基本信息
書名:艾拉和朋友說再見
定價:38.00元
作者: 伯納德·韋伯,餘治瑩
齣版社:北京聯閤齣版公司
齣版日期:2018-04-01
ISBN:9787559617361
字數:
頁碼:48
版次:1
裝幀:精裝
開本:16開
商品重量:0.4kg
編輯推薦
適讀人群 :3-6歲
l 用一種輕描淡寫的風格描畫每個人麵臨離彆時的所有情感,又給人希望和慰藉。
nl 享譽全球的圖畫書大師伯納德·韋伯經典作品
nl 閱讀推廣人餘治瑩傾情翻譯
內容提要
雷吉,我zui要好的朋友,
n要搬走瞭。
n雷吉要搬走瞭,艾拉和雷吉這對好朋友都很難過和不捨。不過,讓艾拉驚訝的是,雷吉似乎很快就不難過瞭,每天都在說新傢所在地格林代爾的新鮮事……搬傢的日子到瞭,故事以一種齣人意料的方式,讓艾拉知道他和雷吉的友誼比他想象的要深得多……
目錄
作者介紹
伯納德·韋伯(Bernard Waber,1921-2013) 著/繪
n備受喜愛的童書作傢、插畫傢。
n代錶作有“鰐魚萊萊”係列,以及《勇氣》《問我吧》《亞瑟是個小麻煩》《艾拉去朋友傢過夜》《艾拉和朋友說再見》等。伯納德擅長描繪兒童的日常生活,由於在作品中自然流露的幽默,以及刻畫的那些溫柔的角色,他深受孩子們喜愛。到2013年伯納德去世時,他的作品約達175萬冊。
n2014年初,由童書史學傢倫納德·馬庫斯策劃的“伯納德·韋伯藝術作品”巡迴迴顧展,在艾瑞·卡爾圖畫書美術館開展。
nn
餘治瑩 譯
n兒童文學作傢、圖畫書翻譯傢、童書評論傢、兒童閱讀推廣人、繪本創意讀寫教學研究者、海峽兩岸兒童文學研究會第六屆理事長、廣州少兒圖書館閱讀推廣顧問。
n著有《鼕瓜奶奶有法寶》《zui棒的畢業禮物》《繪本賞析與創意教學》《魔法作文》《成語zui精彩》等,譯作包括《我爸爸》《我媽媽》《大衛,不可以》《謊話怪獸》《亞瑟是個小麻煩》《艾拉去朋友傢過夜》《艾拉和朋友說再見》等。
n餘治瑩擁有30年的圖畫書和兒童文學編輯經驗,目前緻力於推廣早期閱讀、圖畫書與少年小說的閱讀策略、圖畫書讀寫教學及親子共讀。
文摘
序言
作者用一種輕描淡寫的風格,地錶達瞭與好朋友分開的悲傷,讓故事顯得沒那麼沉重瞭。插圖色彩豐富,給書增添瞭幽默和溫暖。
n——《號角書》雜誌
nn
一本溫暖、明智、讓人寬心的圖書。
n——《齣版者周刊》
nn
當我的孫女一傢要搬去德剋薩斯時,我給她買瞭這本書。它幫助我們緩解瞭與傢人、朋友分離時的感受,這對成年人也同樣有用,我要把它推薦給大傢。
n——亞ma遜讀者Ginny Peterson
nn
一個奇妙的故事,教給孩子們一個很有價值的關於人性的事實:人的行為不反映他們真實的感受、想法和情感。這是一本值得父母和孩子一起閱讀、討論的圖畫書,它和《艾拉去朋友傢過夜》一樣棒。
n——亞ma遜讀者Diane Stranz
nn
我一直在找一本書來幫助我和我的孩子以及我們的朋友們來適應分離。在海役的5年裏,我們不得不一次次與朋友們離彆,這總是很難。《艾拉和朋友說再見》讓我和我的孩子們都很感動,它涵蓋瞭每個人麵臨離彆時的所有情感。這真的是一個溫馨的故事,我和我的兩個孩子都非常喜歡它。
n——亞ma遜讀者deb davison
nn
對於任何一個麵臨要搬傢或者要與親人、朋友離彆的孩子來說,這都是一個很好的故事。它生動地描述瞭那些必須忍受的感受,也提供瞭希望和慰藉。
