编辑推荐
这本《好简单!我是印尼语入门学习书》从日常生活中的情境切入,共为38章,其中28章从字母发音开始介绍,囊括衣食住行各个方面,还有10章总结了各种日常生活常用词汇,让读者从地道、实用、好学的语句开始学习。每章的内容分为4个部分:“30秒记住这个说法!”日常会话句句实用超简单;“一说就会练习区”加强句型练习、举一反三;“聊天室”设计人物情景对话,加深学习印象;“单词易拉罐”精华单词一网打尽,方便灵活运用。书中还特别整理了“旅游小知识”,作为读者学习的充电站,收集印尼购物、旅游、饮食、风土人情的情报,极富阅读价值和趣味,让读者对印尼有初步的认识 。特聘印尼籍专业老师,录制地道的印尼语,让读者讲出标准的语调,说出一口纯正的印尼语。
内容简介
《好简单!我是印尼语入门学习书》绝对容易!绝对有意思!本作品按照常见的情况来介绍印尼语常用单词和口语,读者们一到印尼就能跟印尼人对话。
作者简介
台湾印尼语教师
内页插图
目录
PART 1 欢乐畅说篇
Chapte 1 你好! 12
Apa kaa!
阿巴 嘎巴
Chapte 2 你叫什么名字?18
Siapa nama anda?
西阿巴 那妈 安答
Chapte 3 他是谁? 26
Siapa dia?
西阿巴 地亚
Chapte 4 你会讲印尼语吗? 32
Apakah anda isa eahasa Indonesia?
阿巴嘎 安答 比沙 波巴哈沙 印多呢西亚
Chapte 5 这些是什么? 39
Apa ini?
阿巴 一尼
Chapte 6 这是哪里? 45
Dimana ini?
底妈那 一尼
Chapte 7 今天是星期几? 54
Hai ini hai apa?
哈里 一尼 哈里 阿巴
PART 2 聊天唠嗑篇
Chapte 8 天气好热! 62
Cuaca sangat panas!
朱阿扎 伤阿 巴那斯
Chapte 9 请问现在几点? 70
Numpang nanya jam eapa sekaang?
农帮 那娘 沾 倍拉巴 使嘎浪
Chapte10 你家有几个人? 78
Beapa jumlah anggota keluaga anda?
倍拉巴 准拉 肮锅答 个路阿嘎 安答
Chapte 11 这是什么建筑? 86
Bangunan ini angunan apa?
巴故南 一尼 巴故南 阿巴
Chapte 12 我最喜欢看电影 93
Saya paling suka nonton filem
沙亚 巴另 书嘎 诺恩多恩 fi冷
Chapte 13 这次的旅行如何? 100
Bagaimana wisata kali ini?
巴该妈那 午一沙答 嘎里 一尼
Chapte14 改天再聊 107
Ngool di lain waktu
恩播 地 拉印 哇度
PART 3 日常会话篇
Chapte 15 这件衣服怎么卖? 116
Beapa haga aju ini?
倍拉巴 哈嘎 巴朱 一尼
Chapte 16 可以便宜点吗? 123
Haganya isa kuang sedikit?
哈嘎娘 比沙 故浪 奢第gi
Chapte 17 哪个好呀? 130
Mana yang (leih) agus?
妈那 样 勒比 巴故斯
Chapte 18 我要吃烤鸡 137
Saya mau makan ayam panggang
沙亚 妈午 妈敢 阿烟 帮港
Chapte 19 我想寄信 145
Saya ingin mengiim suat
沙亚 英印 盟一林 书拉
Chapte 20 我想订一间双人房 154
Saya ingin memesan satu kama dua oang
沙亚 英印 么么三 沙度 嘎妈 都阿 哦浪
Chapte 21 我想理发 162
Saya ingin menggunting amut
沙亚 英印 盟棍定 烂不
Chapte 22 我觉得有点不舒服 170
Saya measa sedikit tidak enak adan
沙亚 么拉沙 使地gi 底答 饿那 巴但
PART 4 速成活用篇
Chapte 23 我坐公交车去中国城 180
Saya naik us ke cina town
沙亚 那意 必斯 个 机那 当
Chapte 24 可以借书给我吗? 187
Apakah saya oleh pinjam uku?
阿巴嘎 沙亚 播勒 兵站 不故
Chapte 25 不好意思(抱歉的话) 195
Maaf
妈阿夫
Chapte 26 你今天有空吗? 201
Apakah anda ada waktu hai ini?
阿巴嘎 安答 阿答 哇度 哈里 一匿
Chapte 27 恭喜你了! 208
Selamat!
使拉妈
Chapte 28 那个女孩真漂亮! 215
Gadis itu sangat cantik!
