《吉檀迦利:献歌》( Gitanjali: Song Offerings)出版于1912年,收诗103首,由泰戈尔本人自其多部孟加拉文诗集中选出并译为英文。此英文诗集为泰翁代表作,亦为泰翁获颁1913年诺贝尔文学奖的主要理由。此集哲思深刻,文字精雅,气度雍容。据诺贝尔颁奖词所说,此集问世之后,“各个地方的人,如今都把泰戈尔誉为英语诗歌艺术领域一位值得景仰的新起大师,无论他们是否知晓他的孟加拉语诗歌,无论他们与诗人在宗教信仰、文学流派以及政治目标等方面存在怎样的差异。”
《园丁集》(The Gardener)出版于1913年,收诗85首,是泰戈尔的又一部重要诗集。此英文诗集主要叙说爱情与生命,清新优美、深挚动人,同时也不乏深刻的哲思,正如诺贝尔颁奖词对此集的评价:“从中我们看到了他个性的另一侧面——忽而臣服于青春爱情的交缠苦乐,忽而沉溺于生命枯荣引发的焦灼与欢欣,与此同时,所有这些体验都伴随着关于超凡世界的点滴思考。”
拉宾德拉纳特·泰戈尔,是印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说,他的诗是他奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者。他的诗在印度享有史诗的地位。代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》等。
李家真,1972年生人,曾任《中国文学》执行主编、《英语学习》副主编、外研社综合英语事业部总经理及编委会主任等职,现居北京,专事文字工作。
吉檀迦利 1
园丁集 75
总的来说,这本《国民阅读经典:吉檀迦利·园丁集(插图本)》带给我的,远不止是一次简单的阅读。它是一次心灵的洗礼,一次美的熏陶,更是一次对生命意义的重新审视。泰戈尔的文字,在插图的映衬下,仿佛拥有了灵魂,触动了内心深处最柔软的角落。我享受着那种沉浸在诗歌意境中的宁静,感受着文字与画面共同营造出的美好氛围。这本书让我重新认识了爱情,也让我对生命有了更深的理解和敬畏。我迫不及待地想将这份美好分享给更多的人,让他们也能在这本书中,找到属于自己的感动与启迪。这绝对是一本值得反复品读、细细珍藏的经典之作。
评分我最近入手了这本《国民阅读经典:吉檀迦利·园丁集(插图本)》,拿到手的第一感觉就是它的质感。封面设计大气而不失雅致,插图更是点睛之笔,每幅画都仿佛是从诗歌的意境中跃然纸上,色彩温暖,线条细腻,为文字增添了无穷的想象空间。翻开书页,纸张的触感也很棒,厚实且略带纹理,散发着淡淡的纸香,让人忍不住想捧在手里,细细品读。我尤其喜欢它排版的疏密有致,给眼睛留下了充足的呼吸空间,不会觉得拥挤。这本书的装帧也十分考究,仿佛一件精美的艺术品,放在书架上,本身就是一道亮丽的风景。我一直对印度文学很感兴趣,而这本《吉檀迦利·园丁集》的插图版本更是满足了我对美的追求,相信在阅读的同时,视觉的享受也会让我的体验更加深刻。
评分初读《吉檀迦利》和《园丁集》,就被其蕴含的深沉情感和哲思所打动。泰戈尔的文字,如同涓涓细流,缓缓渗透进读者的心田,时而细腻如丝,描绘出爱情的种种微妙之处;时而又宏大如海,探寻生命、死亡与信仰的终极意义。我常常在某个清晨或午后,在阳光透过窗棂洒下的光斑中,沉浸于他描绘的宁静与虔诚。他的语言,有一种超越时空的普适性,即使我们身处不同的时代和文化,依然能感受到其中共通的人类情感。在《吉檀迦利》中,我看到了诗人对神明的虔诚祈祷,那份对未知力量的敬畏与依赖,让我反思自己与天地万物的关系。而在《园丁集》中,爱情的描绘更是生动而深刻,那些关于等待、思念、分离与重逢的诗句,总能勾起我内心深处的回忆与共鸣,仿佛他笔下的恋人,就是我们曾经经历过的自己。
评分在读《吉檀迦利》和《园丁集》的过程中,我反复体会到泰戈尔对人生哲理的深刻洞察。他对于生命短暂的感慨,对于时间流逝的无奈,以及对死亡终将到来的平静接受,都展现出一种成熟而达观的人生观。他并没有回避痛苦和失落,而是将它们视为生命的一部分,并从中寻找意义。这种坦然,让我觉得温暖而有力量。尤其是在《吉檀迦利》中,诗人对“爱”的理解,既有男女之间热烈的激情,也有对万物生灵的博大关怀,还有对生命本质的探寻。这种多层次的“爱”,让我看到了人性中最柔软也最坚韧的一面。而《园丁集》中,关于分离与重逢的描绘,更是充满了诗意的浪漫,仿佛每一次的离别,都孕育着更深情的相遇,每一次的等待,都酝酿着更美好的甘甜。
评分这本书的阅读体验,是意料之外的惊喜。我本以为会是一场纯粹的文字之旅,但精心挑选的插图,却为我的想象插上了翅膀。每一幅插图都与诗歌的内容巧妙呼应,有的像是文字的具象化,有的则是对诗歌意境的延伸和解读。例如,在读到描写自然景色的诗句时,插图立刻将我带入那片静谧的绿野或璀璨的星空;在描绘情感的篇章中,插图则捕捉到了人物微妙的神情,将那种微妙的爱恋、失落或喜悦,以视觉的方式呈现出来。这种图文并茂的设计,极大地丰富了我的阅读层次,让我不仅仅是用眼睛在“看”字,更是用心灵在“感受”画面与文字交织而成的意境。它仿佛是一场穿越时空的对话,诗人的心声,通过文字和画笔,与我的灵魂产生共振。
评分活动力度大,特别是跨店满减,不再局限于自营图书是一大进步,充分发挥平台效果,给读者提供更多选择,非常好,买了一大堆书,今天开始在家等待收获。
评分很好
评分纸质,印刷都不错。
评分购物愉快,物流快捷,下次还来!
评分很好的一套书!!!
评分不错
评分很好很好非常好
评分这套书全收了,后续肯定要收全,实在都是经典啊。
评分活动力度大,特别是跨店满减,不再局限于自营图书是一大进步,充分发挥平台效果,给读者提供更多选择,非常好,买了一大堆书,今天开始在家等待收获。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有