发表于2024-11-27
获得美国翻译图书奖的中国作家,获得英国独立报外国小说奖提名,入围美国纽斯塔特国际文学奖短名单。
残雪的作品在海外被翻译很多次,值得好好细读。
残雪获得三个国际大奖之后的首部长篇小说。
这部小说相较于残雪之前的小说,可读性更强,故事性更强,能让更多读者接受。
残雪的语言精练,具有非常深厚的文学功底,任何一部中国现当代文学史都有她浓墨重彩的一笔。
残雪具有世界性超强的影响力,本系列力图运用较好的装帧设计的呈现效果让这种影响力更进一步。
《黑暗地母的礼物》是残雪的一部新长篇小说。“黑暗地母的礼物”,是故乡的深层隐喻。小说用残雪一贯的魔幻风格如真如幻地展现了人物曲折幽微的心灵宇宙。故事发生在一个叫五里渠小学的偏僻学校里,小说塑造了煤永老师、张丹织、雨田、小曼、云伯、沙门等一系列性格鲜明的角色。通过独特对话来泄露人物深层个性和人性矛盾,使得读者可以感受到一种返璞归真,进而探索灵魂、探索自然,在探索中引导读者走进这种深层阅读与思考。本书描述的,是大时代的小事情。作者的野心是从一片普通树叶的构造感受出整个宇宙的图型;通过对各种民间琐事的叙述将那长久以来被人为割裂的世界重新化为一个整体,使各色小人物成为这个整体的中心,使他们的表演具有宇宙性。
残雪,本名邓小华,1953年生于长沙。1985年1月残雪首次发表小说,至今已有六百万字作品,被美国和日本文学界认为是20世纪中叶以来中国文学具创造性的作家之一。其代表作有《山上的小屋》《黄泥街》《苍老的浮云》《五香街》等。残雪的作品被国外被翻译成多个版本,她的小说成为美国哈佛、康奈尔、哥伦比亚等大学及日本东京中央大学、国学院大学的文学教材,作品在美国和日本等国多次被入选世界优秀小说选集。
残雪语录:
我将我写的作品称为纯文学,这是我的领域,是我的内部的精神得以成形的方式。按照我的理解,在文学这个领域里,纯即意味着深,意味着向核心的突进。
我认为,一名纯文学作者的真正突破只有一个标准,那就是他的作品所达到的精神深度。在纯文学的创作领域里,更深,才会更广,更自由。我提倡并鼓吹使自己成为一个艺术的人,不仅是作家,就连读者也一样,在搞文学时精神层次和生活质量都会高一些。
我提倡并鼓吹使自己成为一个艺术的人,不仅是作家,就连读者也一样,在搞文学时精神层次和生活质量都会高一些。
残雪从一个似乎是病入膏肓的世界里创造了一种象征的、新鲜的语言。
——[美国]《纽约时报》
残雪像佛朗西斯。培根的画那样,表现出中国的噩梦。
——[法国]《世界报》
残雪的作品不就是新的‘世界文学’的强有力的、先驱的作品吗?
——[日本]《读卖新闻》
对梦的语言,中国的女作家加上了惊人的成果,这是世界文学史上值得大书特书的事。
——[日本]《共同通讯社》
我们以前也许看到过这种类似的生活——在贝克特的作品中,我们知道我们正在观察一种世纪末的文明,在那里面政治不再有任何意义。
——[美国]《洛杉矶时报》
一个有高度创造力的作家从我们大家几乎看不到的、混乱的世界里出现了。
——[日本]《每日新闻》
第一章 煤永老师的烦恼
第二章 鸦的智慧
第三章 小煤老师面临新课题
第四章 晚仪的写作与生活
第五章 洪鸣老师与读书会
第六章 城市之星
第七章 师生之情
第八章 张丹织老师和黄梅同学
第九章 最后的冲刺
第十章 在密林中
第十一章 美丽的晚霞
第十二章 文学女王的崛起
第十三章 连小火的茶园
第十四章 漫长的历程
第十五章 谷欢的文学之路
