编辑推荐
好的长篇就像人生一样精彩,《时光之轮》史上宏大的奇幻文学经典,一部关于时间与轮回、因缘与命运的英雄史诗,开启想象力阅读新纪元。
一出版即登上《纽约时报》畅销排行榜冠军,此后每一部都跻身畅销书榜前十位,销售上百万册。
这是—部怎样的传奇?
有人说它的创造者或者是一个天才,或者是一个疯子;它有无限复杂的结构,即便铁杆书迷也要花数年时间去解谜;它用令人瞠目的想象力,塑造了同现实一样精密纷繁的世界;它所刻画的人物形象,即便是英雄,也都有希望、梦想、恐惧和缺点,每个读者都会在其中发现自己的影子;它所设计的女性角色如此强大,以至于有人坚信;罗伯特?乔丹实际上是一位用此笔名写作的女性作家这使得它在为男性青睐之后也赢得了众多女性读者。20年来,阅读《时光之轮》下一部,已成为全球2000万读者幸福而焦虑的期待……
“在英语世界,极少有其他的奇幻传说能与它相提并论,能超过它的就更是微乎其微了。”——《芝加哥太阳报》
内容简介
《时光之轮》系列之二。几个世纪以来,走唱人一直在传诵关于失落的瓦力尔号角的传说,它可以让诸世代中死去的英雄重生。追寻圣号角的大猎捕召集令已发出,无论光明或暗影,都竭力想寻得这只号角。而被两仪师称为转生真龙的牧羊人兰德,拥有导引男性至上力的能力,让他痛苦不已,惟有挺身面对一切,才能避免这世界为邪恶所操纵……
《时光之轮2:大猎捕(上下)》包括:《大猎捕(上)》和《大猎捕(下)》。
作者简介
乔丹,西方当代最伟大、最具影响力的奇幻作家之一,1948年出生于南卡罗莱纳州的查尔斯顿市。毕业于南卡罗莱纳的要塞军校,获得了物理学学位。曾两度在驻越南美军中服役,获得了卓越飞行十字章、V字铜星章和两枚越南勇敢十字章。 身为一位历史爱好者,他撰写了许多舞蹈和戏剧评论,但影响最大的还是奇幻史诗《时光之轮》系列,每一部都位列纽约时报排行榜前十名,全球总销量超过20000000册。 2007年9月16日因患罕见的“心脏淀粉样变性”绝症去世,留下未完成的《时光之轮》大结局《光之记忆》,将由美国奇幻小说新秀布兰登·山德森(Brandon Sarderson)续完。
译者简介:
李镭,1978年生.北京大学化学系毕业。从毕业时翻译奇幻到现在,不知不党已经九年,出版的译作也超过了五百万字。2007年因为翻译战锤Online的关系,从北京的宅男变成了上海的上班族,现在住在一个叫昆山的江南小镇里,继续翻译、时光之轮、和其他的故事。一直想把西方各种奇幻世界的设定介绍到中国来,比如战锤,比如白狼:也很想把中国的小说设定介绍到西方去,比如《三国演义》。至今都不很成功,但还在继续努力中。
内页插图
精彩书评
“在英语世界,极少有其他的奇幻传说能与它相提并论,能超过它的就更是微乎其微了。”
——《芝加哥太阳报》 目录
《大猎捕(上)》:
各界赞誉
时光之轮大地图
主要人物表
大事记
前情提要
序言 暗影之中
第1章 塔瓦隆之焰
第2章 欢迎式
第3章 朋友和敌人
第4章 被召唤者
第5章 夏纳的暗影
第6章 黑暗预言
第7章 血呼唤血
第8章 真龙转生
第9章 离别
第10章 狩猎开始
