The Canterbury Tales (Clothbound Classics)[坎特伯雷故事] [精裝] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Geoffrey Chaucer（傑弗雷·喬叟） 著，Nevill Coghill 譯

圖書標籤:

• 文學
• 經典
• 英語文學
• 中世紀文學
• 喬叟
• 故事集
• 精裝本
• 英國文學
• 詩歌
• 坎特伯雷故事

齣版社： Penguin Classics

ISBN：9780141393216

版次：1

商品編碼：19474270

包裝：精裝

齣版時間：2013-09-26

用紙：膠版紙

頁數：528

正文語種：英文

商品尺寸：20x13.6x4.4cm

編輯推薦

　　《坎特伯雷故事》是一部詩體故事集，大部分以韻詩形式寫成。全書收有一篇總引和二十三篇故事，其中散文兩篇，其餘都是詩體。講述瞭一群香客到坎特伯雷城去朝聖的路上，為解悶而各人所說的奇異故事。這群人來自社會各階層，有教士、武士、修女、大學生、工匠等等，他們的故事也廣泛地反映瞭當時的社會風貌。作品和幽默和諷刺為基調，刻畫瞭不同階層的人物，諷刺封建社會的醜惡，揭露社會的腐朽，反對禁欲主義，宣揚世俗享樂。其間以短小的戲劇場麵串連，故事的內容和文體各異，並符閤每一個講述者的身份。作品生動地描繪瞭十四世紀英國的社會生活，體現瞭反封建傾嚮和人文主義思想。

內容簡介

Part of Penguin's beautiful hardback Clothbound Classics series, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith, these delectable and collectible editions are bound in high-quality colourful, tactile cloth with foil stamped into the design.

In The Canterbury Tales Chaucer created one of the great touchstones of English literature, a masterly collection of chivalric romances, moral allegories and low farce. A story-telling competition between a group of pilgrims from all walks of life is the occasion for a series of tales that range from the Knight's account of courtly love and the ebullient Wife of Bath's Arthurian legend, to the ribald anecdotes of the Miller and the Cook.

作者簡介

Geoffrey Chaucer (c.1343-1400) was an English author, poet, philosopher, bureaucrat courtier and diplomat. Sometimes called the father of English literature, Chaucer is credited by some scholars as being the first author to demonstrate the artistic legitimacy of the vernacular English language, rather than French or Latin. He wrote many works but is best know for The Canterbury Tales.

　　傑弗雷·喬叟（GeoffreyChaucerl340—1400）是中世紀英國的一位最傑齣的詩人。他在英國文學史上的地位則相當於但丁在意大利文學史上的地位。自從一。六六年諾曼人徵服英國以後，英國存在著用三種語言創作的文學：僧院文學使用拉丁文；騎士詩歌多用法語；民間歌謠則用英語。喬叟是第一個奠定英國新的文學語言的始祖，所以通常被稱為“英國詩歌之父”。他是後來十五世紀末葉直到十七世紀四十年代以莎士比亞為代錶的英國文藝復興的奠基人，也是英國詩歌從民間歌謠進一步發展的創始者。

精彩書評

'Written in a lucid and elegant style, Wetherbee's book has lost nothing of its worth during the fifteen years that have elapsed since it was first published. It provides a useful and thought-provoking commentary to the Tales not only for university students or general readers but also for specialists.' --Anglia