第十六章 朱闪的姨妈
第十七章 变故
第十八章 小勤姑娘的初恋
第十九章 幸福
第二十章 创造中的玄机
第二十一章 我们的飞县
第二十二章 心想事成
一、 煤永老师的烦恼
最近一段时间,农身上的活力完全喷发出来了,煤永老师当然看出来了。他为她高兴,但与此同时又有点惶惑。他预感到他的生活中也许要发生变故了。这是多么不可思议的事!农是不善于掩饰的人,她的性格中的两面性也不明显,所以她往往将读书会里发生的事原原本本地告诉煤永老师——关于洪鸣老师,关于沙门,关于云伯,关于文老师等等。农的叙述是很生动的,煤永老师沉浸在她的声音里就如同身临其境一般。末了他总是说:“我本来就主张你一个人去读书会嘛,你瞧,你一个人去就等于我们俩都去了一样!”农听了他这句话往往扑哧一笑,满脸容光焕发。
一个人的时候,煤永老师就会回味农的那些话,并不知不觉地设想那些场景。他对于洪鸣老师微微有些醋意,他认为他比自己年轻,才能也在自己之上,必定会吸引着农这样的女性——尽管他是有爱人的。他的小爱人是多么漂亮!洪鸣老师同农之间的书友关系会不会发展成情人关系呢?煤永老师每当想到这里,就开始责备自己,就不再往深处想了。农如今变得如此舒畅开朗,这不正是他所期盼的吗?她对她的学生着了迷,自从学校搬到城里之后,她常带着学生去远郊游览。她最近又搞出了一个全盘创新的园林设计,连煤永老师看了都忍不住赞叹不已。他感到妻子像一座喷发的火山。那个设计很快就被一家大公司买走了。农现在常常提起一个海湾,煤永老师知道那是虚构的,也知道她的思路,因为他自己从前也读过很多小说诗歌。他引诱农说下去,农就变得激情高涨了。“这种海湾会不会在现实中出现?”她天真地问。煤永老师就回答说,这要看当事人,也就是想象者的意愿有多强烈。煤永老师这样一说农就冷静下来了,她说她可不是一个空想者,她是实干家。
小蔓很少回来。问她什么时候结婚,她回答说还早得很。煤永老师担心她这次又会一场空,甚至某个夜里因为担心导致了失眠。
除了这些家里的烦恼之外,煤永老师最近还遭遇了一个大烦恼。
这件事发生在很久以前,那时小蔓还是个婴儿。那是暗无天日的生活。煤永老师回忆起苦难开头的那些日子时脑子里面就只有一些影影绰绰的片断和涌动的浓烟,那里头响起刺耳的婴儿的哭声。然而却来了名叫茴依的女子。是同事介绍来帮他的。她刚生了孩子,奶水多得孩子吃不完,她的双颊像苹果一样红。煤永老师的辛劳立刻减少了一大半。这是第四个月了,从这时起,婴儿才得到了她所需要的营养。她用小手牢牢地紧捉住女人的乳房,像在哭泣一般地吸吮着。有时候,茴依为了让这可怜的女婴吃饱,故意让自己的儿子少吃一些。
“我真爱这个孩子,她就像我自己生的一样。”茴依噙着泪对煤永老师说。
煤永老师真想大哭一场。当然他没哭,他的脸变得像雕像一样没有表情。
不知从哪一天起,煤永老师的心绪变化了。他开始从麻木中苏醒过来,感觉到周围的事物。每天上午和下午,他都盼望着茴依的轻巧的脚步在走廊里响起。奇怪的是婴儿也同他一样敏感,也能分辨女人的脚步声。
茴依告诉煤永老师,她家里生活富裕,她并不是为了赚钱才出来做奶妈的,她喜欢孩子,自己已经有了三个,还嫌不够。煤永老师怀着深深的感激之情望着女人,他一改平时沉默的性格,开始向她唠叨一些家务上的事。
“奶糕总是过期的,要在商店当着营业员的面撕开包装检查。”他说。
“对了,这种事我也听朋友说过,的确要检查。”她认真地点头,两眼亮晶晶的。
“茴依,同你们女人比起来,我是不是像个废物啊?”
