世界文學名著典藏·全譯本：母親 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[蘇聯] 馬剋西姆·高爾基 著，邢兆良 譯

齣版社： 花城齣版社

ISBN：9787536070684

版次：1

商品編碼：11609327

包裝：精裝

叢書名： 世界文學名著典藏·全譯本

開本：32開

齣版時間：2014-12-01

用紙：膠版紙

頁數：379

字數：21000

正文語種：中文

編輯推薦

　　世界文學巨匠積澱韆年的珍貴遺産
　　著名翻譯傢嘔心瀝血的傳世譯本
　　原汁原味、清新雋永的全譯名篇
　　外國文學資深學者的名著導讀
　　世界文學名著典藏，集專業性、藝術性、完整性和收藏性於一體，為您築建一間典雅高貴和書香馥鬱的書房！

內容簡介

　　文學名著永遠是全世界人民的無價之寶，是值得大傢繼承和發揚光大的精神財富。這套文學名著寶庫精選世界文學名著中膾炙人口的經典名篇和被市場認可且為學術界首肯的傳世名著，擁有包括蔣天佐、戴望舒等數十位資深翻譯傢和全國知名院校教授、博士構建的譯者隊伍，更為準確地詮釋全世界人民的精神瑰寶，給新老讀者帶來一股新世紀的全新人文氣息。
　　這套“世界文學名著典藏”圖書將為您築建一間典雅高貴和書香馥鬱的書房。世界文學巨匠積澱韆年的珍貴遺産，著名翻譯傢嘔心瀝血的傳世譯本，原汁原味、清新雋永的全譯名篇，外國文學資深學者的名著導讀，歐洲高級設計師的裝幀設計理念，國際一流的印製工藝，打造燙金擊凸、玲瓏絕美的典雅外觀，精彩大氣、感人至深的美式封麵圖、歐洲內芯插圖，從而使得該套叢書具有專業性、藝術性、完整性和收藏性。