嘎底斯 一度 伤阿 沾地
PART 5 常用单词篇
Chapte 29 基本用语 225
kata dasa
嘎大 答沙
Chapte 30 饮食 234
makanan
妈嘎难
Chapte 31 观光 277
paiwisata
巴哩wi沙大
Chapte 32 交通 294
alat tanspotasi
阿拉 单玻斯搭细
Chapte 33 住宿 309
tempat penginapan
灯巴 笨一那半
Chapte 34 衣物 312
pakaian
八该安
Chapte 35 日用品 325
kepeluan sehai-hai
哥路案 失哈哩—哈哩
Chapte 36 场景用语 362
penggunaan nama tempat
奔姑那案 纳妈 灯巴
Chapte 37 休闲活动 381
tempat ekeasi
灯巴 了哥阿西
Chapte 38 家居生活 410
peaot umah tangga
倍拉玻 路妈 当尬
前言/序言
学好外语,关键就在于人的“动机”“兴趣”“方法”与“教材”。因为工作或商贸的需要,中国商人如果能懂些印尼语,就不怕中间的翻译有问题。以美容S P A而闻名的巴厘岛是浪漫的度假胜地,洋溢着浓浓的异国风情,难得去旅游若因语言不通,就不敢到处逛逛那就太可惜了。现今社会只有让自己具备多种语言能力,才能提高竞争力,旅游、工作都能更便利。语言的重要性在于应用,能够正确沟通就达到了学习目的。本书从日常生活中的情境切入,共为38章,其中28章从字母发音开始介绍,囊括衣食住行各个方面,还有10章总结了各种日常生活常用词汇,让读者从最地道、最实用、最好学的语句开始学习。每章的内容分为4个部分:“30秒记住这个说法!”日常会话句句实用超简单;“一说就会练习区”加强句型练习、举一反三;“聊天室”设计人物情景对话,加深学习印象;“单词易拉罐”精华单词一网打尽,方便灵活运用。书中还特别整理了“旅游小知识”,作为读者学习的充电站,收集印尼购物、旅游、饮食、风土人情的最新情报,极富阅读价值和趣味,让读者对印尼有初步的认识 。本书旨在帮助读者在短时间内高效率地学习日常生活会话,达到流利开口说印尼语的水平。印尼语部分标注了中文发音,易学易懂,可以马上套用,懂中文就能开口说印尼语,完全没有学习的负担。
学习语言需要多听、多看、多读、多写,只有掌握窍门,才能畅说自如。在当地的语言环境下学习语言的效果最佳,如果没有良好的语言环境也没关系,为了满足读者的学习需求,本书特聘印尼籍专业老师,录制地道的印尼语。请多听MP3内容、并反复练习,学习标准的发音和声调。本书是你自学印尼语的好帮手,有此书,搭配MP3学习,就好像请了一位免费的印尼语家教,不用上补习班,效果就能事半功倍。请读者注意录音老师的发音,模仿老师的发音,反复练习才能讲出最标准的语调,说出一口纯正的印尼语。
探索异域风情:精选世界文化与语言学习指南 导语:拓宽你的世界观,从了解多元文化与掌握一门新语言开始。 本书精选了全球范围内广受欢迎的几门语言的学习资源,并深入探讨了其背后的文化脉络。我们旨在为渴望跨越语言障碍、体验不同生活方式的学习者提供一份详尽而实用的指南。这不是一本单一语言的入门手册,而是一份涵盖多种语言学习路径的综合性导览。 --- 第一部分:欧洲的语言与文明之旅 欧洲大陆文化底蕴深厚,其语言体系复杂而迷人。本部分将聚焦于几门在国际交往中具有重要地位的欧洲语言及其对应的文化背景。 1. 法语:浪漫与艺术的桥梁 学习重点概述: 法语,作为一门罗曼语族的代表,其书写系统与发音规则有其独特的韵律感。我们将探讨其动词变位(尤其是过去式、将来式的规则与不规则变化)的系统性学习方法,以及如何通过掌握法语的“性”(阴性/阳性)来构建更准确的语感。 文化背景融入: 法语学习绝不能脱离法国、加拿大魁北克省的文化语境。我们将介绍“礼貌用语”(Savoir-vivre)在日常交流中的核心地位,例如问候语、餐桌礼仪中对“您”(Vous)和“你”(Tu)的精准选择。深入解析法国文学(如雨果、加缪的作品)中常用的固定表达和修辞手法,帮助学习者理解语言背后的深层含义。讨论法语在时尚、美食和哲学领域的影响力,提供相关词汇的扩展学习路径。 2. 