沉默的经典：第2次诞生 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[俄] 帕斯捷尔纳克 著，吴笛 译

图书标签:

• 经典重读
• 文学
• 小说
• 成长
• 自我发现
• 人生哲理
• 反思
• 治愈
• 内省
• 深度阅读

出版社： 上海人民出版社

ISBN：9787208109025

版次：1

商品编码：11259919

品牌：世纪文景

包装：平装

丛书名： 沉默的经典

开本：32开

出版时间：2013-06-01

用纸：胶版纸

页数：300

字数：114000

正文语种：中文

编辑推荐

　　

★名诗名译 帕斯捷尔纳克是妇孺皆知的俄国作家，其诗作亦十分经典，沉郁而大气。本书由吴笛先生直接从俄文译出，是为最知名的帕诗译作。但是断货已久，亟需新版。
　　 ★吴笛先生经典选本，涵括了帕斯捷尔纳克各个阶段的创作。
　　 ★精致的藏本 本诗集隶属于“沉默的经典”系列诗丛。装帧精致，适合诗歌爱好者，是为收藏不二选择。

内容简介

　　《沉默的经典：第二次诞生》讲述是帕斯捷尔纳克继承了俄罗斯诗歌的伟大抒情传统，又兼收象征派、阿克梅派和未来派的诗歌技巧，终成独树一格的抒情大师。
　　帕斯捷尔纳克的诗早期有些晦涩，后来即转向沉痛和硬朗，晚年有一种奇特的明亮。他的诗集主要包括《越过壁垒》、《生活，我的姐妹》、《主题与变奏》、《第二次诞生》等。这本诗集收录了帕斯捷尔纳克各个时期的诗歌近100首，足窥帕斯捷尔纳克诗歌创作的全貌。

作者简介

　　鲍利斯·列奥尼多维奇·帕斯捷尔纳克（Борис Леонидович Пастернек，1890—1960），前苏联作家，白银时代的重要诗人。主要作品有诗集《云雾中的双子座星》、《生活是我的姐妹》等。他因发表长篇小说《日瓦戈医生》于1958年获诺贝尔文学奖。
　　帕斯捷尔纳克的诗歌一直受到诗歌爱好者和文学评论家的喜爱，他的诗作和阿赫玛托娃、茨维塔耶娃、曼德尔施塔姆的作品一起，撑起了俄罗斯白银时代的文学星空。他的诗情感充沛，有一种见证者式的沉痛力量。虽然为帕斯捷尔纳克赢得诺贝尔文学奖的主要是《日瓦戈医生》，但他的创作主要还是集中于诗歌。一直以来，他的诗就对中国诗人的创作产生着很大的影响。

　　吴笛，浙江大学世界文学与比较文学研究所所长、教授、博士生导师，兼任浙江省比较文学与外国文学学会会长、浙江省作家协会外国文学委员会副主任、浙江省作家协会全委会委员、浙江省社科联理事、浙江省文学学会常务理事、浙江省翻译协会理事、全国外国文学教学研究会理事等职，并担任国家社会科学基金学科评审组专家、浙江省哲学社会科学评审组专家，系中国作家协会会员。1999年，曾入选“当代浙江作家50杰”，1993年至1994年获国家留学基金，为俄罗斯圣彼得堡大学访问学者，2001年至2002年获美国国务院富布莱特基金，为美国斯坦福大学研究学者。主要研究方向为英美与俄罗斯诗歌，他对帕斯捷尔纳克与劳伦斯诗歌的翻译是公认的经典。

