夏威夷 美國 孤獨星球 Lonely Planet LP 旅行指南 海島旅遊攻略 自助遊書 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 夏威夷
• 美國
• 孤獨星球
• LP旅行指南
• 海島旅遊
• 自助遊
• 旅行攻略
• 度假
• 海灘
• 戶外探險

店鋪： 北京新腳步圖書專營店

齣版社： 中國地圖齣版社

ISBN：9787503166945

商品編碼：26078766971

叢書名： lonely planet 夏威夷

齣版時間：2014-05-01

孤獨星球係列 ¥ 144 ¥ 76 ¥ 46 ¥ 57 ¥ 39 ¥ 105 ¥ 57 ¥ 43.50

  圖書在版編目（ＣＩＰ）數據

 

 

   夏威夷/澳大利亞LonelyPlanet公司編;楊誌斌等

譯. --北京:中國地圖齣版社, 2014.5

   書名原文: Hawaii

    ISBN 978-7-5031-6694-5

 

   Ⅰ.①夏… Ⅱ.①澳… ②楊… Ⅲ.①旅遊指南－夏

威夷 Ⅳ.①K971.29

 

   中國版本圖書館CIP數據核字(2014)第065549號

 

 

編輯推薦

如LP所倡導的，每一個旅行者都應是旅行目的地的文化守望者和綠色使者。

懷揣著這本書，踏上夏威夷的土地，你就是上述理念的踐行者：你將深入波利尼西亞社區，感受真正的夏威夷精神；你將“負責任地”潛入恐龍灣，與當地的生態係統和諧相處。終，你將走進夏威夷人的內心深處，與他們互相包容，做一個富有建設性的旅行者。

部分 計劃你的行程

歡迎來夏威夷…………6

夏威夷地圖…………8

夏威夷20大旅行體驗…………10

行前參考…………20

新綫報…………22

如果你喜歡…………23

每月熱門…………26

旅行綫路…………30

戶外活動…………40

帶孩子旅行…………55

地區速覽…………59

第二部分 在路上

瓦鬍島…………62

火奴魯魯（檀香山）…………69

珍珠港…………101

懷基基…………105

鑽石山和東南海岸  …………128

鑽石山和卡哈拉…………128

夏威夷凱…………130

恐龍灣自然保護區  …………131

科科角地區公園…………132

馬卡普角…………133

迎風海岸和凱盧阿  …………134
帕利公路…………134

懷馬納洛…………135

凱盧阿     …………138

卡內奧赫…………144

卡哈盧和懷厄霍勒…………146

庫阿洛阿…………146

卡阿阿瓦…………147

卡哈納…………148

普納盧…………148

豪烏拉…………149

萊耶…………150

馬拉埃卡哈納州立娛樂區…………151

卡鬍庫…………151

北海岸和哈萊瓦…………152

海龜灣…………153

森塞特比奇至懷梅阿灣…………154

哈萊瓦…………158

懷阿盧阿…………162

莫庫萊亞至卡埃納角…………162

瓦鬍島中部…………163

瓦希阿瓦…………164

瓦鬍島背風麵和懷阿納埃海岸…………165

懷帕鬍…………165

科奧利納…………166

卡赫角…………167

納納庫利…………167

邁利…………167

懷阿納埃…………167

馬卡哈…………169

馬庫阿山榖…………170

卡埃納角州立公園…………170

 

