尼尔斯骑鹅旅行记
作 者: 拉盖洛夫 著作 张焱 译者 定 价: 12 出?版?社: 浙江少年儿童出版社 出版日期: 2010年05月01日 页 数: 222 装 帧: 平装 ISBN: 9787534258749尼尔斯是一个调皮捣蛋的小男孩,因为捉弄小发妖精,被小妖精用魔法变成了一个小人儿。他骑在大白鹅的背上,跟着一群大雁出发进行长途旅行。通过这次奇异的旅行,尼尔斯增长了见识,结识了许多朋友,也碰到了不少凶恶阴险的敌人。在种种危险和困难中,尼尔斯逐渐懂事了,*后回到了家中,恢复到正常的大小,变成了一个好孩子。
●章 离开家园内容简介
《尼尔斯骑鹅旅行记》是世界文学目前**一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。
故事讲述一个不爱学习、喜欢恶作剧的顽皮孩子尼尔斯,因为捉弄小精灵而被变成了一个拇指大的小人。他骑在一只大白鹅的背上。跟着一群大雁出发进行长途旅行。通过这次奇异的旅行,尼尔斯增长了很多见识,结识了许多朋友,也碰到过好几个凶恶阴险的敌人。他在种种困难和危险中得到了锻炼。逐一渐变得善良、勇敢、聪明,*后回到家中,恢复原形,成了一个人见人爱的好孩子。
尼尔斯立刻回答说:“行啊,我会读的。”心里却想:“等你们一走,我读不读书谁能知道?还不是我乐意念多少就念多少呗!”
爸爸看着尼尔斯,严厉地吩咐说:“小心记住,你要认认真真地念!等我们回家,我要一页一页地抽查你。你要是跳过一页不念的话,对你是不会有什么好处的,我非狠狠揍你一顿不可!”
妈妈取下书架上的《福音书》,把它放在靠窗的桌子上,又把大靠背椅拉到了桌边。那张大靠背椅是她去年从威曼豪格牧师家的拍卖会上买来的,平常除了爸爸之外谁也不能坐。妈妈温柔地看着尼尔斯,说:“孩子,多读书对你来说是很有好处的。这篇福音一共有十四页半哩,要想念完的话,你必须马上开始了。”
这下尼尔斯傻眼了,他......
尼尔斯立刻回答说:“行啊,我会读的。”心里却想:“等你们一走,我读不读书谁能知道?还不是我乐意念多少就念多少呗!”
爸爸看着尼尔斯,严厉地吩咐说:“小心记住,你要认认真真地念!等我们回家,我要一页一页地抽查你。你要是跳过一页不念的话,对你是不会有什么好处的,我非狠狠揍你一顿不可!”
妈妈取下书架上的《福音书》,把它放在靠窗的桌子上,又把大靠背椅拉到了桌边。那张大靠背椅是她去年从威曼豪格牧师家的拍卖会上买来的,平常除了爸爸之外谁也不能坐。妈妈温柔地看着尼尔斯,说:“孩子,多读书对你来说是很有好处的。这篇福音一共有十四页半哩,要想念完的话,你必须马上开始了。”
这下尼尔斯傻眼了,他......
说实话,我最初拿到这本书的时候,并没有抱有太大的期待,毕竟“童书”的标签很容易让人联想到简单、幼稚的情节。然而,《尼尔斯骑鹅旅行记》却给了我一个巨大的惊喜!这个故事的开端,尼尔斯因为调皮捣蛋而被变成了一个只有拇指大小的侏儒,这个设定本身就充满了奇幻色彩,也立刻吸引了我。我非常好奇,一个小小的男孩,要如何在广阔的世界里生存,又要如何才能找回自己原本的身体。 随着故事的展开,我被深深地吸引住了。尼尔斯跟随一群大雁,开始了他在瑞典各地的旅行。这段旅程不仅仅是地理上的跨越,更是一次心灵的洗礼。拉盖洛夫女士的叙事能力简直太强大了,她能将枯燥的地名、历史、风俗,通过尼尔斯有趣的视角,描绘得生动有趣。我仿佛跟着他们一起在高空中翱翔,俯瞰着大地,感受着不同地区的风土人情,体验着飞行的自由与壮阔。 书中对动物世界的刻画,更是让我惊叹不已。那些大雁、狐狸、老鼠、鸟儿,都有着各自的性格和情感。尼尔斯从一开始的看不起这些小生命,到后来不得不依赖它们、保护它们,这个转变过程充满了戏剧性,也充满了人性的光辉。我看到了动物们之间的忠诚、勇敢、智慧,以及它们如何用自己的方式去面对生活中的挑战。这种平等、尊重的视角,让我对自然界有了更深的敬畏。 这本书最打动我的是它所传递的教育意义。它告诉我们,生命的意义在于成长,在于学会爱与被爱,在于懂得付出与担当。尼尔斯在旅途中遇到的各种磨难,都是他成长的催化剂。他从一个自私自利的孩子,变成了一个懂得体谅他人、乐于助人的小英雄。这种成长的弧线,非常真实,也非常励志。我从中也学到了很多关于如何面对困难、如何与他人相处的人生道理。 最后,不得不提的是张焱译者的功劳。他/她将拉盖洛夫女士的文字魅力发挥到了极致,语言流畅自然,充满诗意,读起来一点也不费力。无论是描写壮丽的自然风光,还是细腻的人物情感,都译得恰到好处。这本书不仅仅是一部童话,更是一部能够陪伴我们一生,在不同的人生阶段都能读出不同感悟的传世名著。我强烈推荐这本书给所有年龄段的读者。
