毛姆作品：圣诞假日 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 威廉·萨默塞特·毛姆 著，张晓峰 译

图书标签:

• 毛姆
• 短篇小说集
• 圣诞主题
• 英国文学
• 经典文学
• 节日故事
• 文学名著
• 小说
• 虚构文学
• 现代文学

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544735513

版次：1

商品编码：11311101

包装：精装

丛书名： 毛姆作品

开本：16开

出版时间：2013-09-01

用纸：胶版纸

页数：268

字数：198000

正文语种：中文

编辑推荐

　　俄罗斯舞女眼中的另一个巴黎
　　一个故事写遍爱情、艺术、政治、生命和苦难
　　《星期六评论》推崇为毛姆好的作品之一
　　简体中文首次出版！

内容简介

　　查利·梅森在二十三岁这年独自前往巴黎度过圣诞假日。本该轻松愉快的旅行，因为一名女子变成了一场超出他人生体验的冒险，而查利也一次认真地审视起生命的意义。

作者简介

威廉·萨默塞特·毛姆（1874—1965），英国小说家、剧作家、散文家、文艺评论家，20世纪英国最知名的作家之一。毛姆一生著作甚丰，无论是小说、剧本、评论、随笔、游记还是回忆录，都广受好评，代表作有《人性的枷锁》《月亮与六便士》《寻欢作乐》《刀锋》《面纱》等。他的小说机智、幽默，常在讥讽中潜藏对人性的怜悯与同情。
毛姆晚年享有很高的声誉。英国牛津大学和法国图卢兹大学分别授予他荣誉文学博士学位。1954年，英国女王授予他勋爵爵位。

精彩书摘

查利·梅森的母亲急着为他做一顿丰盛的早餐，好让他吃了出门赶路，但他心情太激动了，吃不下去。这是圣诞节的前一天，他就要前往巴黎旅行了。而之前的一天恰巧是季度结账日，他们忙碌了一整天。他父亲今天也不必上班，就开车送他去维多利亚港。他们在查利大街的格罗夫纳公园附近被车流堵住了几分钟。由于担心误了火车，他急得脸色煞白。父亲暗暗笑道：
“还有半个钟头哪，赶得上。”
但只有到了码头，他一颗悬着的心才算放了下来。
“好了，孩子，祝你一路顺风。”父亲又叮嘱道，“出外少惹祸。”
轮船徐徐倒进了加来港，看到这座城市灰暗而高耸的建筑群，查利欣喜难耐。这是一个湿冷的天，北风刺骨。他飘飘然地沿着站台大步走着。“金矢”号列车就停卧在那里，显得豪华而动力强大，令人印象深刻。这可不是一辆普通的列车，他要搭乘这趟列车开始一次浪漫之旅。借着傍晚的余晖，他欣赏着车窗外的景色，看到这些曾在画廊中见过的美景时，他心里真是乐开了花。远方的天际一片昏暗，景物也都被映成了灰色。沙丘、草地和村庄在车窗外一一闪过，铁路旁所见的都是些穷人的斜顶房屋。