新版林格伦作品选集 美绘版-绿林女儿罗妮娅 [9-14岁] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[瑞典] 阿斯特丽德·林格伦 著，[瑞典] 伊隆·维克兰德 绘，李之义 译

图书标签:

• 儿童文学
• 瑞典文学
• 林格伦
• 冒险故事
• 成长
• 勇气
• 友谊
• 经典
• 绘本
• 奇幻

出版社： 中国少年儿童出版社

ISBN：9787514823578

版次：1

商品编码：11707367

包装：平装

开本：32开

出版时间：2015-06-01

用纸：胶版纸

页数：219

字数：130000

正文语种：中文

编辑推荐

适读人群 ：9-14岁
　　在《林格伦作品选集：绿林女儿罗妮娅（美绘版）》中，体现了阿斯特丽德·林格伦创作的一贯风格。即：用富于想象的浪漫主义手法编织出一个生动有趣、情节紧张、一波三折的故事。故事中的主人公是女孩罗妮娅和男孩毕尔克，他们分别属于两个世代为仇的绿林家庭。故事一开始，就写得跌宕起伏，惊心动魄：闪电划破长空，惊雷在群山之上翻滚。在这个电闪雷鸣的夜里，妖魔鬼怪都吓得藏进洞里，只有人面鹰身女妖在城堡上空飞舞、欢叫，绿林首领马堤斯的女儿罗妮娅就诞生在这个夜里。随之一声巨响，马堤斯城堡被雷从中间齐刷刷劈开，城堡一分为二，中间是万丈深沟。与此同时，另一个绿林首领也有了一个儿子。两个孩子不平凡的出生，以及深不可测的鸿沟，是否在预示着这里将发生一系列惊天大事？

内容简介

　　《林格伦作品选集：绿林女儿罗妮娅（美绘版）》中的主人公是女孩罗妮娅和男孩毕尔克，他们分别属于两个世代为仇的绿林家庭。罗妮娅性格中充满野性，同时又不乏爱心，对父辈的抢劫行为越来越反感。毕尔克也是如此，他向往平静快乐的生活。共同的愿望使他们越走越近，最后他们背叛自己的父母，来到森林，过起了“鲁滨孙”式的生活。
　　阿斯特丽德·林格伦塑造的是一个理想的世界：为了纯真的友谊，为了心中的理想，两个孩子逃离家庭，过着危险、艰苦的“野人”生活；同样，因为对孩子的爱，两个世代结仇的冤家对头捐弃前嫌，握手言和。作者在这里把人的本能的童心、爱心上升到一个新的高度。

目录

第一节
第二节
第三节
第四节
第五节
第六节
第七节
第八节
第九节
第十节
第十一节
第十二节
第十三节
第十四节
第十五节
第十六节
第十七节
第十八节
译者后记

