名著名译丛书：猎人笔记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[俄] 屠格涅夫 著，丰子恺 译

图书标签:

• 文学
• 外国文学
• 俄罗斯文学
• 陀思妥耶夫斯基
• 经典
• 名著
• 译文
• 小说
• 人文社科
• 思想

出版社： 人民文学出版社

ISBN：9787020102785

版次：3

商品编码：11627581

包装：精装

丛书名： 名著名译丛书

开本：32开

出版时间：1991-02-01

用纸：胶版纸

页数：346

字数：317000

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

　　《名著名译丛书：猎人笔记》是俄国文学史上描写农民的第一部名著，是文学大师屠格涅夫的成名基石，是贵族老爷有千百种荒唐与无聊，庄稼汉却有同样的苦难。《名著名译丛书：猎人笔记》是屠格涅夫的成名作，也是他的第一部现实主义力作，在他的整个文学创作中占有非常重要的位置。

内容简介

　　《名著名译丛书：猎人笔记》是屠格涅夫的成名作，也是他的第一部现实主义力作，在他的整个文学创作中占有非常重要的位置。《名著名译丛书：猎人笔记》就是屠格涅夫以反农奴制为中心思想的第一部重要作品，在这里他以敏锐的观察力提供了自己的新题材，发出了自己的呐喊。所以《名著名译丛书：猎人笔记》一出版，便引起举世瞩目，其影响所至远远超过了文艺界而扩及于整个社会。不同阶级的人们对它作出了不同的反应。它的思想内容立刻激起沙皇政府及统治阶级的惊恐和愤怒。揭示农民的悲惨命运，也是《名著名译丛书：猎人笔记》的基本主题之一。《名著名译丛书：猎人笔记》中引人注目的则是作家从前人所没有接触过的角度去展现农民生活的新的方面，那就是去表现农民的才干、创造力、优良品性和丰富的精神世界。

作者简介

　　屠格涅夫（1818—1883），俄国小说家，散文家。生于俄罗斯奥廖尔省一个贵族家庭。先后入莫斯科大学、彼得堡大学读书。留学德国，长期侨居法国，一生反对农奴制。著作丰富，长篇小说有《罗亭》、《贵族之家》、《前夜》、《父与子》等，中篇有《阿霞》、《初恋》等，散文集有《猎人笔记》、《文学与生活回忆录》、《散文诗集》等。他是俄罗斯语言大师，对俄罗斯语言规范化作出了重要贡献。
　　
　　丰子恺（1898－1975），浙江崇德（今桐乡）人。我国现代画家、散文家、艺术教育家和翻译家，是一位卓有成就的文艺大师。丰子恺是我国新文化运动的启蒙者之一，早在二十年代他就出版了《艺术概论》《音乐入门》《西洋名画巡礼》《丰子恺文集》等著作。他一生出版的著作达一百八十多部。

目录

霍里和卡利内奇
叶尔莫莱和磨坊老板娘
莓泉
县城的大夫
我的邻里拉季洛夫
独院地主奥夫夏尼科夫
利戈夫村
别任草地
美丽的梅恰河畔的卡西扬
总管
办事处
孤狼
两地主
列别江
塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿
死
歌手
彼得·彼得罗维奇·卡拉塔叶夫
幽会
希格雷县的哈姆莱特
切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金
切尔托普哈诺夫的末路
枯萎了的女人
车轱辘响
树林和草原

精彩书摘

　　《名著名译丛书：猎人笔记》：
　　
　　霍里和卡利内奇凡是从博尔霍夫县来到日兹德拉县的人，对于奥廖尔省人和卡卢加省人的素质的显著差异，大概都会惊讶的。奥廖尔的农人身材不高，背有点儿驼，神情阴郁，蹙着眉头看人，住在白杨木造的破旧的棚屋里，服着劳役，他们不做买卖，吃得很差，穿的是树皮鞋；卡卢加的代役租农民就不然，他们住的是松木造的宽敞的农舍，身材高大，眼神大胆而愉快，脸色白净；他们贩卖黄油和焦油，每逢节日总穿长统靴。奥廖尔的村庄（我们说的是奥廖尔省的东部）大都位在耕地的中央，不知怎样变成了污泥池的峡谷的旁边。
　　除了随时准备效劳的几株爆竹柳和两三株瘦白桦树之外，一俄里周围连小树也看不见一棵；屋子紧靠着屋子；屋顶上盖着腐烂的麦秆……卡卢加的村庄就不然，大部分周围都是树林；屋子的位置较为疏朗而整齐，屋顶上盖着木板；大门紧闭，后院的篱笆并不散乱，也不向外倾倒，不会招呼过路的猪进来做客……在猎人看来，卡卢加省也较好。在奥廖尔省，再过五年光景，最后一批树林和大片的灌木丛林势将消失，沼地也将绝迹；卡卢加省就同它相反，禁林绵延数百俄里，沼地有数十俄里，珍贵的松鸡尚未绝迹，温良的大鹬还可看到，忙碌的沙鸡突然飞起，使得猎人和狗又欢喜，又吃惊。
　　……