内页插图

目录

新版前言
代译序：论帕斯捷尔纳克的抒情诗
越过壁垒
雨燕
即兴
冬天的天空
“我向你祈求……”
心灵
马堡
“你站在风中……”
生活——我的姐妹
生活——我的姐妹
“诸位当心，油漆未干！”
出于迷信
收桨
诗的定义
麻雀山
瞬间永恒的雷雨
主题与变奏
相见
主题
“星辰飞驰……”
“落日的余晖在草原上冷却”
快活的人
春天（之一）
春天（之二）
历年诗歌集
致友人
致阿赫玛托娃
致茨维塔耶娃
空间
巴尔扎克
“魁梧的射手，谨慎的猎人”
雄鸡
铃兰
双叶长距兰
城市
一九〇五年
“冬天毫无诗意地……”
父辈
童年
农夫与工人
海上暴动
大学生
十二月的莫斯科
第二次诞生
波浪
第二叙事曲
诗人之死
“莫激动，莫哭泣”
“去爱别人沉重的十字架”
“‘爱人’一词，甜得腻人”
“屋里不会再来人了”
“哦，岂会料到这种事情”
“一片责难还未沉寂”
在早班火车上
松树
初寒
霜
含泪的圆舞曲
在早班火车上
又是春光明媚
可怕的故事
孤身无家的人
古老的庄园
冬天渐渐临近
春
小说中的诗
哈姆莱特
白夜
暴风
酒花
冬夜
分离
相逢
雨霁
“我要在一切方面……”
“有点名气没什么光彩”
夏娃
没有称号
林中的春天
寂静
椴树林荫路
秋天的森林
春寒
夜风
金色的秋天
淫雨霏霏
夜
路
音乐
休息之后
初雪
雪地上的脚印
暴风雪之后
一切应验了
耕作
唯一的日子
附录：帕斯捷尔纳克生平创作简表