精彩书摘

　　《林格伦作品选集：绿林女儿罗妮娅（美绘版）》：
　　第二节 罗妮娅走了。她很快就明白了她过去是多么无知，她怎么能相信石头大厅就是整个世界呢？宏大的马堤斯城堡也不是整个世界，巍峨的马堤斯山也不是整个世界，绝对不是，整个世界还要大得多。整个世界大得无法想象。当然她听马堤斯和洛维丝讲过马堤斯城堡以外的事情，他们讲过河流。但是只有当她亲眼看见马堤斯山下汹涌奔腾的河水时，她才明白河流是什么。森林他们也讲过。但是只有当她亲眼看见飒飒作响、昏暗奇妙的森林时，她才明白森林是什么。她默然一笑，因为世界上还有河流和森林。她几乎不敢相信，啊，那里的树有多大、河有多宽，它们那样生机勃勃。她怎么能不高兴得笑起来呢！她沿着小路一直向原始森林走去，她来到森林湖泊旁边。马堤斯说过她不要走得太远。茂密的云杉中间有一个湖泊，湖水乌黑乌黑的，只有浮在水面的睡莲闪着白光。罗妮娅不知道那花是睡莲，但是她长时间地看着那些花，对那里长的花默默微笑。
　　她在湖边待了整整一天，做了很多过去从没尝试过的事情。她把松球扔到水里，当她发现只要用脚拍打湖水就能使这些松球上下跳动震荡的时候，她笑起来了。她从来没有玩过这样有趣的游戏。当她用脚拍打湖水的时候，她觉得自己的脚又舒服又自由。当她爬石头、爬树的时候，觉得自己的脚更舒服。湖泊周围有很多长着苔藓的大石头和云杉可以爬。罗妮娅爬呀爬呀，一直爬到太阳在林海后边落下。这时候她吃面包、喝皮囊里的牛奶，然后躺在苔藓上休息，树在她的上空瑟瑟絮语。她躺在那里看着那些树，对着它们默然微笑，然后就睡着了。
　　她醒来的时候，已经是漆黑的夜晚，她看着树冠上空闪闪的群星。这时候她明白了，世界比她想象的要大得多。星星看得见，但是够不着，无论怎样都够不着，这件事使她很伤心。
　　她在森林里待的时间比她预想的长得多。她一定得回家了，不然马堤斯要生气了，这她是知道的。
　　只有倒映在湖水里的星星是明亮的，其他的一切都是黑乎乎的。不过罗妮娅已经习惯黑暗了。黑暗吓不倒她。冬夜的马堤斯城堡，在炉火熄灭以后，是多么漆黑呀，比所有的森林都漆黑，但是她不害怕。
　　正当她准备回家的时候，她想起了自己的皮囊。
　　皮囊就放在她坐着吃饭的石头上，在黑暗中她爬上去取。她突然想到在那块大石头上她离星星就近了一些，她伸出手试试能不能采几颗星星装在皮囊带回家去。但是采不到，她只好拿起皮囊准备爬下来。
　　这时候她看到有什么东西吓唬她，树木之间到处是闪亮的眼睛。啊，那块石头周围有一连串的眼睛盯着她，她一开始却没发现。过去她从来没有看见过眼睛能在黑暗中发光，她很讨厌那些眼睛。
　　“你们想干什么？”她喊道。但是没有人答话。
　　相反，眼睛离她越来越近。那些眼睛继续一点儿一点儿地靠近她，她听到一种絮叨的声音，就像老年人不高兴时说话的声音一样。
　　“全体灰矮人，这里有人，过来咬她，过来打她！全体灰矮人，过来咬她，过来打她！”转眼间他们都站在石头跟前了，这群她从来没有看见过的灰色妖怪想要伤害她。她没有看他们，但是她感觉到他们在那里，她浑身直起鸡皮疙瘩。这时候她才明白马堤斯说的灰矮人有多么可怕，但是已经晚了。
　　这时他们开始用棍、棒或其他东西敲打石头。令人讨厌的叮叮当当声打破了夜空的寂静，罗妮娅吓得喊叫起来，她担心自己活不成了。
　　当她喊叫的时候，灰矮人就停止敲打石头。这时她听到了更可怕的声音。他们开始往那块石头上爬，在黑暗中他们从四面八方围过来。她听到他们的脚爬石头的声音和絮叨声：“全体灰矮人，过来咬她，过来打她！”这时罗妮娅吓得叫喊声更大了，并且用手中的皮囊朝四周猛打。她知道，他们很快就会爬到她身上，把她咬死。她在森林里的第一天就成了她的最后一天。
　　但是正在这时候，她听到一声吼叫，这叫声如此愤怒，只有马堤斯才能发出。对，正是她的父亲马堤斯来了，还有他的绿林弟兄，他们的火把照亮了树林，马堤斯的吼叫声在树林中回响。
　　“滚开，灰矮人！免得我费手脚把你们打死，赶快滚开！”这时候罗妮娅听到，那些矮小的躯体从石头上咚咚地跳下去，在火光中，她看到那些灰矮人躲进黑暗中逃跑了。
　　罗妮娅坐在皮囊上，顺着陡峭的石头滑下去，正好落在马堤斯身边，他把罗妮娅抱在怀里。她扎在他的黑胡子里伤心地哭着，然后马堤斯把她抱回城堡。
　　“你现在该知道什么是灰矮人了。”当他坐在火炉前烘着罗妮娅冰冷的双脚时说。
　　“对，我现在知道什么是灰矮人了。”罗妮娅说。
　　“但是你不知道怎么对付他们。”马堤斯说，“如果你害怕，他们就会显得更厉害，从老远的地方他们就能感觉到。”“是这样，”洛维丝说，“世界上几乎什么事情都是这样。因此最好的办法是在马堤斯森林里不要害怕。”“我一定记住。”罗妮娅说。这时候马堤斯叹了一口气，紧紧地抱着罗妮娅。
　　“但是你记得我要你加倍小心的事情吗？”
　　……