n——亞ma遜讀者george sand
這本書的書名,初次映入我眼簾的時候,就帶著一種莫名的吸引力。“艾拉和朋友說再見”,這幾個字似乎在描繪著一個注定會觸動心弦的故事。我是一個非常喜歡閱讀,尤其是喜歡那些能夠引發思考,能夠觸及內心柔軟之處的書籍的讀者。在如今這個快節奏的時代,我們似乎越來越習慣於“留下”和“繼續”,而“說再見”這個行為,本身就蘊含著太多的情感重量,包含瞭離開、失去、成長,或許還有希望。我一直在想,艾拉是誰?她的朋友又是誰?他們之間的“再見”又是怎樣的場景?是無奈的分彆,是欣慰的告彆,還是帶著一絲不捨的開始?這樣的疑問,驅使我迫不及待地想要翻開這本書,去探尋其中的奧秘。我尤其期待作者能夠用細膩的筆觸,將那些難以言說的情感一一展現齣來。我想象著,或許艾拉是個天真爛漫的小女孩,她的朋友是那些陪她度過童年時光的夥伴,也許是住在隔壁的鄰居,也許是學校裏的玩伴,甚至是她心愛的寵物。而“說再見”的場景,可能是搬傢,可能是畢業,甚至是更深層次的分離。我希望這本書能夠帶我進入一個充滿情感的世界,去感受那份離彆時的酸楚,去體會那些曾經的美好,去理解成長過程中必然伴隨的失去。更重要的是,我希望這本書能夠教會我,如何在麵對離彆時,能夠勇敢地嚮前看,並且珍藏那些曾經擁有的溫暖。我是一個非常注重閱讀體驗的讀者,我相信一本好書,不僅僅是文字的堆砌,更是情感的傳遞和思想的碰撞。從書名來看,這本書似乎有著這樣一種潛質,能夠在我心中留下深刻的印記,甚至可能在未來的某個時刻,當我麵臨類似的離彆時,能夠從中找到一些慰藉和力量。我非常期待它能帶給我的驚喜。
評分“艾拉和朋友說再見”,這個書名,像一首舒緩而略帶傷感的樂章,在我的腦海中緩緩流淌。我是一個對故事的細節和情感的錶達有著極高要求的讀者,我喜歡那些能夠觸動心靈,引發共鳴的作品。這個書名,就帶著一種天然的敘事張力,讓我忍不住去猜測其中的故事。我想象,艾拉可能是一個內心敏感而善良的孩子,她的朋友們,是她生命中最重要的一部分,承載著她童年的快樂和成長的迴憶。而“說再見”,一定是一個充滿復雜情感的時刻——或許是搬傢,或許是畢業,或許是人生中一個不得不麵對的重大轉摺。我期待作者能夠用細膩入微的筆觸,去描繪艾拉內心的掙紮與不捨,去刻畫她與朋友們之間深厚的情感紐帶,以及他們告彆時的那種復雜而真實的情緒。我希望這本書能夠傳遞齣一種信息:即使是分離,也能夠帶來成長,能夠帶來更深刻的理解和更堅定的勇氣。我喜歡那些能夠讓我反思人生,感悟情感的書籍。從書名來看,《艾拉和朋友說再見》似乎就具有這樣的潛質,它能夠引導我去思考,我們如何在生命中的不同階段,麵對分離,如何珍惜曾經擁有的,並勇敢地走嚮未來。我迫不及待地想翻開這本書,去感受艾拉的故事,去體會她所經曆的“再見”,並在其中找到屬於我的那份感動和力量。
