新编学生英汉双解词典-第4版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

本社 著

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 双解词典
• 学生用
• 工具书
• 英语学习
• 语言学习
• 第四版
• 新编
• 参考书

店铺： 北发图书网专营店

出版社： 湖北辞书

ISBN：9787540332938

商品编码：1357626089

出版时间：2014-07-01

基本信息

商品名称： 新编学生英汉双解词典-第4版	出版社： 湖北辞书出版社	出版时间：2014-07-01
作者：本社	译者：	开本： 64开
定价： 24.00	页数：933	印次： 7
ISBN号：9787540332938	商品类型：图书	版次： 4

编辑推荐

崇文书局（原湖北辞书出版社）自立社近二十年来，一直致力于学生工具书的编纂出版，作者*，质量上乘，品种丰富，贴近学生使用实际，深受读者喜爱。近年来，国家语委出台了一系列*新的语言文字规范，如部首规范、通用字表规范、异体字规范等，原有工具书在诸多方面需要修订。本社自2013年始，对所有学生工具书进行重新规划，淘汰部分旧品种，增补新品种，所有保留品种则进行全面修订，使之更规范，更准确，更实用。

内容提要

★词汇量大。收录单词7000余个，语境式例句帮助理解语法功能、搭配等隐含知识。

★比较学习。通过比较相似、相反、相关联单词，帮助学生理解运用。

★收录五个常用功能表，功能多样，查阅方便。

现代汉语词典（第7版） 编纂严谨，与时俱进的语言基石 《现代汉语词典（第7版）》是新中国成立以来最权威、最受推崇的大型单语词典的最新修订本。自首版问世以来，它便以其严谨的学术态度、详尽的释义和与时代同步的收词标准，成为海内外学习、研究和使用现代汉语的必备工具书。本版历经数年精心修订和打磨，力求在保持原有卓越品质的基础上，全面反映当代汉语的最新发展面貌。 收录范围：博大精深，全面覆盖现代汉语核心词汇 本词典的收词范围极为广泛，旨在全面覆盖现代汉语的核心词汇体系。收录词目超过11万条，涵盖了社会生活的方方面面，从最基本的日常用语到专业领域的前沿术语，均有详尽的体现。 一、基础词汇的深度挖掘： 常用语的精炼释义： 对数万个高频词汇，本版提供了更加精准、清晰的定义，力求“一语中的”。我们深入分析了词义在不同语境下的细微差别，并辅以丰富的例证来加以说明。这些例证均取自当代权威的文学作品、新闻报道、学术论文等一手语料，确保了语言的鲜活性和代表性。 多义词的层次梳理： 对于具有多重含义的词语，本版采用清晰的序号和语义划分，将主次关系、褒贬色彩、使用频率等信息明确标注。例如，对于“研究”一词，不仅有“探究、考察”的基本义，也收录了其在特定学科中的引申义，并配以针对性的例句。 古今异义与词义演变： 针对部分继承自古代汉语的词汇，本版特别设立了“今义”与“古义”的对比栏目（对于重要词汇），帮助读者理解词义的历史演变脉络，避免望文生义。 二、新时代语言现象的及时跟进： 时代在发展，语言也在不断创新。《现代汉语词典（第7版）》的显著特点之一，就是对近年来涌现的大量新词、新语、新用法进行了审慎的收录和规范： 科技前沿词汇： 紧跟信息技术、生物科学、环境科学等领域的最新发展，收录了大量如“大数据”、“云计算”、“基因编辑”、“碳中和”等具有时代特征的专业和半专业术语，并提供了简明扼要的解释。 社会生活热词： 关注网络文化和大众传媒的影响，收录了广泛流传且已进入通用语范畴的词汇，例如“内卷”、“躺平”、“破圈”等，并对其使用语境和感情色彩进行了审慎的界定，以帮助规范其使用。 外来语的规范化处理： 对音译自外语的词汇，如“科普”、“幽默”、“沙发”等，均给出了规范的汉字写法、准确的释义以及标准的读音。 三、音韵、词形与语法的严谨规范： 本词典不仅关注“是什么”，更关注“怎么用”。作为规范性的工具书，它在语言的形、音、义、用上都体现了最高的学术标准： 标准的汉语拼音标注： 所有词目均采用国家标准《汉语拼音方案》注音。尤其对多音字，详细标注了其在不同词语中的读音，并用不同的序号区分，例如“行”（xíng）与“行”（háng）。 规范的词形与笔顺： 对于笔画较多或易写错的汉字，参考最新的《汉字简化方案》和笔顺规范，确保读者掌握正确的书写形式。 详尽的词性与用法说明： 每一个词目都清晰标注了其词性（名词、动词、形容词等），并针对性地说明了其句法结构和搭配习惯，如动词后是否带宾语，形容词是否可重叠等。 四、体例设计：科学严密，使用便捷 本版在保持原有优良体例的基础上，进行了大量人性化的改进，旨在提升用户体验： 清晰的结构层次： 释义采用清晰的序号和层级结构，主条目、义项、例证、注释、引语等要素布局合理，一目了然。 丰富的注释和辨析： 重要的词条后附有“注释”，用于解释词源、特定用法或需要区分的相近词。对于易混淆的词语（如“的、地、得”的用法辨析），提供了专门的语言学分析。 科学的引文规范： 所有例证均注明出处（或假定出自权威语料），确保了语言的真实性和可追溯性。 适用对象： 《现代汉语词典（第7版）》是广大学生、教师、作家、编辑、公务人员、翻译工作者以及所有热爱和致力于推广规范汉语的人士的理想参考书。它不仅是查阅词义的工具，更是学习和掌握当代汉语规范表达的权威指南。拥有它，即是拥有了一把通往标准、精确、现代汉语世界的钥匙。

