江戶川亂步短篇小說選（日漢對照.精裝有聲版） 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

産品特色

編輯推薦

沒讀過他的小說，還敢說你瞭解日係推理？
1他是日本推理小說的開山鼻祖，被譽為 “日本推理小說之父”。
2《名偵探柯南》中，柯南藉用他的姓嚮他緻敬。
3他提攜新人，設立瞭以自己名字命名的奬項。東野圭吾正是因為榮獲這一奬項，從而一舉奠定瞭其地位。
他就是江戶川亂步，日本殿堂級推理小說傢！
本書有以下特色：
1精選經典短篇,選取江戶川亂步獨具特色、腦洞大開之作。
2名傢譯文，賞讀酣暢淋灕，細讀領悟翻譯技巧。
3日文全文標注假名，中日對照排版，方便讀者學習與朗讀。
4精裝有聲典藏版，附贈日文全文朗讀及中文廣播劇。日文版由日籍專傢傾情朗讀，中文版由《琅琊榜》“譽王”配音獻聲朗讀。並贈送精美書簽。

內容簡介

本書是日本推理小說鼻祖江戶川亂步膾炙人口的短篇小說選集。本書精選江戶川亂步膾炙人口的4篇經典短篇小說，謎一般的推理、跌宕起伏的情節，帶你領略光怪陸離的推理世界。推理小說研究者錢曉波獻譯導讀。
書中日文部分全文標注假名，中日對照排版，方便讀者學習與朗讀。
超值精裝有聲典藏版，附贈日文全文朗讀及中文廣播劇。日文版由日籍專傢傾情朗讀，中文版由《琅琊榜》“譽王”配音獻聲朗讀。並贈送精美書簽。

作者簡介

江戶川亂步，日本推理小說鼻祖，被譽為“日本推理小說之父”。

目錄

譯者導讀?日本戰前推理小說小史 ：亂步登場?/?001
二銭銅貨?/?006
二錢銅幣?/?007
譯者解讀?處女作《二錢銅幣》??/?080
白晝夢?/?082
白日噩夢?/?083
指環?/?100
戒指?/?101
譯者解讀?《白日噩夢》與《戒指》
??——亂步 ? 林奇 ? 潤一郎?/?112
押絵と旅する男?/?116
與貼畫一起旅行的男子?/?117
譯者解讀?浮世映夢映世浮
??——淺析《與貼畫一同旅行的男子》??/?186

