编辑推荐
有着“科幻小说之父” 的儒勒•凡尔纳是世界上被翻译作品最多的十大名家之一,他的作品是将科学性与文学性的完美融合,一百多年来深受世界各地读者的欢迎,成为一代又一代青少年的科学启蒙读物。
《凡尔纳科幻经典》从凡尔纳六十多部作品中精选出最受读者喜欢的9部,涵盖了凡尔纳各个创作时期的作品,极具代表性。
《凡尔纳科幻经典》的译文大部分是请翻译名家重新翻译,译文在忠实于原著的基础上,更具有时代的特色,为读者带来更满意的阅读享受。
《凡尔纳科幻经典》的插图极为丰富,除选取了经典的版画作插图外,出版者还精心搜取了多幅真实的知识性插图,图文并茂,让读者徜徉于百年前伟人的幻想与当今的科学实践之间,更加体会到凡尔纳想像之丰富与超前。
内容简介
19世纪初期,非洲大陆犹如一颗蒙着轻纱的明珠,吸引着世界各地的探险家一窥其神秘之貌。然而,此时的非洲大部分还是荒蛮之地,自然条件恶劣,还有很多凶险的野蛮部落,导致许多探险家未到达目的地便惨遭不测。塞缪尔·弗格森博士决定沿着前人的足迹去探寻神秘的非洲,他想出了一个大胆的计划——乘热气球横越非洲。他与猎人朋友肯尼迪及仆人乔在做好一切准备之后,一起开始了一段神奇的空中旅行。旅行中充满了各种刺激冒险:他们鸟瞰非洲美景;品尝各种野味;营救一名法国传教士;艰难地飞过沙漠。最危险的是,气球已经开始泄露氧气,他们如何在食人族的疯狂追赶下逃生……
《气球上的五星期(插图本全译本)》对非洲大陆的风景描写十分生动细腻,充满对大自然的敬畏与向往,并体现了人与人之间的友谊和关怀。作者还通过主人公之口,为读者详尽介绍了所乘气球的技术结构,融科学知识于有趣的故事之中。
目录
第一章
演讲在热烈的掌声中结束——介绍塞缪尔·弗格森博士——“Excelsior”——博士的肖像——一个坚定的宿命论者——“旅行者俱乐部”的一场宴会——频频敬酒
第二章
《每日电讯》上的一篇文章——科学期刊之间的论争——彼得曼先生支持他的朋友弗格森博士——专家科内尔的答复——打赌——向博士提出各种建议
第三章
博士的朋友——他们友谊的渊源——迪克·肯尼迪在伦敦——一个意想不到却令人安慰的建议——一个令人不快的谚语——一些非洲遇难者的名字——气球的优势——弗格森博士的秘密
第四章
非洲的探险家——巴斯、理查森、奥韦尔韦格、沃纳、布伦·罗莱特、佩尼、安德里亚·德博诺、米阿尼、纪尧姆·勒让、布鲁斯、克拉普夫和雷布曼、麦赞、罗切尔、伯顿和斯皮克
第五章
肯尼迪的梦——复数冠词和复数代词——迪克的暗示——非洲地图上的一次漫步——圆规两脚之间的距离——目前正在行进的探险队——斯皮克和格兰特——克拉普夫、德·迪肯和德·霍伊格林
第六章
一位称职的好仆人——他能看到木星周围的卫星——迪克和乔的激烈争论——怀疑和信任——称重仪式——乔和威灵顿——他得到了半克朗
第七章
几何学的细节——气球容量的计算——双层气球——气球的外表——吊篮——神秘的仪器——供应和储备——最后的总量
第八章
乔的重要性——“坚决号”指挥官——肯尼迪的军械库——令人愉快的准备——饯行宴会-2月21启程——博士的科学讲座——杜韦里埃和利文通斯——空中旅行的详情——肯尼迪陷入沉默
第九章
绕过海角——前甲板——乔教授主讲的宇宙学课程——有关气球定向的方法——寻找气流的方法——“找到了”
第十章
从前的实验——博士的五个容器——高压气筒——加热设备——操作方法——必然的成功
第十一章
抵达桑给巴尔——英国领事——当地居民的恶意——库布尼岛——“呼风唤雨”的巫师——气球充气——4月18日启程——最后的告别——“维多利亚”
第十二章
穿越海峡——穆里玛——肯尼迪的话和乔的建议——煮咖啡的秘诀——乌扎拉莫——不幸的迈赞——杜苏米山——博士的地图——仙人掌上的夜晚
第十三章