评分☆☆☆☆☆

语言是活的，但这本书的翻译却充满了僵硬和不合时宜。英译汉的部分尤其如此，很多中文释义的用词选择显得非常陈旧，仿佛是从上个世纪的教材里直接搬过来的。我常常需要将它提供的中文翻译再重新用现代汉语进行一次“二次翻译”，才能真正理解原作者想要表达的那个细微的差别。这种理解的障碍大大拖慢了我的学习节奏。我希望能看到的是精准、流畅、符合现代汉语表达习惯的解释，而不是那种佶屈聱牙的“书面语”。更不用提在处理一些习语和俚语时，这本书显得尤为乏力，给出的解释往往是字面意义的直译，完全没有触及到其背后的文化内涵和实际指代对象。这让我对它在“双解”上的承诺产生了深深的怀疑，它似乎更偏向于“硬性对应”，而非“意义传达”。

评分☆☆☆☆☆

老实说，我对这本书的收词范围和深度感到非常失望。它给我的感觉更像是一个初级的、面向应试的词汇本，对于一些在进阶阅读，比如学术论文或者原版小说中经常出现的、更专业或更细微的词汇，要么根本没有收录，要么给出的解释过于浅薄，远远不能满足一个真正想深入学习英语的读者的需求。我记得有一次查一个在经济学文献中很常见的术语，这本书里居然只有最基础的日常含义解释，完全忽略了其专业领域的特定用法。这种缺失对于构建完整的词汇体系是致命的。购买一本号称“双解”的工具书，我期待的是那种百科全书式的详尽和全面性，而不是一个只能应付期中考试的简化版本。如果只是为了查几个基本动词和名词，市面上随便一本口袋词典都能胜任，根本不需要这么厚重的一本书。它在深度上的不足，使得它失去了作为一本权威参考书的价值。

评分☆☆☆☆☆

这本辞典的排版简直是灾难，每一页都像是被硬塞满了信息，密密麻麻的字体和各种符号混杂在一起，让人根本无从下手去查找一个简单的单词。我花了好大力气才适应这种布局，但即便是适应了，效率也极其低下。很多释义的层级划分做得非常模糊，有时候一个词条下面有好几个意思，但它们之间的主次关系并不明确，导致我常常在几个近似的解释中徘徊不定，无法快速抓住核心含义。更别提那些例句了，数量上是不少，但质量实在不敢恭维，很多句子显得非常生硬和过时，完全不符合当代英语的实际使用语境，读起来有一种强烈的“翻译腔”，根本无法帮助我理解这个词在真实对话或写作中应该如何自然地运用。对于一个需要提升口语和写作能力的学习者来说，这样的工具书简直是反向教学，我用了几次之后就很少再碰了，把它放在书架上积灰的概率越来越高，真希望出版商能重视用户体验，重新设计一下内部结构，否则光靠“新编”和“第4版”的名头是撑不住多久的。

评分☆☆☆☆☆

作为一本工具书，检索的便捷性是至关重要的，然而这本书在这方面做得非常糟糕。它的音标系统和排布方式让人感到困惑，初学者可能无法迅速准确地判断出哪个符号代表什么发音，而且不同词条之间的对齐和格式缺乏一致性，导致查找起来非常费神。如果我只是想快速确认一个单词的重音位置，我得在好几行复杂的符号中仔细辨认，效率极低。另外，它对词形变化的展示也处理得不够友好，例如动词的过去式、过去分词，形容词的比较级等，这些变化信息往往被淹没在密集的释义段落中，没有被突出显示出来。对于需要快速学习和记忆这些基本形变的学习者来说，这本书完全没有起到应有的辅助作用。它更像是一个静态的文本库，而不是一个动态的、方便快速提取信息的工具。

评分☆☆☆☆☆

我不得不提一下这本“新编”词典在收录新词和网络用语方面的滞后性。在这个信息爆炸、语言更新速度极快的时代，一本权威的词典理应能跟上时代步伐，收录那些已经在日常交流中广泛使用的、具有生命力的新词汇。然而，当我尝试查找一些近几年才流行起来的网络热词或科技前沿领域的专有名词时，这本书里完全找不到踪影。这使得它在我的日常参考价值大大缩水，我经常需要同时打开电脑上的在线词典作为补充。一本字典如果不能反映当代语言的真实面貌，那么它就仅仅是一本历史文献，而不是一本实用的学习工具。它给人的感觉是出版团队的更新速度跟不上语言的演变速度，这对于一本“学生用”的工具书来说，是致命的缺陷。