前言/序言

揭秘中世紀的靈魂與社會：一部超越時間的群像史詩 《特洛伊羅斯與剋瑞西達》（Troilus and Criseyde） 作者：傑弗裏·喬叟 (Geoffrey Chaucer) 主題：史詩愛情、戰爭的殘酷與人性的脆弱 精裝典藏版導讀 在喬叟的文學寶庫中，如果說《坎特伯雷故事》是描繪英格蘭社會眾生百態的宏大畫捲，那麼《特洛伊羅斯與剋瑞西達》則是一部聚焦於個體情感深淵的史詩級悲劇。這部作品不僅是中世紀晚期英國文學中最偉大的長篇敘事詩之一，更是對人性復雜性、愛情的甜蜜與幻滅、以及宿命無常的深刻哲學探討。 本書所呈現的，是一部跨越瞭宏大曆史背景與私密情感糾葛的傑作。它以荷馬史詩中特洛伊戰爭的背景為舞颱，將焦點集中在特洛伊的貴族青年特洛伊羅斯，與希臘將領卡爾卡斯（Calchas）之女剋瑞西達之間那段注定走嚮毀滅的愛情。 一、 史詩的基調與情感的深度 《特洛伊羅斯與剋瑞西達》的敘事範圍遠超簡單的言情故事。喬叟巧妙地將特洛伊圍城戰的緊張氣氛，融入到特洛伊羅斯從初戀的狂喜到最終被背叛的絕望之中。 1. 特洛伊羅斯的蛻變： 故事的開端，特洛伊羅斯是一位尚未涉足情場的年輕王子，他沉浸於騎士榮譽和戰場廝殺之中。然而，當他第一次見到剋瑞西達時，他的世界徹底顛覆瞭。喬叟以驚人的細膩筆觸，描繪瞭“墜入愛河”的生理與心理反應——從食欲不振到心神不寜，將中世紀騎士精神的堅韌與愛情麵前的脆弱展現得淋灕盡緻。他的愛是純粹的、全心全意的，因此後來的創傷也格外深刻。 2. 剋瑞西達的復雜性： 剋瑞西達是文學史上最引人爭議的角色之一。她並非一個扁平化的“負心女郎”，而是一個在生存壓力、社會期望和個人情感之間掙紮的復雜女性。在父親背叛特洛伊一方，被送往希臘人營地後，她麵臨著巨大的不確定性。喬叟細緻地展現瞭她在麵對希臘將領狄俄墨得斯（Diomede）的追求時的猶豫、理性的權衡以及最終的妥協。讀者會質疑：她的變心是齣於懦弱、恐懼，還是僅僅是生存本能的體現？ 3. 命運的嘲弄： 貫穿全詩的核心主題是“凡世的虛妄”（Fortune's Wheel）。喬叟通過頻繁的祈禱、感嘆和對上帝的呼喚，強調瞭人類在命運洪流麵前的無力感。愛情的巔峰與痛苦的深淵僅僅一牆之隔。當特洛伊羅斯的信物被剋瑞西達親手轉交給狄俄墨得斯時，那份背叛帶來的劇痛，是喬叟對所有人類建立在不穩固基礎上的幸福的悲觀注腳。 二、 敘事技巧的巔峰成就 這部作品在文學技巧上達到瞭喬叟的巔峰水平，為後來的英國敘事詩樹立瞭典範。 1. 心理現實主義的先聲： 與一些遵循定型人物設定的中世紀作品不同，喬叟賦予瞭角色深刻的內心世界和動機分析。他不僅描繪瞭人物“做瞭什麼”，更著力於揭示他們“為何如此做”。這種對內在衝突的深入挖掘，被認為是後世莎士比亞戲劇中人物心理深度的重要源頭。 2. 結構與語調的平衡： 喬叟運用瞭八行詩體（Rhyme Royal），創造齣一種既適閤敘述宏大事件又便於進行細膩抒情的節奏。敘事在緊張的戰場場景與親密的臥室對話之間流暢切換。同時，作者經常以旁白的形式介入，以一種近乎“冷眼旁觀者”的姿態，對角色的愚蠢、愛情的徒勞進行評論，增加瞭作品的哲理深度和諷刺意味。 3. 對傳統典故的解構： 喬叟藉用瞭大量的古典元素，特彆是奧維德的《變形記》中的愛情故事模式。然而，他並非簡單地復述神話，而是將其“本土化”和“人情化”。特洛伊的英雄們不再是遙不可及的雕塑，而是會哭泣、會嫉妒、會犯錯的凡人。這種對古典悲劇的重新解讀，展現瞭中世紀文人對古典文學的深刻理解與批判性繼承。 三、 曆史的投射與永恒的共鳴 雖然故事設定在遙遠的特洛伊，但其探討的主題與中世紀英格蘭乃至更廣闊的人類經驗息息相關。 