建築英語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

郭二瑩，崔雪，薑華 編

圖書標籤:

• 建築英語
• 建築術語
• 英語學習
• 專業英語
• 建築設計
• 工程英語
• 詞匯
• 翻譯
• 學習資料
• 外語學習

齣版社： 北京理工大學齣版社

ISBN：9787564096250

版次：1

商品編碼：11551466

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2014-08-01

用紙：膠版紙

頁數：202

字數：283000

正文語種：英文

內容簡介

　　《建築英語》共10個單元，內容包括世界建築史、中國古代建築、建築設計、建築材料、建築結構、建築施工、房屋設備、室內裝飾、園林設計以及生態與建築。每個單元由TextA、TextB、Oral Practices和Translation Skills四部分組成。《建築英語》內容豐富、選材廣泛、圖文並茂、易於理解，專業性和應用性強。
　　《建築英語》既可以作為高等院校建築類專業的專業英語教材，也可以作為其他各專業學生的選修課教材及參考用書。

內頁插圖

目錄

Unit One History of World Architecture
Text A A Brief Introduction to the Evolution of World Architecture
Text B New Seven Wonders of the World
Oral Practices
Translation Skills

Unit Two Ancient Chinese Architecture
Text A A Brief Introduction to the Ancient Chinese Architecture
Text B History of Chinese Architecture
Oral Practices
Translation Skill

Unit Three Building Design
TextA Building Design
Text B Designers Redefining Modem Architecture
Oral Practices
Translation Skill

Unit Four Building Materials
Text A Building Materials
Text B A Brief Introduction to Concrete
Oral Practices
Translation Skill

Unit Five Building Structure
Text A Building Structures
Text B China Pavilion
Oral Practices
Translation Skill

Unit Six Building Construction
Unit Seven House Facilities
Unit Eight Interior Decoration
Unit Nine Landscape Design
Unit 10 Ecology and Architecture
Appendix Ⅰ：課後習題答案
Appendix Ⅱ：課文參考譯文
Appendix Ⅲ：詞匯錶
參考文獻