精彩书摘

　　致茨维塔耶娃
　　你把衣袋翻过来，有权说：
　　请发掘，请探索，请找寻。
　　我反正无所谓，管他浓雾怎么潮湿。
　　过去的一切——如三月里的清晨。
　　树木站在黄土地上，
　　厚呢外衣格外软柔，
　　虽说那根根枝丫
　　也许在角落里不堪忍受。
　　晨露落在树枝，使它震颤，
　　细细流淌，似绵羊身上的柔毛。
　　晨露跑动着，剌渭一般抖搂，
　　鼻梁儿旁边蓬松干燥。
　　我反正都一样，无论听到
　　飘自何方的何人的交谈。
　　过去的一切——如春天的庭院，
　　它的四周烟雾弥漫。
　　我反正都一样，不管在我身边
　　穿上什么式样的连衣裙。
　　过去的一切，像消逝的梦，
　　其中也有着诗人的命运。
　　波涛翻腾汇入许多支流，
　　诗人如烟雾向前推进，
　　从不幸世纪的窟窿之中
　　跨入另一个难以通行的绝境。
　　他会浓烟滚滚地冲出
　　压扁在饼中的命运的泥淖。
　　如同谈论泥煤，后辈们会说，
　　这种时代可以燃烧。
　　（1928年）
　　生活——我的姐妹
　　生活——我的姐妹，即使今天
　　也热情洋溢，如春雨沐浴人间，
　　可是披金戴银的人们却厉声抱怨，
　　就像麦田的蛇斯文地把人咬伤。
　　年长的人们发点牢骚自有道理，
　　可是你们的理由无疑十分滑稽，
　　说眼睛和草坪在风暴中都会发紫，
　　还说地平线散发出木犀草的潮气。
　　说是五月里前往卡梅申旅行的时候，
　　在包厢里将火车时刻表翻来翻去，
　　尽管它被灰尘和面包屑所弄黑，
　　可是比圣经的恢宏表述更有魔力。
　　忽然碰到一群吵吵闹闹的庄稼汉，
　　火车刹车，只得停在边远的小镇。
　　从座位上望去，这不是我下的车站，
　　太阳，沉落的时候对我深表同情。
　　第三遍铃声响过之后，远去的铃声
　　仿佛一再道歉：对不起，没有到站。
　　烧黑的夜晚透过窗帘钻进车来，
　　草原扑向星空，离开车门的踏板。
　　人们眨巴着眼睛，但是睡得香甜，
　　还有可爱的妖女也睡得酣畅，
　　此刻，一颗心荡漾在车厢的连廊，
　　而车窗的灯光却洒落在草原上。
　　（1917年）
　　马堡
　　我全身战栗。我燃烧起来，又嘎然熄灭。
　　我发抖。我刚刚求过婚，——
　　可是晚了，我胆怯，即刻遭到拒绝。
　　她的泪水令人惋惜！我真比圣徒更蠢。
　　我走到广场。我可以被人认为
　　是第二次诞生。每一件小事
　　都活着，对我不屑一顾，
　　在告辞的意义上站起身子。
　　石板晒得发烫，大街前额黝黑，
　　铺路的圆石皱眉凝望天空，
　　风就像船夫，在椴树林中滑过。
　　所有这一切是多么相同。
　　但是，无论如何，我回避了
　　它们的目光。我没发现它们的欢迎。
　　对于财富我什么也不知道。
　　我即刻逃走，免得痛哭失声。
　　天生的本能，阿谀奉承的老头
　　今我生厌。他擦肩而过，暗自思忖：
　　“多么幼稚的恋爱。可惜，
　　对他们必须特别地留神。”
　　“迈步前进，再来一次，”——本能强调说，
　　并像一名年长的经院哲学家，英明地
　　领我穿过难以通行的处女林，
　　里面满是晒热的树木、丁香和情欲。
　　“先学走，后学跑，”——本能说道，
　　新升的太阳高悬在天顶，
　　看怎样教地球上的土著人
　　在新的行星上 重新学会步行。
　　这一切使有些人眼花目眩。使其他人
　　沉入伸手不见五指的黑暗。
　　雏鸡在天竺牡丹丛中啄食，
　　蟋蟀、蜻蜓滴答作响，像钟表一般。
　　瓦在漂浮。正午目不转睛，
　　盯着房顶。而在马堡，
　　有人默默准备去降临节集市，
　　有人边做弓驽，边吹口哨。
　　沙子吞噬云朵，渐渐变黄。
　　雷雨的前奏对着灌木眉毛搔痒。
　　天空烧结成块，纷纷脱落，
　　落在一片片止血的山金车上 。
　　那一天，有如对待莎士比亚的剧本，
　　我恰似一名乡下的悲剧演员，
　　把你从头到尾背得烂熟，
　　随身带着进城，闲逛并且排演。
　　当我跪倒在你的脚前，搂住
　　这片雾，这块冰，这个表层
　　（你多么美丽！）——这股热旋风……
　　你说什么？回心转意吧！拒绝了。没有缘分。
　　这儿住过马丁？路德。那里住过格林兄弟。
　　长有利爪的屋顶。树木。墓志铭。
　　一切都记忆犹新，并且向往着他们。
　　一切都活着。这一切又是多么相同。
　　不，明天我不去那里。拒绝——
　　比抛弃更坦率。一切都很明朗。我们两不欠。
　　火车站的拥挤与我们无关。
　　我前程何在，古老的石板地面？
　　浓雾把行李袋铺放在各处，
　　一个月亮在两个窗口镶嵌。
　　旅客的郁悒在书中滑动，
　　与书一起躺在长沙发上。
　　我到底害怕什么？须知我对失眠症
　　了解得像语法一样透熟。我与它结下联盟。
　　我为何害怕普通思想的出现，
　　犹如担忧梦游病患者的来临？
　　在月光皎洁的拼花地板上，
　　夜晚与我同坐，下着象棋，
　　窗户敞开，金合欢芳香沁人，
　　角落里，如同证人，坐着头发斑白的情欲。
　　杨树——是王。我与失眠症下棋。
　　夜莺——是王后。我向着夜莺。
　　夜晚获胜，棋子纷纷闪开，
　　我当面认出白色的凌晨。
　　（1916年，1928年改定）
　　含泪的圆舞曲
　　我是多么爱她哟，在最初几天，
　　当她刚刚离开丛林或告别风雪！
　　树枝儿还带着几分羞涩。
　　懒洋洋的枞针心神恬适，
　　慢慢悠悠地在身上荡漾，
　　像金丝银发披垂悬挂。
　　像一层被单严密地覆盖着树桩。
　　使她成为金黄，让她变得幸福，——
　　目不转睛，但显得羞怯的谦虚者
　　在浅紫色箔片和蓝色的珐琅中，
　　让您永世记得清清楚楚。
　　我是多么爱她哟，在最初几天，
　　当她身披阴凉，缠绕着蛛网！
　　只不过玛拉加葡萄酒没有放入
　　星星和旗帜的服饰以及精美的糖果盒里。
　　蜡烛并非蜡烛，它们甚至
　　是化妆品的封蜡，而不是火焰。
　　这是激动不安的女演员
　　在纪念演出之日与亲朋相聚。
　　我是多么爱她哟，在最初几天，
　　当她与许多亲属站在幕前。
　　苹果树结苹果，云杉长球果。
　　但不是这种云衫。她宁静安谧。
　　她完全不是这种气质。
　　这是受到庆祝的中选者。
　　她的夜晚永恒地延伸。
　　这种名声丝毫也不害怕。
　　空前的遭遇正在为她准备：
　　在苹果的金黄中，如先知飞往苍天，
　　热情的女宾客冲向极限。
　　我是多么爱她哟，在最初几天，
　　当人们一个劲儿谈论云杉！
　　……