前言/序言

　　人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版，延请国内一流学者研究论证选题，翻译更是优选专长译者担纲，先后出版了“外国文学名著丛书”‘世界文学名著文库”“二十世纪外国文学丛书”‘名著名译插图本”等大型丛书和外国著名作家的文集、选集等，这些作品得到了几代读者的喜爱。
　　为满足读者的阅读与收藏需求，我们优中选精，推出精装本“名著名译丛书”，收入脍炙人口的外国文学杰作。丰子恺、朱生豪、冰心、杨绛等翻译家优美传神的译文，更为这些不朽之作增添了色彩。多数作品配有精美原版插图。希望这套书能成为中国家庭的必备藏书。
　　为方便广大读者，出版社还为本丛书精心录制了朗读版。本丛书将分辑陆续出版，先期推出六十种。
　　人民文学出版社
　　2015年1月

《名著名译丛书：猎人笔记》—— 穿越时空的狩猎画卷，人与自然的深邃对话 《名著名译丛书：猎人笔记》并非一本单一叙事的小说，而是一部精心编织而成的文学瑰宝，它以“猎人”为核心意象，串联起不同时代、不同地域、不同文化背景下的狩猎故事、生存智慧与哲学思辨。这部作品并非要你跟随某个具体的猎人，在某个特定的山林中进行一场惊心动魄的追逐。相反，它邀请你潜入更广阔的生命图景，去感受狩猎这一古老行为背后所蕴含的深刻意义，以及它如何折射出人类与自然之间千丝万缕、复杂而又微妙的关系。 一、 狩猎的维度：从生存到精神的演变 《猎人笔记》首先展现了狩猎作为一种生存方式的原始力量。在那些古老的篇章中，你会看到先民们如何凭借敏锐的观察力、矫健的身手和对环境的深刻理解，在严酷的自然环境中挣扎求生。他们与猛兽搏斗，并非为了炫耀武力，而是为了部落的延续，为了填饱饥饿的肚子，为了抵御寒冷。这些故事描绘的不仅仅是技术层面的狩猎技巧，更是对生命韧性、勇气以及对自然法则最本真的尊重。你会感受到，每一次成功的狩猎，都是对生命尊严的一次呐喊，是对自然馈赠的虔诚感恩。 然而，随着文明的进步，狩猎的意义也在悄然转变。在某些章节里，狩猎逐渐演变成一种贵族的游戏，一种彰显身份、锻炼体魄的社交活动。猎人们不再仅仅是为了温饱，而是追求狩猎的技艺本身，享受那种掌控与征服的快感。但即便是这种“游戏”，也往往伴随着对规则的遵守、对猎物的尊重，以及对自然环境的考量。这种演变，映射出人类社会从纯粹的生存需求，逐渐发展到对更高层次的精神追求的过程。 而到了更近的时代，狩猎又被赋予了新的解读。一些作品开始探讨狩猎对个体精神世界的塑造。每一次在山林间的跋涉，每一次与猎物的周旋，都是对自我极限的挑战，对内心平静的寻求。猎人在寂静的山野中，能够剥离尘世的喧嚣，与自己的灵魂对话。这种狩猎，更像是一种冥想，一种与自然共鸣的仪式，它能够净化心灵，磨砺意志，让人在返璞归真的过程中，重新认识生命的本质。 二、 自然的画卷：多姿多彩的生态缩影 《猎人笔记》绝非只关注狩猎者本身，它更以惊人的笔触，勾勒出广袤而多姿多彩的自然世界。作者们如同一位位细致入微的画家，用文字描绘出不同地域的独特风貌。从北极圈内冰天雪地中奔跑的麋鹿，到非洲草原上矫健的狮群，再到亚洲密林中神秘的虎影，以及欧洲古老森林里穿梭的野猪……每一种动物，每一种生境，都被赋予了鲜活的生命力。 你会读到关于高山之巅风雪交加的严酷，也能感受到低地丛林中生机勃勃的繁茂。作者们精准地捕捉到不同季节的微妙变化，春夏的嫩绿与勃发，秋冬的萧瑟与寂静，都在文字中栩栩如生。