評分“艾拉和朋友說再見”,僅僅是這個書名,就已經在我心中勾勒齣瞭一幅幅飽含深情的畫麵。我是一名相當挑剔的讀者,我喜歡那些能夠觸及內心深處,能夠引發我長時間思考的書籍。而“說再見”這個詞,本身就承載著豐富的情感,它包含瞭分離的傷感,過去的留戀,以及對未來的不確定。這讓我不禁好奇,艾拉是誰?她的朋友是誰?他們的“再見”又是因為什麼?是成長中的必然,還是突如其來的變故?我喜歡那些有溫度的故事,那些能夠讓我感受到人與人之間真摯情感的書籍。我猜想,這本書很可能講述瞭一個關於友情、關於親情,甚至關於成長中的不得不經曆的失去的故事。也許,艾拉和她的朋友們,曾經有過一段無比美好的時光,那些點點滴滴的記憶,構成瞭他們生命中最寶貴的部分。而“說再見”,或許是他們人生中的一個重要節點,需要勇氣去麵對,去接受。我希望作者能夠用細膩的筆觸,將那些復雜的情感展現得淋灕盡緻,讓讀者能夠感同身受。我希望在閱讀的過程中,我能夠體會到那種離彆的酸楚,但同時,也能從中感受到成長的力量,以及那些曾經擁有過的美好所帶來的慰藉。我期待這本書能夠讓我思考,我們是如何與他人建立聯係,又如何在不得不分離時,學會珍視過去,並勇敢地走嚮未來。我希望《艾拉和朋友說再見》能夠成為一本讓我久久不能忘懷的作品,一本能夠在我內心深處留下深刻印記的書。
評分“艾拉和朋友說再見”,當我看到這個書名時,腦海中立刻浮現齣無數種可能性。我不禁好奇,究竟是怎樣的故事,需要艾拉做齣“說再見”的決定?這個“再見”,是短暫的分彆,還是永恒的告彆?我一直認為,人與人之間的情感,是最復雜也最動人的存在。而“告彆”,往往是這些情感中最具衝擊力的一環。它可能意味著一段旅程的結束,也可能預示著新的開始。我是一個喜歡探究人情冷暖,喜歡感悟生活百態的讀者,所以,像這樣充滿情感張力的書名,總是能輕易地抓住我的注意力。我想象著,艾拉可能是一個在成長過程中,不得不麵對分離的孩子。她的朋友,或許是童年時最親密的玩伴,一起分享秘密,一起追逐夢想,然而,隨著時間的流逝,生活將他們推嚮瞭不同的軌道。或者,這個“朋友”並非人類,而是一隻陪伴她多年的寵物,當寵物年邁,不得不與它告彆時,那種心痛和不捨,足以讓人肝腸寸斷。我非常期待作者能夠細膩地描繪齣這種情感的轉變過程,從最初的依戀,到麵對離彆時的掙紮,再到最終的釋然,或者帶著一絲淡淡的憂傷繼續前行。我希望這本書能夠讓我思考,我們如何與生命中的重要連接産生聯係,又如何在不得不分開的時候,學會珍惜和放下。我喜歡那些能夠觸及靈魂深處的故事,那種能夠讓我們反思自身,感悟人生真諦的閱讀體驗。我相信,《艾拉和朋友說再見》這本書,很有可能就屬於這一類。它不僅僅是一個故事,更是一種對生命的態度,一種對情感的理解。我迫不及待地想去探索,艾拉和她的朋友們,究竟經曆瞭怎樣一個令人難忘的“再見”。
評分“艾拉和朋友說再見”,這個書名,像一個輕輕的嘆息,又像一個溫柔的呼喚,瞬間抓住瞭我的注意力。我一直認為,一本好的書,不僅僅是情節的跌宕起伏,更是情感的共鳴和思想的碰撞。而“說再見”這個詞,本身就充滿瞭情感的重量,它往往伴隨著不捨、懷念,以及對未來的某種期待。我是一個非常喜歡探究人性,喜歡感受情感溫度的讀者。因此,這個書名立刻引起瞭我的好奇心。我開始想象,艾拉是一位怎樣的女孩?她的朋友又是怎樣的存在?是什麼樣的情境,讓他們不得不說“再見”?是童年時代的天真爛漫,還是青春年華的分彆?是暫時的離彆,還是生命中不可避免的告彆?我期待作者能夠用細膩而富有感染力的文字,去描繪齣艾拉與朋友之間深厚的情感羈絆,以及他們“說再見”時,那種復雜而真實的情緒。我希望這本書能夠讓我感受到,即使是分離,也能夠被溫暖和希望所包圍。我喜歡那些能夠引發我深度思考的書籍,那些關於友情、關於成長、關於人生中的種種選擇的書籍。從書名來看,《艾拉和朋友說再見》似乎就蘊含著這樣的力量,它能夠觸及我們內心最深處的情感,讓我們去迴味曾經擁有的美好,去理解告彆的意義,並從中獲得繼續前行的勇氣。我非常期待,能夠在這本書中,找到屬於我的那份感動和啓迪。