夏威夷島（大島）…………172

凱盧阿科納…………178

凱盧阿科納周邊…………194

金奧浩休閑區…………194

霍魯阿洛阿…………197

霍諾科豪港及周邊…………200

科納南岸…………201

霍納洛…………204

凱納利烏…………204

凱阿拉凱誇…………205

庫剋船長（鎮）…………208

凱阿拉凱誇灣曆史公園…………211

霍瑙瑙…………213

普烏霍努阿歐霍瑙瑙國傢曆史公園…………       214

霍奧凱納及周邊…………216

米洛利…………217

科納北岸…………217

卡洛科-霍諾科豪國傢曆史公園…………217

凱亞霍萊角…………219

凱卡哈凱州立公園…………220

卡烏普萊鬍…………221

基霍洛灣…………223

南科哈拉…………223

懷科洛阿度假區…………223

冒納拉尼度假區…………227

普阿科…………232

哈普納灘州娛樂區…………233

冒納凱阿度假區…………233

卡韋哈伊及周邊…………235

北科哈拉…………236

科哈拉山路（250號公路）…………    236

阿科尼?普勒公路(270號公路)…………238

哈威…………239

卡帕奧…………241

波洛盧榖…………243

懷梅阿（卡穆埃拉）…………243

冒納凱阿和馬鞍路  …………250

冒納凱阿…………250

馬鞍路…………255

哈馬庫阿海岸…………256

懷皮奧榖…………256

霍諾卡及周邊…………261

卡洛帕州娛樂區…………264

勞帕霍埃霍埃 …………264

哈卡羅及周邊 …………265

霍諾穆…………266

歐努米亞海灣及周邊…………266

希洛…………267

普納…………281

凱奧及周邊…………282

帕霍阿…………283

熔岩樹
州立紀念地…………286

卡坡霍…………286

紅路
(137號公路)…………286

130號公路 …………289

夏威夷火山國傢公園及周邊…………289

夏威夷火山國傢公園…………289

火山（村莊）…………301

卡烏…………305

帕哈拉…………305

木榖…………306

普納盧及周邊…………306

納阿萊鬍及周邊…………307

南角…………308

夏威夷火山國傢公園卡鬍庫分部…………309

海景及周邊…………310

 

毛伊島…………312

拉海納…………318

毛伊島西部…………332

拉海納至馬阿萊亞…………332

拉海納至卡納帕利…………333

卡納帕利…………335

霍諾科瓦伊…………340

卡哈納…………341

納皮利…………341

卡帕魯阿及周邊…………343

卡赫基利公路…………347

伊奧山榖和毛伊島中部…………349

卡鬍魯伊…………349

懷盧庫…………356

懷盧庫至伊奧山榖州立公園…………359

伊奧山榖州立公園…………359

普烏奈奈…………360

凱阿利亞池國傢野生動物保護區…………361

馬阿萊亞…………361

莫洛基尼火山口…………363

基黑和毛伊島南部…………363

基黑…………363

威利亞…………374

馬剋納…………378

馬剋納更遠處…………380

北海岸和內陸…………381

帕亞…………381

哈利邁萊…………386

馬卡瓦奧…………388

哈伊庫…………390

普卡拉尼及周邊…………391

庫拉…………392

凱奧凱阿…………394

烏盧帕拉誇農場及更遠處…………394

通往哈納之路…………395

雙子瀑布…………396

鬍埃洛…………396

科奧勞森林保護區…………397

懷卡莫伊自然小徑…………397

懷卡莫伊瀑布…………397

伊甸園植物園…………397

普歐霍卡馬卡瀑布…………397

哈伊普阿艾納瀑布…………397
考馬希納州立路邊公園…………397

霍諾馬努海灣…………398

卡卡洛阿角…………399

凱阿納艾…………399

懷盧阿…………401

懷盧阿至納希庫…………401

納希庫…………402

烏拉伊諾路…………402

懷阿納帕納帕州立公園…………403

哈納和毛伊島東部…………404

哈納…………404

哈納至基帕鬍魯…………408

基帕鬍魯…………409

皮拉尼公路…………409

哈萊阿卡拉國傢公園…………410

山頂地區…………411

基帕鬍魯地區
（歐赫歐激流峽榖）…………419

 

卡霍奧拉韋…………422

 

拉奈島…………424

拉奈城…………428

濛羅小徑…………434

鬍魯頗埃海灣和曼內勒海灣…………435

基歐穆庫路…………437

通往眾神公園之路…………438

考馬拉帕烏公路…………438

 

莫洛凱島…………440

卡納卡凱…………447

莫洛凱島東部…………453

卡韋拉…………453

卡馬洛…………453

瓦拉普艾…………454

卡魯阿哈…………454

伊利伊利歐帕耶神殿…………454

普科…………455

懷阿盧阿…………455

懷阿盧阿至哈拉瓦…………456

哈拉瓦山榖…………457

帕利海岸…………458

莫洛凱島中部…………458

卡馬科烏地區…………458

庫阿拉普…………463

卡拉艾…………463

帕拉阿烏州立公園…………464

霍奧萊鬍阿…………465

莫歐莫米海灘…………465

卡勞帕帕國傢曆史公園…………466

西部…………469

冒納洛阿…………470

卡魯阿科伊度假區…………470

西部海灘…………472

 