第11章 因缘的闪烁
第12章 因缘的编织
第13章 从石到石
第14章 狼之兄弟
第15章 弑亲者
第16章 黑暗的镜像中
第17章 选择
第18章 前往白塔
第19章 匕首之下
第20章 阳极力
第21章 九戒指
第22章 守望者
《大猎捕(下)》:
第23章 测试
第24章 新朋友和旧敌人
第25章 凯瑞安
第26章 不和谐的音符
第27章 暗夜中的阴影
第28章 因缘中的一条新线
第29章 霄辰
第30章 达斯戴马
第31章 气味的痕迹
第32章 危险的词句
第33章 来自黑暗的口信
第34章 时光之轮的编织
第35章 曹福聚落
第36章 在长老中
第37章 可能的
第38章 练习
第39章 逃离白塔
第40章 罪奴
第41章 争执
第42章 法美镇
第43章 计划
第44章 五骑向前
第45章 剑技大师
第46章 从暗影中出来
第47章 坟墓无法阻挡我的召唤
第48章 第一要求
第49章 命中注定
第50章 尾声
名词解释
中英译名对照表
编后记
精彩书摘
第1章 塔瓦隆之焰
时光之轮旋转不息,岁月来去如风,世代更替只留下回忆;时间流淌,残留的回忆变为传说,传说又慢慢成为神话,而当同一纪元轮回再临时,连神话也早已烟消云散。在某个被称为第三纪元的时代,新的纪元尚未到来,而旧的纪元早已逝去。一阵风在末日山脉刮起。这阵风并非开始,时光之轮的旋转既无开始,也无结束。但它确实也是一个开始……
这股风生于黑暗之中,锋刀峰上充斥着死亡和比死亡更加可怕的危险。这股风向南吹过妖境的混乱丛林,这是一片因暗帝的污染而扭曲的森林:当这股风越过被人们称为夏纳边界的无形界线时,它在丛林中沾染的令人作呕的腐败甜味也逐渐淡去了。迎接它的,是开满春花的草木。现在本该是夏天了,但今年的春天来得格外的晚,直到此刻才在这片大地上释放出最旺盛的生命力。淡绿的颜色覆盖了每一株灌木,乔木的枝头也泛起点点红星。这股风在农田上泛起层层涟漪,田地中的庄稼正迅速地生长,每天似乎都会变个样子。
在这股风到达山城法达拉的石墙前,它所携带的死亡气息早已消失殆尽了。它围绕这座城堡正中央的一座高塔盘旋而上,在这座高塔顶端,似乎有两个人正跳着舞。法达拉墙厚城高,既是一座城堡,也是一座要塞,而且是一座从未被攻陷、也从未被出卖的要塞。这股风在木板屋顶上方呼啸而过,掠过一座座高耸的石烟囱和更高的石塔,哀怨的呼啸声仿佛是一首绵延不绝的挽歌。
赤裸上身的兰德因为这股气流的亲吻而哆嗦了一下。他活动活动紧握着训练剑的手指。温热的阳光洒满了他的胸口,暗红色卷发因汗水而黏在前额上。这股气流带来一股令人眩晕的气味,让他的鼻子抽搐了一下。同时,他的脑海中闪现出一个刚刚打开的古老墓穴,但他并没有将两者联想在一起;实际上,这股气味和这个影像,他几乎都没有注意到。他正努力让自己的思绪保持一片空白,只是高塔顶端的另一个人正持续不断地打扰他的努力。塔顶只有十步见方,被一圈齐胸的城垛所环绕。如果不是和一个护法一起,这里本该是一处相当宽敞的地方。