德语:逻辑与工程的基石 学习重点概述: 德语以其严谨的语法结构闻名。本章将着重解析德语名词的四个格(主格、宾格、与格、属格)如何相互作用,以及冠词(定冠词/不定冠词)在名词变格中的作用。强调复合词的构建逻辑——这是理解德语词汇量庞大的关键。针对学习者普遍感到困难的从句结构(如将动词置于句末的规则),提供清晰的图示化解释和大量实例练习。 文化背景融入: 德语是理解中欧历史、哲学和科学成就的钥匙。我们会探讨德国“准时”文化在日常交流中的体现,例如在商务会议中对精确时间点的强调。介绍德国的节日(如慕尼黑啤酒节的特色表达)和重要文学流派(如魏玛经典文学)中常见的术语,帮助学习者在具体情境中应用所学。 3. 西班牙语:热情与全球化的交汇点 学习重点概述: 西班牙语是世界上使用人口最多的语言之一。本部分侧重于区分西班牙本土发音与拉丁美洲地区(如墨西哥、阿根廷)的显著差异(如“s”音的处理、“ll”和“y”的发音)。重点讲解动词的虚拟式(Subjuntivo)的使用场景,这是表达不确定性、愿望和情感的关键。 文化背景融入: 从弗拉明戈的韵律到拉丁美洲的魔幻现实主义,西班牙语承载着丰富的艺术生命力。我们将解析西班牙的“Tapas”文化中常用到的点餐词汇,以及探讨拉美各国在“你”的称呼上(如使用“tú”或“vos”)的地区性差异,为实际旅行和交流打下坚实基础。 --- 第二部分:亚洲的古老智慧与新兴力量 亚洲语言体系多样,从象形文字到拼音文字,每一种语言都蕴含着独特的思维方式。本部分选取了在全球事务中日益重要的几门亚洲语言。 1. 日语:敬语体系的精妙之处 学习重点概述: 日语的学习难点在于其复杂的敬语(尊敬语、谦让语、丁宁语)系统。本章将系统梳理三套敬语体系的适用场合,而不是简单地堆砌词汇。着重讲解助词(は、が、を、に、で)在确定句子结构和语义重心中的作用,并提供记忆假名(平假名与片假名)的高效联想方法。 文化背景融入: 理解“本音”(真实想法)与“建前”(公开表达)的社会文化,是掌握日语敬语的内在逻辑。我们将介绍日本的季节性问候语、商务邮件中的固定格式,以及与茶道、花道相关的特定词汇,以展现语言与传统礼仪的紧密结合。 2. 韩语:语序与节奏感 学习重点概述: 韩语属于黏着语,其特点是词缀的附加性。学习的重点在于掌握主语-宾语-动词(SOV)的语序,以及如何灵活运用后置助词来区分句子成分。本部分会提供一套速记韩文字母(Hangeul)的科学方法,并分析元音和辅音组合的发音技巧,以达到自然流畅的口语效果。 文化背景融入: 韩语的学习与“等级”观念息息相关。从对长辈、上级、平辈的称谓变化,到日常对话中敬语和平语的无缝切换,都反映了韩国社会的人际关系结构。介绍韩国流行文化(K-Pop、韩剧)中常用的非正式表达和流行语,帮助学习者紧跟时代脉搏。 --- 第三部分:语言学习的通用策略与工具 本章内容超越了具体语言的范畴,旨在为任何语言学习者提供一套科学、高效的学习框架。 1. 词汇记忆的“情境化”策略 我们反对孤立地背诵单词表。本章介绍如何利用“记忆宫殿法”或“图像联想法”将新词汇与具体场景、情绪或个人经历绑定。强调构建“语义网络”,即围绕一个核心概念(如“旅行”),学习与之相关的所有动词、名词和形容词,形成模块化知识结构。 2. 听力训练:从“听到”到“听懂” 区分“声学感知”和“语言理解”至关重要。我们将提供针对不同语言的听力材料选择建议(如针对欧洲语言的语速控制软件,针对亚洲语言的声调辨识练习)。强调“精听”与“泛听”的结合,并介绍如何利用母语者自然语速的播客和新闻资源,进行主动式听力训练(如影子跟读法)。 3. 语法内化的实践路径 语法不应是死记硬背的规则,而应是流利表达的骨架。本部分倡导通过大量的高质量阅读和模仿,实现语法的“内化”。提供“逆向工程”的练习方法:从复杂的母语者句子中拆解并识别出语法结构,再尝试用相同的结构套用新词汇进行造句。 --- 结语:语言是通往世界的护照。 掌握一门新语言,意味着拥有了观察世界的全新视角和与数十亿人交流的能力。本书提供的不仅是学习的知识点,更是一套成熟的方法论,帮助你以更高效、更具文化洞察力的方式,开启你的多语言探索之旅。选择你感兴趣的方向,立即开始你的学习计划吧。