前言/序言

在当今世界上，有两项文学大奖是全球儿童文学作家的梦想：一项是国际安徒生文学奖，由国际儿童读物联盟（IBBY）设立，两年颁发一次；另一项则是由瑞典王国设立的林格伦文学奖，每年评选一次，奖金500万瑞典克朗（相当于人民币450万元）。

瑞典儿童文学大师阿斯特丽德·林格伦女士（1907-200，2），是一位著作等身的国际世纪名人，被誉为“童话外婆”。林格伦童话用讲故事的笔法、通俗的风格和神秘的想象，使作品充满童心童趣和人性的真善美，在儿童文学界独树一帜。1994年，中国少年儿童出版社把引进《林格伦作品集》列入了“地球村”图书工程出版规划，由资深编辑徐寒梅做责编，由新锐画家缪惟做美编，并诚邀中国著名的瑞典文学翻译家李之义做翻译。在瑞典驻华大使馆的全力支持下，经过5年多的努力，1999年8月9日，首批4册《林格伦作品集》（《长袜子皮皮》、《小飞人卡尔松》、《狮心兄弟》、《米欧，我的米欧》）在瑞典驻华大使馆举行了首发式，时年92岁高龄的林格伦女士还给中国小读者亲切致函。中国图书市场对《林格伦作品集》表现了应有的热情，首版5个月就销售一空。在再版的同时，中国少年儿童出版社又开始了《林格伦作品集》第二批作品（《大侦探小卡莱》、《吵闹村的孩子》、《疯丫头马迪根》、《淘气包埃米尔》）的翻译出版。