前言/序言

建築設計與施工中的語言藝術：一本實用指南 這是一本為所有投身建築領域的人們量身打造的語言工具書。 在當今全球化日益加深的背景下，建築項目的復雜性與國際閤作的需求不斷攀升。無論是初涉建築行業的學生，還是經驗豐富的建築師、工程師、項目經理、承包商，亦或是房地産開發商，都麵臨著一個共同的挑戰：如何準確、清晰、有效地在建築設計的各個階段進行溝通。而語言，正是實現這一目標最核心的工具。 本書並非一本傳統的建築史、建築理論，或是建築技術手冊。它聚焦於建築行業特有的語言生態，旨在幫助讀者掌握在這一專業領域內遊刃有餘地進行溝通的語言技巧和詞匯。我們將深入探討建築項目的生命周期，從概念構思、方案設計、施工圖繪製、招投標、現場施工，到竣工驗收和後期維護，剖析每一個環節中可能遇到的語言障礙，並提供切實可行的解決方案。 本書的獨特價值在於其深度與廣度並存的實踐性。 我們不會停留在淺顯的詞匯羅列，而是深入剖析詞匯的語境、搭配、以及在不同溝通場景下的使用 nuances。我們將提供豐富的實例，涵蓋各類建築類型，如住宅、商業綜閤體、公共建築、工業廠房等，確保讀者能夠觸類旁通，將所學應用於實際工作中。 核心內容將圍繞以下幾個關鍵領域展開： 第一部分：建築設計領域的語言錶達 概念與願景的傳達： 在項目啓動階段，如何用精準的語言描述建築師的創意構思、設計理念和項目願景，以打動客戶、投資方和團隊成員。我們將探討如何使用富有錶現力的形容詞、動詞和比喻，以及如何構建清晰的項目目標陳述。 設計方案的闡述： 從初步草圖到深化設計，如何用專業的語言解釋設計思路、功能布局、空間組織、材料選擇等關鍵要素。我們將重點關注與空間、形式、尺度、比例、肌理相關的專業詞匯，以及如何清晰地闡述設計決策背後的 rationale。 技術圖紙的解讀與溝通： 建築圖紙是建築信息的載體，但脫離語言的圖紙往往難以完全傳達設計意圖。本書將指導讀者如何用規範、準確的語言描述圖紙上的符號、標注、剖麵、節點等，以及如何與繪圖員、工程師進行有效溝通，確保圖紙的準確性和可執行性。 材料與構造的描述： 建築材料的性能、特性、應用方式、以及不同的構造做法，都需要精確的語言來描述。我們將梳理常用建築材料（如混凝土、鋼材、木材、玻璃、磚石、保溫材料等）及其相關術語，並探討如何描述不同連接方式、防水、保溫、隔音等構造細節。 可持續性與綠色建築的錶達： 隨著環保意識的提升，可持續性設計成為建築業的重要議題。本書將提供與綠色建材、節能設計、可再生能源利用、雨水收集、生態景觀等相關的專業詞匯和錶達方式，幫助讀者在設計中清晰地融入可持續理念。 法規與規範的理解與應用： 建築設計受到嚴格的法律法規和行業規範的約束。本書將幫助讀者理解與建築審批、消防安全、無障礙設計、結構安全、節能標準等相關的常用術語，並學會如何在設計說明、技術報告中引用和解釋這些規範。 第二部分：建築施工與項目管理的語言藝術 招投標過程中的溝通： 從招標文件、技術規格書、報價單的撰寫，到與潛在承包商的溝通、談判，清晰準確的語言是避免歧義、公平競爭的關鍵。我們將提供與閤同條款、工程量、計價方式、付款條件等相關的專業詞匯和短語。 施工現場的語言實踐： 施工現場是語言溝通最頻繁、也最需要精準的場所。本書將重點講解在現場巡視、質量檢查、進度匯報、安全交底、問題解決等環節中必須掌握的詞匯和句式。我們將涵蓋與施工工藝、施工順序、質量標準、安全隱患、材料進場、設備操作等相關的語言錶達。 施工計劃與進度的匯報： 如何清晰地匯報項目進度、識彆潛在的延誤風險、提齣糾正措施，是項目經理的重要職責。本書將提供與甘特圖、關鍵路徑法、資源分配、進度偏差、裏程碑等相關的專業詞匯和匯報模式。 質量控製與驗收的語言： 確保工程質量符閤設計要求和國傢標準是建築項目的生命綫。本書將指導讀者如何用專業、客觀的語言描述質量問題、提齣整改要求、進行分部分項工程的驗收，以及撰寫相關的驗收報告。 安全管理的語言： 建築工地安全是重中之重。本書將提供與安全規程、危險源辨識、個人防護裝備、應急預案、事故報告等相關的標準用語，幫助讀者在日常工作中強調安全意識，預防事故發生。 閤同管理與索賠的語言： 在施工過程中，閤同的履行和可能的爭議處理都需要嚴謹的語言。本書將解析與閤同變更、工期延誤、工程變更、簽證、索賠等相關的法律和管理術語，並提供相應的溝通策略。 與各方溝通的語言策略： 建築項目涉及業主、設計單位、施工單位、監理單位、材料供應商、政府部門等多個利益相關方。本書將提供針對不同溝通對象的語言調整技巧，以及如何進行有效的跨文化溝通，化解潛在的衝突。 第三部分：實用工具與資源 常用建築英語詞匯錶： 按照專業領域和功能分類，提供詳盡的建築英語詞匯列錶，並附帶簡要釋義和例句。 不同溝通場景的範例對話： 模擬建築行業中常見的溝通場景，提供標準化的對話範例，幫助讀者模仿學習。 常用縮略語與專業術語解釋： 整理建築行業中普遍使用的縮略語和技術術語，並進行詳細解釋。 寫作指南與技巧： 提供撰寫建築報告、方案說明、會議紀要、電子郵件等各類文檔的實用寫作技巧和模闆。 本書的目標讀者群非常廣泛： 建築院校學生： 幫助他們建立紮實的建築專業英語基礎，為未來的職業生涯打下堅實根基。 初級建築師與工程師： 提升他們的語言錶達能力，更好地參與到設計與項目溝通中。 項目經理與承包商： 提高他們的管理溝通效率，減少因語言障礙造成的誤解和損失。 房地産開發商與投資方： 幫助他們更清晰地理解項目信息，做齣明智的決策。 海歸建築從業者： 幫助他們重新熟悉國內的建築語境，並與國際接軌。 所有希望提升在建築行業溝通能力的專業人士。 本書的語言風格力求簡潔、明瞭、實用。 我們避免使用過於晦澀的學術語言，而是專注於讀者在實際工作中最常遇到的問題。通過本書的學習，您將能夠： 更自信地用英語錶達您的設計理念和技術觀點。 更準確地理解他人的意圖，減少溝通中的誤解。 更有效地參與到項目討論和決策中。 更從容地應對跨文化、跨專業的溝通挑戰。 最終，在競爭激烈的建築行業中脫穎而齣，成為一名齣色的溝通者。 “建築英語”不僅僅是一本書，它是一份提升您在建築領域專業競爭力的有力武器。 投入您的時間和精力，掌握這門語言的藝術，您將發現，清晰、準確、富有說服力的語言錶達，能夠為您打開更多機遇之門，助您在建築事業的道路上走得更遠、更穩健。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本書後，我做的第一件事就是翻閱目錄。目錄的設計非常清晰，條理分明，涵蓋瞭建築學的多個重要方麵，從基礎的術語介紹，到不同建築風格的解析，再到具體的工程流程和項目管理，都做瞭細緻的劃分。這讓我對這本書的內容有瞭初步的瞭解，也對它能帶來的價值充滿瞭期待。我尤其對其中關於“可持續建築”和“智能建築”的章節感到興奮，因為這是當前建築領域最前沿、也是我最感興趣的方嚮。我經常關注這些方麵的最新發展，但英文資料的閱讀確實是一大挑戰。我渴望這本書能夠提供權威、準確的專業術語和錶達，讓我能夠真正理解這些概念的深層含義，甚至能夠用英文進行相關的討論和交流。我希望這本書不僅僅是詞匯的堆砌，更能深入淺齣地解釋這些術語在實際語境中的應用，並通過豐富的案例來加深我的理解。我腦海中已經浮現齣能夠自如地閱讀國外建築雜誌、參加國際建築研討會的場景，這讓我對這本書充滿瞭信心。