评分《尼尔斯骑鹅旅行记》这本书,给我的感觉就像是一次意外发现的宝藏。我之前对这本书并没有太多了解,只是因为它的名字吸引了我,抱着试试看的心态拿来读。没想到,它竟然给了我如此大的惊喜!尼尔斯这个角色,从一开始就充满了反差萌,一个因为淘气而被变成小矮人,被迫与动物们一起旅行,这个设定本身就充满了戏剧性和吸引力。 随着故事的推进,我被深深地吸引住了。拉盖洛夫女士的笔触非常细腻,她能够将瑞典的自然风光描绘得栩栩如生,仿佛我真的跟着尼尔斯在高空中翱翔,俯瞰着大地,感受着风的呼啸。我喜欢书中对各地风土人情的描写,那些生动的细节,让我对瑞典这个国家有了更深的了解。不仅仅是风景,她对动物世界的刻画也同样精彩,那些大雁、狐狸、獾,都有着各自的性格和智慧,它们之间的互动,充满了趣味和温情。 这本书最让我印象深刻的是它对“成长”主题的深刻解读。尼尔斯在旅途中经历了无数的挑战和困难,正是这些经历,让他逐渐成长为一个有责任感、有爱心、懂得体谅他人的孩子。我看到了他从一个顽劣的少年,变成一个勇敢的小英雄的过程,这个过程非常真实,也充满了教育意义。它告诉我们,真正的成长,不仅仅是身体上的变化,更是心灵上的成熟。 我特别欣赏书中对“善良”的诠释。尼尔斯从一开始的虐待动物,到后来因为保护动物而英勇无畏,这个转变过程,是对“善良”最好的注解。他学会了尊重生命,学会了关爱弱小,学会了与自然和谐相处。这种跨越物种的情感,让我深受感动。它让我们明白,爱心是无国界的,善良是人人都可以拥有的品质。 张焱译者的翻译,也是我非常赞赏的一点。他/她用非常流畅、优美的语言,将拉盖洛夫大师的原著精髓完美地呈现出来。我读起来感到非常轻松,完全沉浸在故事的世界里,丝毫感受不到翻译的痕迹。这本书,绝对是一部值得反复阅读的传世名著,它不仅仅适合孩子,更适合所有希望在阅读中获得启迪的成年人。
评分读完《尼尔斯骑鹅旅行记》,我只能说,这绝对是一部被低估了的童书!我一直以为童话故事都是哄小孩的,没想到这本书竟然这么深刻,这么富有哲理。尼尔斯的故事,从一个因为淘气而被变成小矮人开始,就已经充满了反转和想象力。我特别喜欢他在一开始手足无措的样子,那种巨大的反差感,让我忍不住想要知道接下来会发生什么。 跟着尼尔斯和马丁大鹅一起旅行,我仿佛也经历了一场地理知识的大普及。拉盖洛夫 maestra对瑞典各地的描绘,简直是教科书级别的。我不仅了解了各个地区的风土人情、历史文化,还通过他们的视角,看到了各种各样的动物和它们的生活方式。每一次飞行,都像是一次穿越时空的旅行,让我大开眼界。我喜欢书中那些细节的描写,比如动物们如何交流,如何在野外生存,这些都让我对自然界充满了好奇。 这本书最让我感动的是它对“爱”的描绘。尼尔斯从一个不爱护动物的孩子,变成了一个能够为了保护动物而奋不顾身的小英雄,这个过程是如此的自然而又深刻。他与大雁们建立的深厚情谊,让我看到了跨越物种的真挚情感。尤其是在面对危险的时候,那些看似弱小的动物们却能够团结一致,互相帮助,这种集体主义的精神,以及它们对尼尔斯的信任和依赖,都让我热泪盈眶。 我从尼尔斯身上看到了成长的真正含义。成长不是一蹴而就的,而是需要经历风雨,才能变得更加坚强。他从一个只顾自己的孩子,逐渐学会了责任、担当、勇敢和爱。每一次的挫折,都是他成长的养分。这本书让我们明白,即使犯了错误,也不要灰心,只要勇敢地去面对,去改变,我们就能变得更好。这种积极向上的价值观,对任何人来说都是宝贵的财富。 张焱先生的翻译,更是锦上添花。他/她用非常优美、生动的语言,将拉盖洛夫大师的文字魅力毫无保留地展现出来。我读的时候,完全沉浸在故事的情节中,感受不到任何生硬的翻译痕迹。这本书,不仅仅是一本童书,更是一部能够伴随我们一生,让我们在不同年龄都能从中汲取力量和智慧的传世名著。我非常推荐给所有渴望阅读优秀作品的读者。
