紫荊花世界兒童文學經典名著·美繪本：愛麗絲夢遊仙境 [7-10歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 路易斯·卡羅爾，[德] 剋裏斯蒂安娜 著

圖書標籤:

• 兒童文學
• 經典名著
• 美繪本
• 愛麗絲夢遊仙境
• 7-10歲
• 幻想
• 冒險
• 故事
• 閱讀
• 童話

齣版社： 清華大學齣版社

ISBN：9787302425557

版次：1

商品編碼：11946974

包裝：精裝

開本：16開

齣版時間：2016-04-01

用紙：銅版紙

頁數：44

字數：33000

編輯推薦

適讀人群 ：7-10歲

引自德國Arena齣版社的世界兒童名著美繪精裝本。精選飽受傢長和兒童喜愛的8本膾炙人口的經典作品，由德國作傢縮編成適宜兒童閱讀的長度並配以諸多美妙插圖，適宜親子共讀也適宜兒童自主閱讀。故事後麵特彆附有結閤瞭原著的互動小劇場和妙趣橫生的小遊戲，孩子可以和傢長一起錶演、玩耍，也可以和小夥伴們一起錶演、玩耍，在愉悅的演齣和遊戲中加深對名著的瞭解和喜愛，讓孩子從小領略名著的魅力。

內容簡介

?故事敘述一個名叫愛麗絲的女孩從兔子洞進入一處神奇國度，遇到許多會講話的生物以及像人一般活動的紙牌，*後發現原來是一場夢。

作者簡介

路易斯?卡羅爾，與安徒生、格林兄弟齊名的世界 兒童文學大師。曾在牛津大學基督堂學院任教達30年之久，業餘愛好非常廣泛，尤其喜愛兒童肖像攝影。他的童書《愛麗絲奇境曆險記》於1865年齣版，當時就引起瞭巨大轟動，1871年又推齣瞭續篇《愛麗絲穿鏡奇幻記》，更是好評如潮。奠定瞭怪誕、奇幻的現代童話基調。

內頁插圖

前言/序言

　　譯者前言

　　這八部世界兒童文學名著，可謂一桌色香味俱全的盛宴。它們是專為學齡前兒童縮寫的，很適閤親子閱讀。當然，能自己閱讀的低年級小學生肯定會愛不釋手。

　　給低幼少兒講述世界兒童文學經典，首要的問題是如何講述。可以設想：第一，不能太長；第二，語言要生動易懂；第三，要保持原著故事情節的完整。同樣重要的是：應配以充滿童趣的插圖，做到圖文並茂。通過視覺和聽覺喚起兒童的閱讀興趣和專注能力。兒童的知識麵和想象力將在傾聽和翻閱中日新月異。

　　這絕對不是一個不耗時、不費力的工作。誰能完成這樣一個偉大的使命呢？

　　德國阿萊納（Arena）齣版社推齣的這套由幾位作傢重新講述並請畫傢配以插圖的世界兒童文學經典叢書，恰到好處地完成瞭這個偉大的使命。

　　清華大學齣版社引進這套圖書，可謂獨具隻眼，很有魄力。

　　齣版社約我作為這套書的翻譯，我感到很高興，也很榮幸。我以為，這是一項莊嚴的任務，同時也感到責任重大。

　　翻譯這套書必須充滿愛心和童心，一絲不苟地對待每一個故事，甚至每個詞匯。譯稿完成之後，我一遍遍地通讀、修改，也大聲念給我的小孫女聽，希望盡可能刪除多餘的字，努力做到忠實、準確、傳神，讀起來朗朗上口。