天气变化——肯尼迪发烧了——博士的药物——陆地上的旅行——伊曼内盆地——鲁布霍山——6000英尺的高度——白天的一次休息
第十四章
桉树林——蓝色的羚羊——信号——意外的袭击——卡涅梅——一个户外的夜晚——马班古鲁——吉乌一拉一姆考阿——储备水——抵达卡结赫
第十五章
卡结赫——热闹的市场——气球的出现——“旺冈加”——月亮之子——博士出行——当地人口——皇家“腾伯”——苏丹的王妃——嗜酒的国王——乔成为崇拜的对象——他们怎样在月亮上跳舞——反应——天空出现两轮明月——尊贵的神很不稳定
第十六章
暴风雨的征兆——月亮国——非洲大陆的未来——最后的机器——黄昏日落的景色——植物和动物——暴风雨——闪电带——星空
第十七章
月亮山——生机勃勃的海洋——他们抛锚了——牵引的大象——凶火——妖怪之死——野外烤炉——草地上的野餐——地面上的夜晚
第十八章
卡拉格瓦——乌克列维湖——岛上的一个夜晚——赤道——穿过乌克列维湖——小瀑布——风景——尼罗河源头——本加岛——安德里
亚·德博诺的签字——带有英国标志的战旗
第十九章
尼罗河——颤抖山——对故乡的怀念——阿拉伯人的传说——尼亚姆一尼亚姆——乔的精明思考——气球飞行在危险之中——气球几次升空——布朗夏尔夫人
第二十章
空中的瓶子——无花果树——巨树——战争树——飞翔的套车——两个部落之间的战斗——屠杀——神的出现
第二十一章
奇怪的声音——一次夜袭——肯尼迪和乔在树上——两颗子弹——“救救我!救救我!”——法国人的回答——清晨——传教士——营救计划
第二十二章
电光——传教士——营救在电光中进行——一位天主教遣使会神父——微弱的希望——博士的关照——一个舍己的生命——经过一座火山
第二十三章
乔怒气冲冲——一个好人死了——为死者守夜——寸草不生和干旱——葬礼——石英石——乔的幻觉——珍贵的压舱物——测绘金矿山——乔开始失望
第二十四章
风渐渐停下来——接近沙漠——在储备水上的失误——赤道的夜晚——弗格森博士的忧虑——真实境况——肯尼迪和乔的积极回答——又一个夜晚
第二十五章
……
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
精彩书摘
“或许是,可是你必须经过观察之后才能知道。”
“不,迪克,在到达非洲西海岸之前,我根本不会离开气球。有了气球,我什么都有可能做到。失去它,我会像以前那些探险队一样遇到危险和大自然造成的困难。有了气球,无论是酷暑、激流、暴风雨、沙漠的强热风、有害的气体,还是野兽和野人,任何东西我都不用害怕!如果感到太热了,我就让气球升高些;如果太冷了,我就让气球降低;遇到高山,我就越过去;遇到悬崖峭壁,我就飞过去;遇到河流,我就横渡河流;遇到暴风雨,我可以设法避开;遇到激流,我可以像鸟儿一样从水面上飞过!前进的时候我不会感到疲倦,停下来的时候我也不需要休息!我可以在新的居住区上空飞翔!我可以像风一样飞行,一会儿飞向高空,一会儿靠近陆地。那时,整个非洲大陆的版图就会像世界地图分卷一样,自动展现在我的眼前。”
顽固的肯尼迪深深地被博士的精神感动了,不过博士提到的魔幻般的景象使他有些头晕目眩。他目不转睛地看着博士,目光中既饱含着震惊和钦佩,同时还带有一些恐惧,因为他已经感到自己不久就会飘浮在多姿多彩的高空。
“好了,好了,”最后,肯尼迪说道,“让我们看看,弗格森,你已经发现控制气球的方法了?”
“毫无头绪。那还是个乌托邦的念头。”
“那么,你想要飞向——”
“按照上帝的指示到任何地方。不过,无论如何是由东向西飞行。”
“为什么?”
“因为我希望借助信风飞行。信风的方向总是不变的。”
“哦!是的,当然是这样!”肯尼迪边思考边说道,“信风……是的……真的……那是一种力量……其中还是有些问题!”