然后出现了一片辽阔的耕地和光秃秃的树林，这种景观使人产生了不尽的愁思。好像老天也不愿眷恋这种单调的景色，不一会儿他就只能在车窗玻璃上看到自己和身后车厢内的陈设了。这节豪华车厢内装潢的都是精致的红木家具。他想，要是坐飞机走就好了。他本来是打算坐飞机的，但母亲坚决反对。她对父亲说冬天坐飞机太危险了，不能干这种傻事。而父亲是一个非常通情达理的人，因而他将坐火车设为查利此次旅行的前提条件。
当然，查利以前也去过巴黎，而且至少去过五六次吧。但这次不同，这是他第一次独自远行。这次旅行是老爸给他的一个特别奖励，缘由是他在老爸的办公室工作了一整年，并通过了职业资格考试。在查利的记忆中，他的圣诞节都是与父母及小妹佩茜，还有特里·梅森家族的堂兄弟姐妹们在戈德尔明镇一起度过的。一天晚上，莱斯利·梅森在与妻子商量过这件事后，他和蔼的脸上露出了笑容，问儿子是否愿意独自前往巴黎几天，而不是如往常一样同家人一道过圣诞节。要解释这件事，回顾一下这个家族的历史很有必要。在十九世纪中叶，有一个聪明而勤奋的男人叫赛伯特·梅森，他曾是苏塞克斯一处豪华庄园内的花匠领班，后来娶了庄园内的一名厨娘。他用他们两人的积蓄在伦敦北部买了几亩地，建了一处蔬菜农场。虽然那时他刚满四十岁，老婆也差不多大，但他们已经有了八个孩子。他挣了一笔钱，用这笔钱又购买了一小块荒地。伦敦城开始扩张，城郊也大兴土木，他的蔬菜农场土地因而也增值了。他用从银行贷的款建了一排别墅，很快就将这些别墅全都租了出去。细述他的发家史有点儿冗长乏味，反正到他八十四岁寿终正寝的时候，当初他购买来为科文特花园种植蔬菜的几亩地，还有后来陆续购置的土地上都盖满了砖混建筑。赛伯特·梅森小时候渴望求学，但由于家境贫寒而未能遂愿，因此他很重视子女的教育，想方设法将孩子们送到名校就读。他们一家的社会地位也不断上升。他将其开办的企业起了一个堂皇的名字——梅森房地产公司。他死后每个孩子都继承了该公司一定的股份。虽然无法与威斯敏斯特房地产公司或波特曼房地产公司相比，但梅森房地产公司的经营还是很顺利的。由于所处位置偏僻，作为住宅区，这处房产对房主来说早已没有什么利润可言了，但商店、仓库、工厂、棚户房和几长排灰暗的二层楼房却使这些房产为租户带来了可观的收入，这样房主无需付出努力，便过上了他们现在这种上层人的生活。老赛伯特的大儿子死于第一次世界大战的沙场，大女儿在一次狩猎活动中坠马而亡。现在的长子成了一家之主，当然也是腰缠万贯了。他是一名国会议员，在乔治国王的第五个狂欢节日中被赐予准男爵的封号。他将妻子的名字加在自己的名字之前，现在被称做威尔弗雷德·特里·梅森爵士。他对保守党非常忠诚，而且拥有牢固的政治地位。家人希望这些能有助于他的爵位再升一等，成为一个贵族。
……