他们不仅描绘了壮丽的风景，更深入到每一个细节：空气中弥漫的松脂气味，泥土下蠕动的昆虫，枝头鸟儿清脆的鸣叫，甚至是风吹过树叶发出的沙沙声响。这一切都构成了一幅幅立体的自然画卷，让人身临其境。 更重要的是，这些描绘并非为了堆砌辞藻，而是为了衬托出猎物与环境的共生关系。猎物并非孤立的存在，它们是整个生态系统中不可或缺的一环。它们的生活习性、繁衍规律，都与它们所处的自然环境息息相关。作者们通过对猎物行为的细致观察，展现了生物多样性的奇妙，以及自然界内在的平衡与和谐。 三、 人与自然的对话：敬畏、共生与哲思 《猎人笔记》最引人深思的部分，在于它对人与自然关系的深刻探讨。猎人与猎物之间的关系，绝非简单的捕食与被捕食，而是充满了复杂的互动和微妙的平衡。 在许多故事中，你会看到猎人们对自然的敬畏之心。他们深知自己是自然的一部分，而非凌驾于自然之上。他们会遵循古老的禁忌，会在狩猎前进行祈祷，会在猎物死去后表达感恩。这种敬畏，源于对生命力量的尊重，对自然规律的理解。他们明白，过度索取，必将招致自然的报复。 同时，作品也揭示了人与自然之间共生的可能性。即使在狩猎的语境下，也存在着某种程度的和谐。例如，一些作者会描绘猎人们如何巧妙地利用自然资源，如何最大限度地减少对环境的破坏。他们懂得，保护自然，就是保护赖以生存的根基。这种共生的理念，在当今社会尤显珍贵。 更进一步，《猎人笔记》还将狩猎行为上升到哲学的高度。狩猎，在某种程度上，是对生命脆弱性和无常性的体验。在追逐的过程中，猎人既是追逐者，也可能成为被追逐者。这种生死边缘的体验，能够激发人们对生命意义的深层思考。当猎人面对猎物的绝望眼神，或者当自己身处险境时，他们会重新审视自己的存在，审视生命的价值。 此外，这部作品还可能触及“征服”与“被征服”的辩证关系。人类在自然界中扮演着双重角色：既有能力改造自然，又有时刻被自然力量所震撼和限制。狩猎，便是这种复杂关系的一种体现。它既是人类力量的展现，也是对人类在自然面前渺小的警示。 四、 跨越时空的文学回响 《名著名译丛书：猎人笔记》的独特之处在于，它并非局限于某个作者的创作，而是汇聚了不同时代、不同文化背景下的杰出作品。这意味着，你将有机会在同一个书中，体验到从古代神话传说中的狩猎片段，到近代现实主义文学中对狩猎生活的细致描摹，再到当代文学对狩猎背后人文关怀的深度挖掘。 这种跨越时空的汇集，使得“猎人”这一意象在不同的语境下焕发出多样的光彩。你可能会看到古代英雄式的猎人，如射雕英雄一般叱咤风云；也可能会遇到生活化的、充满烟火气的猎人，他们是山林间的守护者，也是家庭的依靠；甚至可能会遇到在精神世界里进行狩猎的“现代猎人”，他们追寻的不是猎物，而是内心的答案。 这些来自不同文化背景的“猎人笔记”，以其独特的视角和讲述方式，共同构建起一个丰富而立体的文学世界。它们共同的语言是关于生命、关于自然、关于生存，以及关于人类内心深处永恒的探索。 结语 《名著名译丛书：猎人笔记》是一场文字的盛宴，一次思想的旅行。它邀请你暂别城市的喧嚣，走进自然的怀抱，去感受生命最原始的律动。它让你跟随古老的足迹，去领略狩猎的智慧与勇气；让你在壮丽的自然风光中，体会生命的脆弱与顽强；更让你在人与自然的深刻对话中，获得对生命、对世界更深层次的理解。这部作品，将带你踏上一段别样的旅程，在这段旅程中，你或许会发现，真正的“猎人”，并非只在山林间，更在每一个探索生命真谛的心灵深处。它是一本值得反复品读，常读常新的心灵之书，它将以其隽永的魅力，在你心中留下深刻的印记。