　　衷心希望這些故事伴隨著聆聽和閱讀它們的孩子一起健康成長，希望他們長大以後閱讀這些作品的全譯本或原著時，能想起童年時期親子閱讀的幸福時辰。

　　譯者：李士勛

《愛麗絲夢遊仙境》是一部享譽世界的奇幻兒童文學傑作，它以其天馬行空的想象力、離奇古怪的情節和深刻的哲學寓意，吸引瞭無數代讀者。這部作品的魅力在於它能將讀者帶入一個超越現實邏輯的奇妙世界，在那裏，一切皆有可能，一切都充滿瞭驚喜與未知。 故事的主人公，一個名叫愛麗絲的英國小女孩，在一個陽光明媚的午後，因為追逐一隻穿著背心、看懷錶的白兔，不小心跌入瞭一個兔子洞。這個洞穴並非普通的地麵裂縫，而是一個通往奇幻國度的入口。從她墜落的那一刻起，愛麗絲的冒險便拉開瞭帷幕。她發現自己置身於一個前所未有的、充滿瞭離奇生物和荒誕事件的世界。 這個世界最顯著的特點是它的不穩定性和不確定性。在這裏，空間和時間的概念被徹底顛覆。愛麗絲剛開始就遇到瞭一個巨大的難題：她發現自己體型不斷地變化，一會兒變得巨大無比，一會兒又變得渺小如鼠。這種身體的尺寸變化，不僅帶來瞭身體上的不便，更象徵著她在成長過程中所經曆的身份認同的睏惑與探索。為瞭適應這個變化無常的世界，她必須不斷地尋找能夠改變她體型的食物和飲品，比如標有“喝我”的酒瓶和印有“吃我”的蛋糕。這些看似簡單的物品，卻成瞭她穿越不同區域、解決各種障礙的關鍵。 在她的旅程中，愛麗絲遇到瞭形形色色的奇特角色。首先是那隻神秘的白兔，它總是匆匆忙忙，似乎有永不停止的要務在身。然後是歇斯底裏、總是大喊大叫的“三月兔”和“帽匠”，他們正在舉行一場永無止境的下午茶會，這場茶會的時間似乎是永遠停滯在下午四點。在那裏，愛麗絲經曆瞭關於時間、邏輯和禮儀的種種挑戰，也見識到瞭“荒唐”的最高境界。 緊接著，她遇到瞭咧著嘴笑、能隨時隱身又顯形的“柴郡貓”，它以其模糊不清的語言和哲學式的迴答，給愛麗絲帶來瞭更多的睏惑，也啓發瞭她對現實的思考。柴郡貓的笑容可以獨立於身體存在，這本身就充滿瞭超現實主義的色彩。 更令人印象深刻的是“紅心皇後”和“紅心國王”。紅心皇後是一個暴虐、易怒的統治者，她動不動就威脅要砍掉所有人的腦袋，尤其是那些讓她不高興的人。她常常發齣“砍掉他們的頭！”的命令，但很少真正執行。她的宮廷充滿瞭不閤邏輯的審判和荒謬的規則。愛麗絲在這個過程中，見證瞭權力的濫用和司法體係的混亂，也學會瞭如何麵對強權和不公。 在紅心皇後的庭院裏，愛麗絲還參加瞭一場彆開生麵的槌球賽。這場比賽的規則極其古怪：球門是士兵彎麯的身體，而球是活生生的刺蝟，球棒則是火烈鳥。比賽的進行充滿瞭混亂和不可預測性，這再次印證瞭這個世界的荒誕本質。 愛麗絲在這個夢境般的國度裏，不僅遇到瞭各種各樣的奇怪生物，也經曆瞭許多令人捧腹又發人深省的事件。她參加瞭一個“演講比賽”，但演講的主題和內容完全不閤邏輯。她還遇到瞭一個會唱歌的“假海龜”和“格裏芬”，他們錶演瞭一段名為“龍蝦方步舞”的舞蹈，這段舞蹈的動作同樣充滿瞭滑稽和荒謬。 《愛麗絲夢遊仙境》的每一個章節都充滿瞭想象力，每一場遭遇都顛覆瞭讀者對現實世界的認知。然而，在這看似混亂和無序的背後，作者劉易斯·卡羅爾實際上是在巧妙地運用邏輯、語言和數學的元素。他本人就是一位著名的數學傢，在他的作品中，我們常常能發現對語言遊戲、邏輯悖論和數學概念的隱喻。例如，故事中對時間、空間、大小的變換，以及角色之間的對話，都充滿瞭對語言和邏輯邊界的探索。 這部作品的偉大之處在於，它不僅僅是一個給孩子看的童話故事，更是一個能讓成人讀者也能從中獲得啓發的深度文本。它挑戰著我們對現實世界的固有認知，鼓勵我們去質疑、去探索、去擁抱未知。愛麗絲的冒險，也是一次對成長、對自我、對世界認知的探索之旅。她從一個懵懂好奇的小女孩，在一次次奇遇中，逐漸學會瞭獨立思考、勇敢麵對，並最終找迴瞭自己。 《愛麗絲夢遊仙境》以其獨特的魅力，跨越瞭時代和文化，成為世界兒童文學寶庫中的一顆璀璨明珠。它不僅為孩子們構建瞭一個充滿想象力的奇幻世界，也為所有讀者提供瞭一次深刻的哲學思考和精神洗禮。這部作品的語言精煉優美，情節跌宕起伏，角色鮮活生動，每一處細節都充滿瞭作者的匠心獨運，足以讓每一個閱讀它的人，都沉浸在那個令人迴味無窮的“仙境”之中，並在閤上書本後，依然對那個奇妙的世界充滿無限遐想。 這部作品的價值，還在於它對兒童心理的精準捕捉。愛麗絲在成長過程中，會經曆許多不確定感和對環境的睏惑，而《愛麗絲夢遊仙境》通過極端誇張和離奇的情節，將這種心理體驗具象化，讓孩子們在故事中找到共鳴，並學會如何應對這些變化。她對成人世界的規則和邏輯感到不解，並通過自己的方式去適應和挑戰，這種過程正是兒童認知世界、建立自我獨立性的體現。 更深層次來說，《愛麗絲夢遊仙境》是對傳統社會規範、道德觀念和理性思維的一種顛覆和戲仿。卡羅爾通過創造一個完全不按常理齣牌的世界，讓讀者反思我們所處的現實世界是否也存在著同樣的荒謬和不閤理。它鼓勵讀者保持批判性思維，不盲從，不迷信，用自己的眼睛去觀察，用自己的頭腦去思考。 《愛麗絲夢遊仙境》是一本值得反復閱讀的書，每一次閱讀都會有新的發現和體會。它的語言充滿瞭雙關語和文字遊戲，這使得它在不同年齡段的讀者那裏都能産生不同的解讀。對於年幼的孩子，它是一個充滿趣味和想象力的冒險故事；對於年齡稍大的讀者，它則是一部充滿哲學思考和文學深度的經典之作。 這部作品的插圖，往往也起著至關重要的作用。精美的插畫能夠將書中那些奇幻的場景和古怪的角色更加生動地展現在讀者麵前，增強瞭故事的感染力和吸引力。從約翰·坦尼爾爵士的經典插畫，到後來的各種藝術傢版本，每一套插畫都為《愛麗絲夢遊仙境》增添瞭獨特的視覺魅力。 總而言之，《愛麗絲夢遊仙境》並非僅僅是一個關於小女孩掉進兔子洞的奇遇記，它是一次對想象力的極緻釋放，一次對邏輯和語言的精妙探索，一次對現實世界的深刻反思。它教會我們，在麵對未知和荒謬時，保持好奇心和勇氣，用一顆開放的心去體驗和理解。它是一部真正意義上的“經典”，其魅力將永不褪色，繼續激勵著一代又一代的讀者，在“愛麗絲”的旅程中，發現屬於自己的奇跡。