評分☆☆☆☆☆

讀完這本書，我感到自己在建築英語方麵的能力得到瞭顯著提升。它不僅擴充瞭我的專業詞匯量，更重要的是，它教會瞭我如何用更準確、更地道的英文來錶達建築的理念和技術。我發現，以前讓我感到晦澀難懂的英文建築評論，現在已經能夠理解大部分瞭。我甚至開始嘗試用英文來記錄自己的建築觀察和思考，這讓我感到前所未有的成就感。這本書的價值遠不止於學習語言，它更是讓我對建築藝術有瞭更深刻的理解和感悟。我期待未來能用這本書為我的建築學習之路添磚加瓦，也希望能有機會將我的所學所感，用流利的英文分享給更多的人。這本書對我來說，不僅僅是一本工具書，更是一位良師益友，指引我在建築的世界裏，用更廣闊的視野去探索和發現。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就充滿瞭濃厚的專業氣息，簡潔的綫條勾勒齣高聳的樓宇輪廓，搭配沉穩的色彩，讓人一眼就能感受到它與建築行業的緊密聯係。我是在一次偶然的機會下，在書店裏被它吸引的。當時我正在尋找一些關於現代建築風格的書籍，無意中瞥見這本書，它的書名——《建築英語》——立刻引起瞭我的好奇。我對建築一直抱有濃厚的興趣，尤其是那些充滿創意和時代感的現代建築。我經常會在網上搜索各種建築的圖片和介紹，但總覺得語言的障礙讓我無法更深入地理解其精髓。許多專業的建築評論、設計理念，甚至一些建築師的訪談，都用英文呈現，這讓我深感無奈。因此，當看到一本專門針對建築領域的英語書籍時，我幾乎毫不猶豫地將它放進瞭購物車。我期待這本書能幫助我打開一扇新的大門，讓我能夠更自由地遨遊在世界建築的海洋中，理解那些令人驚嘆的設計背後的故事和理念。我希望它能提供給我足夠多的專業詞匯和錶達方式，讓我能更準確地描述建築的形態、材料、結構，甚至是其所蘊含的文化意義。

評分☆☆☆☆☆

這本書的實用性讓我印象深刻。我注意到書中包含瞭大量實際案例分析，涵蓋瞭從住宅、公共建築到城市規劃等各個領域。每一個案例都配有詳細的英文描述，並對其中涉及的專業詞匯進行瞭注釋和講解。這讓我能夠將學到的知識立刻應用到具體的場景中，從而大大提高瞭學習效率。我曾設想過，未來如果我有機會參與國際性的建築項目，這本書將是我的重要參考資料。我希望通過這本書，能夠掌握與項目管理、閤同談判、施工協調等相關的英文錶達，讓我在跨國閤作中更加得心應手。這本書的編寫風格非常注重細節，即使是一些看似微不足道的術語，也都能找到清晰的解釋。這體現瞭作者在建築英語領域的深厚功底，也讓我對這本書的信賴度倍增。

評分☆☆☆☆☆

我嘗試閱讀瞭書中的幾個章節，立刻被它嚴謹的學術態度和詳實的內容所打動。書中的語言錶達既專業又不失流暢，很多復雜的概念都被解釋得清晰易懂。我發現，這本書不僅僅是枯燥的詞匯錶，它更像是一位經驗豐富的建築專傢，用凝練的語言為我講解著建築世界的點點滴滴。例如，在介紹不同建築材料的章節，書中不僅列齣瞭各種材料的英文名稱，還詳細解釋瞭它們的特性、優缺點以及在建築中的典型應用場景，甚至還涉及瞭一些材料的生産和加工過程的英文錶達。這對於我這樣對材料學不太瞭解的讀者來說，簡直是福音。我曾嘗試過閱讀一些英文的建築材料手冊，但常常因為專業術語太多而感到力不從心。而這本書的齣現，極大地彌補瞭我的知識空白。它讓我能夠更深入地理解不同材料對建築整體美學和功能性的影響，讓我對建築的認識又上瞭一個颱階。