虽然年纪还不算大,但兰德已经比大多数人长得高。岚和他的个头相差无几,但身躯却要健壮许多,肩膀也更加宽阔。一条细窄的编织皮带将护法的长发束在脑后。这位护法毫无表情的棱角面孔,看似用岩石雕刻出来的;而不见一丝皱纹的脸颊和灰白的鬓角却显得对比分明。尽管太阳已经逐渐释放出炽热的光芒,且他们刚刚又进行过剧烈的剑术训练,但他只有胸前和双臂上渗出薄薄的一层汗水。兰德审视着岚冰蓝色的双眼,寻找他下一步的企图。护法的眼睛似乎不曾眨过一下,他现在正以稳定而流畅的动作,移动着手中的训练剑和脚下的步伐。
因为训练剑只是将一块铁片松散地绑在一根木棍上,所以无论它敲击在什么地方,都会发出巨大的嘎啦声;而如果是敲在皮肤上,就会留下一道痕迹。兰德对此知道得很清楚,因为他的肋骨上已经留下了三道细长的红印子,肩膀上那一道印子则更深一些。他现在用尽全部精力,只为了不再挨上一下。而岚的身体却没有任何痕迹。
兰德努力按照自己所学的去做,在脑海中想象一束火焰,并努力将注意力集中在上面,然后将所有的思绪和激情注入其中,让脑海里保持一片虚空,甚至连思想也排斥在外。没多久,这样的虚空就充满了他的脑海。然而,就像最近常常出现的情况那样,兰德的脑海中并不是完全的虚空,那束火焰仍然没有消失,或者那只是一些对光的感觉仍然凝滞的假象所产生的涟漪。但这样差不多就够了。脑海中变为虚空之后,随之而来的冰冷和平静慢慢地渗透他的全身,他和训练剑、脚下的平滑石块,甚至和岚都融为一体。他开始以一种奇妙的节律运动,护法的脚步和招式再不是他无法跟上的了。
气流再次卷起,带来城中的一阵阵钟声。有人还在庆祝迟来的春天。这个毫无来由的想法突然出现在光涟漪的虚空之中,打破了兰德脑海中的平静。
护法仿佛能看穿兰德的心思,手中的训练剑突然急速移动起来。
在很长一段时间里,剑身和剑柄间的嘎啦声在塔顶响成一片。兰德没有试图出击,抵挡护法的攻击已经够让他吃不消了。即使如此,他也只能步步后退,勉强在最后一刻挡开岚的剑身。岚的表情依旧没有丝毫变化,他的手臂仿佛赋予训练剑生命一般,突然问,护法的一个劈砍瞬间转为突刺。兰德措手不及,急忙后退,他知道,自己根本挡不住这次攻击。
风吹过高塔……包围了他。他感到周围的空气在一瞬间凝成固体,将他裹紧,然后将他向前推去。时间和动作都变得极为缓慢。他惊恐地看着岚的训练剑径直撞上自己的胸膛。没有任何东西能够减缓这次撞击的力道。他的肋骨发出吱吱的声音,仿佛被一把大锤击中。他呻吟着,但包裹他的风容不得他有半分闪避,仍然全力将他向前推去。岚的剑身开始弯曲,虽然缓慢,却毫不停止,最后,剑身崩裂,锋利的断齿直指他的心脏。当铁片上的缺齿刺破他的皮肤时,兰德感到疼痛贯穿了全身,他的皮肤似乎全都被撕裂了。阳光带来阵阵灼痛,让他感觉自己就好像火堆上的一块烤肉似的。
兰德惨叫一声,重重地摔在石墙上,他用颤抖的手指触摸胸口上的伤口,当他抬起指尖,看见上头淋漓的鲜血时,灰眸里充满了难以置信的神情。
“你在干什么蠢事,牧羊人?”岚沉声说道,“你的脑子现在是不是清楚一点了?还是说,你把我教给你的东西全都给忘了?你到底是……”他突然停住了话语,映入他双眼的,是兰德惊吓的目光。
“风。”兰德干裂的嘴唇缓慢地说着,“它……是它在推我!它……就像一堵墙!”