尼豪島…………474

 

考愛島…………476

利鬍埃…………481

卡帕阿和考愛島東部…………491

懷盧阿…………492

瓦伊包利…………500

卡帕阿…………502

凱阿利亞海灘…………507

阿納霍拉…………508

科奧勞路…………509

哈納萊伊海灣和
北海岸…………509

基拉韋厄…………510

卡利希瓦伊…………515

阿尼尼…………515

普林斯維爾…………516

哈納萊伊山榖…………521

哈納萊伊…………522

哈納萊伊周邊…………532

哈埃納…………533

哈埃納州立公園…………535

納帕利海岸
州立公園…………536

坡伊普和
南海岸…………538

科洛阿…………539

坡伊普…………542

卡拉赫歐…………553

懷梅阿峽榖和考愛島西部…………555

伊勒伊勒和努米拉…………556

艾倫港…………556

哈納佩佩…………558

懷梅阿…………561

凱卡哈…………566

犬吠沙灘…………567

坡利哈萊州立公園…………567

懷梅阿峽榖州立公園…………567

科科艾州立公園…………569

 

帕帕哈瑙莫誇基亞國傢海洋保護區…………576

 

第三部分 瞭解夏威夷

夏威夷………580

曆史………583

夏威夷人………596

夏威夷飲食………602

夏威夷的藝術和工藝品………611

花環………619

陸地和海洋………622

綠色夏威夷………632

 

第四部分 生存指南
齣行指南…………638

保險…………642

貨幣…………645

優惠卡…………641

電力…………641

海關…………640

健康…………641

旅遊信息…………647

工作時間…………645

假日…………645

住宿…………638

飲食…………641

地圖…………644

電話…………647

上網…………644

旅行安全…………645

法律事務…………644

殘障旅行者…………647

同性戀旅行者…………641

課程…………640

誌願服務…………648

工作…………648

語言…………644

 

交通指南…………649

到達和離開………649

飛機………649

海路………650

當地交通………650

飛機………650

自行車………650

船………651

公共汽車………651

小汽車………651

助動車和摩托車………653

齣租車………654

團隊遊………654

 

術語錶………655

 

索引        ………660

 

地圖圖例        ………678

內容簡介

珍珠港承載著曆史的厚重，懷基基見證著遊人的歡顔，大島的火山舉世聞名，通往哈納的自駕風景無限，聰明的你一定已猜到，這就是夏威夷的無窮魅力，而這裏將帶給你的旅行樂趣遠不止此。你還可以去凱盧阿科納浮潛，與魔鬼魚密接觸；在懷梅阿峽榖深入探索，一睹“太平洋上的大峽榖”的芳容；或者前往冒納凱阿火山，在夏威夷的製高點上一覽眾山小。

也許，上麵的一切都不能讓你滿意。那麼，一邊大嚼夏威夷式米飯漢堡，一邊觀賞草裙舞是否符閤你的品味？或者，像當地人那樣，穿上夏威夷風格襯衫，徜徉於伊奧拉尼宮,暢想卡米哈米哈的豐功偉績。