前言/序言

毛姆作品：圣诞假日 序言 威廉·萨默塞特·毛姆，这位二十世纪英国文学巨匠，以其敏锐的洞察力、犀利的笔触和对人性幽微之处的深刻描摹，在世界文坛留下了不可磨灭的印记。他的作品，或描绘殖民地生活的浮世绘，或剖析伦敦社会的众生相，或探索爱情、欲望与命运的纠葛，无不展现出他独特的视角和高超的叙事技巧。本书精选了毛姆笔下几篇以“圣诞假日”为主题的短篇故事，带领读者走进一个充满节庆氛围，却又暗流涌动的世界。在白雪皑皑的冬日里，在温暖的炉火旁，那些被节日的光环笼罩的欢愉，往往也掩盖着个体内心深处的挣扎、失落，以及不为人知的秘密。 第一章：雪夜的邀约 故事发生在一个名为“冬日港”的英国小镇。小镇的圣诞节总是弥漫着一种独特的静谧与期待。主人公艾伦，一位年轻的画家，在这个节日里却感到一丝莫名的孤独。他寄居在一个老旧的旅馆里，靠着微薄的稿费度日。今年的圣诞节，他本不打算有任何特别的庆祝，只想独自一人沉浸在画室里，用画笔捕捉冬日港特有的清冷之美。 然而，一个意想不到的访客打破了他的宁静。一位名叫伊丽莎白的女士，身着华丽的皮草大衣，优雅地敲响了他的房门。艾伦并不认识她，但伊丽莎白自称是他的远房亲戚，偶然来到冬日港，听说了他的画作，特意前来拜访。她的出现，给艾伦原本平淡的节日带来了些许色彩。伊丽莎白言谈举止间流露出一种成熟女性的魅力，她赞赏艾伦的才华，并邀请他一同参加镇上即将举行的一场圣诞晚宴。 艾伦犹豫了。他习惯了独处，对社交场合总有些不自在。但伊丽莎白的热情和她眼中闪烁的光芒，让他无法拒绝。他鬼使神差地答应了。在伊丽莎白离开后，艾伦看着窗外纷纷扬扬的雪花，心中涌起一股复杂的情绪。他不知道伊丽莎白此行的真正目的，但一种预感告诉他，这个看似美好的邀请，或许隐藏着他不曾预料的故事。 第二章：晚宴的阴影 圣诞晚宴在镇上最富丽堂皇的庄园——“橡树林”举行。庄园的主人是一位退休的银行家，克利福德先生。晚宴现场灯火辉煌，宾客云集，欢声笑语此起彼伏。艾伦坐在角落里，观察着周围的一切。他注意到，伊丽莎白在人群中显得游刃有余，与在场的许多名流都谈笑风生。然而，艾伦却从她偶尔掠过的眼神中，捕捉到一丝不易察觉的疲惫和不易满足。 在宴会上，艾伦结识了庄园的女儿，年轻的塞西莉亚。塞西莉亚有着一双明亮的眼睛和一颗渴望自由的心，她对艾伦的艺术表现出极大的兴趣，并与他分享了自己对小镇生活的种种不满。艾伦在与塞西莉亚的交谈中，感受到了久违的共鸣。他开始觉得，或许伊丽莎白将他带到这里，并非只是出于好意，而是有着更深层的考量。 当晚，在觥筹交错间，艾伦无意中听到了一些关于伊丽莎白和克利福德先生的窃窃私语。他们似乎在谈论着一笔生意，而伊丽莎白在其中扮演着一个关键的角色。艾伦开始怀疑，伊丽莎白的“亲戚”身份，很可能只是一个掩饰。她来到冬日港，或许是为了完成某项秘密的任务，而艾伦，可能成为了她计划中的一部分。 第三章：虚假的面具 宴会结束后，伊丽莎白亲自送艾伦回旅馆。在回程的马车上，车厢里的气氛有些沉闷。艾伦终于忍不住开口，询问伊丽莎白此行的真实目的。伊丽莎白沉默了片刻，然后，她摘下了她一直佩戴的优雅面具。 她承认，自己并非艾伦的亲戚，而是受人委托，前来冬日港寻找一件失落的物品。这件物品对委托人至关重要，而她得到了线索，指向了冬日港的某处。至于为何要邀请艾伦，她说是因为艾伦的画作中，无意中捕捉到了一些她正在寻找的关键信息。她利用艾伦对艺术的热情和对她温柔的信任，以此作为接近目标和获取信息的手段。 艾伦感到震惊和失望。他一直以来对伊丽莎白的善意和优雅的印象，此刻崩塌了。