“怎么会呢,我觉得你非常能干。你是老师,却能把小孩照顾得这么好,干干净净的。我真佩服你。”
每次女人离开后,房里就充满了她的气息。煤永老师感到自己也变成了婴儿似的,他小声念叨着:“茴依。”婴儿严肃地看着父亲,突然笑了。
随着小蔓一天天变得健壮,煤永老师的创伤也渐渐在痊愈。这种痊愈是违背他的意志的,因为他还常沉浸在伤痛之中,不愿遗忘。但他感到了这个痊愈的力量,这是另一种意志,甚至比他所意识到的意志更强大。而在这个有点陌生的意志的中心,出现了这位生命力充盈的奶妈。渐渐地,他完全摆脱了麻木,既心疼又欣喜地注视着女儿一天天长大。
终于有一天,煤永老师在忙碌过后的空闲时闭上眼对自己说:“这个茴依是多么美啊!”他的声音很小,却吓了自己一大跳。
茴依住在城边的小街上,她丈夫家里是做皮货生意的,很有钱的商人家庭。这位丈夫在商行里做会计,是位老实巴交的男人,他来过煤永老师家,煤永老师看得出他很爱自己的妻子。
茴依的奶妈的工作一共持续了十个月。事情发生在第九个月的末尾。煤永老师清楚地记得那天下午屋外的地上落满了黄叶。她本来要去开门离开了,可是她忽然放下手袋,回过身来抱住了煤永老师。煤永老师似乎想推开她,可是自己却把她抱得更紧了。他明白了,他爱这个女人。
“我真舍不得小蔓啊!”女人临走时哭诉道,“她是我的心肝宝贝。我自己有孩子,可我对她的爱超过了他们,这是怎么回事?啊?”
小蔓正在酣睡,煤永老师脸色苍白地坐在她的小床边。茴依眼泪巴巴地问煤永老师今后她还能不能再来看小蔓,煤永老师说不出话来,只是缓缓地摇了摇头。女人绝望了。
她遵守诺言,没有再来过他家里。但煤永老师知道,至少有两次,在小蔓六岁和七岁的时候,她在大街上拦住和同学一块回家的小蔓,要拥抱她,却被小蔓挣脱了。小蔓在家里问爹爹:“她是谁?”“不知道。阿姨可能是喜欢小蔓吧。”
煤永老师没有同茴依藕断丝连,他不是那种人。但是后来,他很长时间都没有再婚。也许并不完全是为了把全部的爱给予小蔓,而是没有碰见像茴依那么打动他的女子。他把全部的精力都投入到教学工作和照顾小蔓这两件事上,人们说他“像疯子一样工作”。
在漫长难熬的单身年代里,也曾有过女人进入煤永老师的生活,但持续的时间都很短。甚至小蔓都没来得及同她们熟悉,她们就离开了。小蔓虽然多思,却并不狭隘,但她对爹爹的私事有点冷眼旁观,大概早熟的女孩都这样吧。
有一天,从大学里回到家中的小蔓对煤永老师说:
“爹爹,今天有个人无意中提起说她认识我小时候请的那位奶妈。”
“是吗?”
“真奇怪,她怎么从来不到我们家里来?她应该是我的半个妈妈。爹爹,你觉得我长得像她吗?”她调皮地朝煤永老师眨眼。
“胡说,怎么可能呢?”他紧皱眉头。
“怎么不可能?我吃了她的奶,完全可能长得像她嘛。”
那时煤永老师已在同农恋爱,小蔓的话令他紧张。幸亏小蔓说过了就忘记了,以后再也没提这事。
煤永老师同农几乎是一拍即合,农的热情令他难以招架,他立刻投降了。这投降投得畅快,他几乎是顺着自己的感觉在走。在很长的时间里,他认为是农帮他恢复了爱的能力。这位才华很高的女子充满了魅力,而且这么爱他这个平平凡凡的小老头,他还能希求什么呢?而且小蔓也爱农。他俩之间的关系虽有过曲折,后来还是顺利地结合了。茴依的又一次出现发生在农参加读书会大半年之际。
……
黑暗地母的礼物(下) 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
黑暗地母的礼物(下) 下载 mobi epub pdf 电子书残雪的书,好书。就是封面我不太喜欢。
评分残雪的小说比较难懂,纯文学也就是纯精神,与现实的经验世界无关,属于纯形式
评分很不错的,给个五星好评!
评分很好
评分九十九元十本书,这个可以有。
评分这次赶上京东搞活动,抢券抢下单,简直不要太爽啊。。。150多块钱买了一堆书,而且质量都很不错。赞
评分装帧设计真的超级棒,第一眼就被吸引住了,出版社真的非常的用心啊
评分等着京东倒闭,姓刘的去要饭呢!~呵呵
评分九十九元十本书,这个可以有。
黑暗地母的礼物(下) mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024