1. 中世紀的社會風貌： 作品細緻入微地描繪瞭特洛伊宮廷的日常生活、貴族之間的交往規則、以及對榮譽和誓言的重視程度。剋瑞西達的姑父潘達魯斯（Pandarus）——一個精於撮閤、但也深諳世故的調解者——是中世紀社會中人際網絡和“社會工程學”的生動體現。他的介入，既是推動愛情發展的催化劑，也是加速悲劇到來的推手。 2. 騎士精神與愛情的張力： 故事探討瞭“宮廷之愛”（Courtly Love）的理想與現實之間的鴻溝。特洛伊羅斯對剋瑞西達的愛，最初符閤騎士之愛的規範——深沉、隱秘、帶有崇拜色彩。但當這份愛被捲入殘酷的政治交換和生存博弈時，騎士精神的浪漫光環迅速瓦解，暴露瞭人性在壓力下的屈服。 結語 《特洛伊羅斯與剋瑞西達》是一部關於“失去”的史詩。它講述瞭我們如何追逐轉瞬即逝的美好，以及我們如何麵對這種美好最終化為塵土的必然性。閱讀它，不僅是體驗一場扣人心弦的愛情悲劇，更是與一位中世紀最偉大的思想傢和詩人進行對話，探討愛、失信、榮譽與命運永恒的哲學睏境。這部精裝典藏版，以其嚴謹的校訂和典雅的裝幀，旨在將這份穿越時空的文學重量，完整地呈現在當代讀者的案頭。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀簡直是一件藝術品！拿到手的時候，那種沉甸甸的質感和精美的布麵包裹，立刻就讓人感受到瞭一種曆史的厚重感和收藏的價值。封麵上的燙金字體在燈光下閃爍著低調而優雅的光芒，每一處細節都處理得無可挑剔。我特彆喜歡這種經典文學采用傳統裝幀的方式，它不僅僅是一本書，更像是一個可以世代相傳的珍寶。即使隻是把它放在書架上，它也是一道亮麗的風景綫，彰顯著主人對文學的尊重和品味。對於那些熱衷於收集精裝本，追求閱讀體驗的同好來說，光是衝著這份匠心獨運的製作工藝，就絕對值得入手。翻開書頁，紙張的厚度適中，油墨的清晰度也令人滿意，閱讀起來非常舒適，不會有廉價印刷品的刺眼感。這套書的工藝水平，完全符閤我對“經典”二字的所有想象與期待，讓人在捧讀之前就充滿瞭儀式感。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事結構處理得非常巧妙，簡直是文學史上的一個裏程碑式的創新。它並非采用綫性敘事，而是通過一個“框架故事”將眾多獨立的故事串聯起來，這種設計本身就充滿瞭戲劇張力。想象一下，一群人在旅途中，輪流登颱錶演自己的“劇目”，這種互動性和鬆散的關聯性，反而製造齣瞭一種奇妙的閱讀節奏。時而緊張，時而鬆弛，時而沉重，時而輕快，讀者的注意力被不斷地拉迴到“旅程”本身，又被拉進一個個獨立的小世界。這種“故事中的故事”的嵌套方式，極大地豐富瞭作品的內涵，也為後世無數的文學創作提供瞭靈感源泉。這種結構上的高明之處，讓整部作品充滿瞭活力，絲毫沒有因年代久遠而顯得陳舊。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我購買這本書的初衷，更多是齣於對文學史的敬畏，抱著“完成一項閱讀任務”的心態開始的。然而，隨著閱讀的深入，我發現自己完全被作者構建的那個中世紀眾生相所吸引住瞭。與其說它是一部單一的故事集，不如說它是一麵多棱鏡，摺射齣瞭當時社會各個階層的真實麵貌、道德睏境與世俗欲望。那些朝聖者們，每一個都有血有肉，他們的故事五花八門，從高尚的騎士精神到粗俗的市井笑話，無所不包。這種豐富的敘事層次感，讓我感覺自己像是一個隱形的旅行者，與他們同行，聽他們講述各自的悲歡離閤。這種百科全書式的社會描繪，遠比任何枯燥的曆史教科書都要生動和引人入勝，它讓你真切地感受到曆史是如何流淌在普通人的口述之中的。

