涉及复杂的社会议题或错综的历史背景，但作者高超的叙事技巧使得阅读过程异常顺畅，完全没有被知识量的堆砌所累赘。它提供了一种纯粹的阅读享受，让你沉浸其中，忘记了时间的存在。这本书更像是一次心灵的远足，带领读者去到那些平日里触及不到的遥远坐标，体验一种与众不同的生命况味。