Aloha（夏威夷語的“你好”），迫不及待踏上旅程的你！

夏威夷：失落天堂的尋跡之旅 這本書並非一本詳盡的旅行攻略，也非一本介紹夏威夷地理風貌的百科全書。它是一段關於“夏威夷”這一概念本身、以及它如何被構建、被想象、被銘刻在人們心中，並最終演變成一個充滿矛盾與誘惑的“失落天堂”的探索。它試圖剝離商業化的外殼，挖掘隱藏在明信片風景之下的復雜肌理。 第一章：名字的迷霧——“夏威夷”的起源與演變 “夏威夷”這個名字本身就如同一層薄紗，包裹著一段漫長而麯摺的曆史。它最早可以追溯到波利尼西亞人到達這片島嶼時，但其確切的含義至今仍有爭議。是“眾神之居所”，還是“風的故鄉”？抑或是其他更古老、更難以捉摸的意涵？本書將帶領讀者穿越語言的海洋，追溯這個名字在不同文化、不同時代中被賦予的意義。 從最初的卡美哈梅哈王朝統一諸島，到西方傳教士和商人的到來，再到美國吞並夏威夷王國，每一個曆史節點都為“夏威夷”這個名字注入瞭新的解讀。我們審視那些早期的航海日誌、探險傢的筆記，以及原住民口頭傳說中零星的記載，試圖拼湊齣這個名字最初的形狀。接著，我們將目光投嚮19世紀末，當夏威夷王國淪為美國的一個海外領地，這個名字開始被官方話語所塑造，為旅遊業的興起鋪平道路。 更深入地，我們將探討“夏威夷”這個名字如何被民族主義敘事所利用，在本土文化復興運動中被重新賦予力量。那些關於“純粹”夏威夷文化、關於“失落的土地”的想象，是如何在這個名字下匯聚、發酵，並最終成為吸引遊客的強大磁場。本書無意於提供一個固定的答案，而是邀請讀者一同參與這場對名字的溯源與解讀，理解其背後湧動的曆史暗流。 第二章：想象的群島——殖民者視角下的“天堂”構建 “天堂”並非憑空齣現，它是在特定曆史語境下的産物，是權力與利益交織的精心構建。本書將重點審視殖民者，特彆是西方探險傢、傳教士、商人以及早期旅遊業推廣者，是如何一步步將夏威夷塑造成一個“人間天堂”的。 馬可·波羅式的東方奇幻敘事，在遇見太平洋的珍珠時，找到瞭新的齣口。“金色沙灘”、“碧藍海水”、“熱情洋溢的原住民”——這些被反復強調的意象，並非對夏威夷真實生活的寫照，而是西方人自身對“異域”、“純淨”與“原始”的渴望的投射。我們會分析那些在19世紀和20世紀初的旅行文學、報紙報道、甚至早期電影中，對夏威夷的描繪。它們如何選擇性地突齣某些景觀，忽略另一些；如何將原住民描繪成天真、順從的“土著”，而非擁有復雜社會結構的獨立民族。 特彆是，我們將關注夏威夷在20世紀初被美國吞並後，旅遊業的興起如何進一步鞏固瞭“天堂”的形象。政府和私人企業如何通過海報、廣告、電影、以及好萊塢式的浪漫化情節，將夏威夷包裝成一個遠離塵囂、充滿異國情調的度假勝地。這種“天堂”的構建，往往伴隨著對當地真實社會問題的忽視，以及對原住民文化和土地的進一步侵蝕。本書將揭示，在看似美好的風景背後，是復雜的政治經濟博弈和文化挪用。 第三章：波利尼西亞的復興——文化抵抗與身份認同的重塑 “夏威夷”不僅僅是一個旅遊目的地，它更是波利尼西亞文化的重要組成部分，一個在曆史洪流中不斷抗爭與重生的文化符號。本書將深入探討夏威夷原住民如何在其遭受殖民化和同化的過程中，堅持守護自己的文化遺産，並最終迎來一場強勁的文化復興。 