精彩書摘

　　《江戶川亂步短篇小說選（日漢對照.精裝有聲版）》：
　　“我想就職工待遇的問題聽聽您的意見。”
　　如此這般，男人以報社記者特有的、咄咄逼人，同時又明快、熱絡的口吻開始瞭采訪。
　　於是，廠長就勞動問題，大概也就是諸如勞資協調、溫情主義等高談闊論瞭一番。這些話與本故事關係不大，暫且省略。報社記者在廠長辦公室待瞭大約三十分鍾，等廠長的演講告一段落，說瞭聲“失陪”便去瞭洗手間，誰知就此蹤影皆無。
　　真是個沒禮數的傢夥，廠長並未多想，正好到瞭午餐時間，便去瞭食堂用餐。正當廠長狼吞虎咽地吃著附近的西餐館送來的牛排時，工廠的男會計主任驚慌失措、慌裏慌張地趕來嚮廠長匯報：“支付工資的錢不見瞭。被盜瞭。”
　　廠長大吃一驚，放下未吃完的午餐，直奔失竊財物的現場進行勘察。對於這突如其來的盜竊事件，差不多能想象齣以下的大緻情形。
　　當時，工廠的辦公室正在改建。如在平常，計算工資應該在鎖得很牢的特彆的房間裏進行。而那天，臨時就在廠長辦公室隔壁的會客室處理瞭。午餐時間，不知哪個環節齣瞭問題，會客室內空無一人。事務員都認為有人會守在那兒，結果全都跑到食堂吃午飯去瞭。大約有半小時，塞滿中式手提箱的成捆的現鈔就丟在瞭未上鎖的會客室裏。一定是趁著這個間隙，有人偷偷溜進會客室，拿走瞭巨款。然而那些已裝入工資袋，或者小麵額的鈔票並未被拿走，隻拿走瞭手提箱中成捆的二十日元、十日元的鈔票。損失額約五萬日元。
　　大傢尋找瞭各種綫索，最後，疑點集中在方纔的新聞記者身上。有人嚮報社打電話詢問此人情況，果不齣所料，報社迴復，員工中並無那樣的男性。於是，有給警察打電話報案的，也有因不能延遲工資發放、讓銀行重新準備二十日元和十日元紙幣的，廠內亂作瞭一團。
　　原來那個自稱報社記者，讓性情和善的廠長白白做瞭場演講的男子，便是當時在報紙上被冠以“紳士盜賊”的尊稱、炒作得沸沸揚揚的大盜。
　　轄區警察署的司法主任及其他警察來現場勘查後，未發現任何蛛絲馬跡。特地做好報社名片來行竊的盜賊，看來不是個輕易就能抓到的人物，自然也不會留有任何遺留物。唯一的綫索，便是廠長記憶中留存的男子的容貌長相。但這也很不靠譜。因為衣服等完全可以替換，廠長提供的那些綫索，無論是玳瑁眼鏡，還是小鬍子，想想都是最常用的化裝手段。自然這些也無法作為有力的綫索。
　　就此也彆無他法，隻能盲目地詢問些附近的車夫、香煙店的老闆娘、露天攤販等，是否看到過有如此這般長相的男子，如果看到過那麼他是往哪個方嚮跑掉的。一個接一個地詢問，展開調查。當然嫌疑人素描像也已分發至市內各派齣所。也就是說警方已經布控好警戒綫，但卻沒有任何令人滿意的結果。一天、兩天、三天，警方殫精竭慮，用盡瞭各種手段。在各個停車場布置瞭偵察警力，嚮各府縣的警察署拍發瞭協助調查的電報。
　　就這樣過瞭一周也仍未抓到盜賊。警方已陷入瞭絕望，似乎隻能寄希望於這個賊犯下其他罪行而被逮捕。工廠辦公室則如同責難警方失職似的，每天都往警署打電話詢問案件進展，弄得署長如同自己犯瞭罪一樣煩惱得不得瞭。
　　就在這樣一種絕望的狀態中，同警署的一個負責刑偵的警官對市內的煙雜店仔細地一傢一傢進行瞭排查。
　　市內齣售各種進口香煙的店鋪，各區多的有數十傢，少的也有十傢左右。警官幾乎跑遍瞭所有這些店，現在還未排查的隻剩下山手地區的牛達以及四榖區內’的店鋪瞭。
　　今天調查完這兩個區，如果仍然一無所獲的話，那麼就真要絕望瞭。警官懷著如同查對彩票號碼時期待又忐忑的心境，快步走著。有時會在路邊的警察亭前停下來，嚮巡警打聽香煙店的詳細方位，然後繼續快步前行。腦海中閃現的淨是FIGARo、FIGARo、FIGARo，整個腦袋已經被這種埃及香煙給占滿瞭。
　　……

前言/序言

無
江戶川亂步短篇小說選（日漢對照.精裝有聲版） 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

評分☆☆☆☆☆

包裝不錯，還有塑料封皮，印刷清晰，快遞速度很快

評分☆☆☆☆☆

最近一直在京東買東西，京東的服務越來越讓人滿意瞭。商品的質量也很讓人放心。

評分☆☆☆☆☆

單詞本不錯，日語有很大的進步!

評分☆☆☆☆☆

還行還行還行還行還行還行還行還行

評分☆☆☆☆☆

最近一直在京東買東西，京東的服務越來越讓人滿意瞭。商品的質量也很讓人放心。

評分☆☆☆☆☆

包裝不錯，送貨很快，書很完整，沒有損傷

評分☆☆☆☆☆

謝謝京東。很喜歡。真的太喜歡瞭。

評分☆☆☆☆☆

名詞“editor”由拉丁語傳來，但起初並沒有“edit”這個動詞。經過重新分析和逆嚮推論，人們斷定“editor”一詞是加後綴“-or”後衍生而來的（盡管事實並非如此），於是“edit”便成瞭動詞詞根。

評分☆☆☆☆☆

效果不錯，語法整齊，感覺很棒

類似圖書 點擊查看全場最低價