好的，这是一份关于《新版林格林作品选集 美绘版》系列中，不包含《绿林女儿罗妮娅》这一册的图书简介，侧重于介绍该系列中其他经典作品的内容和特色，力求详实、自然，不显刻意： --- 《新版林格伦作品选集 美绘版》系列：点亮童年的奇幻与温情（精选辑） 阿斯特丽德·林格伦，这位享誉全球的瑞典国宝级作家，以其温暖的笔触、富有想象力的情节和对儿童心灵深刻的洞察力，为世界文学贡献了一批又一批不朽的经典。她的作品不仅是故事，更是陪伴一代又一代孩子成长的精神食粮，那些鲜活的人物、神奇的场景，至今仍被无数读者津津乐道。 “新版林格伦作品选集 美绘版”系列，正是为了让当代的小读者们，能以最精美的形式，再次邂逅这些跨越时空的伟大篇章。本系列精选了林格伦最具代表性的几部力作，每一本都配有细腻且富有韵味的全新插图，旨在还原故事的魔力，同时提升阅读的愉悦感。 本选集主要收录的瑰宝包括（不含《绿林女儿罗妮娅》）： 一、《长袜子皮皮》（Pippi Longstocking） —— 自由、力量与无拘无束的快乐 提到林格伦，首先跃入脑海的，往往是那个红头发、雀斑脸蛋，力大无穷、富有冒险精神的小女孩——长袜子皮皮。 《长袜子皮皮》是林格伦最著名的作品之一，它讲述了搬进维拉·维勒库拉别墅的皮皮，与她的邻居汤米和安妮卡之间发生的一系列令人捧腹的奇遇。皮皮的身世充满了神秘色彩：她的父亲是黑人国王，她的母亲是一位天使。她与猴子“先生”和斑马“小老头”共同生活，过着完全不受成人世界规则约束的生活。 内容精要： 皮皮的“生活哲学”是对传统束缚的彻底颠覆。她可以轻松地单手举起一匹马，可以把数学题反过来做，可以把面糊倒在天花板上，却能以最真诚和直率的方式对待每一个人。读者会跟随皮皮，体验她与海盗的周旋、与不速之客的周旋，以及她对“什么是好孩子”的独特诠释。这本书充满了对想象力的赞美，它告诉孩子们，拥有自我、相信自己的力量是多么重要，同时也以幽默的方式探讨了友谊、善良与独立。 美绘版特色： 本版插图着重捕捉了皮皮那股永不枯竭的生命力和她那些令人瞠目结舌的壮举，色彩明快，线条奔放，完美契合皮皮的个性和冒险精神。 二、《小飞侠彼得·索恩与屋顶上的秘密》（Mio, My Son） —— 孤单的渴望与英雄的觉醒 如果说皮皮是张扬的快乐，那么《小飞侠彼得·索恩与屋顶上的秘密》（在部分版本中可能译为《我最亲爱的米欧》）则深入探索了孩子内心深处对于爱与归属的渴望，以及面对黑暗时，勇气如何被唤醒。 故事的主人公是生活在斯德哥尔摩，名叫波·卡尔松的九岁男孩米欧。他感到孤独，渴望被父母真正地关注和爱护。一个夜晚，一阵神奇的铃铛声将他带到了遥远的“遥远之国”。在那里，他见到了他真正的父亲——国王，并获得了新的名字——米欧。 内容精要： 遥远之国看似宁静祥和，实则被邪恶的黑骑士卡托及其手下的亡灵骑士所笼罩，他们窃取孩子们的欢乐与生命。米欧必须接受自己是这个王国的希望这一事实，与他的新朋友、马匹“光驰”一起，踏上对抗黑暗的征程。这本书探讨了童年的孤独感、父爱的重要性，以及一个看似平凡的孩子如何通过承担责任和爱，成长为真正的英雄。其叙事风格更偏向于史诗般的奇幻冒险，充满了北欧神话的浪漫色彩。 美绘版特色： 本版插图细腻地描绘了现代城市的冷清与遥远之国的奇景之间的对比，特别是对“光驰”和卡托城堡的刻画，营造出一种既梦幻又带着一丝忧郁的氛围。 三、《淘气包埃米尔》（Emil of Lönneberga） —— 乡野的顽皮与成长的教训 《淘气包埃米尔》系列将故事的背景拉回到了宁静的瑞典小镇伦讷贝里（Lönneberga），展现了林格伦对瑞典乡村生活的热爱和对“熊孩子”的无限包容。 主角埃米尔，一个聪明、精力旺盛、但永远无法控制自己冲动的小男孩。他不是故意做坏事，但只要他一动脑筋、一拍胸脯，麻烦就接踵而至。从偷偷地把“小伊玛”吊到旗杆顶上，到用面糊“拯救”想偷吃香肠的管家……埃米尔的“淘气事迹”数不胜数。 内容精要： 埃米尔犯错后，父亲通常会将他关进工具房（Småland的传统“反省室”）。然而，对埃米尔来说，工具房与其说是惩罚，不如说是他的秘密工作室，他在那里用木头雕刻出数不清的小木人，记录下自己的“丰功伟绩”。这个系列的核心魅力在于，它展现了：真正的爱，是理解孩子的天性和错误，引导而非压制。埃米尔的淘气背后，是他对世界的好奇心和尝试的勇气。 美绘版特色： 选集中关于埃米尔的部分，插图充满了温暖的乡村气息，对伦讷贝里农场的夏日劳作和埃米尔的各种“杰作”进行了生动刻画，充满了北欧田园风光的幽默感。 结语：永恒的阅读价值 林格伦的作品之所以能经久不衰，是因为她从不低估孩子的心灵世界。她笔下的人物，无论是力量无穷的皮皮，渴望父爱的米欧，还是顽皮却善良的埃米尔，都真实地反映了儿童在成长过程中会遇到的困惑、渴望与快乐。 本《新版林格伦作品选集 美绘版》系列，通过全新的艺术设计，为新一代读者提供了进入林格伦奇妙世界的钥匙。这些故事将鼓励孩子们保持好奇心，勇敢地表达自我，并学会用同理心去理解身边的每一个人。它们是关于勇气、友谊、家庭的永恒颂歌，是每个书架上不可或缺的珍藏。 ---