前言/序言

寂静回响：探寻文学的第二次生命 在浩瀚的书海中，总有一些名字，它们不曾因岁月的洪流而褪色，反而愈发沉淀出迷人的光泽。它们或许曾在某个时代闪耀，或许曾被时光的尘埃短暂遮蔽，但它们内在的生命力，却足以支撑起一次又一次的“第二次诞生”。《寂静回响：探寻文学的第二次生命》正是这样一部深入探讨文学作品生命周期、再发现与传承的著作，它并非讲述某个具体的“沉默的经典”，而是从一个更广阔的视角，剖析那些在历史长河中被重新审视、焕发新生的经典文本的魅力与机制。 本书的出发点，是对文学作品生命力的深刻好奇。我们常常被问到：为什么有些作品能够跨越时代，触动一代又一代的读者？为什么有些曾经被遗忘的文本，又会在某个时期突然受到追捧，成为人们热议的焦点？这些“沉默的经典”，并非真的“沉默”，它们只是在等待一个合适的契机，一个能够重新被解读、被理解、被珍视的时刻。《寂静回响》试图揭示的就是这个“契机”是如何形成的，以及文学作品如何在不同的社会文化语境下，获得属于它的“第二次诞生”。 第一部分，我们将目光聚焦于“经典的生成与沉寂”。在这里，我们不会直接列举某个具体的作家或作品，而是探讨文学经典是如何被时代塑造和认可的。这包括了历史的偶然性，如某位批评家的慧眼识珠，某个文学运动的推波助澜；也包括了文本本身的内在品质，如其深刻的思想内涵、独特的艺术技巧、普世的人性关怀。然而，经典的地位并非一成不变。随着社会价值观的变迁、阅读趣味的演变、学术研究的深入，一些曾经被奉为圭臬的作品，也可能因为内容上的局限、表现手法的过时，或是被新的思潮所取代，而暂时“沉寂”下来。这种沉寂，并非是对作品价值的否定，而更像是一种暂时的休眠，为日后的“觉醒”积蓄能量。我们将从历史唯物主义、接受美学等理论视角出发，分析经典形成过程中权力、话语与审美的互动关系，以及作品价值在不同历史时期可能出现的波动。 第二部分，是本书的核心——““第二次诞生”的触发与机制”。这部分将是对文学作品“复活”过程的深入剖析。什么样的力量能够唤醒那些曾经被遗忘的文本？我们认为，这主要有几个层面的驱动力： 首先是学术研究的再发掘。新的研究方法、新的理论视角，常常能够为旧文本注入新的生命。例如，后殖民理论、女性主义批评、后现代解构等，都为重读经典提供了全新的解读框架。一些被认为“思想陈旧”的作品，在新的理论光照下，可能展现出前所未有的深度和复杂性。学术界对作品的重新梳理、注释、评价，往往是“第二次诞生”的重要推手。我们会探讨，例如，二十世纪末，大量被忽视的女性作家作品是如何通过女权主义研究重新进入文学史视野的。 其次是社会思潮的共振。当社会的某些议题或价值观念与一部旧作的思想产生了强烈的共鸣时，这部作品便有可能迎来它的“第二春”。例如，当下对生态问题的关注，可能让一些描写自然、反思工业文明的旧作重新受到重视；对身份认同的焦虑，也可能让探讨边缘人群、少数族裔经历的作品再次进入公众视野。这种共振，往往是自发的、广泛的，能够触及更广大的读者群体。我们将通过一些具体的案例，分析社会变迁如何激活文本中潜藏的议题，例如，某个历史时期对民族精神的呼唤，如何让一些被遗忘的爱国主义文学作品重获新生。 再者是文化产业的再创作与传播。电影、电视剧、戏剧、甚至游戏等文化产品的改编与演绎，能够极大地拓宽经典作品的传播范围，使其以新的形态触达新的受众。成功的改编，往往能够抓住原作的核心精神，并用符合当下语境的艺术语言进行再表达，从而激发观众对原作的兴趣。