在过去的两个世纪里,进化论是影响最大、最为深远的思想。《进化是什么(第2版)》是由进化生物学领域中最杰出的科学家、被誉为“20世纪的达尔文”——恩斯特·迈尔所著的一部有关进化的基础性读物。《进化是什么(第2版)》中所有重要的进化现象都当作问题提出,并作浅显易懂的解释;还经常从过去早期解释失败的历史出发,引导出最终正确答案的核心实质。作者介绍了进化的证据、对进化变化和适应的解释以及生物多样性的起源和意义,同时还精辟地阐述了人类及其祖先(人科动物)的进化。《进化是什么(第2版)》特别侧重解释进化现象和过程,是了解进化方面知识的理想读本。
评分纸质薄,所以透光透背面的字。排版字体很大。
评分京东商城网购晒单发货速度很快
评分不管外语水平多高,翻译一本书都不是一件轻松的工作,个别地方出现错译、误译、漏译,是难免的。但是像田译这样把一本书译得几乎无句不误,甚至错到荒唐的程度,则是不可原谅的。奇怪的是,田洺如此一本一本地胡编乱译科普名著(除了上面提到的译作,最近又出版了迈尔的名著《很长的论点》(准确的译名应是《一部长篇争辩》)和《进化是什么》,据称正在翻译威尔逊的伟大著作《社会生物学》),而且都是由著名大出版社出版,却从来没有人怀疑过其翻译质量,好像反而成了各出版社争相约请、翻译水平高超的著名科普翻译家。我想,田洺的翻译水平之所以被信任甚至出名,除了他有科学哲学教授这个还有点份量的学术头衔之外,还可能是由于他的译文读起来让人觉得很“通顺”,不像许多译作那么拗口。但翻译之所以难以做到通顺,乃是因为要忠实原文的缘故,如果像田教授那样干脆把翻译当写作,不顾原文意思而自己胡编,要做到通顺有何难哉?只要会写中文文章就行了。
评分产品非常好,非常值得购买。
评分给力,给力,好给力。
评分很好 很喜欢 京东送货到家 特别方便 还很快速
评分很好的一本书,值得收藏啊
评分恩斯特·迈尔,被誉为“进化生物学中最耀眼的人物之一”和“20世纪的达尔文”。他在遗传学与进化生物学的综合中发挥过重要作用。他的学术生涯开始于20世纪20年代,现为哈佛大学比较动物学博物馆荣誉教授,发表过十几本著作,包括生物学领域里的两部经典著作:《系统分类学与物种起源》(1942)和《动物物种与进化》(1963)。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有