他意识到自己被利用了，而这个“圣诞假日”的温馨氛围，不过是一个精心编织的骗局。伊丽莎白并没有为自己的欺骗感到愧疚，她只是冷静地阐述着自己的目的，仿佛在讲述一个再普通不过的故事。她告诉艾伦，那件物品并非赃物，也并非用于非法目的，只是一个家族的传家之宝，因某种原因流落到了冬日港。 第四章：抉择的十字路口 伊丽莎白请求艾伦的帮助。她相信，凭借艾伦对冬日港的熟悉和敏锐的观察力，一定能找到她想要的东西。她向艾伦展示了一张古老的素描，上面描绘着一件精致的饰品，那是她要寻找的目标。素描的风格与艾伦所熟悉的某位当地老画家的作品相似。 艾伦陷入了两难。一方面，他对伊丽莎白的欺骗感到愤怒，不想再与她有任何瓜葛。另一方面，他又被伊丽莎白口中的“传家之宝”和她眼中流露出的某种执着所吸引。他开始思考，或许伊丽莎白的故事并非全然虚假，她也只是一个被命运推向某个角落的女人，为了寻回属于自己的东西而不得不采取一些非常规的手段。 在接下来的几天里，艾伦在伊丽莎白的引导下，开始了他的“寻宝”之旅。他们走访了小镇的各个角落，询问了许多老居民。艾伦凭借自己对当地环境的了解，结合伊丽莎白提供的线索，逐渐缩小了搜寻的范围。在这个过程中，艾伦看到了伊丽莎白冷酷外表下隐藏着的脆弱和坚持。他也看到了小镇居民对于“圣诞假日”的种种期待和无奈，以及那些隐藏在节日表象之下的真实生活。 第五章：冬日里的真相 在一个寒冷的冬日午后，在小镇一个废弃的码头仓库里，艾伦终于找到了伊丽莎白所寻找的物品。那是一枚雕刻精美的银质胸针，上面镶嵌着一块闪耀着深邃蓝光的宝石。胸针的设计充满了古老的韵味，与伊丽莎白提供的素描分毫不差。 当艾伦将胸针递给伊丽莎白时，她眼中流露出的欣喜是艾伦从未见过的。她小心翼翼地将胸针握在手中，仿佛握着全世界。她告诉艾伦，这枚胸针是她母亲的遗物，也是她家族传承的信物。多年来，她一直在寻找它，而现在，她终于如愿以偿。 伊丽莎白向艾伦表达了她的歉意。她承认，自己利用了他的才华和信任，但她也强调，她从未想过要伤害他。她只是在绝望之中，抓住一切可能的稻草。艾伦看着眼前这个女人，心中对她的愤慨逐渐消散，取而代之的是一种复杂的情绪，一种对命运无常和人性复杂的感叹。 结局 圣诞节的钟声再次敲响，冬日港笼罩在节日的喜悦之中。伊丽莎白带着找回的胸针，悄然离开了小镇。她没有留下任何联系方式，仿佛她从未出现过一样。艾伦则回到了他简陋的画室，继续描绘着冬日港的雪景。 这个圣诞假日，对于艾伦来说，注定是一段不同寻常的经历。他曾被欺骗，曾感到失望，但也看到了人性的多面性，理解了在某些时刻，人们为了达成目标所会采取的手段。他从这次经历中，学到了更多关于现实的残酷和人心的幽深。 毛姆的笔触，总是这样，在看似平淡的叙述中，勾勒出人性的幽微。这个关于“圣诞假日”的故事，并非仅仅是一个温馨的节日传说，它更像是一面镜子，折射出我们在欢愉背后，可能隐藏的孤独、欲望、以及为了生存而不得不扮演的各种角色。艾伦笔下的冬日港，在节日的光芒下，依然保留着它原本的清冷与寂寞，而那些隐藏在节日里的秘密，也如同雪花一样，悄无声息地融化在冬日港的空气中，只留下淡淡的痕迹，供人回味。 文末 威廉·萨默塞特·毛姆的作品，总能带给读者深刻的思考。他以其独特的艺术魅力，揭示了人类情感世界的复杂性，以及在命运洪流中，个体所经历的种种挣扎与抉择。“圣诞假日”这一主题，在他的笔下，不仅仅是一个关于节日的庆祝，更是一个关于人性、关于秘密、关于在特定时刻，人们所展现出的真实面貌的缩影。阅读毛姆的作品，如同在寒冷的冬夜里，围坐在温暖的炉火旁，听一位智者娓娓道来，关于人生的种种智慧与洞见。

