基本信息
书名:趣读中国人(俄文版)
定价:68.00元
作者:李霞,俄文中国杂志编辑部
出版社:中国画报出版社
出版日期:2015-10-01
ISBN:9787514611502
字数:
页码:180
版次:1
装帧:平装
开本:16开
商品重量:0.4kg
编辑推荐
内容提要
中国人的特性,一直是西方人感兴趣的话题——中国人的品性、中国人的思维、中国人与西方人的异同等。在此背景下,《趣读中国人(俄文版)》一书,将中国人的日常生活、平常举止、对国际热点事件的反应等放在全球化的大背景下,借助外国人的视角来观察,通过一个个生动有趣的片断,解析中国人的特性,促进东西方的沟通和理解。
目录
作者介绍
文摘
序言
这本《趣读中国人》(俄文版)的出版,对我而言,更像是一次与不同文化对话的契机。我一直相信,了解一个民族,最直接的方式就是去感受他们的文化,而文化中最具代表性的,莫过于这个民族的个体。这本书的“俄文版”身份,让我对其内容充满了想象。它或许不是以一个中国人的视角来书写“我们是谁”,而是以一个俄罗斯人的眼睛,来观察、解读和描绘中国人。这种“他者视角”,往往能够揭示出我们自己都未曾察觉的文化特质。我猜测,书中可能包含了一些关于中国人在面对不同文化时的反应,他们在跨文化交流中的误解与理解,以及他们如何在新环境中适应和发展的故事。也许,它会描绘中国人特有的集体主义精神,以及这种精神在现代社会中的体现;又或许,它会探讨中国人对于家庭、友谊和责任的理解,这些都是在不同文化背景下可能产生差异的方面。我非常期待书中能够展现出中国人在面对全球化浪潮时,既保留传统,又拥抱现代的复杂心态。这本书,不仅仅是关于“中国人”,更是关于文化如何被感知、被理解,以及如何最终在不同文明之间架起桥梁。
评分这本书的书名很吸引人,"趣读中国人",光听名字就觉得很有意思,而且还有俄文版,这本身就说明它有一定的国际视野,或者说,它尝试从一个非中国人的视角来解读中国文化,这让我非常好奇。我一直对不同文化之间的碰撞和理解充满兴趣,尤其是当涉及到我们自己时,往往会产生一种“当局者迷”的感觉,需要一个外部的视角来帮助我们审视和发现。这本书的俄文版,也许能提供一种独特的视角,帮助我们以一种全新的、或许更有趣的方式来“重新认识”我们自己。我设想这本书可能包含一些我们日常生活中习以为常,但外国人看来却颇具特色的事物,比如某些独特的习俗、思维方式、甚至是幽默感。我特别期待书中能有一些令人会心一笑的观察,那种“原来在别人眼里我们是这样的”的惊喜感。而且,翻译成俄文,肯定需要对文化进行一些转换和解释,这本身就是一个很有挑战性的过程,如果能做得好,这本书的价值将不仅仅在于内容本身,还在于它在跨文化传播上的尝试。我希望它不是那种枯燥的学术分析,而是真正能够“趣读”,能够让我们在轻松愉快的阅读中,获得对中国人形象的更深刻、更立体、也更有趣的理解。
评分说实话,我一直觉得,要真正理解一个民族,不能只看官方的宣传或者历史教科书,更需要从日常生活的细微之处去体会。这本书的题目,"趣读中国人",立刻触动了我内心深处的好奇。为什么会“趣读”?这里的“趣”字,在我看来,可能意味着它会包含很多我们自己可能忽略的、或者觉得很平常,但对于外国人来说却充满新奇和趣味的元素。我联想到,会不会书中描写了很多中国人的小习惯,比如走路的姿势、说话的语气、甚至是对待小动物的方式,这些看似微不足道的细节,恰恰最能反映一个民族的真实生活状态和精神面貌。又或者,它会探讨中国人在社交场合中的一些微妙之处,比如如何表达感谢、如何拒绝、以及如何维护面子等等,这些都是非常有文化特色的内容。如果这本书真的能做到“趣读”,那它一定是用一种非常生动、幽默,甚至带点调侃的方式来呈现的,而不是那种严肃的学术论文。我期待它能像一位老朋友在耳边轻声讲述,用最贴近生活的语言,带我走进一个个真实的中国人的世界,让我能够在那份“趣”中,感受到中国人的温暖、智慧,以及他们生活中那些令人会心一笑的小确幸。
评分读完一本名为《趣读中国人》(俄文版)的书,我的内心并没有觉得它像一本“工具书”一样,提供标准答案,而是像在经历一场奇妙的旅程,充满了探索的乐趣。这本书最吸引我的地方在于,它并没有试图用一套统一的模式去概括“中国人”,而是像一个细致的观察者,捕捉了许多中国人身上那些鲜活、灵动、甚至有些令人忍俊不禁的特质。我感觉,作者一定花了很多时间去观察,去倾听,去体会。它可能描绘了中国人在生活中的各种“小聪明”,比如如何应对拥挤的交通,如何在复杂的社会关系中游刃有余,或者是在谈判桌上展现出的智慧。同时,我也觉得它可能触及了中国人内心深处的一些情感,比如对家人的深厚情感,对朋友的义气,以及那种“小人物”的坚韧和乐观。这本书的“趣读”之处,大概就在于它用一种轻松、幽默,但又不失深刻的方式,让我们看到了一个真实、鲜活、有血有肉的中国人形象。它让我意识到,理解一个民族,不在于记住多少历史事件,而在于感受到他们生活中那些最动人的瞬间,那些让我们会心一笑,或是潸然泪下的,点点滴滴。
评分我拿到这本《趣读中国人》(俄文版)的时候,第一反应就是它的封面设计,简洁而不失格调,带着一点复古的韵味,隐约透露出一种对历史和文化底蕴的尊重。拿到书后,我迫不及待地翻阅起来,虽然我并非俄语专家,但我被书中精美的插图和排版所吸引。即使不完全理解文字,我也能感受到一种独特的叙事风格。我猜想,这本书可能以一种非线性的方式,通过一个个生动的故事、有趣的轶事,或者是一系列富有洞察力的观察,来展现“中国人”这个群体的多面性。它或许没有试图去定义一个刻板的“中国人”形象,而是展现了中国人在不同情境下的行为模式、情感表达,以及他们与周围世界互动的方式。我特别想知道,在作者的笔下,中国的家庭生活是怎样的?中国人在职场上又是如何表现的?他们的节庆习俗和日常饮食习惯,在俄文版中会如何被描绘?我希望这本书能够打破一些刻板印象,展现出中国人的复杂性和多样性,让读者在阅读过程中,能够感受到一种真实的人性光辉,而不是被简单地标签化。这本书的出现,本身就说明了中国文化正在以更开放、更自信的方式走向世界,而它以“趣读”为名,更是强调了一种轻松、友好的沟通方式。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有