路易斯安那民法典（2010年1月版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

娄爱华，胡雪梅，徐国栋 等 译

图书标签:

• 路易斯安那州
• 民法
• 法律
• 法规
• 2010年
• 法律文本
• 美国法律
• 法律参考
• 法律研究
• 民法典

出版社： 厦门大学出版社

ISBN：9787561533734

版次：1

商品编码：10568879

包装：平装

丛书名： 外国民法典译丛

开本：大32开

出版时间：2010-04-01

用纸：胶版纸

页数：442

字数：370000

正文语种：中文

内容简介

民法典是一个国家的百年大计，只有经过充分的理论准备，才能经得起上百年时间的考验。我国正处在制定民法典的前夜，全国人大的主要负责人计划在近几年内、民法理论界的执牛耳者打算在2010年内，完成中国民法典的制定，但尽管立法部门充分理解、理论界高度重视这一事业，由于长期的民法文化断层带来的缺憾，制定中国民法典的资料准备和理论准备仍嫌薄弱，急需加强。

目录

民法典译丛总序
译者序言
路易斯安那民法典
序题
第1章 一般原则
第2章 法律的解释
第3章 法律的冲突

第1编 人
第1题 自然人和法人
第2题 住所殛其变更方式
第3题 失踪人
第1章 对失踪人财产的保佐
第2章 宣告死亡
第4题 夫与妻
第1章 婚姻：一般原则
第2章 婚姻的无效
第3章 婚姻的附随事项和效力
第4章 婚姻的终止
第5题 离婚
第1章 离婚诉讼
第2章 先予执行程序
第1节 配偶扶养
第2节 对教育出资或培训出资的请求权
第3节 子女监护
第4节 子女扶养
第5节 无效诉讼中的先予执行程序
第3章 离婚的效力
第6题 主与仆
第7题 父母与子女
第1章 母亲身份的证明
第2章 父亲身份的证明
第1节 对丈夫的父亲身份推定；对父亲身份的否定
异议；父亲身份的确立
第2节 通过后续婚姻对父亲身份的推定以及承认
第3节 确认父亲身份的其他方式
第4章 成年人收养
第5章 亲权
第1节 父母对婚生子女的义务，婚生子女
对父母的义务
第2节 父母对非婚生子女的义务，非婚生子女对父母的义务
第8题 未成年人的监护与准治产
第1章 监护
第1节 一般规定
第2节 自然监护
第3节 遗嘱监护
第4节 法定监护
第5节 指定监护
第6节 监督监护人
第7节 家庭会议
第8节 监护豁免的原因
第9节 无能力监护、排除及剥夺监护
第10节 对监护人的指定、承认或确认，有义务申请指定监护的人及此等人的责任
第11节 监护人的管理活动
第12节 对智障者的永久监护
第2章 准治产
第1节 一般规定
第2节 伴随着授予管理权的准治产
第9题 不能照看自己人身或财产的人
第1章 禁治产的原因
第2章 保佐人与监督保佐人的一般义务
第3章 禁治产的效力
第4章 禁治产的变更与终止
第5章 错误提起禁治产申请的责任
第10题 法人[废止]

第2编 物及所有权的不同类型
第1题 物
第1章 物的分类
第1节 一般原则
第2节 不动产
第3节 动产
第2章 物权
第2题 所有权
第1章 一般原则
第2章 对添附的权利
第1节 对利息的所有权
第2节 有关不动产的添附
第3节 有关动产的添附
第3章 通过协议转让所有权
第4章 所有权的保护
第3题 人役权
第1章 役权的种类
第2章 用益权
第1节 一般规定
第2节 用益权人的权利
第3节 用益权人的义务
第4节 空虚所有权人的权利和义务
第5节 用益权的终止
第3章 居住权
第4章 使用权
第4题 地役权
第1章 一般原则
第2章 自然役权
第3章 法定役权
第1节 对所有权的限制
第2节 分界圈圄物
第3节 通行权
第4章 意定的或自愿的役权
第1节 意定役权的种类
第2节 通过名义设立地役权
第3节 为需役财产的意定役权的取得
第4节 需役财产所有权人的权利
第5节 地役权的消灭
第5题 建筑物限制
第6题 边界
第1章 一般规定
第2章 名义、时效或占有的效力
第7题 共有
……
第3编 取得物的所有权的不同方式
第4编 冲突法
译后记