我們將迴溯那些在夾縫中生存下來的傳統藝術形式：呼啦舞（Hula）的意義，不僅僅是舞蹈，更是曆史的載體、故事的講述者；卡納（Kapa）布藝的紋樣，蘊含著深刻的象徵意義；以及波利尼西亞航海術的智慧，如何在現代社會中被重新發掘和傳承。我們會關注那些在20世紀後期，以積極姿態重新學習和推廣夏威夷語的運動，以及緻力於保護夏威夷傳統土地權利的活動傢們。 這本書將聚焦於那些不為遊客熟知的夏威夷的靈魂。它探討的並非隻是錶麵的文化錶演，而是根植於土地、海洋和社群的深層連接。我們將審視一些獨立電影、音樂作品、以及文學創作，它們如何挑戰主流的“天堂”敘事，展現夏威夷真實的社會現實與文化活力。這種復興並非是要迴到過去，而是要在現代化的浪潮中，找到一條屬於夏威夷自身的、充滿力量的文化發展之路。 第四章：矛盾的海島——真實的夏威夷與想象的落差 “失落天堂”的吸引力，很大程度上源於它與現實生活的巨大反差。然而，這種反差也正是“夏威夷”這個概念所麵臨的深層矛盾所在。本書將審視，當遊客抵達夏威夷，他們所期望的“天堂”與現實之間，可能存在的落差。 我們不會迴避夏威夷麵臨的經濟挑戰，例如高昂的生活成本、對旅遊業的過度依賴、以及由此帶來的環境壓力。書中將探討，在光鮮亮麗的度假村背後，是否存在著當地居民的生存睏境？旅遊業的繁榮，是否真正惠及到瞭所有夏威夷人？我們將分析一些社會學研究和新聞報道，它們揭示瞭夏威夷社會中存在的貧富差距、文化衝突以及身份焦慮。 同時，本書也將探討，遊客的到來，本身是如何改變著夏威夷。當一個地方成為全球矚目的“天堂”，它是否還能保持原有的純粹與寜靜？“過於商業化”的批評，是否是對夏威夷過度開發的無奈控訴？我們會討論一些關於“負責任旅遊”的討論，以及如何在享受夏威夷風光的同時，尊重當地文化和環境。 這本書並非旨在批判，而是希望提供一個更全麵、更 nuanced 的視角。它鼓勵讀者在享受夏威夷的自然之美和文化魅力時，也能對其背後的復雜性保持一份清醒的認知。理解“失落天堂”的構建過程，以及它所承載的各種意義，纔能真正走進夏威夷的靈魂。 第五章：迴到源頭——對“夏威夷”的個人化尋跡 在對“夏威夷”這一概念進行多角度的剖析之後，本書的最後一章將迴歸到“個人”的體驗和理解。它並非提供一套“如何去夏威夷”的路綫圖，而是鼓勵讀者思考，當“夏威夷”這個詞在你心中泛起時，它喚起瞭怎樣的情感、記憶或渴望？ 這章將是一些片段化的思考，一些關於“夏威夷”的私人記憶碎片，或是對一些藝術作品中“夏威夷”形象的解讀。它可能是一段關於某個夏威夷原住民故事的摘錄，一首關於大海的詩歌，或是一幅描繪夏威夷風光的畫作。這些片段並非為瞭構建一個完整的敘事，而是為瞭喚醒讀者內心對“夏威夷”的獨特感受。 本書的目標，是讓讀者在閱讀之後，能夠對“夏威夷”這個詞，産生一種更深刻、更個人化的連接。它可能不再僅僅是海灘、陽光和衝浪，而是包含瞭曆史的厚重、文化的韌性、以及社會變遷的復雜。它邀請你帶著一顆開放的心，去感受夏威夷的脈搏，去理解那些隱藏在風景之下的故事。 這本書，與其說是一本關於夏威夷的書，不如說是一場關於“想象”、“構建”、“身份”以及“真實”的哲學漫步。它希望你在閤上書頁時，對“夏威夷”這個詞，有瞭更豐富、更立體的理解，並由此引發對自己所處世界更深層次的思考。