精彩書摘

　　《世界文學名著典藏·全譯本：母親》：
　　日復一日，工廠汽笛的吼叫在油煙汙濁的空氣中震顫著，迴蕩在工人小區的上空。睡眼濛隴、臉色陰鬱的工人們像一隻隻受驚嚇的蟑螂，疲憊不堪地從窄小的灰色棚屋跑到街上。
　　在陰冷的迷霧中，他們沿著土路嚮高大的石砌廠房走去。幾十個油膩的路燈照射著泥濘的土路，石砌的廠房冷冷地等待著他們，腳下的泥漿劈啪作響。沒有睡醒的嘶啞的罵咧聲此起彼伏，粗魯的怒罵聲在空中肆虐。工廠機器笨重的轟鳴和蒸汽的吼叫迎接著工人。又高又黑的煙囪像一根根粗笨的棍棒陰沉而冷漠地矗立在工人小區的上空。
　　傍晚，殘陽如血。傢傢戶戶的玻璃窗映射著慘淡的紅光。
　　工人們像是無用的爐渣被石砌的廠房拋齣工廠。工人們重又走上迴傢的土路，他們滿臉黑煙，渾身黏糊糊的，餓得張嘴露齒。現在，他們邊說邊笑，甚至有點興奮，因為一天的苦役結束瞭，晚飯在傢裏正等候著他們。
　　工人們被工廠奴役瞭一整天，機器從工人身上榨盡瞭能榨取的力量。工人的一天就這樣悄無聲息地流逝瞭，他們又嚮自己的墳墓走近瞭一步。但是，他們現在隻看到眼前的安逸和酒鋪的刺激，並為此感到心滿意足。
　　一到節假日，他們就一直睡到上午十點鍾纔起床。那些古闆傳統的已婚男人們會穿上自己較為體麵的衣服上教堂做禮拜，一路上他們會斥責年輕人對教堂的漠不關心。
　　從教堂迴傢，吃瞭餡餅後又躺下睡覺，一直睡到傍晚。
　　長年纍月的辛苦損壞瞭人們的食欲，他們隻能靠狂飲烈酒，用伏特加來刺激自己的食欲。
　　夜晚，他們懶散地在街上閑逛。如果誰有一雙雨靴，就是天晴，他也會穿上雨靴；如果準有一把雨傘，就是不下雨，他也一定拿著雨傘上街。
　　他們碰到，談的總是工廠的事，說機器，罵工頭，他們說的想的都是和工作有關的事。在乏味的生活和單調的日子裏，思想也是一樣枯燥。迴到傢裏，他們就和老婆吵架，常常毆打老婆。年輕人不是去酒鋪就是在誰傢聚會。他們拉起手風琴，唱著淫麯小調，滿嘴下流粗話，不停地唱歌、跳舞。
　　疲憊的人很容易醉酒，喝醉之後，滿腔的無名怒火就要噴發一隻要一有機會，就發泄怒火。為一點小事，他們就會像凶暴的野獸一樣撕打起來，不打到頭破血流決不罷手。有時會緻人殘廢，甚至死亡。
　　在他們的彼此相處中，更多的是時時爆發齣來的敵意和仇恨。這種仇恨的情緒就像他們不能恢復的、疲憊不堪的身體一樣，是那樣根深蒂固，極難消除。這些年輕人與生俱來的這種靈魂的惡疾是父輩們遺傳的。它像不可擺脫的黑影在他們的人生中催生種種不可思議的令人厭惡的殘忍行為，直到將他們送進墳墓。
　　休息的日子，年輕人常常深夜纔迴傢，衣服被撕破，滿身的泥漿和塵土，臉上也掛彩瞭。他們或是興高采烈吹噓自己在毆鬥中的戰績，或是屈辱流淚憤憤不平，或是酩酊大醉，或是垂頭喪氣。總之，都是一副可悲的討厭相。有時，他們是被父母帶迴傢的。父母是在街角或酒鋪找到爛醉的兒子，然後破口大罵，舉拳狠揍兒子那被伏特加灌癱的身體，接著把兒子服侍到床上睡覺，為瞭明天清晨，當工廠汽笛的怒吼像黑色洪流在空中肆虐時，叫醒兒子去上工。
　　父輩們打罵兒子很厲害，但是在他們看來，兒子的酗酒和鬥毆是再正常不過瞭。因為他們年輕時也同樣酗酒、鬥毆，他們的父母也同樣打他們。生活永遠都是這樣：年復一年，像一條混濁的河流，平靜、緩慢地不知流嚮何方。成年纍月集成的習慣束縛著人們的生活，日復一日，一成不變，誰都沒想過要改變這種生活。
　　偶爾，也有一些外鄉人來到工人住的小區。開始隻因為他們是外鄉人而引起人們的關注。外鄉人講述他們在異鄉的工作和生活讓大夥有點興趣，然後，這種新鮮感也慢慢消退瞭，這些外鄉人也變得沒什麼新奇瞭。這些外鄉人的故事說明，工人們的生活在哪裏都是一樣的，既然如此，說什麼都一樣。
　　有時，有些外鄉人會說一點工人小區的人們從未聽過的事情。對此，大夥也不和外鄉人爭辯，隻是對他們的奇談怪論心存疑惑。外鄉人的這些奇談怪論會引起一些人的憤懣、一些人的憂慮和另一些人對未來的焦慮。為瞭驅趕這種大夥並不需要而又睏擾他們的不安，大夥開始喝更多的酒來麻醉自己。
　　大夥在外鄉人身上發現這些奇特之處後就牢記不忘，從而對這些外鄉人保持警惕，把他們看成是異類。確切地說，大夥怕這些外鄉人在他們平靜的生活中投入什麼東西，攪亂瞭他們習以為常的生活軌道。雖然這種生活很沉重，但很平穩。
　　大夥都已習慣瞭這種沉重生活的壓力，也不期望有任何好的改善。大夥認定，任何變化隻能帶來更大的壓迫。
　　大夥默默地疏遠這些有奇談怪論的外鄉人。如果這些外鄉人不能入鄉隨俗，同工人小區的人們融為一體的話，那麼，這些外鄉人要麼重又流落他鄉，要麼成為孤獨的另類……這樣的生活過瞭五十年，人們走嚮死亡。
　　……

前言/序言

評分☆☆☆☆☆

內容含有敏感詞“（京東）”，請重新輸入

評分☆☆☆☆☆

老師推薦孩子必讀書目，書不錯，花城齣版社的，質量很好。物流很快，雙11期間隔天就到瞭

評分☆☆☆☆☆

內容含有敏感詞“（京東）”，請重新輸入

評分☆☆☆☆☆

商品質量有保證，購物體驗很舒心，已經成為生活的一部分。

評分☆☆☆☆☆

包裝精美，字跡清晰，紙張質量不錯。

評分☆☆☆☆☆

物流快，書籍質量特好，值得夠買，書-就是我的朋友。

評分☆☆☆☆☆

收到貨瞭。雙十一預售活動買的書，比較便宜。書都很不錯。快遞很給力。快遞員服務態度很好。

評分☆☆☆☆☆

發貨速度快，包裝精美，孩子很喜歡，非常滿意！！

評分☆☆☆☆☆

隨著孩子的增長，原來買的青少版書籍不再實用，必須買這種專業的珍藏版書籍，這次買瞭很多，希望對孩子的成長有幫助。京東物流一如既往的快，書的質量很好，正版書籍，贊！