……
前言/序言
《气球上的五星期(插图本全译本)》是一部充满奇思妙想与科学探索的经典科幻冒险小说,它将读者带入了一个令人目眩神迷的19世纪世界,在那里,航空的梦想刚刚开始生根发芽。这部作品以其引人入胜的情节、详实严谨的科学知识和生动的人物塑造,为读者展现了一幅波澜壮阔的地理与科学画卷,让人在惊叹之余,对人类的探索精神油然而生敬意。 故事的开端,一位名叫塞缪尔·弗格森的苏格兰医生,一位对科学充满热情、对未知世界充满好奇的冒险家,他的人生目标是将人类的足迹带到前所未有的高度——飞越非洲大陆。他的理想并非空穴来风,而是基于他多年来对气象学、地理学以及当时新兴的航空技术的深入研究。弗格森医生深信,利用当时的科技,尤其是日益完善的热气球技术,能够实现这一史无前例的壮举。 为了实现这个宏大的梦想,弗格森医生需要一位得力的助手。他的目光落在了忠诚、聪明且技术精湛的伙伴——乔·巴斯顿身上。巴斯顿不仅是弗格森医生可靠的伙伴,更是他不可或缺的技术支柱。他对手工技艺有着出神入化的掌握,对于制作和操作热气球所需的各种精巧装置,他都能游刃有余。 他们的冒险之旅,不仅仅是一次简单的地理勘探,更是一场对人类极限的挑战。在那个时代,非洲大陆被视为一个充满神秘与危险的未知之地,它的广袤、它的气候、它的动植物,一切都笼罩在浓厚的迷雾之中。弗格森医生渴望用科学的视角去揭开这层迷雾,用严谨的观测去记录这片土地的真实面貌。 于是,一个宏伟的计划在他们心中逐渐成型:他们将乘坐一艘特别设计的热气球,名为“维多利亚号”,进行一次横跨非洲的飞行。这艘气球并非寻常之物,而是倾注了弗格森医生和巴斯顿无数心血的结晶。它不仅需要有足够的承载能力,更需要能应对非洲大陆多变的气候和复杂的飞行条件。气球的设计,每一处细节都凝聚着科学的智慧与实践的经验。 他们的出发,标志着人类航空史上的一个新篇章的开启。当“维多利亚号”缓缓升空,离开地面,飞向广阔的天空时,那种激动人心的时刻,正如作者所描绘的那样,充满了对未来的无限憧憬与对挑战的坚定决心。在空中,他们拥有了一个全新的视角来审视这个世界。脚下的大地,从遥远的非洲大陆延伸开去,呈现出前所未有的壮丽景观。 在飞行的过程中,“维多利亚号”上的乘客们,也成为了这部作品中不可或缺的角色。除了弗格森医生和巴斯顿,他们还带着一位名叫迪克·肯尼迪的年轻人。肯尼迪的加入,为这次冒险增添了更多的活力与戏剧性。他的年轻、他的冲劲,以及他对冒险的渴望,都与弗格森医生沉稳的科学探索精神形成了一种有趣的对比与互补。 在数星期的飞行旅程中,他们遭遇了无数的惊险与奇遇。非洲大陆的地理特征,在他们的眼中一一展现:奔腾的河流、广袤的草原、巍峨的山脉,以及那些充满神秘色彩的原始森林。他们经历了令人窒息的高温、突如其来的风暴,以及在夜空中独自漂浮的孤寂与敬畏。每一次的险情,都考验着他们的勇气、智慧和团队协作能力。 作者在描述这些冒险经历时,充分展现了其深厚的科学功底。他对气象学的精确描绘,对地理知识的详实引用,以及对当时已知动植物的生动刻画,都让整个故事充满了真实感与说服力。读者仿佛亲身经历了这场史诗般的飞行,与主人公一同感受着天空的浩瀚与大地的神秘。 他们的飞行并非一帆风顺,而是充满了未知与变数。一次突如其来的变故,使得“维多利亚号”离开了预定的航线,被迫降落在非洲腹地一个完全陌生的地方。这不仅加大了他们继续前进的难度,也让他们面临着与世隔绝的严峻考验。在陌生的土地上,他们需要依靠自身的知识和勇气,来克服饥饿、野兽的威胁,以及难以想象的生存困境。 然而,正是这些艰难险阻,才使得弗格森医生的探索精神愈发闪耀。他没有被困难吓倒,而是利用自己丰富的科学知识,分析所处的环境,寻找解决问题的办法。他观察星象,判断方向,研究当地的植物和水源,试图找到生存下去的希望。而巴斯顿和肯尼迪,也在这场生死考验中,展现出了非凡的毅力和勇气。 在被困的这段时间里,他们也对非洲大陆有了更深入的了解。他们可能遇到了当地的原始部落,经历了与他们的交流与互动,从而对非洲的文化和生活方式有了初步的认识。同时,他们也可能在荒野中目睹了那些只在传说中才存在的奇特生物,或是发现了隐藏在偏远地区令人惊叹的自然奇观。 最终,凭借着顽强的意志和不懈的努力,他们克服了重重困难,最终找到了回归文明世界的途径。这次穿越非洲大陆的飞行,虽然充满了艰辛与危险,但它所带来的科学发现和个人成长,却是无价的。它证明了人类的勇气和智慧,能够战胜最严峻的挑战,也拓展了人类对未知世界的认知边界。 《气球上的五星期(插图本全译本)》不仅仅是一部冒险故事,它更是一曲献给科学精神和探索勇气的赞歌。通过弗格森医生、巴斯顿和肯尼迪的旅程,作者向我们展示了人类对知识的渴望,对未知的好奇,以及在面对挑战时所能爆发出的强大力量。书中的插图,更是为这个充满想象力的故事增添了视觉上的魅力,让读者能够更直观地感受到那个时代的科技水平和冒险的宏大场面。 这部作品,无论在科学的严谨性,还是在故事的精彩程度上,都达到了极高的水准。它不仅是一本引人入胜的科幻小说,更是一堂生动的科学普及课,让读者在享受阅读乐趣的同时,也能学到丰富的地理、气象以及生物知识。它激励着一代又一代的读者,去敢于梦想,勇于探索,去挑战不可能,去发现属于自己的“新大陆”。它的价值,早已超越了单纯的文学作品,成为了人类探索精神的象征,在历史的长河中熠熠生辉。