例如，一部经典小说的翻拍，可能让数百万观众因此去阅读原著。此外，网络文学的兴起，也为经典作品的“碎片化”传播和再创作提供了可能，例如，从经典中提取的人物、情节，可能被改编成网络小说、同人作品，形成新的文化现象。 最后，读者个体的“再阅读”也至关重要。每个时代的读者，都带着他们自身的生活经验、价值判断去阅读，因此，“再阅读”本身就是一种“再创作”。一位年轻读者在经历特定的人生阶段时，偶然读到一部旧作，可能会从中获得前所未有的启示，从而产生强烈的认同感，并将这份感受分享出去，形成小范围的传播，甚至引发更广泛的关注。这种个体的经验，虽然微小，但汇聚起来，却是不可忽视的力量。 第三部分，我们将深入探讨““第二次诞生”的意义与价值”。文学作品的“第二次诞生”，并非仅仅是简单的“复活”，它有着更深远的意义： 首先，它丰富了我们对文学史的理解。通过重新审视那些曾经被遗忘的文本，我们能够更全面、更立体地认识文学发展的脉络，发现被遮蔽的创造力，纠正过去片面的评价。这有助于构建一个更具包容性、更多元化的文学史图景。 其次，它提供了理解当下与未来的视角。许多经典作品所探讨的人性、社会问题，在今天依然具有深刻的现实意义。它们如同一面面镜子，能够帮助我们照见当下，反思历史，预见未来。通过“第二次诞生”，这些作品的智慧得以再次启迪我们。 再者，它重塑了我们与经典的连接方式。在快节奏的现代社会，人们往往缺乏耐心去阅读冗长的经典。而“第二次诞生”的各种形式，如精美的译本、深入的解读、多媒体的呈现，都能够以更易于接受的方式，将经典带到读者面前，重新建立起人与经典之间富有生命力的连接。 最后，本书还将对““第二次诞生”的挑战与未来”进行展望。在信息爆炸的时代，如何让经典在众多新兴的文化形式中脱颖而出？如何避免“第二次诞生”的过度解读或商业化滥用？我们认为，文学经典的生命力，最终取决于它能否持续地回应人类永恒的困境与追问。而“第二次诞生”，正是文学作品不断适应时代、保持活力的重要途径。 《寂静回响：探寻文学的第二次生命》并非为某个特定作品撰写的推介，而是希望通过对文学作品生命历程的细致观察与深刻反思，激发读者对文学本身的尊重与热爱，去发现那些在喧嚣世界中依然闪烁着智慧光芒的“沉默的经典”，去感受它们每一次“第二次诞生”所带来的惊喜与启迪。它邀请每一位读者，成为探寻与传承文学价值的同行者，共同见证那些不朽的文字，如何穿越时空，一次又一次地，在新的时代里，奏响属于它们自己的，震撼人心的“寂静回响”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的魅力，绝不仅仅在于它华丽的辞藻或者精巧的结构，更在于它所触及的那些关于“存在”的根本性问题。它没有提供标准答案，而是抛出了无数个值得我们深入探究的悖论和困境。我尤其欣赏作者那种近乎冷峻的客观性，他笔下的人物都不是脸谱化的好人或坏人，而是充满了人性的灰色地带，他们的挣扎、他们的选择，都让人感到无比真实和沉重。读到一些关于历史必然性和个体自由意志冲突的章节时，我甚至感到一阵寒意，仿佛被拉扯进了某种宏大的哲学思辨之中。这本书的阅读体验是沉浸式的，它要求你全身心地投入，去理解那些潜藏在文字表层之下的复杂张力。每次阅读，都像是一次精神上的洗礼，不断地刷新我对世界运转规律的认知。我甚至觉得，这本书更像是一面镜子，照出了我们内心深处那些不愿意正视的阴影和渴望。对于那些渴望深度思考和精神成长的读者来说，这绝对是一次不容错过的精神盛宴。