评分☆☆☆☆☆

《猎人笔记》，光听这个名字，就觉得充满了一种原始的、贴近土地的生命力。我选择了“名著名译丛书”的版本，是因为我一直相信，好的翻译能够让经典焕发新的生命。我希望这次的阅读，能够让我感受到原作者想要传达的那种细腻的情感和独特的视角。我对“猎人”这个形象一直有着复杂的情感，既有敬畏，也有好奇。我总是觉得，猎人是与自然最亲近的人，他们懂得大自然的语言，也懂得如何在这个残酷的世界中生存。我期待在这本书中，能够看到作者是如何描绘那些野性的生命，如何捕捉那些转瞬即逝的瞬间。但我更希望，这本书能够让我看到，在狩猎的背后，隐藏着怎样的人生哲理和情感世界。我猜想，它不仅仅是一部记录狩猎活动的著作，更可能是一个关于孤独、关于成长、关于与自然建立深刻连接的个人叙事。我希望通过这本书，能够重新审视人与自然的关系，思考在现代社会中，我们是否已经失去了那些宝贵的本能和感受。这本书，对我来说，是一次精神的洗礼，也是一次对生命本源的追寻。

评分☆☆☆☆☆

我对《猎人笔记》的期待，更多的是源于它所承载的时代印记和作者的个人情感。我选择“名著名译丛书”的版本，是因为我知道，好的翻译是连接读者与原作的桥梁。我希望这个译本能够准确地传达出作者的语感和风格，让我感受到原汁原味的魅力。我猜想，这本书讲述的不仅仅是关于狩猎的故事，更可能是一个关于成长、关于孤独、关于与自然对话的心灵历程。我很好奇，作者是如何在与自然的互动中，发现自我，认识世界的。我期待书中能够出现一些令人难忘的角色，无论是人还是动物，能够给我留下深刻的印象。我希望在阅读的过程中，能够感受到作者的喜怒哀乐，能够与他一起体验那些激动人心的时刻，也能够一起分享那些内心的宁静。我特别喜欢那些能够引发我深度思考的作品，而《猎人笔记》听起来就具备这样的潜力。我希望它能让我反思我们与自然的关系，思考在现代社会中，我们是否已经离真正的“本真”越来越远。这本书，我希望它能成为我的一个精神伙伴，在阅读的过程中，与我进行一场深刻的对话。

评分☆☆☆☆☆

这本《猎人笔记》，老实说，我拿到手的时候，就觉得它沉甸甸的，有一种历史的厚重感。翻开扉页，看到“名著名译丛书”这几个字，心里就踏实了不少。我平时读书比较挑剔，总觉得有些翻译腔太重，读起来很不舒服，但这个版本，我翻了几页，感觉非常自然，仿佛就是用中文写的。我一直对那些记录着过去时代生活点滴的书籍情有独钟，总觉得它们能穿越时空，让我触摸到历史的真实脉络。而“猎人”这个主题，对我来说更是充满了神秘感和野性的吸引力。我总觉得，猎人身上有一种与生俱来的韧性和智慧，他们懂得如何观察、如何适应、如何在严酷的环境中生存。这本书，我猜想，一定不仅仅是关于打猎的技巧，更可能是关于一种生存的态度，一种与自然和谐共处的哲学。我特别好奇，作者是如何描绘那些惊心动魄的狩猎场面？又是如何捕捉到大自然的那些细微之处？我期待在这本书中，能够看到一个鲜活的世界，感受到一种原始而纯粹的力量。我相信，通过阅读这本书，我能够获得一种不同于日常生活的体验，能够拓宽我的视野，甚至改变我对一些事物的看法。

