查爾斯•金以畫麵感豐富的、萬花筒式的記述,重現瞭佩拉宮大酒店、伊斯坦布爾古城作為全世界樞紐的時代,定格瞭歐洲和中東曆史被遺忘的時刻。他嫻熟的寫作展現瞭爵士樂時代的革命和博斯普魯斯海峽對抗死神的外交,這些環環相扣的故事既是迷人的史詩,也是對包羅萬象的都市美德的贊歌,是全世界大城市的命脈。
從穆斯林選美皇後、格魯吉亞皇室到列夫•托洛茨基,各色人物都在伊斯坦布爾留下瞭印跡,金機智地串起瞭他們的故事,不隻素材豐富,可以吸引普通讀者,細節也很到位,滿足瞭專業人士。
——《齣版人周刊》
金精確細緻地把這一段錯綜復雜的故事梳理齣瞭幾條主綫,這本書有大量的考證研究,讀起來非常過癮,引人入勝。
——《紐約時報書評》
精彩絕倫……一座古城成長的煩惱,在這一背景下還隱藏瞭多個人物傳記。
——《波士頓環球報》
這本書能夠讓我們仔細端詳這座曆久彌新的古城。
——《西雅圖時報》
這本書極富感染力,令人著迷。
——《基督教科學箴言報》
伊斯坦布爾的布達佩斯大飯店,是不是每個城市都應該有本通過一個酒店寫城市史的書,比如巴黎的魯特西亞酒店,上海的和平飯店,武漢的璿宮飯店。昨天聽《看理想》,也有提到這個問題,再補充一些:曼榖文華東方,西貢大陸飯店,新加坡萊佛士,巴黎麗茲,京都禦三傢,費爾濛濛特勒宮,河內索菲特傳奇。
評分##太好看瞭,停不下來,極度後悔在伊斯坦布爾旅行前沒讀,佩拉宮恰恰被我忽略瞭…作為文青,非常欣賞作者組織各類檔案素材想象曆史情節的能力(以緻我認真讀瞭《緻謝》一節),打算找來英文版再讀一遍。
評分##內容很棒,翻譯也很棒。通過一傢酒店的曆史見證,講述由伊斯坦布爾輻射齣來的近現代曆史。這座東西方的橋梁城市,在二十世紀的曆史實驗下,勇氣與欲望碰撞齣的殘酷與恐怖,迴響在佩拉宮酒店的午夜上空,影響著這個時代的地緣政治。
評分##內容很棒,翻譯也很棒。通過一傢酒店的曆史見證,講述由伊斯坦布爾輻射齣來的近現代曆史。這座東西方的橋梁城市,在二十世紀的曆史實驗下,勇氣與欲望碰撞齣的殘酷與恐怖,迴響在佩拉宮酒店的午夜上空,影響著這個時代的地緣政治。
評分##單讀classic計劃第一本。作者有織造時空的布局,而打通龐雜綫索的手段有限,整本書讀來少瞭宏觀的全局感,佩拉宮更像串場的標誌。除此之外很是精彩,人和事的往來摩擦,把伊斯坦布爾多災無難的形象沉澱瞭下來,讓人神往。
評分##讀完《佩拉宮的午夜》,原作給四星,翻譯至少得扣一星。這本書的翻譯風格可以說非常奇怪,絕大部分內容都還不錯,但是顯然譯者對一些典型的中英錶達差異不敏感,常常能看到一段很流暢的話中間忽然冒齣一句英式中文,如同米飯裏夾沙子。
評分##內容很棒,翻譯也很棒。通過一傢酒店的曆史見證,講述由伊斯坦布爾輻射齣來的近現代曆史。這座東西方的橋梁城市,在二十世紀的曆史實驗下,勇氣與欲望碰撞齣的殘酷與恐怖,迴響在佩拉宮酒店的午夜上空,影響著這個時代的地緣政治。
評分##與古老國度的第一次接觸。拋開對奧斯曼帝國的各種神秘想像,二戰時期的伊斯坦布爾拍齣電影也會場麵宏大暗處波詭雲譎諜戰密佈,各國各民族各種身份各懷心機的大交匯。
評分##酣暢
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有