护法一言不发地望着他,随后朝他伸出手。兰德握住岚的手站了起来。
“在接近妖境的地方,什么事情都有可能发生。”岚最后说道,虽然他的语气依旧平淡如初,但还是无法掩饰其中的烦乱和困扰。这本身就是一件很奇怪的事情,为两仪师效力的护法是半传奇性的战士,他们极少会有感情的表露,而岚更是护法中的喜怒不形于色的佼佼者。他扔掉手中的断剑,靠在放着他们真正佩剑的墙角边。训练结束了。
“并不是你想的那样。”兰德有些着急地说。他走到岚的身边,背靠石墙蹲了下去,这使得城垛的高度超过了他的头顶,为他挡住了那种风可能的再次侵袭。如果那真的是风的话。但他实在不知道,风会不会真的如此……坚实。“我以和平之名起誓,这种事情可能在妖境都很少遇到!”
“也许对于你这种人……”岚耸了耸肩,似乎这句话就解释了一切。“你还要多久才会离开,牧羊人?你在一个月之前就已经说要离开了,我以为你在三周之前就会走了。”
兰德惊讶地看着他。他仿佛什么事情都没有发生!他皱着眉头,放下手中的训练剑,将自己的佩剑靠在膝盖上,用手指抚摸着用皮革包裹的长剑柄,那上面镶嵌了一只青铜苍鹭,在剑鞘和剑身上也同样有一只这样的苍鹭。他至今都还不习惯身上配戴长剑的感觉,更何况,这还是一把带有剑技大师徽记的剑。他只是一名来自两河流域的农夫,而现在,家乡却已经离他如此遥远。也许他永远都只能在远处遥念家乡了。他很早就继承父亲的事业,成为一个牧羊人,但他的父亲却给了他这把有着苍鹭徽记的长剑。我原来是一名牧羊人,那么我现在是什么?谭姆是我的父亲,无论别人说什么,他都是我的父亲。而他同时也希望这话听起来不只是为了说服自己而这么说。
岚又一次发现了他的心思。“牧羊人,在边境国如果一个男人抚养一个孩子长大,那个孩子就是他的,没人能说什么。”
闷闷不乐的兰德根本没有把护法的话听进去,这是他自己的问题。“我想学习如何使用它,我需要这种技艺。”这把有苍鹭徽记的长剑给他带来了许多麻烦。不是所有人都知道这把剑的意义,甚至没有多少人会注意到它。不过,这把长剑有着苍鹭徽记,持有它的竞又是一名黄毛小子,更容易吸引到不该吸引到的目光。“当我无法逃开的时候,我虚张声势过几次,但这只是运气好。如果我下次无法逃开,又不能虚张声势,且连我的好运气也用光了的时候,我该怎么办?”
“你可以把它卖掉。”岚认真地说,“这把剑是苍鹭剑中的珍品,值不少钱。”
“不!”这个主意在他的脑海里出现过不只一次,但每次他都用相同的理由将它踢出自己的脑海,特别是当别人提出这个建议的时候,他更是觉得反感。只要我还拿着它,我就可以说自己是谭姆的儿子。是他给我这把剑,所以这把剑就给了我成为他儿子的权利。“所有苍鹭徽记的剑都是珍品。”
岚横了他一眼。“谭姆没告诉过你吗?他一定知道有许多苍鹭徽剑并非如此珍贵。不过,或许他不相信这件事。”他拿起自己的剑,他的剑几乎和兰德的剑一模一样,只是上面没有苍鹭徽记。护法拔剑出鞘,这把剑的剑身微微弯曲,只有一侧开刃,在阳光下闪烁着耀眼的银光。
这曾经是马吉尔诸代国王的佩剑。岚总是尽量避免提及这件事,他甚至不喜欢别人提到这一点,但是,亚岚·人龙依然是七塔之王、千湖之主、马吉尔的无冕王。七塔现已破败,千湖也成污物的巢穴,马吉尔更是被妖境所吞没。所有的马吉尔诸王中。只有他还活着。