评分☆☆☆☆☆

哎呀，最近沉迷于一本新发现的书，简直像是走进了一个迷宫，每一页都充满了未知的惊喜和深邃的思考。这本书的文字功底非常扎实，作者对语言的掌控力简直是出神入化，仿佛每一句话都不是随意写就的，而是经过千锤百炼的雕琢。读起来的时候，我常常会停下来，反复咀嚼那些精妙的比喻和那些让人拍案叫绝的转折。它不是那种直白地告诉你“要怎么想”的书，而是像一位高明的向导，领着你穿梭在复杂的情感和观念的丛林里，让你自己去发现那些隐藏的路径和风景。特别是关于人与社会关系的探讨，那种细腻入微的观察，让我对自己平时习以为常的互动模式产生了深深的怀疑和反思。这本书的叙事节奏也处理得极其巧妙，时而如涓涓细流般缓慢渗透，时而又像疾风骤雨般猛烈冲击读者的心防，让人欲罢不能，总想一口气读到最后，但又舍不得过快地消耗掉这份阅读的愉悦。这本书真正做到了用文字构建出一个完整而自洽的世界观，让人在合上书本后，依旧久久不能忘怀。

评分☆☆☆☆☆

说实话，这本书的阅读门槛稍微高了一点，它不迎合那些追求快速满足感的读者。它需要耐心，需要你愿意放下预设的期待，去跟随作者建立起来的独特逻辑体系。我花了很长时间才真正适应它的叙事节奏和它独特的哲学视角。但一旦你跨过了最初的门槛，你会发现其中蕴含的巨大宝藏。作者似乎对人类文明发展的某些深层驱动力有着非同寻常的把握，他将宏大的时代背景与个体微不足道的命运巧妙地编织在一起，形成了一幅波澜壮阔又充满悲剧色彩的画卷。特别是书中关于“重复”与“变异”的论述，让我对历史循环的看法有了一个全新的理解。这本书的结构设计也极其精巧，前后呼应，伏笔千里，读到最后才恍然大悟那些看似无关的细节是如何汇集成一个强大而不可逆转的结局。这是一部需要细细品味、反复咀嚼的佳作。