评分这本《尼尔斯骑鹅旅行记》的阅读体验,简直是一次意想不到的奇遇!我一直以为童话只是给小孩子看的,但这本书彻底颠覆了我的认知。尼尔斯这个淘气的小男孩,因为虐待小动物而被变成拇指大小的精灵,这个设定本身就充满了戏剧性。我特别喜欢他一开始的挣扎和不适应,那种被迫与自然界生灵平等对话的感觉,让他从一个骄傲自大的孩子,逐渐学会了谦卑和尊重。 跟着尼尔斯和马丁大鹅一起飞翔在瑞典的广阔天空中,我仿佛也拥有了翅膀。拉盖洛夫 maestra的笔触细腻而富有画面感,每一次飞越山川、湖泊、森林,都描绘得栩栩如生。我能感受到风从耳边呼啸而过,能看到地面上微小的村庄和人群。书中对各地风土人情的描绘也极其生动,比如阿兰德的严酷寒冷,斯堪尼亚的温暖阳光,还有北方土地上那些古老的传说和迷人的风俗。 更让我着迷的是,这本书不仅仅是一场奇幻的冒险,更是一次深刻的人生教育。尼尔斯在旅途中遇到的各种动物,它们的善良、勇敢、智慧,以及它们之间互相扶持的情谊,都深深地打动了我。他学会了倾听鸟儿的歌唱,理解狐狸的狡猾,甚至和一群鹅成为了生死之交。这种跨越物种的友情,比人类之间的很多情感都来得纯粹和真挚。 从尼尔斯身上,我看到了成长必然伴随着的痛苦与蜕变。他从一个只顾自己、不懂得体谅他人的孩子,变成了一个有责任感、有同情心、懂得为他人着想的小英雄。每一次面对危险,每一次做出艰难的选择,都让他更加成熟。这本书让我深刻地体会到,真正的善良和勇敢,是源于内心的觉醒,而不是外界的强迫。 我尤其欣赏张焱译者的翻译。他/她巧妙地将拉盖洛夫大师的原著精髓保留了下来,文字流畅且富有诗意,读起来毫无生涩之感。即使是对童话不太感兴趣的我,也被深深吸引。这本书不仅仅适合孩子阅读,更适合所有成年人重拾童心,反思人生。它是一部真正的经典,一次穿越时空的心灵洗礼,我强烈推荐给每一个渴望在阅读中获得启迪的人。
评分刚拿到这本书,就被它的名字吸引了——《伴你一生的传世名著》这个标题本身就带着一种厚重感和传承的意味。翻开之后,我才发现这不仅仅是一本简单的童书,而是一部蕴含着深刻人生哲理的杰作。尼尔斯的故事,从他变成小矮人开始,就注定是一场不平凡的旅程。我最喜欢的是尼尔斯与大雁的互动,那种跨越物种的羁绊,从一开始的被迫,到后来的相互依赖、生死相随,写得极其感人。 书中对自然景色的描绘,简直像一幅幅精美的画卷在眼前展开。拉盖洛夫女士的文字功底可见一斑,她能够用生动的笔触描绘出瑞典各地不同的风貌,从冰雪覆盖的北方到阳光明媚的南方,再到广阔的湖泊和茂密的森林,每一个场景都充满了生命力。我仿佛能听到风在耳边低语,感受到脚下土地的温度,甚至闻到青草和野花的香气。 这本书最让我震撼的是它对成长主题的深入探讨。尼尔斯在旅途中的每一次经历,都是对他品格的磨砺。他学会了如何与弱小者沟通,如何承担责任,如何在困境中保持勇气。我看到了一个孩子从顽劣到懂事的转变过程,这对于正在成长中的孩子们来说,无疑是一本最好的教材。它告诉我们,即使犯了错误,也有改正的机会,并且在改正的过程中,我们才能获得真正的成长。 除了尼尔斯自身的成长,书中对社会、对人与动物关系的反思也十分深刻。它让我们重新审视自己与周围世界的联系,认识到万物平等,互相依存的重要性。尼尔斯在与大雁、狐狸、獾等动物的交往中,学会了理解和尊重,这是一种非常宝贵的情感教育。我特别喜欢书中对那些勤劳、善良、团结的动物的描绘,它们身上所展现出的品质,有时甚至比人类更令人敬佩。 翻译方面,张焱先生的译本堪称佳作。他/她不仅准确地传达了原著的意思,更用优美流畅的文字,将拉盖洛夫大师的文学魅力展现得淋漓尽致。阅读过程中,我完全沉浸在故事的世界里,感受不到任何翻译的痕迹,仿佛这就是一本用中文写成的故事。总而言之,这本书是一部值得反复阅读、细细品味的传世经典,它带给我的不仅仅是阅读的乐趣,更是心灵的洗礼。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有