评分☆☆☆☆☆

这本书的吸引力，对我来说，是多方面的。首先，“名著名译丛书”这几个字，就让我对它的品质有了信心，我一直认为，好的翻译是作品生命力的延续，能够让更多人跨越语言的障碍，去欣赏经典。而《猎人笔记》这个书名，本身就带着一种神秘和野性的色彩。我一直对那些能够展现人与自然之间紧密联系的作品很感兴趣，我总觉得，在大自然面前，我们才能看到最真实、最纯粹的自己。《猎人笔记》听起来就像是这样一本，它会带领我们走进一个未被驯服的世界，去感受那些原始的力量和生命的张力。我非常期待能够看到作者是如何描绘那些狩猎的细节，如何展现猎人敏锐的观察力和判断力。但更重要的是，我希望通过这本书，能够理解猎人这个群体背后的精神世界，他们是如何看待生命，如何与自然建立深厚的情感连接的。我期待在书中找到一些关于生存的智慧，关于对自然的敬畏，以及关于人生态度的思考。我相信，阅读这本书，会是一次充满探索和发现的旅程，它会带给我许多意想不到的感悟。

评分☆☆☆☆☆

《猎人笔记》这本书，我早就听说过，据说是一部非常经典的作品，但我一直没有机会真正静下心来阅读。最近终于下定决心，把它加入到了我的必读清单里。我选择的是“名著名译丛书”的版本，据说翻译得非常忠实且流畅，这一点对我来说很重要，因为我一直相信好的译本能够最大限度地还原原作的风貌，让读者能够更深入地理解作者的思想和情感。我特别期待的是，通过这部作品，能够窥见那个时代的社会风貌、人们的生活状态以及作者独特的人生哲学。我很好奇，在一个没有现代科技的时代，人们是如何与自然相处，又是如何通过狩猎来谋生和寻找乐趣的。这部作品的标题本身就充满了吸引力，“猎人”这个词语，总是让人联想到原始的野性、敏锐的观察力和与大自然的亲密连接。而“笔记”则暗示着一种个人化的记录，可能充满了细腻的观察、真挚的情感和深刻的反思。我希望这本书不仅仅是一个简单的故事，更是一次心灵的旅程，能够带我走进一个完全不同的世界，体验一种与众不同的生活方式。我已经在想象，当我在阅读时，仿佛就能听到森林里的鸟鸣，感受到猎犬的喘息，闻到泥土的芬芳。这本书一定能给我带来许多启发，让我重新审视自己与自然的关系，以及生命的意义。

评分☆☆☆☆☆

遇到此卖家，不由得精神为之一振，自觉七经八脉为之一畅，我在打滚这么多年，所谓阅人无数，与您交流我只想说，老兄，你实在是太给力了！本人对买家之仰慕如滔滔江水连绵不绝，海枯石烂，天崩地裂，永不变心！交易成功后，我的心情竟是久久不能平静。自古英雄出少年，卖家年纪轻轻，就有经天纬地之才，定国安邦之智，实乃国之幸也，民之福也，人之初也，怎能不叫人喜极而泣……看着交易成功，我竟产生出一种无以名之的悲痛感。啊！这么好的卖家，如果将来我再也遇不到了，那我该怎么办？直到我毫不犹豫地把卖家加到我的好友里了，内心的那种激动才逐渐平静下来。可是我立刻想到，这么好的卖家，倘若别人看不到，那么不是浪费心血吗？我终于下定决心，我要以此评价奉献给世人赏阅，我要给好评……评到所有人都看到为止！ 从来只有被模仿，永远不会被超越！实力打造经典，王者绝非偶然！

评分☆☆☆☆☆

书很不错，快递也很给力

评分☆☆☆☆☆

书很不错，快递也很给力

评分☆☆☆☆☆

质量很好，丰子恺译文的，很值得信赖，就是书卖得火，发货太慢??

评分☆☆☆☆☆

书不错的，就是有个角碰坏了，?！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

评分☆☆☆☆☆

京东商城自营图书买了很多了，我们可以看很久了，这书的印刷不错，纸张也很好

评分☆☆☆☆☆

很多人找不到一种合适的方式可以满足自己任性的生活，能力又不足以维系自己的梦想。

评分☆☆☆☆☆

写得好，译得也好，不愧为经典

评分☆☆☆☆☆

一切从最古开始