……
前言/序言
至少在这个地方,那个男人称自己为博斯。他望着这座拱顶房间中的这些傻瓜们,听着他们喋喋不休的争论,嘴角不禁泛起一丝冷笑。但就像这里其他的一百张面孔一样,他的脸上也覆盖着一张黑色的丝制面具。这一百张黑色的面具下,也有一百双眼睛正在竭力探索这些面具下所隐藏的东西。
身处在这巨大房间里的人,如果不仔细观察,会以为这里应该是某座宫殿的一部分。高耸的大理石壁炉、垂挂在天花板上的黄金吊灯、五颜六色的壁毯和花纹繁复的镶嵌地板,不仔细看,一定会以为这是宫殿里的谒见室。但只要多待一会儿,就会发现这些壁炉是冰冷的,即便壁炉中看似有火焰在人腿一般粗的原木上跳舞,但却没有释放出任何热量;而壁毯后面的墙壁和黄金吊灯上方的天花板,则全是黑色的裸露山岩。这里没有窗户,只有在房间相对的两端有两个出口。一切都仿佛是有人想把这个地方变成一座宫殿,但却只做了大致的装饰,丝毫没有注意到细节上的问题。
这个房间到底在什么地方?自称为博斯的男人并不知道,他也不认为这里的其他人会知道。他根本不想为这个问题伤脑筋,他受到召唤而来,这就足够了。虽然他也不喜欢想到这件事,但还是得服从这个召唤。
《猎猎风声,追逐无尽》 在这片古老而神秘的大陆上,命运的齿轮悄然转动,将一群素不相识的年轻人卷入了波澜壮阔的历史洪流。他们来自不同的背景,拥有各自的过往,却因一股超越寻常的力量而被命运之线紧密地联系在一起。故事,从一次惊心动魄的意外拉开序幕。 在偏远的边陲小镇,一场突如其来的灾难打破了往日的宁静。一股来自未知深渊的邪恶气息开始蔓延,吞噬着生灵,扭曲着大地。年轻的猎人瑞恩,身怀惊人的箭术和敏锐的洞察力,却从未预料到,自己的命运会与这场浩劫紧密相连。他目睹了挚爱的家园在一夜之间化为焦土,亲人的身影在黑暗中消失,心中燃起了复仇的烈火。然而,复仇的火焰并非是唯一的指引,一种古老而强大的预言,开始在他心中低语,预示着他将肩负起比个人恩怨更为沉重的使命。 与此同时,在遥远的王都,公主艾丽娅正面临着严峻的政治斗争和宫廷阴谋。她聪慧过人,却被困于金丝雀的牢笼,渴望自由,却不得不戴上虚伪的面具。当邪恶的阴影逐渐侵蚀王国的根基,那些看似平静的宫廷也开始暗流涌动。艾丽娅公主发现,自己继承的王室血脉中,似乎隐藏着某种不为人知的秘密,这种秘密可能与正在大陆上蔓延的黑暗力量息息相关。她必须在权力与真相之间做出抉择,而她的选择,将直接影响整个王国的未来。 在古老的森林深处,一位年轻的法师学徒,名为凯尔,正沉浸于晦涩的魔法典籍之中。他对古老魔法的痴迷,让他对世界的真相有着异于常人的理解。一次偶然的机会,他接触到了一件充满神秘能量的古物,这份古物不仅唤醒了他内心潜藏的魔法天赋,更让他窥见了隐藏在历史长河中的惊人真相。他了解到,一股沉寂了千年的黑暗势力正在蠢蠢欲动,而这股势力,与他梦中反复出现的奇异景象有着千丝万缕的联系。 命运的齿轮开始加速转动,他们的轨迹在一次次的巧合与必然中交汇。瑞恩,为了追寻消灭邪恶的线索,踏上了充满未知的旅程;艾丽娅,在宫廷斗争的夹缝中,试图揭开王国隐藏的秘密,寻找对抗黑暗的力量;凯尔,则为了阻止预言中的灾难降临,开始探索古老魔法的奥秘。 他们的相遇,并非始于坦诚与信任,更多的是猜疑与试探。