评分☆☆☆☆☆

初捧此书，我还以为会是一次轻松的阅读之旅，但很快我就发现自己错了。这本书的“密度”非常高，每一个段落都蕴含着巨大的信息量和情绪张力，以至于我不得不放慢速度，甚至需要借助笔记下来梳理脉络。作者对于场景和氛围的营造能力堪称一绝，那种独特的、略带疏离感的笔触，成功地塑造了一种既熟悉又陌生的阅读空间。你仿佛能闻到空气中特有的气息，感受到人物内心深处的微小颤动。更让我印象深刻的是，这本书在处理“沉默”这个主题时，展现了一种罕见的洞察力。它让我们意识到，那些没有被说出口的话语，往往比喧嚣的言辞拥有更强大的力量和更深远的后果。这种对“缺席”的深刻描摹，使得全书笼罩着一种既压抑又充满张力的美感。这本书不是用来“消磨时间”的，而是用来“投资时间”的，每一次翻页都是对自我认知的一次小小的升级。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来的震撼，更多的是一种精神上的“失重感”。它没有试图提供安慰或廉价的希望，而是以一种近乎残酷的诚实，揭示了世界运行的一些基本法则——那些法则常常与我们理想中的美好生活相悖。作者的文字如同手术刀般精准，直抵问题的核心，毫不留情。我最欣赏的是它在处理“时间”这个维度上的手法。它似乎打破了线性的时间观，让过去、现在和未来在某一刻交汇，产生奇特的共振效应，使得每一个当下的选择都背负上了沉重的历史回响。这种处理方式使得整本书的基调显得既古典又前卫。它迫使我重新审视自己的人生轨迹，思考那些看似偶然的事件背后，是否隐藏着某种更深层的、无法逃脱的命运脚本。读完之后，我需要一段时间来消化这种强烈的冲击，它让人安静下来，但内心却波涛汹涌，久久无法平复。

评分☆☆☆☆☆

187 含泪的圆舞曲

评分☆☆☆☆☆

278 耕 作

评分☆☆☆☆☆

68 致阿赫玛托娃

评分☆☆☆☆☆

这种比喻体系所起的与其说是修辞方面的功能，不如说是结构方面的功能。因为两者之间更重要的不是相似性，而是连结性，也就是说，他诗中的比喻所起的主要是一种联结作用，他通过比喻来摆脱空间的枷锁和生物学意义上的隔阂，力图把相互作用、相互渗透的现象建构成一个统一的世界。

评分☆☆☆☆☆

盐野七生贯穿始终地自我设问，并希望回答：为什么只有罗马人能成就如此大业，为什么只有罗马人能够建立并长期维持一个巨大的文明圈的呢？一望而知，作者认为罗马帝国的经久不衰的根本原因，与它所秉持的价值取向与施政目标有关。

