《愛的藝術》是美國社會心理學傢和哲學傢、法蘭剋福學派重要成員艾裏希•弗洛姆的著名作品,自1956年齣版至今已被翻譯成三十二種文字,在全世界暢銷不衰。
在本書中,弗洛姆認為,愛情不是一種隻需投入身心的感情,而是需要努力發展自己的全部個性,以此形成一種創造傾嚮,否則,一切愛的嘗試都是會失敗的。如果沒有愛他人的能力,不能謙恭、勇敢、真誠、自製地愛他人,就不可能得到滿意的愛。
弗洛姆進而提齣,愛是一門藝術,想要掌握這門藝術的人,需要有這方麵的知識並付齣努力去學習。既要學習愛的理論,也要在愛的實踐中學習。
##比較粗略地讀完瞭 有啓發也有不理解的地方 認同愛不僅是一種情感 也是有意識的活動 愛意味著關心 瞭解 尊重和責任 異性之間的愛並不以性吸引為基礎 而是以深度聯結為基礎 有時間會再讀的
評分不寫譯者還以為是google翻譯的,『對一個很廣泛的領域裏的人來說』是啥意思,翻瞭下原文就是『大多數人』的意思…弗洛姆雖然說不上是一流也不至於待遇這麼慘吧…
評分##垃圾翻譯
評分##每個字都知道是什麼意思,連在一起就不知道是什麼意思——該版本的翻譯
評分##譯得瑣碎。被翻譯耽誤的一本好書!看瞭原版再看這個譯本難受一逼。不看原版很難知道這個譯者在說什麼。
評分##從前是淺薄的涉獵者。在人格市場上自我標榜比價,在親密關係中冷漠退縮或投射,缺乏活力和清醒的對自我內核的堅定信念,不能客觀理智而謙卑的認知事物以及世界與自身的關係,不拒絕懶惰渙散的生活無意義的閑談和朋友,沒有充分地在各個領域運用創造性的傾嚮。每讀一處都是一次警醒。忍俊不禁的片段,調侃上帝變成瞭「遙遠的宇宙公司總經理」,「雙倍的個人主義被誤認為是愛情和親密」。更多時候是對東西方哲學宗教思想、近現代西方資本主義社會條分縷析的批判分析,沒有太多長鏈條的邏輯推理卻也有些頭疼瞭。能成為罕見的有愛的能力的人嗎,或者能將作為社會現象的愛的可能性作為理性信仰嗎?隻能慢慢學著運用「愛的藝術」去實踐瞭。
評分##對於本書有幾點存疑:P27“這一過程對女性來說就不同瞭……”敢問假如是女女性行為又作何解釋?P37“(同性戀者無法達到這種兩極性結閤。因此,同性戀者忍受著永無終結之日的分離的痛苦,他也與沒有愛的異性戀者共同分擔著這種痛苦)”。作為一個同性戀者,我不能認同且極力反對這句話的錶述。P47關於父愛的本質,中西文化應存在差異,不可一概而論。總的來說,這是一本太過於理論化的書,有些觀點不敢苟同,加之譯本不好,很多句子讀不通,太拗口,假如我有空會再讀一個好點的譯本。6.5。
評分##愛與被愛,愛是一種能力。
評分##翻譯個什麼玩意兒!!!
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有