瑞恩的直接与冲动,与艾丽娅的谨慎与深沉形成了鲜明的对比;凯尔的沉静与神秘,又让他们感到一丝疏离。然而,当他们共同面对一次次危险的考验,当他们见证了黑暗力量的无情与残酷,当他们逐渐理解了彼此身上背负的沉重使命,隔阂开始消融,信任的种子在血与火的洗礼中悄然发芽。 他们发现,所谓的“猎捕”,并非只是字面意义上的追逐猎物,更像是一种命运的召唤,一种对被选中者进行的残酷试炼。他们被卷入了一场波及整个大陆的宏大阴谋之中,一场关于古老预言、失落文明以及守护世界平衡的无声战争。他们必须在这个充满危险与背叛的世界里,学会合作,学会信任,学会超越自我。 在这个过程中,他们会遇到形形色色的人物。有忠诚而骁勇的战士,他们的剑刃闪耀着正义的光芒,为正义的事业抛头颅洒热血;有神秘而强大的巫师,他们掌握着古老的智慧与禁忌的力量,但他们的动机却往往扑朔迷离;有狡猾而善于算计的盗贼,他们的身影游走于黑暗的边缘,却可能在关键时刻提供意想不到的帮助;更有潜藏在幕后的强大势力,他们如同黑暗中的幽灵,操控着一切,而他们的目的,究竟是为了毁灭,还是为了某种扭曲的秩序? 每一次的抉择都将是生死攸关的考验。他们将穿越荒凉的沙漠,翻越巍峨的山脉,潜入幽深的地下遗迹,甚至踏足传说中的禁地。他们会遭遇凶猛的怪物,它们扭曲而可怕,是黑暗力量的具现;他们会面对人心的险恶,背叛与欺骗如同潜藏的暗流,随时可能将他们吞噬。 瑞恩的箭术,在不断的生死搏杀中磨砺得愈发精湛,他的目光如同鹰隼般锐利,洞察着每一个细微的破绽。艾丽娅公主,在经历了宫廷的磨难和旅途的艰辛后,逐渐褪去了稚嫩,显露出王者般的决断与智慧。她不再仅仅是那个被保护的公主,而是开始学会如何运用自己的智慧和影响力,去引导和激励身边的人。凯尔的魔法,在一次次的实践与领悟中,变得越来越强大,他开始理解魔法的本质,并非只是力量的释放,更是对自然法则的尊重与驾驭。 他们共同的成长,并非一蹴而就。他们会犯错,会迷茫,会经历失败的痛苦。有时,他们的分歧甚至会威胁到团队的生存。但正是这些经历,让他们变得更加成熟,更加懂得珍惜彼此。他们开始明白,真正的力量,并非来自于个人的强大,而是来自于团队的凝聚,来自于对共同目标的坚定信念。 “猎捕”的含义,也在他们的探索中逐渐清晰。它不再仅仅是追寻黑暗的踪迹,更像是一种对自身命运的追逐,一种对未知极限的挑战,一种对存在意义的探寻。他们追逐的,是那股正在吞噬一切的邪恶,是那隐藏在历史深处的真相,更是内心深处对光明与正义的渴望。 故事的展开,如同层层剥开的洋葱,每一次的发现都伴随着新的疑问,每一次的胜利都只是另一个挑战的开始。他们将不断地被推向更深的谜团,更危险的境地,直到他们最终面对那场注定到来的,决定整个大陆命运的“大猎捕”。这不仅是一场力量的较量,更是一场意志与信念的对决。他们是否能够成功,是否能够守护住他们所珍视的一切,一切,都将在这场惊心动魄的旅程中,慢慢揭晓。 这是一段关于勇气、牺牲、友情与成长的史诗。他们将在这个充满魔法与阴谋的世界中,书写属于自己的传奇。他们的名字,或许将如同星辰般,在这片古老的大陆上,留下永恒的印记。这是一场关乎生死的追逐,这是一次命运的考验,而最终的结局,将由他们的选择与行动来书写。