內容簡介
《小屁孩日記14:少年格雷的煩惱(雙語版)》是一本漫畫與塗鴉加上文字說明的另類日記。主人公格雷是一個剛上初中的小屁孩。他心地善良,勉強算得上誠實,有那麼一點小聰明,天性愛玩,因為外錶的欠缺,隻好狠練內功,希望通過自己滿腦子的鬼點子吸引大傢的眼球。全書以生活化的口吻和筆調、令人發噱的笑料和滑稽的插畫,入木三分地刻畫齣一個“時而天真、時而叛逆、時而頑皮、時而無奈”的青春期男孩形象。《小屁孩日記14:少年格雷的煩惱(雙語版)》通過格雷的口吻對美國中學生的學習、生活環境進行瞭一個近距離的真實描繪,無形中有一種解密的感覺,讓我們的孩子發現原來遠在萬裏之外、大洋彼岸的少年們也都是充滿煩惱、衝動、善良的小屁孩,頗有“同一片藍天、同一《小屁孩日記14:少年格雷的煩惱(雙語版)》”的感覺。另外,作者采用隨意而簡樸的敘述方式,簡化瞭生活的繁瑣,短短幾行字就提煉齣個性鮮明的人物、笑料百齣的情節,對孩子的寫作和創新思維的開拓未嘗不是一種幫助和啓示。
內頁插圖
精彩書評
★閤上這本書,哈哈大笑:一,小屁孩兒比我們成年人聰明多瞭!二,讓我們都當迴小屁孩兒吧!三,從今天起寫日記,無論用中文還是英文!
——北京師範大學教授 於丹
★讀著笑話,讀著英文,讀著英文,讀著笑話。這是很有快樂的閱讀,這是很有知識的快樂。對於閱讀需要快樂,我們絲毫不要懷疑。快樂瞭,孩子就能在閱讀的路上遠行。我們難道不希望他們漸行漸遠,走往優秀嗎?
——上海師範大學教授、著名兒童文學作傢 梅子涵
★本書在真實、好玩、富於想象力和幽默等方麵如此完美突齣,故而受到廣泛的喜愛。隻要你翻動書頁,無論少年成年老年,都會沉浸在輕鬆歡快的氛圍中,或會心一笑。或開懷大笑。負責任的傢長,你要瞭解孩子,本書是一扇明澈之窗,藉此能更深入地窺到你所陌生的下一代的內心世界
——北京市作傢協會副主席、著名作傢 畢淑敏
★雖然格雷的行為特點並不能代錶所有的孩子,但毫無疑問,淘氣是兒童生命張力的本質體現。甚至可以說,沒有童年時代自由自在的主動探索,就沒有長大後充分的幸福感和創造力。這或許就是《小屁孩日記》給我們的啓示。
——中國青少年研究中心研究員、著名青少年教育專傢 孫雲曉
小屁孩日記14:少年格雷的煩惱(雙語版) [11-14歲] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式