评分☆☆☆☆☆

这部小说简直是生活的一面镜子，尤其是对于那些渴望逃离日常琐碎、寻找内心平静的灵魂来说。作者的笔触极其细腻，仿佛能捕捉到微风拂过脸颊的触感，或者阳光穿过窗帘时的那种温暖而慵懒的感觉。故事围绕着一个看似平淡无奇的家庭展开，但随着情节的深入，你会发现每一个角色的内心世界都像一座迷宫，充满了未被言明的渴望与挣扎。特别是那个总是默默承受一切的母亲形象，她的隐忍与智慧，让人在阅读时不禁反思自己与家人的关系。书中对环境的描写更是绝妙，无论是那个被时间遗忘的乡村小镇，还是偶尔出现的异域风情，都与人物的心境紧密相连，营造出一种既怀旧又带着淡淡忧伤的氛围。我特别欣赏作者处理冲突的方式，它不是那种大开大合的戏剧性冲突，而是渗透在日常对话和眼神交流中的微妙张力，让你需要屏住呼吸去捕捉那些潜台词。读完之后，我感觉自己像刚进行了一次漫长的冥想，心灵得到了极大的净化，对于“生活本该如此”有了全新的理解。

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字力量是那种润物细无声的类型，它不靠宏大的叙事来震撼你，而是通过对细节的极致捕捉，慢慢渗透到你的感知里。比如，对一个老旧物件的描写，作者能用几行文字赋予它历史的重量和情感的寄托，让你仿佛能闻到上面陈年的灰尘味。我个人对其中关于“艺术与生活”的辩论印象尤为深刻。书中几位知识分子角色之间的思想交锋，精彩程度不亚于任何一场情节高潮，他们对美学、道德和实用性的探讨，极大地拓宽了我的视野。虽然故事情节发生在一个相对封闭的环境中，但它所探讨的主题却是普世的——关于真诚、虚伪、以及在既定规则下如何保持自我完整性。这本书更像是一本关于人性的田野调查报告，极其细致入微，充满了洞察力，读起来需要全神贯注，因为错过任何一个细小的比喻，都可能让你错失作者埋下的重要线索。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，一开始被书名吸引进来，但内容远超我的预期。这不是那种能让你轻松读完的书，它需要你投入情感和智力去“解码”。作者似乎故意设置了一些叙事上的迷雾，让你不得不去主动寻找真相，这反而增强了阅读的参与感。特别是书中对于“怀旧”这个主题的处理，既有温情脉脉的回忆，也有对美好幻象破灭的清醒认知，展示了成长的残酷美学。我尤其欣赏作者对场景转换的节奏控制，有时候一个场景会铺陈很长，直到你觉得呼吸都变得缓慢，然后突然一个场景的切换，将你猛地拉回到现实的紧迫感中。这种强烈的对比，让人物的内心波动更加清晰可见。这本书让我思考了很久：我们所谓的“成功”，究竟是外界给予的标签，还是内心深处真正的满足？如果你期待那种一气呵成的爽快感，可能要失望，但如果你追求的是能沉淀在心底，反复咀嚼的文学回味，那么这部作品绝对是不可多得的佳作。

评分☆☆☆☆☆

阅读体验如同经历了一场秋日午后的漫步，阳光正好，带着泥土和落叶的气息，一切都显得那么恰到好处，却又带着一种不可逆转的消逝感。这本书的对话艺术简直达到了登峰造极的境界。很少有小说能将人物的口吻区分得如此鲜明，你会通过他们的用词、语速甚至停顿，就能准确判断出说话者的身份和心境。那些看似不经意的寒暄背后，往往隐藏着深刻的哲学思辨或者命运的转折点。我被书中对“选择”的描绘深深吸引，作者似乎在暗示，我们生命中的每一个岔路口，无论看起来多么微不足道，最终都汇聚成了我们无法逃避的命运之河。我特别喜欢其中一个配角的命运线，虽然篇幅不多，但其悲剧性的收束，完美地呼应了全书关于“宿命与自由意志”的主题探讨。读完后，我甚至特意放慢了自己的语速，试图将那种沉静的力量带入我的日常交流中。

评分☆☆☆☆☆

老实说，这本书的叙事节奏对我来说像是一场缓慢而精致的品茗，初尝可能觉得平淡，但回味无穷。它不像那些快节奏的商业小说那样急着把你推向高潮，而是耐心地铺陈着人物关系和背景设定。我尤其欣赏作者对于“时间”这个概念的处理，它不是线性的，而是像记忆一样，在不同的章节中来回跳跃，将过去的影响和现在的选择编织在一起。主角的成长轨迹非常真实，没有那种突然开挂式的转变，而是充满了犹豫、试探和偶尔的自我怀疑，这使得他的人性显得无比立体。书中对社会阶层的描绘也相当尖锐，那些不成文的规矩和隐形的界限，被作者用极其冷静甚至带着一丝嘲讽的笔调揭示出来，让你在赞叹故事精彩的同时，也不禁感到一丝凉意。对于那些追求故事深度和思想厚度的读者来说，这本书无疑是一次值得投入时间的探索之旅，它不会给你一个现成的答案，而是抛出一系列让你不得不去深思的问题。

评分☆☆☆☆☆

经典版本，值得推荐！经典版本，值得推荐！

评分☆☆☆☆☆

好书速递，今后几个月有的可读了...多谢！

评分☆☆☆☆☆

好书大家分享，大家快买起来！

评分☆☆☆☆☆

毛姆的作品，值得全部买来阅读并收藏！！！！

评分☆☆☆☆☆

书还没有读，价格很合适，好书啥时候读都不晚

评分☆☆☆☆☆

大雪天气不影响快递速度，快递小哥的服务也超赞?

评分☆☆☆☆☆

囤货慢慢看

评分☆☆☆☆☆

帮人买的。

评分☆☆☆☆☆

好书，买一套，666，多看一会