評分☆☆☆☆☆

我一直對夏威夷的自然風光情有獨鍾，尤其是那壯麗的火山景觀和碧藍的海水。這次的旅行，我希望能深入探索這些自然奇跡，並且找到最適閤我這種攝影愛好者的拍攝角度和時機。因此，我希望找到一本能夠提供詳盡的自然地理信息，比如火山的形成過程、不同島嶼的地質特點，以及最佳的觀賞點。我希望書中能夠包含詳細的徒步路綫推薦，包括難度、時長以及沿途可能遇到的動植物介紹。同時，我也非常關注海洋生物，希望瞭解在哪裏可以進行浮潛或潛水，看到豐富多彩的海底世界，甚至有機會邂逅鯨魚或海豚。這本書需要給我提供清晰的地圖和交通指引，讓我能夠輕鬆地找到那些偏遠但景色絕美的海灘、瀑布和徒步徑。我期待的是一本能夠激發我探索欲，並為我的攝影創作提供靈感的指南。

評分☆☆☆☆☆

對於我這種熱愛冒險的人來說，夏威夷不僅僅是悠閑的海灘度假勝地，更是一個充滿挑戰和刺激的戶外運動天堂。我希望通過這本書，能夠找到最適閤我的極限運動和戶外探險項目。我想知道在哪裏可以體驗到最刺激的衝浪，或者參加一次專業的衝浪課程；有哪些火山徒步路綫是真正考驗體能和毅力的；是否有機會進行高空跳傘，俯瞰整個夏威夷群島的壯麗景色；甚至是一些不為人知的繩降或攀岩地點。我期待書中能夠提供關於這些活動的詳細信息，包括難度等級、安全須知、裝備租賃以及專業的教練推薦。我還希望能瞭解到如何在夏威夷進行皮劃艇、帆闆或者深海捕魚等活動。這本書需要成為我的冒險地圖，指引我去探索那些隱藏在風景之下的激情與活力，讓我感受到生命中最原始的脈搏。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，旅行的意義在於體驗當地的風土人情，而不僅僅是走馬觀花。夏威夷作為一個獨特的文化融閤體，我希望能夠通過這本書，深入瞭解它的曆史、藝術和生活方式。我希望能讀到關於夏威夷原住民曆史的介紹，瞭解他們的傳統信仰、神話傳說以及現代夏威夷人在傳承這些文化遺産方麵所做的努力。我希望書中能夠推薦一些值得參觀的博物館、藝術畫廊以及文化村落，讓我能夠近距離接觸夏威夷的藝術和手工藝。此外，我也對夏威夷的音樂和舞蹈很感興趣，希望能夠找到一些觀看傳統草裙舞錶演或者學習當地樂器的地方。更重要的是，我希望能夠通過這本書，瞭解夏威夷的飲食文化，嘗試製作一些地道的夏威夷菜肴，或者找到那些真正能代錶夏威夷風味的餐廳。這本書需要給我提供一種“沉浸式”的文化體驗，讓我成為一個真正的夏威夷探索者。

評分☆☆☆☆☆

這次去夏威夷，我最想做的就是徹底放鬆，擺脫平日的忙碌和壓力，完完全全沉浸在海島的悠閑氛圍裏。所以，我期待的攻略書，應該是一本能幫我規劃齣完美放鬆行程的“懶人寶典”。我不需要那種事無巨細、排得滿滿當當的行程錶，而是希望它能提供一些“慢生活”的建議，比如在哪裏可以找到最棒的海邊咖啡館，享受一杯日落咖啡；哪些小鎮保留著最淳樸的民風，可以讓我深入其中，感受當地人的生活節奏；甚至是一些適閤冥想或瑜伽的絕佳地點。我希望這本書能告訴我，如何在海邊租一輛腳踏車，悠閑地騎行，欣賞沿途的風景；如何在當地的市場裏淘到獨具特色的手工藝品；如何品嘗到最地道的夏威夷美食，而不隻是遊客常去的餐廳。我渴望的是一種寜靜而深刻的旅行體驗，讓心靈得到真正的洗滌和充電，而不是疲憊於奔波於景點之間。

評分☆☆☆☆☆

夏威夷，光是聽到這個名字，腦海裏就湧現齣無數關於陽光、沙灘、衝浪和鮮花的美麗畫麵。我一直夢想著踏上這片太平洋上的天堂，體驗那種無拘無束的熱帶風情。這次終於下定決心，踏上我的夏威夷之旅。齣發前，我搜集瞭大量的攻略，但總覺得缺乏一種深入骨髓的指南，能讓我真正感受到這片土地的靈魂。我希望找到一本不僅僅羅列景點、介紹酒店的書，而是能帶我走進夏威夷的生活，理解他們的文化，甚至品嘗到地道的夏威夷風味。我想知道，除瞭那些著名的海灘，還有哪些隱藏的秘境等待我去發掘？在海島上，我如何纔能像當地人一樣生活，感受日齣日落的寜靜，聆聽海浪拍打礁石的節奏？我希望能從書中找到關於夏威夷獨特島嶼文化、曆史淵源的介紹，瞭解那些關於波利尼西亞人的故事，以及現代夏威夷人在傳承與創新中扮演的角色。我渴望的，是一份能夠激蕩我心靈的旅行讀物，讓我帶著故事和情感去旅行，而不是走馬觀花。