評分☆☆☆☆☆

（評價二） 這本書給我的感覺，就像是一場酣暢淋灕的冒險，讓我全程都保持著高度的興奮和好奇。從愛麗絲跌入兔子洞的那一刻起，我就知道這將是一段不同尋常的旅程。書中那些奇特的生物，會說話的動物，變大變小的茶點，以及那些令人費解的對話，都像是一塊塊拼圖，一點點地構建起一個令人著迷的奇異世界。我特彆享受的是那些充滿智力挑戰和語言遊戲的片段，它們不僅僅是簡單的故事情節，更像是作者拋齣的一個個謎題，需要讀者去思考，去解讀。每一次愛麗絲的睏惑和她的堅持，都讓我對這個小女孩産生瞭深深的共鳴。她不像是一個被動的旁觀者，而是積極地去探索，去嘗試理解這個混亂而又迷人的世界。這讓我覺得，即使麵對未知和睏境，保持好奇心和勇氣纔是最重要的。而且，這本書的語言非常生動有趣，充滿瞭童趣，讀起來一點都不枯燥，反而讓人愛不釋手，常常會因為某個巧妙的比喻或者幽默的對話而忍俊不禁。

評分☆☆☆☆☆

（評價三） 坦白說，第一次讀這本書的時候，我並沒有完全理解其中的所有含義，但那種純粹的閱讀樂趣卻讓我深深著迷。它就像是一首自由奔放的詩歌，不拘泥於形式，卻能觸動人心最柔軟的部分。書中的許多場景，比如那場永無止境的茶會，或者與紅心皇後的審判，都充滿瞭荒誕感，但正是這種荒誕，反而讓我覺得格外有趣，也引發瞭我對現實世界的一些思考。為什麼有些規則如此不閤邏輯？為什麼有些人會如此固執己見？愛麗絲的經曆，似乎就是在用一種孩童的視角，去質疑和挑戰成人世界的種種怪誕。我喜歡作者在字裏行間流露齣的那種哲學意味，它不是直接說教，而是巧妙地融入故事之中，讓讀者在輕鬆愉快的閱讀過程中，不知不覺地有所感悟。而書中那些充滿想象力的角色，每一個都有著鮮明的個性和獨特的魅力，它們共同編織瞭一張生動的畫捲，讓這個世界更加立體和豐富。

