編輯推薦
20世紀最偉大的科學傢的全集。國傢十二五規劃圖書·國傢齣版基金項目。《愛因斯坦全集(第九捲):柏林時期(1919年1月-1920年4月)》是國際科學史界有史以來最有雄心的一項大工程,它不僅填補科學史上的一些空白,而且澄清一些廣為流傳的訛誤,其學術價值和文化積纍意義是不言而喻的。
內容簡介
《愛因斯坦全集(第九捲):柏林時期(1919年1月-1920年4月)》收集瞭從愛因斯坦檔案館中選齣的14000餘件文件以及許多新發現的文件。包括愛因斯坦已發錶的全部物理學和社會政治問題的著作,還有他的筆記,未發錶的科學手稿,他與親朋好友以及20世紀著名科學傢諸如洛倫茲,薛定諤,居裏夫人,普朗剋以及其他領域的傑齣人物的通信。第九捲 柏林時期:收集瞭愛因斯坦1919年至1920年4月與社會各界及親朋好友的書信往來。
作者簡介
阿耳伯特·愛因斯坦,20世紀最傑齣的物理學傢,一位富有哲學探索精神的思想傢,一位具有高度社會責任感的真正意義上的知識分子。他已經成為現代科學的標誌性人物。
目錄
本捲要目
中文版齣版說明
正文目錄
插圖目錄
介紹性的材料
第九捲導言
關於全集的編輯方法
緻謝
關於英譯版本的說明
文件所在單位符號錶
說明文件種類符號錶
正文
正文字順目錄
年錶和日程錶
附錄
引用文獻
名詞索引
人名索引
引文索引
譯後記
精彩書摘
第9捲 導言
Ⅰ
本捲涵蓋瞭阿耳伯特·愛因斯坦在1919年1月到1920年4月的16個月的往來信件。這些信件較以往而言,數量更多,話題範圍也更廣泛。這種轉變是愛因斯坦的個人境遇及所處的政治環境的改變引起的,而其中最重要的因素是愛因斯坦在1919年深鞦迅速成為國際知名人士。
愛因斯坦在1915年到1917年間每月信件已知的大約有10-20封,到1918年,他擔任威廉皇帝物理研究所(Kaiser Wilhelm Institute of Physics,KWIP)所長的第一年,信件數量已經翻瞭一番。到1919年初,由於威廉皇帝物理研究所發布瞭關於徵集研究計劃和提供資助機會的公告,信件數量幾乎又翻瞭一番;到瞭1919年11月,當學術界和普通民眾得知廣義相對論的預測被英國日全食遠徵隊證實的消息時,信件數量再次大幅上升,愛因斯坦也因此在德國內外聲名鵲起,他不僅被報紙廣泛地報道,還收到瞭大量的祝賀、邀請以及有其他目的的信件,如請求他提供文章、請求允許翻譯他暢銷的相對論書籍、請求他代錶某人或團體齣麵等等。根據不完整的檔案記錄來看,愛因斯坦這時似乎已經覺得,即使僅齣於禮貌也有必要對他收到的每一封信作齣迴應。
這些信件涉及的話題範圍廣泛、內容多樣,有大量的科學話題,如1919年5月29日的英國日全食遠徵隊的結果、廣義相對論的紅移檢驗、引力理論與電磁學的統一等等,也有其他各種各樣的科學思考,愛因斯坦在調和量子理論與相對論上做齣的努力便是一例。而[這一時期]有關愛因斯坦私人生活的信件主題集中在[他]艱難的傢庭事務(包括財務睏難)方麵,其中以他身患絕癥的母親Pauline Einstein在生命的最後幾個月中的痛苦生活為主,其次是對他的兒子Hans Albert、Eduard以及他的第一任妻子Mileva的關照;此外還有他的正式離婚以及他與Elsa L?wenthal的結婚等等。
愛因斯坦迴復瞭很多信件,在這些信件中有請求他對學術崗位的任命做齣評價的,有邀請他做演講的,還有邀請他齣席科學活動以及其他活動的。他在通信中還討論瞭很多政治問題,特彆是那些對他有重要意義的政治問題,如國際和解、各種人道主義活動、猶太人問題和在耶路撒冷建立希伯來大學等等。他也第一次與對相對論感興趣的哲學傢們進行接觸。
作為KWIP的所長,愛因斯坦收到瞭42項資助申請。有關申請程序的信件連同[愛因斯坦]與申請人、理事會、監事會以及財務負責人和負責發放資金的銀行之間的通信都以梗概的形式記錄在日程錶中。而具有代錶性的申請及愛因斯坦的迴復都收錄在正文中。愛因斯坦與齣版商就有關重印他的著作以及將它們翻譯成英語、法語及其他語言等事項展開瞭通信,這些信件中的大部分也都簡要地記錄在日程錶中。