精彩书摘

应付数额依上述条款调解和确定时，如果承揽人未能在如此调整和确定后的10日内付给其债权人应付的数目及引发的费用，则所有人应从前述资金中为此等偿付；若此等数额少于承揽人应付给其债权人的数额，在按前述方式做出通知时或随后就相同事项对此等承揽人做了通知时，承揽人的债权人有权向所有人请求获得应得数额，且债权人享有与承揽人相同的优先权，可在所有人与承揽人所立合同规定的所有人应付给承揽人的余额的价值的限度内代位取得承揽人的权利。所有前述条款应适用于为完成任何工作或建造任何房屋而提供任何种类的材料的人，也适用于任何技工对此等房屋做出的已完成或履行的工作；其程序与前款关于已完成或提供的工作的规定相同，即提供材料的人应提供经证明的账目，而责任也同样应由该建筑物的承揽人或所有人承担并履行。若因通谋或其他原因，通过前述合同建造的建筑物的所有人，应预付给其承揽人合同规定数目的金钱，且若此等给付完成后，承揽人仍应得价款不足以满足为已完成的工作或已提供的材料提出的主张，则所有人应在他收到此等工作的账目时，以他未曾为给付的方式，对已应付的数目负责。第2773条工人及材料提供人针对承揽人及所有人的权利已与承揽人缔约的t人及材料提供人，无权对已对他们做出偿付的所有人提起诉讼。若承揽人未做出给付，则他们可以扣押应得的金钱且有权代位取得承揽人的优先权。第2774条所有人对承揽人的预付款，对工人及材料提供人权利的影响所有人对承揽人给付的预付款，涉及工人及材料提供人时，应被视为并未做出，且不能阻止他们行使前条赋予他们的权利。

前言/序言

　