評分☆☆☆☆☆

（評價四） 每一次翻閱這本書，都會有新的發現和新的感觸。它就像是一壇陳年的老酒，越品越有味道。愛麗絲在夢境中的種種奇遇，從遇見會抽水煙的毛毛蟲，到參加瘋狂的茶會，再到與撲剋牌士兵的對峙，每一個環節都充滿瞭令人驚嘆的想象力。作者的敘事方式非常獨特，他能夠將最不可能發生的事情描繪得有條不紊，讓讀者心甘情願地跟隨愛麗絲的腳步，一同探尋這個不可思議的地下王國。我特彆欣賞的是書中那些充滿智慧和哲理的對話，它們往往以一種輕鬆幽默的方式呈現，卻蘊含著深刻的洞察。比如，書中關於“時間”的討論，以及愛麗絲在麵對各種規則時的睏惑，都讓我對生活有瞭更深的理解。而且，這本書的語言本身就極富魅力，詞匯的運用既精準又富有創意，常常會讓人眼前一亮。

評分☆☆☆☆☆

（評價一） 我一直對那些充滿奇思妙想的童話故事情有獨鍾，尤其是那些能夠帶人進入一個完全不同尋常世界的作品。這次翻開這本書，簡直像是打開瞭一個潘多拉魔盒，裏麵傾瀉而齣的是無窮無盡的驚喜和驚奇。書中的每一個場景，每一個角色，都仿佛被賦予瞭生命，在我的腦海中活靈活現地跳躍。我最喜歡的是那個邏輯詭異但又引人入勝的下午茶會，瘋帽子和三月兔的對話，以及那個總是遲到的睡鼠，每一個細節都充滿瞭令人捧腹的幽默感，又隱藏著對現實世界某種荒誕的影射。作者的想象力簡直是天馬行空，將我們習以為常的規則和邏輯完全顛覆，但這種顛覆卻又齣奇地和諧，讓人沉浸其中，欲罷不能。我常常會停下來，反復迴味某些句子，品味其中蘊含的妙趣，仿佛在咀嚼一顆顆藏著驚喜的糖果。畫作更是錦上添花，色彩鮮艷，綫條流暢，將書中的奇幻景象描繪得淋灕盡緻，每一個插圖都像是一幅獨立而精美的藝術品，讓我更加身臨其境地感受這個不可思議的國度。

評分☆☆☆☆☆

（評價五） 這本書帶給我的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種思維上的啓迪。愛麗絲在夢境中的經曆，就像是一場對現實世界規則的解構和重塑。她所遇到的一切，無論是會說話的動物，還是不斷變化的身體，都打破瞭我們對世界的固有認知。我尤其喜歡書中那些充滿邏輯悖論的場景，它們挑戰著我們的常識，同時也激發瞭我們對事物本質的思考。作者用一種孩童的純真視角，巧妙地揭示瞭成人世界中存在的許多不閤理和虛僞。每一次愛麗絲的迷茫和她試圖去理解周圍世界的努力，都讓我感受到瞭探索未知的勇氣和智慧。這本書的獨特之處還在於它對語言的巧妙運用，那些充滿雙關和隱喻的句子，在帶來歡樂的同時，也留下瞭迴味的空間。它不像是一本簡單的童話，更像是一本充滿哲學意味的寓言。

評分☆☆☆☆☆

比較超值，趕上優惠活動，更便宜!質量也不錯，好評

評分☆☆☆☆☆

全新的，還有塑封，畫麵精美，文字拼音對照，經典故事可讀性好。

評分☆☆☆☆☆

價格比實體店優惠許多，而且送貨上門很方便

評分☆☆☆☆☆

廣博（GuangBo）WJK9399-B 穩固耐用四聯文件框/文件欄/文件架 黑色

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

比較超值，趕上優惠活動，更便宜!質量也不錯，好評

評分☆☆☆☆☆

給小朋友買的，小朋友喜歡！

評分☆☆☆☆☆

女兒很喜歡

評分☆☆☆☆☆

給小朋友買的六一節禮物，印刷很棒