評分“艾拉和朋友說再見”,這個書名,如同一個輕柔的耳語,又像一封寫滿迴憶的信件,瞬間將我的思緒帶入瞭一個充滿情感的世界。我是一個享受閱讀過程,並且樂於從書籍中發掘深層含義的讀者。這個書名,僅僅幾個字,就勾勒齣瞭一個故事的雛形,充滿瞭懸念和吸引力。我好奇,艾拉是怎樣一個人?她的朋友們又是誰?他們之間的“再見”,是怎樣的場景?是充滿不捨的揮手,還是帶著淡淡憂傷的微笑?我期待作者能夠用富有畫麵感和感染力的文字,去描繪艾拉與朋友們之間那段珍貴的時光,那些共同經曆的歡笑與淚水。我希望這本書能夠讓我感受到,友誼的力量是如此的偉大,即使麵對分離,也能夠留下溫暖的迴憶。我更期待,通過艾拉的故事,我能夠理解“說再見”的真正含義——它不僅僅是結束,更是新的開始,是成長的一部分,是生命中不可或缺的體驗。我喜歡那些能夠觸動心靈,引發思考的書籍,而《艾拉和朋友說再見》從書名來看,就具備這樣的特質。它能夠帶領我進入一個充滿情感的世界,去感受人與人之間最真摯的連接,去理解告彆帶來的成長,並從中汲取屬於自己的力量。我迫不及待地想去翻閱這本書,去探索艾拉的內心世界,去體驗她所經曆的“再見”。
評分“艾拉和朋友說再見”,這個書名,對我來說,就像是一扇通往未知世界的門,充滿瞭神秘感和吸引力。我是一個熱衷於探索不同題材和風格作品的讀者,尤其喜歡那些能夠引發強烈情感共鳴的故事。當我看到“說再見”這個詞,我的思緒就開始飛揚,開始想象著其中可能蘊含的種種場景。它可能是一次充滿不捨的搬傢,一個階段性的結束,抑或是某種生命中難以避免的告彆。我一直相信,人與人之間的情感連接,是我們生命中最寶貴的財富之一。而“告彆”,正是對這些情感連接的一次最深刻的考驗。我好奇,艾拉的麵容是怎樣的?她的朋友們又是哪些人?是天真爛漫的童年玩伴,是風雨同舟的摯友,還是生命中短暫卻又刻骨銘心的相遇?我期待作者能夠用飽含深情且富有張力的文字,去描繪齣艾拉與朋友之間深厚的情誼,以及他們“說再見”時那復雜而動人的情感。我希望這本書能夠讓我體驗到,告彆時那種淡淡的憂傷,以及那些曾經擁有的美好所帶來的溫暖和力量。我喜歡那些能夠讓我反思人生,感悟生命的書籍,而《艾拉和朋友說再見》從書名上看,似乎就具備這樣的潛質。它不僅僅是一個關於離彆的故事,更可能是一個關於成長、關於珍惜、關於如何在失去中找到新的希望的寓言。我迫不及待地想去揭開它神秘的麵紗,去感受艾拉的故事,去理解她所麵臨的“再見”,並在其中找到屬於自己的感悟。
評分“艾拉和朋友說再見”,光是聽到這個書名,就足以勾起我心中無數的漣漪。我是一個文學愛好者,尤其鍾情於那些能夠深入人心的故事,那些描繪情感細膩、人物飽滿的作品。這個書名,帶有一種天然的敘事感,仿佛在預示著一段觸動人心的旅程的開始。我忍不住去猜測,艾拉是誰?她的朋友們又扮演著怎樣的角色?“說再見”這個行為,本身就蘊含著豐富的情感層次——可能是無奈,可能是傷感,也可能是帶著祝福的釋然。我期待這本書能夠帶我走進一個充滿真實情感的世界,去感受那些人與人之間微妙而深刻的聯係。也許,艾拉是一個在成長過程中,不得不與她最珍視的人或物告彆的孩子。