具体描述
用户评价
对于我这样一个初次接触《资治通鉴》的读者来说，《新译资治通鉴》（二十八）：唐纪二十三～二十九，无疑是一个非常友好的入门选择。之前总觉得《资治通鉴》是一部高不可攀的巨著，但这本书的出现，大大降低了阅读门槛。我喜欢它流畅的白话翻译，读起来毫无障碍，让我能够快速地进入到历史的叙述中去。而且，译者在翻译的过程中，并没有为了追求通俗而牺牲原文的严谨性，许多关键的历史细节和事件的来龙去脉，都得到了清晰准确的呈现。我尤其欣赏书中对于历史事件发生的背景和原因的解释，这使得我不仅仅是了解“发生了什么”，更能理解“为什么会发生”。例如，书中对某些政治事件的分析，让我对当时的社会状况和权力结构有了更深的认识。我还可以随时对照原文，感受古语的魅力，这种学习方式让我觉得既高效又有趣。这套书让我对中国古代史，尤其是唐朝的兴衰变迁，产生了浓厚的兴趣，也让我意识到历史学习可以是一件充满乐趣的事情。
评分手里的这本《新译资治通鉴》（二十八）：唐纪二十三～二十九，给我的第一感觉就是“大气”。封面设计沉静而不失庄重，打开书页，清晰的排版、适中的字号，都显示出一种对读者的尊重。我更看重的是内容上的“真”。《资治通鉴》原著的价值毋庸置疑，但如何将其精华准确无误地呈现给现代读者，就考验译者的功力了。我不得不说，这套译本在这方面做得相当出色。它不仅仅是简单的字词转换，而是力求在保留原文精髓的基础上，用现代汉语进行生动流畅的表达。我特别注意到了书中对于一些历史事件的背景介绍和人物的性格刻画，都处理得十分到位，让那些曾经沉寂在史书中的人物仿佛活了起来，有了鲜活的生命。读这本书，我感觉自己像是穿越回了那个遥远的时代，亲眼目睹了那些重大的历史时刻。虽然我的阅读速度算不上快，但我愿意花时间去细细品味，去感受历史的脉搏。这本书让我对历史的理解不再是简单的事件堆砌，而是上升到了对历史进程、人物决策以及时代变迁的深刻反思。
评分一直以来，我都对《资治通鉴》所展现出的历史宏大叙事和深刻洞察力所折服。这套《新译资治通鉴》的唐纪部分（二十八卷），在我看来，是对原著精神的一次很好的传承和创新。我非常喜欢其翻译的“信达雅”，既保证了历史信息的准确传达，又赋予了文字生动的表现力。读这本书，我不仅是在阅读历史事件，更是在品味历史人物的智慧、决策以及他们的局限性。书中对于一些历史人物的评价，都建立在详实的史料基础上，不会有失偏颇，让我能够更客观地认识那个时代的人物群像。我常常会因为书中对某个历史事件的深入剖析而产生共鸣，或者因为某个历史人物的命运而感叹。这套书给我带来的不仅仅是知识的增长，更是一种思维方式的启迪。它让我明白，历史并非简单的线性和单向的，而是充满了复杂性和多变性，需要我们用批判性的眼光去审视。这本唐纪的卷册，让我对唐朝后期的一些重要转折有了更清晰的认识，也让我更加期待阅读接下来的内容。
评分这套《新译资治通鉴》真是一部耗费心血的鸿篇巨制，我特别喜欢它将原文与今译并列的编排方式。读《资治通鉴》这样的古籍，最怕的就是因为文言的晦涩而望而却步，又或者因为一味地依赖白话翻译而失去了原文的韵味和精妙之处。但在这里，我可以随时对照，既能理解意思，又能品味古人遣词造句的智慧。尤其是对于一些历史典故、官职名称、地理位置的标注，都非常清晰，让我在阅读过程中少走了很多弯路。我一直觉得，历史书的价值不仅仅在于记录事件，更在于传递一种思维方式和对人性的洞察。《资治通鉴》恰恰在这方面做得淋漓尽致。虽然我手里的这本是二十八卷，涵盖了唐纪的部分，但整体的阅读体验，那种严谨的治学态度，那种对历史真相的孜孜以求，都让我深感敬佩。我尤其关注翻译的准确性，古文的细微之处往往蕴含着关键信息，稍有不慎就会误解。我曾对比过一些段落，这套译本的译者在这方面做得很扎实，力求还原原文的本意，而不是随意发挥。虽然我还没来得及深入到每一章节的细节，但仅仅是这种对细节的重视，就足以让我对这本书的整体质量充满信心。
评分作为一名对中国古代史，尤其是唐朝历史情有独钟的读者，我一直以来都在寻找一本既能让我深入了解历史脉络，又能在阅读过程中保持愉悦体验的《资治通鉴》。《新译资治通鉴》系列，尤其是这本涵盖唐纪二十三至二十九的卷册，无疑满足了我的大部分期望。我喜欢它那种“去芜存菁”的翻译风格，不拖泥带水，直击要义，同时又保留了原文的历史厚重感。在阅读过程中，我仿佛能看到那个风云变幻的时代，群雄逐鹿，王朝更迭，人物的命运在历史的长河中起起伏伏。最令我着迷的是，译者在翻译时，对于一些关键的历史事件和人物的动机，都做了深入的阐释和分析，这让我在理解史实的同时，也能体会到历史事件背后复杂的人性与权谋。我并不是历史科班出身，但通过这套书，我感觉自己对唐朝的政治、军事、文化都有了更深刻的认识。尤其是书中对于一些政治斗争的描写，紧张刺激，引人入胜，仿佛置身于那个波谲云诡的宫廷之中。我还会时不时地停下来，结合一些相关的史料进行比对，这更让我体会到了《资治通鉴》的博大精深。
评分第7册书的封面有点破损，书的内容很好，京东的价格也公道，快递给力，这次一供买了9册，加上上一次买了4册，还余下27册没买，优惠券用完了，只能等下次了。
评分三民的，好书不贵，物美价廉，推荐给大家。很好的书！
评分内容详尽，就是太贵了。还好有活动。买到**价。
评分书的内容不错，京东价格也公道，快递给力，这次一共买了9册。
评分书的内容不错，京东价格也公道，快递给力，这次一共买了9册。
评分包装很差，好在路不远，没有大的损伤。
评分书的内容不错，京东价格也公道，快递给力，这次一共买了9册。
评分不错，字体长条状。翻译不错。
评分不错，字体长条状。翻译不错。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有