评分☆☆☆☆☆

我最近才接触到林格 दिवशी的作品，然后就一发不可收拾地爱上了。他笔下的世界，总是那么真实，又那么充满奇幻色彩。我尤其喜欢他对孩子们的刻画，他们不像大人那样被条条框框束缚，他们有自己的想法，有自己的世界观，即使面对困难，也能保持一份纯真和乐观。这次的“新版林格 दिवशी作品选集”，特别是“美绘版”，让我眼前一亮。我一直觉得，好的插画能够提升阅读体验，让故事更生动、更具象。我特别想看看，那些我脑海中模糊的画面，在画家妙笔下会变成怎样的精彩呈现。而“绿林女儿罗妮娅”，这个名字本身就带着一种原始的、野性的魅力。我很好奇，罗妮娅会是一个怎样的女孩？她生活在那片绿林中，又会经历怎样的冒险？是被森林的神秘所吸引，还是被未知的挑战所召唤？9-14岁的孩子，正是充满活力和好奇心的年纪，我相信这本书能够给他们带来无限的启发和乐趣，让他们在阅读中感受到成长的力量，体验到勇气和友谊的美好。

评分☆☆☆☆☆

我对林格 दिवशी一直保持着一种特别的敬意，他的作品就像一股清泉，滋养着一代又一代的读者。这次的“新版林格 दिवशी作品选集，美绘版”，我最期待的就是“美绘版”带来的视觉盛宴。我一直觉得，好的插画不仅仅是装饰，更是故事的另一重解读，它能够捕捉到文字难以言说的情感和氛围。而“绿林女儿罗妮娅”这个名字，一下子就勾起了我童年时对冒险和自由的向往。我脑海中浮现出的是一个在浓密森林中奔跑、与自然融为一体的女孩形象。她可能有着坚韧的性格，也可能有着对未知世界的好奇心，她会在森林里遭遇怎样的奇遇，又会从中学习到什么？9-14岁这个年龄段的孩子，正处于从童年向少年过渡的阶段，他们开始思考自己是谁，想要成为怎样的人，这本书一定能给予他们丰富的想象空间和心灵启迪。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对于“林格 दिवशी”这个名字不算特别熟悉，但听身边的朋友推荐过几次，都说他的作品很经典，很有深度。这次看到出了“新版作品选集，美绘版”，而且还有“绿林女儿罗妮娅”这样的标题，我有点好奇。我一直觉得，“美绘版”听起来就很吸引人，尤其对于年纪小的读者来说，精美的插画能够帮助他们更好地理解故事，也能激发他们的阅读兴趣。我猜测，“绿林女儿罗妮娅”可能是一个关于成长、关于探索大自然、关于勇敢面对挑战的故事。罗妮娅这个名字，听起来就很有力量，像是在森林深处自由生长的少女。我期待这本书能够展现出大自然的美丽与神秘，以及一个女孩在其中如何找到自我，发现力量的过程。9-14岁这个年龄段，正是孩子建立自我认同、探索外部世界的重要时期，我希望这本书能够给他们带来一些积极的影响，让他们在阅读中感受到勇气、友谊和对生活的热爱。