评分☆☆☆☆☆

D1：抵达巴厘岛→努沙杜瓦 抵达巴厘后，建议把首站安排在努沙杜瓦。努沙杜瓦以洁净、宁静的海滩，以及清澈见底的海水而闻名。这里是修身养性，度假休闲的好去处，比巴厘岛上任何其他地方都更接近真正的海滩度假村氛围。从机场坐出租车过来需105,000盾，坐出租车往返水明漾是80,000盾。努沙杜瓦最美的特色就是长达5公里的海滩漫步道，这里在任何时间都是一个散步的好地方。下午不妨就这样在海边漫步，晚上可以去参加度假村内的其他娱乐活动。 D2：爱咏河漂流→乌布→圣猴森林公园→乌布皇宫 巴厘岛的漂流非常受欢迎。漂流的最佳所在地是乌布附近的爱咏河。早上从努沙杜瓦出发，坐班车前往交通中心登巴萨，车程20分钟，车费8000盾，再在登巴萨换乘开往乌布的bemo，13,000盾。建议选择一家漂流运营机构参加漂流项目，会负责往返接送。上午在漂流中享受一份畅快淋漓。中午回到乌布，选择一家餐厅吃一顿具有巴厘特色的午餐，推荐享誉盛名的脏鸭餐厅。饭后略作休息，再前往圣猴森林公园。请保管好自己的物品，当心调皮的猴子抢夺。也可以在乌布周围散散步，欣赏田园风光。晚上到乌布王宫欣赏传统舞蹈表演。 住宿：乌布有很多建在田园中的villa，价格从几十到数百美元不等，挑选余地很大。但旺季最好提前预订，有些著名的villa甚至需要提前几个月预订。 D3：京打马尼→布撒基寺→圣泉寺 第三天游玩的主题是：火山与神。 第一站是京打马尼，搭乘乌布每天早上10点的前往京打马尼的班车，或者包车前往。苍凉的火山矗立在优美的湖水之畔，仿佛在诉说着千百年前英雄美人的传说。如果有兴趣，而且天气好，可以选择一家观景位置绝佳的餐厅，坐在阳台上喝上一杯饮料或者享用一顿火山之畔的午餐。虽然食物一般般，但仙境般的景色足以弥补一切。Batur Sari Buffet的午餐，每份70000盾，饮料另算。 下午租一辆车或雇佣一名司机往南回到Gunung Agung山地区，去拜访布撒基寺和圣泉寺。阿贡火山脚下的布撒基寺是巴厘岛最宏大、最神圣的寺庙群，巴厘岛式的宗教信仰、哲学观念在这里都有最淋漓尽致的体现。非印度教徒不能进入寺庙内部参观，不要相信那些黑导游“花点钱就带你进去”的话，尊重别人的信仰，也避免不必要的麻烦。 第三站是圣泉寺，传说这是大神因陀罗以剑插地引出的不老不死水，洗涤百病。即使不像当地人一样跳下去洗澡，洗洗手祝自己健康也不错。 晚上回到乌布，劳累一天，不妨去做个稻田中央的露天SPA ，不但驱除一身的疲劳，也让心灵回归自然宁静。 D4：乌布→马斯（木雕村）→库塔海滩逛街→金巴兰海滩 第四天来感受一下印度洋的海浪吧。 告别乌布的田园风光之前，去乌布市场大肆采购一番。然后从乌布坐bemo去往登巴萨，130,000盾，车程90分钟。在途中会经过马斯、苏鲁等几个艺术村，不管买不买都不该错过参观这些巴厘岛著名的手工艺品创作过程的机会。到了交通中心登巴萨，再换bemo前往库塔海滩，8000盾。 下午就在库塔海滩逛街购物，库塔有许多采购廉价商品的地方，如果沿着Jl Leigan大街向北走进雷安区，就会看到许多光彩照人的迷人的精品店。继续走就会进入水明漾区，那里简直是购物天堂。 等到邻近傍晚的时候，坐出租车前往金巴兰海滩吃海鲜看日落，建议事先打电话给金巴兰的海滩排挡订位，那样他们就会提供接送服务。吃完饭后，排挡周围会有许多出租车，到库塔海滩约50,000盾。 D5：乌鲁瓦图→海神庙→Spa 巴厘岛有两座著名的海神庙。如果是爱侣同行，建议去乌鲁瓦图，情人崖边的海誓山盟绝对货真价实。乌鲁瓦图还有蓝点无边泳池、玻璃教堂，足够打造一次浪漫非凡的蜜月之旅，在此求婚的成功几率也会大大提高哦。 从金巴兰海滩前往乌鲁瓦图，最好的方式是包车前往。也有小型公共汽车，在Jl Ulu Watu搭乘。 而Tanah Lot海神庙遗世独立于危崖之上，可远观而不可亵玩焉，落日余辉也别有一番韵味。摄影爱好者要注意海神庙右边一处突出于海岸线的高地，那是最理想的摄影角度。 前往Tanah Lot海神庙同样建议包车前往，从Kerobokan西侧驶上海滨公路，然后一路遵从交通标志或在黄昏将近时跟在其他车辆后面即可。 晚上再回到海边，在海滩上发发呆，晒晒太阳，再享受一次Spa疗程。金巴兰的Spa擅长以花草入浴，调理身体平衡。沉浸在馥郁的花香中，巴厘岛在你的回忆中也将留下淡淡的芬芳。

评分☆☆☆☆☆

还没细读，但看上去很有质感。

评分☆☆☆☆☆

P45 这是充满力量的尖利的哨声，这是互相挤撞的冰块的咯吱，这是让树叶结满冰霜的夜晚，这是两只夜莺决斗的声息。 这是已经干缩的甜豌豆。这是豆荚中的宇宙的泪水，这是费加罗从乐谱架和横笛向着畦田纷纷倾泻。 在海滨浴场的深深的底部，夜晚迫切寻求一切东西，并用颤抖、潮湿的手掌，把星星送到养鱼池里。 闷热——比水中的木板还要平坦，苍穹轰然倒塌，如图赤杨。这些星星应该哈哈大笑，反正宇宙——是个偏僻的好地方。

评分☆☆☆☆☆

非常习惯在京东购物了