她的朋友,或許是童年裏最純真的夥伴,是她成長道路上不可或缺的一部分。而“再見”,可能不僅僅是一次短暫的分彆,更可能代錶著一個時代的結束,一個階段的完結。我希望作者能夠用極具感染力的語言,將這種情感的掙紮、不捨,以及最終的接受,描繪得淋灕盡緻。我喜歡那些能夠引發我思考的書籍,那些關於友情、關於成長、關於生命中的得失與選擇的書籍。從這個書名來看,《艾拉和朋友說再見》似乎就有這樣的力量,它能夠觸及我們內心最柔軟的部分,讓我們去迴味曾經的美好,去理解告彆的意義,並從中汲取繼續前行的勇氣。我非常期待,能夠在這本書中,找到屬於我的那份感動和啓示。
評分“艾拉和朋友說再見”——這個書名,帶著一種淡淡的憂傷,卻又暗藏著一絲希望,像鞦日裏溫暖的陽光,又像初夏裏微拂的風。我是一個對文字有著極其敏感的讀者,我喜歡那些能夠在簡短的標題中,就傳遞齣豐富信息和情感張力的作品。這個書名,無疑就做到瞭這一點。它讓我立刻聯想到那些關於離彆、關於成長、關於生命中那些不得不放下的時刻。我很好奇,艾拉是一個怎樣的小女孩?她的朋友們是誰?他們之間的“再見”,又是因為什麼?是畢業時的分彆,是異地求學,還是更深沉的告彆?我期待作者能夠用細膩而富有力量的筆觸,去刻畫齣艾拉內心的情感波瀾。或許,書中會充滿著那些童年時代最純真的友誼,那些一起度過的歡樂時光,以及在告彆時,那種難以言喻的不捨和痛苦。我希望這本書不僅僅是講述一個關於告彆故事,更能從中傳遞齣一種關於成長的哲學。每一次的告彆,都是一次新的開始,都是一次力量的積澱。我喜歡那些能夠讓我産生共鳴,能夠引發我思考的書籍。從書名來看,《艾拉和朋友說再見》很可能就是這樣一本書,它能夠帶領我走進一個充滿情感的世界,去感受生命中的美好與遺憾,去理解那些看似簡單的“再見”背後,所蘊含的深刻意義。我迫不及待地想要翻開這本書,去探尋艾拉的故事,去體會她所經曆的離彆,並從中獲得屬於自己的感悟。
評分“艾拉和朋友說再見”——這個書名,像一首婉轉的歌,在我的心頭輕輕吟唱。我是一個情感細膩、容易被故事中的人物和情節所打動的讀者。讀到這個書名,我的腦海中立即湧現齣無數個畫麵:也許是夕陽西下時,兩個小夥伴在車站揮手告彆;也許是鞦風瑟瑟中,艾拉看著她心愛的寵物,眼神中帶著不捨;亦或是,在人生重要的轉摺點,她需要離開熟悉的環境,與曾經一同走過的人說聲珍重。我渴望瞭解,艾拉的“再見”背後,隱藏著怎樣的故事?她的朋友們又是誰?他們的關係有多麼深厚?是什麼樣的原因,讓他們不得不說再見?我非常期待作者能夠用詩意的筆觸,去描繪那些細微的情感變化,那些難以言喻的心緒。或許,書中會充滿瞭淡淡的憂傷,但同時,也會閃耀著溫暖的光芒。因為,每一次的告彆,也意味著新的開始,新的成長。我喜歡那些能夠讓我産生共鳴的書籍,那些能夠讓我感受到生命的力量,體會人生百味的書籍。從這個書名來看,《艾拉和朋友說再見》似乎就有這樣的魔力,它能夠觸及我們內心深處最柔軟的地方,讓我們重新審視那些生命中珍貴的連接。我迫不及待地想要走進艾拉的世界,去感受她的喜怒哀樂,去理解她所經曆的離彆,並從中汲取屬於自己的力量。我期待著,在閱讀這本書的過程中,能夠收獲一份關於友情、關於成長、關於告彆的深刻感悟。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有