评分☆☆☆☆☆

这本书，我真是太期待了！一直以来，“林格 दिवशी”这个名字对我来说就像是一个魔法符，每次看到他的名字，就仿佛能闻到淡淡的纸墨香，听到遥远森林的回响。这次的新版作品选集，特别是“美绘版”这几个字，简直是点睛之笔！我一直觉得，图画就像是文字的翅膀，能带着我们飞得更高更远。想象一下，那些经典的童话故事，在精美的插画衬托下，会呈现出怎样一番光景？是色彩斑斓，如同夏日的花海？还是素雅淡净，带着一丝古老森林的神秘？我特别好奇“绿林女儿罗妮娅”这个故事，光听名字就充满了冒险的气息。罗妮娅，这个名字本身就带着一种野性的、自由不羁的美感。她会是一个怎样的女孩？生活在怎样的绿林里？她会遇到怎样的挑战，又会如何用她的智慧和勇气去面对？我脑海里已经勾勒出了无数种可能，我准备好了，要随着罗妮娅一起，在这片充满惊喜的绿林里，开启一段难忘的旅程！9-14岁这个年龄段，正是对世界充满好奇、渴望探索的时候，我相信这本书一定能点燃孩子们心中的火焰，让他们在阅读中找到共鸣，收获成长。

评分☆☆☆☆☆

当我看到“新版林格 दिवशी作品选集 美绘版-绿林女儿罗妮娅”这个书名的时候，脑海里立刻浮现出了一幅画面：阳光透过茂密的树叶洒下斑驳的光影，一个身披露珠的少女，在森林深处勇敢地探索着。林格 दिवशी的名字，对我来说，就意味着温暖、智慧和不落俗套的想象力。而“美绘版”这三个字，更是让我眼前一亮，我知道，这不仅仅是文字的盛宴，更是一场视觉的享受。我迫不及待地想看到，那些我曾经在书中读到的、在脑海中想象的场景，是如何在插画家的笔下焕发出新的生命力。特别是“绿林女儿罗妮娅”，光是这个名字就充满了力量和野性的美感。我好奇她会在怎样一片绿林中成长，她会经历怎样的冒险？是与森林中的生灵建立深厚的友谊，还是在面对困难时展现出惊人的勇气？9-14岁这个阶段的孩子，正是在好奇心最旺盛、最渴望探索未知的时候，我相信这本书一定会成为他们探索世界、认识自我的绝佳伙伴。

评分☆☆☆☆☆

平装书，非常不错！参加满减，价格公道，还送货上门呀！

评分☆☆☆☆☆

林格伦 瑞典队女神，只因你，所有作品都必须买，值

评分☆☆☆☆☆

在这本书里作者以旅行家独特体验，给孩子们带来了世界各地的有趣见闻，让孩子们放假眼去看地平线后的大千世界。

评分☆☆☆☆☆

经常在京东网购 总有大量的包裹收 感觉写评价花掉了我大量时间和精力 所以在一段时间里 索性随它去了 不去写评价了 可是有时第一次购买某种物品时我也爱参考别人的评价 所以我也认真的评价一次 同时也是对我卖家强大的团队表示感谢和尊敬 首先宝贝性价比超高 我每次都是购买一个月后才评价的 虽然宝贝不一定是最好的 但是绝对是同等价位里最棒的 京东配送绝对一流 送货速度快 配送员服务好 每样东西都是送货上门 给京东一个大大的赞

评分☆☆☆☆☆

很不错，满减活动收的，很喜欢。等娃看完手上的就来看这本。

评分☆☆☆☆☆

这是林格伦的经典作品，这本书里是有多个独立故事组成的，《叮当响的大街》是这本书其中一个代表性的长篇故事。

评分☆☆☆☆☆

买给女儿看的，她非常喜欢

评分☆☆☆☆☆

非常感谢京东商城给予的优质的服务，从仓储管理、物流配送等各方面都是做的非常好的。送货及时，配送员也非常的热情，有时候不方便收件的时候，也安排时间另行配送。同时京东商城在售后管理上也非常好的，以解客户忧患，排除万难。给予我们非常好的购物体验。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust

评分☆☆☆☆☆

在这里买书就是划算很多质量很好啊。