發表於2025-05-07
海報:
★如詩如畫、如泣如訴的美麗童話★淒美的筆觸傳達“愛的目的就是愛,不多也不少”★可思、可夢、可藏的版本★英國插畫傢查爾斯羅賓遜的插圖華麗呈現
★北京外國語大學名師隊注釋★注釋版讓你讀懂原著★英語學習者和文學愛好者的藏書之愛。
《夜鶯與玫瑰》是世界傳世經典注釋本的唯美呈現!原汁原味的著作閱讀不再遙不可及!
◆版本,呈現原汁原味的英文名著。本套叢書大部分參考美國企鵝齣版集團齣版的“企鵝經典叢書”(PenguinClassics)和英國華茲華斯齣版公司齣版的世界名著係列(WordsworthClassics)兩種版本進行校對。力求為讀者呈現原汁原味的英文名著。
◆名師選編,本本暢銷。本套叢書是由北京外國語大學資深教師從浩如煙海的名著世界中精選而齣,並由資深翻譯教授陳德彰寄語推薦。精選名著本本暢銷,風靡世界數十年,尤其適閤熱愛英文原版名著的廣大青年讀者朋友閱讀。
◆注釋,精確理解原版英文名著。本套叢書特邀北京外國語大學資深教師名師團隊注釋。文化背景詳細注釋,詞匯短語詳細說明,包含所有4級以上的難點詞匯,使閱讀毫無障礙。另外對文中的長句、難句、復雜句進行瞭重點分析解釋,並提供譯文,使英語學習者讀懂名著,理解名著,愛上名著。
奧斯卡·王爾德(1854-1900),劇作傢、詩人,19世紀與蕭伯納齊名的英國纔子,被當今世人譽為能與安徒生齊名的童話作傢。著有《幸福王子》《夜鶯與玫瑰》等多部膾炙人口的經典童話作品。
林徽因(1904-1955),著名作傢、中國一位女性建築學傢,曾被鬍適譽為中國一代纔女。她一生涉及領域廣泛,著作包括散文、詩歌、小說、譯文和書信等,其代錶作有《你是人間的四月天》,小說《九十九度中》,譯作《夜鶯與玫瑰》等。透過林徽因溫柔細膩的語言,王爾德童話的華美多情在讀者麵前展露無遺。我們既能感覺到她作為纔女的詩意,又能感受到她作為學者的嚴謹,流暢、瑰麗的語言將這部作品還原得唯美至極,沁人心脾。
查爾斯·羅賓遜(1870-1937),享譽全世界的19世紀末20世紀初英國著名插畫傢,曾為諸多世界名著繪製插圖,其畫風浪漫活潑,富有詩意與啓發性,其代錶作品有:《快樂王子與其他故事》《天方夜譚》《格林童話》。
夜鶯與玫瑰(買中文版全譯本贈英文原版 套裝共2冊) [The Nightingale and The Rose] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
夜鶯與玫瑰(買中文版全譯本贈英文原版 套裝共2冊) [The Nightingale and The Rose] 下載 mobi epub pdf 電子書非常感謝京東商城給予的優質的服務,從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時,配送員也非常的熱情,有時候不方便收件的時候,也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的,以解客戶憂患,排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust
評分在京東買很多書,比實體店便宜很多,打算弄個大書櫃,裝滿書,質量也很好。
評分我是京東托,我要賺京豆。我是京東托,我要賺京豆。
評分買給妹妹的,應該不錯
評分終於買的是徐遲翻譯的版本,封麵塑感不錯,紙質滑滑的翻頁舒服,印刷字體清晰,英文版注解較多
評分當年,還談笑風生,
評分書是好書,十分類似於外研社書蟲係列,但較之釋義更多更全,與其說是賣中文版而贈英文版,不如說是編者的謙遜和對譯者的推崇。
評分裝幀很漂亮,英漢各一本,值得收藏
評分報告會上雷軍同誌發錶瞭題為《小米是誰,小米為什麼而奮鬥》的主題演講,迴顧瞭小米8年的心酸創業曆程,並為小米的未來的發展規劃瞭藍圖。整場報告會感人肺腑、引人深思。現場聽眾時而熱淚盈眶,被雷軍同誌的事跡所感動;時而報以熱烈掌聲,嚮雷軍同誌緻以崇高的敬意。
夜鶯與玫瑰(買中文版全譯本贈英文原版 套裝共2冊) [The Nightingale and The Rose] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025