《大陆法系比较法学前沿探析：以盎格鲁-撒克逊法系为参照》 作者： 诸葛 宏，法学博士，欧洲法研究所特聘研究员 出版社： 瀚海法学文献出版社 出版年份： 2022年 --- 内容简介：跨越莱茵河与泰晤士河的法律对话 本书导言：法系分野与时代呼唤 在全球化日益深入的今天，不同法律传统之间的交流与碰撞，已不再是象牙塔内的理论游戏，而是关乎国际贸易、跨国投资和人权保障的现实议题。本书《大陆法系比较法学前沿探析：以盎格鲁-撒克逊法系为参照》，正是立足于这一时代背景，对当代大陆法系（特别是其核心特征）在面对新兴法律挑战时，如何与普通法系（盎格鲁-撒克逊法系）进行有效对话与融合，进行了深入且精细的考察。 本书的核心关切在于：大陆法系——这一源远流长、以成文法典为核心的法律体系，在面对数字经济、环境治理、以及全球治理的复杂性时，其固有的结构性优势与潜在的滞后性何在？而作为对比参照的普通法系，其以判例为基础、强调司法能动性的传统，又提供了哪些可以借鉴的路径？ 第一部分：大陆法系的核心范式与现代性重塑 本部分深入剖析了大陆法系自罗马法复兴以来的核心精神，重点关注其在十九世纪以来形成的结构性特征，如法典的至上性、三段论式的逻辑演绎以及对法教义学的精细化构建。 第一章：法典的“教义学黑箱”：结构与功能重审 本章挑战了传统观念中对大陆法系法典的“完备性”迷思。通过对德国民法典（BGB）与法国《拿破仑法典》的结构性分析，揭示了法典条文背后的复杂法理基础。重点探讨了“一般条款”（如“诚实信用原则”、“善良风俗”）在现代司法实践中被赋予的超越立法者初衷的能动性，以及这种能动性在多大程度上模糊了大陆法系与普通法系在法律制定与适用上的界限。 第二章：行政法中的“规制权力”溢出：从公法领域看法典的柔性化 本章将视角转向公法领域，探讨在社会福利国家和规制型国家兴起后，传统上强调“权力法定”的大陆法系行政法体系，如何通过大量的行政法规、规章和行政解释，逐渐渗透出一种接近于普通法系中“行政裁量”的弹性。特别关注了欧盟法作为“超国家法”对成员国行政法制衡体系带来的深刻影响。 第二章：私人自治的边界：物权与债权关系的重构 在私法领域，本章聚焦于合同法和物权法如何应对现代社会中的新型关系。例如，知识产权的客体化、金融衍生品的合同效力，以及“占有”概念在数字资产转移中的适用困境。通过比较德法在“权利滥用”理论上的差异，展示了大陆法系内部对于“个案正义”与“体系一致性”的永恒张力。 第二部分：盎格鲁-撒克逊法系的对比研究与经验汲取 本部分作为参照系，详细剖析了普通法系在处理与大陆法系相遇时的机制，并从中提炼出可供借鉴的经验。 第三章：判例的“活化”与法官的创造性：从“遵循先例”到“必要修正” 本章深入研究了普通法系判例的生成逻辑。不同于大陆法系对判例的“说服力”的强调，本章着重分析了普通法系中法官如何通过“区分事实”（Distinguishing）或“突破先例”（Overruling）来实现法律的自我修正。通过对美国最高法院在环境诉讼中的数个里程碑式判决的案例分析，揭示了普通法系在应对突发性社会危机时的快速反应能力。 第四章：衡平法（Equity）的幽灵：对大陆法系“信义义务”的再启示 衡平法，作为普通法系中对僵硬的“普通法”进行矫正的机制，其核心理念——信赖保护与良知义务——对大陆法系具有极强的启发意义。本章对比分析了普通法系中“信托”（Trust）的复杂结构与大陆法系中“信托法”（若有）或“受托管理”制度的差异，论证了衡平思想如何弥补纯粹的法条主义在道德层面的不足。 第五章：证据规则与司法效率：程序对实体的影响 程序法是法系差异最显著的领域之一。本章详细对比了普通法系中严格的证据开示制度（Discovery）和庭审对抗制，与大陆法系中偏向职权主义的证据收集模式。研究表明，证据规则的差异如何直接影响到诉讼的成本、时间以及最终实体权利的认定，特别是对复杂商业欺诈案件的影响。 第三部分：未来趋势：比较法视野下的法治现代化路径 本书的最后一部分，展望了两种法系在未来司法领域可能出现的交叉点和融合趋势。 第六章：跨国公司治理的趋同现象：从合规到责任 随着跨国公司法务的全球化，普通法系主导的“合规”（Compliance）文化正深刻影响着大陆法系国家的公司法与反垄断法实践。本章分析了公司董事的信义义务在全球化背景下如何被“量化”和“程序化”，并探讨了如何构建一个能同时满足布兰登堡原则（Brambela Principles）与法典要求的治理框架。 第七章：人工智能与法律的未来形态 人工智能（AI）对法律的冲击是超越法系界限的。然而，两种法系在应对“算法黑箱”责任归属问题时，展现出不同的应对策略。大陆法系倾向于通过修改侵权责任法来确立新的归责基础，而普通法系则更多依赖于现有产品责任法或合同法的延伸解释。本章提出了一种“混合式”的法律应对模型，试图整合两者的优势。 结语：寻求法治的普遍性价值 本书最终认为，法系的差异并非不可逾越的鸿沟，而是法律思维方式的偏好。在全球化背景下，成功的法律现代化不是简单地“照搬”另一法系，而是在坚守自身核心价值（如法典的确定性或判例的灵活性）的基础上，审慎地吸收对方在应对社会变迁时的有效工具。本书为法律学者、高级法务人员及立法决策者提供了一个宏大而又细致入微的比较分析框架，以期促进更高层次的法律对话与创新。 --- 适用读者： 法学研究生、法律史研究者、国际商事律师、司法体制改革研究人员。 关键词： 大陆法系、普通法系、比较法、法典化、判例法、法律现代化、规制理论、衡平法。

评分☆☆☆☆☆

我是一位对家庭法和继承法有浓厚兴趣的学生，而《路易斯安那民法典（2010年1月版）》在这两个领域的内容，则为我打开了一扇通往更深层次理解的大门。书中对于婚姻、离婚、子女抚养权以及夫妻共同财产的规定，都经过了非常细致的阐释。我尤其喜欢作者在分析遗嘱和无遗嘱继承时，所采用的循序渐进的讲解方式。从最基本的继承顺序到复杂的遗产分割，每一个环节都讲解得非常清楚。我曾被一些家庭纠纷中的法律问题所困扰，查阅此书后，我发现那些看似棘手的难题，在法律条文面前都有了清晰的解决方案。这本书不仅提供了法律依据，更重要的是，它帮助我理解了法律背后的伦理和道义考量，让我看到了法律在维护家庭稳定和社会公正方面所扮演的重要角色。对于任何想要了解家庭和继承法律的人来说，这本书都绝对值得一读。

