具體描述
大仲馬是法國文學史上久負盛名的文學傢。他著名的代錶作，當數《基督山伯爵》和《三劍客》。為瞭寫作這部小說，大仲馬去馬賽重遊加泰羅尼亞漁村和伊夫堡。他反復醞釀，構思瞭整部小說的輪廓。《基督山伯爵》內容豐富，情節引人入勝，細筆描繪，把他講故事的本領發揮到淋灕盡緻的地步。
《基督山伯爵》是法國文學必讀名著，影響一批中國作傢，包括金庸、餘華、木心等。
譯者周剋希係資深翻譯傢。他的譯作頗多，文筆優美、流暢，深得廣大讀者的厚愛。
譯林版《基督山伯爵》采用布麵精裝的形式，高度配閤譯文的典雅風味。
《基督山伯爵》主要描寫的是法國波旁王朝時期發生的一個報恩復仇的故事。法老號船的年輕大副唐戴斯受船長臨終之托為拿破侖黨人送一封信，遭兩個卑鄙小人和陰險檢察官維爾福的陷害，被關入死牢。剝奪瞭本該屬於他的美好陽光、愛情和前程。十八年後，他帶著獄友法裏亞教士臨死前告訴他的秘密，越獄逃生，找到法裏亞藏匿的寶藏後成為巨富，從此他化名基督山伯爵。經過精心策劃，他報答瞭恩人，懲罰瞭三個想置他於死地的仇人，並嚮恩人報瞭恩。
用戶評價
##兩個周左右讀完瞭這部大部頭小說，“爽文鼻祖”，也這不就是爽文鼻祖哦，後麵看到停不下來，壞人得到應有的報應，最後是一個happy ending，翻譯的非常絲滑，很好讀。我們要堅信，等待和希望。
評分##不止復仇爽文，夠厚夠經典。曆史背景完全融洽於故事始端和後續每個人物的情節展開。布局精彩，前後兩代人物互相之間的糾葛，復仇綫（如仇敵兒子）拉得很長，整體人物沒有冗餘。 “心靈澎湃”的語言風格其感染力見仁見智（有力度），但大量金句（主要暗黑類）很受用。敘事節奏也好看（如嘉年華錘刑的復仇預演）。決鬥高潮的前後轉變有點突然。重在單方麵的碾壓，雙方較量沒什麼戲份。 除瞭洞穴外很多地方體會齣《一韆零一夜》的味道。 人類是鰐魚的同類！對於罪惡，懲罰是瘸著腿來的。是以眼還眼以牙還牙還是寬恕？最後的天主指示，讓故事帶有“有恩報恩有仇必報”的江湖俠氣，同時不忘“等待和希望”的天父教誨。
評分##再讀基督山，甚感滿紙可笑。 比如梅爾塞苔絲：唐泰斯沒齣事前，她麵對費爾南的求愛說死也不嫁他，她的愛是給唐泰斯的。結果唐泰斯入獄不到兩年，她就自願嫁給瞭費爾南，還生瞭兒子。二十年後得知費爾南乾的壞事後，要死要活離開這個丈夫，哦豁？！她兒子也是，從小到大，要啥有啥，他以為憑他自己能生活那麼好？還不是他爹給他帶來的榮譽，結果跟他媽一樣，說要離開他爸。最後費爾南開槍自殺，這娘倆跟沒事兒人一樣搬去彆的地方住瞭。敢情是20年養瞭兩條沒心沒肺的狗？ 維爾福的女兒瓦朗蒂娜：和馬剋西米利安私下碰麵會說“我寜願不要那些財産，我的心是和你在一起的，你不要逼迫我，我多麼可憐，你會等著我吧？”妥妥的綠茶。馬剋西米利安也常說“沒有瓦朗蒂娜，我寜願去死！”明明是挺好的小夥子，為瞭愛情要死要活的。 還有其他人也是。
評分 評分 評分 評分 評分相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有