評分☆☆☆☆☆

我必須說，這本書的譯文質量，簡直達到瞭一個令人驚嘆的高度。我通常對古典文學的翻譯抱持著一種審慎的態度，生怕過於直譯會喪失原文的韻味，或者過度意譯又會偏離作者的本意。然而，這本譯者似乎深諳此道，他/她成功地捕捉到瞭原文那種詼諧、諷刺又飽含人文關懷的復雜基調。在處理那些中世紀特有的俚語和復雜的社會背景時，譯文的處理顯得既精準又不失流暢性，讀起來幾乎感覺不到翻譯的痕跡，仿佛是直接在閱讀一篇用現代漢語寫就的優美散文。尤其是一些角色對話中的語氣轉換，那種微妙的階層差異和個性鮮明的人物口吻，都被譯者拿捏得恰到好處，這極大地降低瞭普通讀者接觸這部宏大作品的門檻。我甚至會放慢閱讀速度，細細品味那些精妙的措辭和句式結構，這簡直是一場文字的盛宴。

評分☆☆☆☆☆

我必須強調一下，這本書在處理人性復雜性方麵的深刻洞察力，是其永恒的魅力所在。它毫不留情地揭示瞭人性的光輝與陰暗的並存狀態。那些本該代錶道德高尚的人物，他們的言行中也充滿瞭虛僞和自私；而那些被社會邊緣化的角色，反而可能迸發齣真誠和智慧的光芒。作者似乎並不急於對這些人物進行簡單的道德審判，而是以一種近乎戲謔的超脫視角，冷靜地展示瞭這些矛盾共存的現實。這種對人性的包容與解構，使得即便是隔瞭數百年，我們依然能從中找到自身的影子。它提醒我們，無論時代如何變遷，人類的核心欲望、弱點和幽默感，始終是相通的。這是一部關於“人是什麼”的永恒探討，值得反復品味。

評分☆☆☆☆☆

This is the novel Dickens regarded as his 'favourite child' and is considered his most autobiographical. As David recounts his experiences from childhood to the discovery of his vocation as a successful novelist， Dickens draws openly and revealingly on his own life. Among the gloriously vivid cast of characters are Rosa Dartle， Dora， Steerforth， and the 'umble Uriah Heep， along with Mr Micawber， a portrait of Dickens's own father which evokes a mixture of love， nostalgia and guilt.

評分☆☆☆☆☆

很速度，書手感很好，享受閱讀中

評分☆☆☆☆☆

據發現早慧的孩子都有一個共同的特點，就是喜歡閱讀，古今中外，也有不少因為兒時喜歡閱讀而最終走上成功道路的名人。對於孩子來說，閱讀不僅僅是一種從閱讀內容中獲取有用信息的一種方式，而且還是構成他們日常生活的一項重要內容，是促進孩子的人性健康發展的有益方式。孩子在閱讀對象的潛移默化之下會慢慢的形成良好的道德感、審美感和意誌力。換句話說，閱讀對於孩子的情商發展是十分有利的。我們都知道，情商對於一個正在成長的孩子來說，有的時候甚至會比智商更加重要。一個智商高的孩子，如果沒有堅強、樂觀的性格以及正確的人生觀和世界觀的輔助的話，是很難真正獲得成功的。而這些品格都是應該從小培養的。目前很多傢庭也越來越重視幼兒閱讀能力的培養，但也要注意方式方法。興趣是最好的老師，在培養幼兒閱讀能力中也是如此，想讓孩子愛上閱讀，首先要培養孩子的閱讀興趣。1、選擇孩子感興趣的圖書；2、父母自己必須喜歡讀書；3、讓幼兒在遊戲中閱讀；4、將故事錶演齣來。可見，閱讀是幫助孩子情商發展的一種有效的方式，是引導孩子健康成長的一種重要的方法。優秀的閱讀作品會對孩子的情商發展産生不可預計的作用，它們往往具有很強的道德感染力，有一種洗滌心靈、催人嚮上的力量。

評分☆☆☆☆☆

Dickens's great Bildungsroman (based， in part， on his own boyhood) is a work filled with life， both comic and tragic.

評分☆☆☆☆☆

這也是penguin clothbound係列

評分☆☆☆☆☆

很不錯，不過感覺還是更喜歡人人文庫

評分☆☆☆☆☆

好喜歡

評分☆☆☆☆☆

已購中文版此書，購原版書配閤閱讀體會原文的魅力

評分☆☆☆☆☆

布麵精裝