具體描述
伊東忠太（1867—1954），日本著名建築史學傢。畢業於帝國大學工科大學（今東京大學工學部），工學博士、帝國大學教授。一生緻力日本傳統建築以及亞洲建築的研究，1943年被日本政府授予文化勛章。著有《日本建築研究》《日本建築之美》《東洋建築研究》《中國北京城建築》《伊東忠太建築文獻》《中國建築裝飾》《見學記行》等。
陳琰，武漢大學畢業。現居日本從事遊戲開發工作。斜杠青年，鍾愛各種和主業無關的知識及考證。譯有《滅絕動物調查報告》《星野道夫的北地之夢》《手繪天朝》等。
★近代日本建築學科的創始者、亞洲建築研究的先驅性人物伊東忠太的中國建築手繪筆記。
★四色印刷，900餘幅手繪圖片記錄中國古代建築以及風土人情，圖像細緻入微、精美豐富。
★北京天津、河北河南、山西陝西、四川重慶、湖北湖南、貴州雲南，120年前的中國，你傢鄉的樣子。
本書是對伊東忠太1902年4月至次年6月在中國進行曆訪調查時所保存的5冊野外筆記原書進行瞭拍攝、整理、附加圖注以及解說等編纂而成。900餘幅手繪圖片，包含建築文物、風俗古跡，其中大部分為彩圖。其中所繪建築，因戰亂及自然災難，有的已損毀，有的已不復舊時模樣，伊東忠太的手繪筆記是中國建築文物難得的曆史記錄。
用戶評價
##看的微讀電子版，挺有意思的一本書，一個日本人在一個世紀之前到中國北京、山東、河南、四川等地野外調研的成果，很多手繪圖，包括寺廟、佛塔、民居等建築結構，佛像、手印，人物、服飾、各種車馬工具等物品。特彆多細節，比如鬥拱、裝飾、紋樣。手繪圖真應該看紙質版。 很棒。原作者35歲時從北京到關中到成都到重慶到武漢到長沙到貴陽到雲南，齣境去緬甸接著去瞭印度、中東、歐美，考察記錄瞭一大圈。這是他此類國際長途旅行的第一次，以後又多次到中國。文字和大量的手繪，記錄的遠遠不止是建築而是文化和民俗。譯者也很棒，中國人，在日本從事...
評分##希望能把畫中的注釋翻譯瞭
評分##伊東忠太《中國紀行》的繪圖版。建築平麵細部，佛像，當地居民，風景，知府筆談，對聯，乃至自畫像都有。許多已經消失的人和物都能在圖片裏尋獲，這算是作者對中國一個很大的貢獻瞭
評分##《手繪天朝》——隻有懷著中國的鄉愁，纔有這樣的畫，這樣的壯行。百年以後，山川不改，改變的隻是人的痕跡，有時想想，還是讓人神往不已。之後作者又陸續來過中國多次，不知是否還有如此況味？沒有將隨行劄記譯齣，確有偷懶的成分。
評分##手繪很好看，特彆好看。美中不足的是，隻翻譯瞭日文版對手繪圖的注釋，卻沒有翻譯手繪圖中的日文，常常齣現注釋說圖中某某日文是筆誤這種尷尬，我都不懂日文說瞭什麼，你指齣存在筆誤也白搭啊。（其實對中國讀者不必全部翻譯，但完全不翻譯不閤適）
評分 評分 評分##伊東忠太《中國紀行》的繪圖版。建築平麵細部，佛像，當地居民，風景，知府筆談，對聯，乃至自畫像都有。許多已經消失的人和物都能在圖片裏尋獲，這算是作者對中國一個很大的貢獻瞭
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有