发表于2025-03-11
罗伯特•尼斯贝特•贝恩,英国历史学家,语言学家,《大英百科全书》重要撰稿人。
² 译者简介
陈养桃, 硕士研究生学历,上海理工大学外语学院讲师。发表论文有《对分教学在交互综合英语教学中的使用》等多篇;参编《理工英语读写教程》等书;参加“大学英语自主学习研究”“影响高校学科专业全英文教学效果的学生非智力因素研究”“交互式大学英语自主学习模式构建及应用研究”“理工类学术英语读写课程教学模式探索 ”等课题。
《沙皇彼得三世:政治危机、宫廷政变与叶卡捷琳娜大帝时代来临》讲述了1741年到1762年俄罗斯帝国与欧洲的政治局势。彼得三世从十四岁被姨妈沙皇伊丽莎白·彼得罗芙娜指定为继承人来到俄罗斯,到1762年被自己的妻子叶卡捷琳娜大帝推翻,共三十四年的短暂人生中,到底经历了怎样的传奇人生?他成为沙皇对七年战争产生了哪些重大影响?沙皇彼得三世如何搅乱了欧洲的政治局势?他的妻子为何发动政变、将他废黜?在他短短一百八十多天的统治里,通过的种种法案对教会、底层人民和贵族产生了什么影响?彼得三世究竟因何而死?彼得三世的统治为叶卡捷琳娜大帝时代来临做了哪些不可或缺的准备?本书将详细解答。
沙皇彼得三世 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2025
沙皇彼得三世 下载 mobi epub pdf 电子书##沙皇彼得三世为了争取贵族的支持,颁布了《贵族豁免权法令》,这个法令完全废除了贵族必须服兵役和在文职机关任职的制度,允许贵族到国外旅游,扩大贵族地主对农奴的权力,禁止农民控告地主。贵族完全摆脱了义务;他们得寸进尺,进一步请求批准他们对劳动力的垄断权,禁止非贵族企业主购买农奴,只允许他们雇佣自由工人,也都获得批准。这些措施使贵族大为高兴,但是苦了农民,限制了手工业主,减弱了帝国对贵族的约束,加速了贵族的腐化。华文全球史这套从事真是良心书,翻译水平非常号,超出同类图书一大截,在这要为华文点一个大大的赞。
评分##翻译不知是凑字数还是不会用人称代词、破坏阅读心情
评分##叶卡捷琳娜大帝在历史中留下了不小一笔,相对于他的丈夫沙皇彼得三世,却几乎默默无闻。这个曾经站在叶卡捷琳娜前面的男人是怎么样的呢?是否像武则天的丈夫李治一样无能。共三十四年的短暂人生中,到底经历了怎样的传奇人生?他成为沙皇对俄罗斯产生了哪些重大影响?
评分2022第四本!翻译为了凑字数多挣稿费做的太明显了。完全不用人称代词,每个句子都是一大长串的俄文名字,而且此举并不能让读者对人物更加清晰,因为译者还会张冠李戴地搞错主语。第二章说到彼得三世生了重病,一翻页,就是女皇伊丽莎白大病初愈?!翻译不行校对也不行。
评分 评分##因为业余兴趣入手这本书,总体来说非常满意,内容丰富,增长见识。
评分##彼得三世自小的教育非常严格并伴有体罚,养成了胆小的性格。以及最后被妻子活活逼死。客观穷尽式的追问和清晰的思路脉络,翻译也很好
评分沙皇彼得三世 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2025