评分☆☆☆☆☆

我并非法律领域的专业人士，但我一直对社会契约和责任归属的法律原则感到着迷，而《路易斯安那民法典（2010年1月版）》中关于侵权法的部分，则以一种极其清晰和深刻的方式解答了我心中的诸多疑问。书中对于过失、侵权行为的构成要件、以及各种损害赔偿的计算方法，都有着极为详尽的论述。我尤其欣赏作者在解释“因果关系”这个核心概念时，所采用的多个生动而贴切的案例。这些案例不仅仅是简单的法律条文的展示，更是对法律如何在现实世界中发挥作用的生动注解，让我体会到法律的温度和力量。书中的内容并非冰冷抽象的条文堆砌，而是充满了逻辑的严谨性和实践的指导性，帮助我理解了个人在社会交往中应承担的责任，以及当权益受到侵害时，法律能够提供的救济途径。对于任何希望深入理解个人责任和权利边界的读者，这本书都提供了一个宝贵的视角。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是我近几年来遇到的最令人印象深刻的法律文本了。即便我并非法律专业人士，但其内容之详尽、逻辑之清晰，足以让我对路易斯安那州的民事法律体系产生由衷的敬意。我尤其欣赏书中对财产法部分的处理，那些关于不动产所有权、相邻权以及地役权细致入微的阐述，让我对原本复杂难懂的概念有了豁然开朗的感觉。作者似乎花了大量的时间和精力去梳理和阐释这些规定，力求做到滴水不漏。不仅仅是理论上的讲解，书中还穿插了大量的案例分析，这些案例真实地反映了法律在实际生活中的应用，让我看到了法律条文如何与日常纠纷联系在一起，以及法院是如何做出判决的。对于想要深入了解路易斯安那州民事法律框架的读者来说，这本书绝对是不可或缺的宝藏。它不仅仅是一本法律条文的汇编，更像是一本引领读者穿越复杂法律迷宫的指南，让我在看似枯燥的法条中，也能体会到逻辑的严谨和制度的智慧。

评分☆☆☆☆☆

我一直对合同法领域充满好奇，而《路易斯安那民法典（2010年1月版）》在这方面的内容，则彻底满足了我对知识的渴望。我特别关注了关于合同成立、履行、违约以及救济措施的章节。作者在解释这些原则时，并没有停留在抽象的理论层面，而是通过生动形象的比喻和深入浅出的语言，将那些看似高深的概念变得易于理解。例如，在阐述“要约”与“承诺”的区别时，作者举例说明了一个超市打折广告与顾客在收银台付款行为之间的微妙关系，这让我瞬间明白了合同是如何在日常生活中悄然形成的。此外，书中关于格式合同的分析也让我受益匪浅，它揭示了在现代商业活动中，消费者如何在不知不觉中承担不公平的合同条款，以及法律如何提供保护。我强烈推荐所有对合同法感兴趣的读者，无论是初学者还是有一定基础的人，都能在这本书中找到自己的所需。它不仅是一部工具书，更是一本能够激发思考、拓宽视野的读物。

评分☆☆☆☆☆

对于从事房地产行业的我来说，《路易斯安那民法典（2010年1月版）》就像是我工作中的“圣经”一般。这本书关于物权法、租赁法以及不动产交易的规定，为我的日常工作提供了坚实的基础和精准的指导。我尤其对其中关于抵押权、留置权以及房屋租赁合同的细节分析印象深刻。作者在阐述这些内容时，不仅列举了相关的法律条文，还深入分析了这些条文背后的立法意图和司法实践。我曾经遇到过一个关于租赁合同解除的复杂问题，在查阅了这本书的相关章节后，我很快就找到了清晰的法律依据，并成功地解决了问题。这本书的优点在于它的系统性，从最基础的物权概念到复杂的交易流程，几乎涵盖了与不动产相关的所有关键法律问题。它帮助我避免了许多潜在的法律风险，也让我能够更自信地处理客户的咨询和交易。对于所有与房地产打交道的人士，这本书都是一部不可或缺的专业指南。