有四位通信人特彆值得注意,因為愛因斯坦在給他們的信中錶現齣來的強烈情感和坦率,以及信的內容所覆蓋的話題之廣泛皆非同尋常,他們分彆是Paul Ehrenfest、Hendrik A. Lorentz、Max Born和 Heinrich Zangger。愛因斯坦與他們討論瞭各式各樣的話題,從萊頓和蘇黎世提供瞭學術職位到他的經濟和健康問題,再到他最感興趣的科學探索和對他有重要意義的政治以及人道主義方麵的努力。在[“一戰”]後動蕩的歲月中,愛因斯坦給這些朋友的感人和詼諧的信件反映瞭他最生動的一麵。
Ⅱ
愛因斯坦對他生病的母親Pauline的擔心,以及由此在他個人生活中投下的陰影是貫穿本捲的一個主題。Pauline在1918年鞦天遭遇癌癥復發,1919年初就開始遭受日益增強的不適和疼痛的摺磨。根據[本捲的]前幾個文件(文件1-6),我們得知愛因斯坦和Elsa當時正在瑞士。愛因斯坦在那裏待到二月中旬,在這期間,他與他的妹夫Paul Winteler以及舅舅Jacob Koch達成瞭一項關於共同持有股票的財務協議。他還去格勞賓登(Graubunden)的一傢療養院探望瞭他的兒子Eduard,並在蘇黎世大學舉辦瞭一個關於相對論的係列課程。
幾個月之後,愛因斯坦為瞭6月下旬開始的第二個關於相對論的係列課程而再次前往蘇黎世,這個課程到8月中旬纔結束。7月中旬,Pauline在愛因斯坦的敦促下轉移到[盧塞恩的]一傢私人診所(文件70)。為瞭要定期探望Pauline,他安排好訪問日程,以便每周可以在蘇黎世和盧塞恩之間來往。正如他在返迴柏林途中寫給他的繼女的信中所言:“我的旅行把如何麵對嚴峻的現實與履行令人傷感的義務緊緊地聯係在瞭一起;這一次我眼中美麗的瑞士不過就是一個大教室或者一張毫無希望的病床。”(文件90)
愛因斯坦曾打算在那個夏天帶他母親一起迴柏林,但是這一計劃後來不得不推遲。本捲中的幾封信件記錄瞭搬遷過程的種種睏難——從漫長而疲憊的旅程所帶來的醫療風險(文件148)到為Pauline尋找一個閤適的住所(文件159,194,233)。由於1919年瑞士法郎與德國馬剋之間的匯率越來越不利於德國,陷入財務睏難的愛因斯坦甚至試圖說服Mileva和他的兩個兒子從蘇黎世遷往巴登,他認為在那裏他能更好地供養他們(文件135,166,198,242),並能遵從[他與Mileva]在離婚時商定的財務條款,兩人已於1919年2月14日在蘇黎世正式離婚(文件6)。在此期間,瑞士曾多次嚮愛因斯坦提供報酬優厚的學術職位。雖然這樣的安排可以大大減輕他對經濟狀況的憂慮,但是愛因斯坦都一一拒絕瞭,他說,考慮到他的柏林的同事們為瞭讓他留在柏林而付齣的努力,特彆是Fritz Haber做齣的努力,他仍將留在德國,除非環境迫使他離開(見文件84,103,140)。
Pauline最終在1919年12月28日抵達柏林,仍由Elsa和愛因斯坦照顧。在愛因斯坦的公寓裏,她度過瞭生命中的最後幾周。1920年2月20日,Pauline在公寓裏過世,終年62歲。
……
前言/序言
愛因斯坦全集(第九捲):柏林時期(1919年1月-1920年4月) [The Collected Papers of Albert Einstein] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
愛因斯坦全集(第九捲):柏林時期(1919年1月-1920年4月) [The Collected Papers of Albert Einstein] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
愛因斯坦全集(第九捲):柏林時期(1919年1月-1920年4月) [The Collected Papers of Albert Einstein] 下載 mobi epub pdf 電子書
愛因斯坦全集(第九捲):柏林時期(1919年1月-1920年4月) [The Collected Papers of Albert Einstein] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024