具體描述
內容簡介
《IT職業英語(第3版)/普通高等教育“十三五”規劃教材(計算機專業群)》是《IT職業英語》的第三版。
《IT職業英語(第3版)/普通高等教育“十三五”規劃教材(計算機專業群)》以國際IT企業的實際應用規範為參考,匯集瞭經驗豐富的計算機與英語教師參與編寫。全書以一名剛畢業的計算機專業學生進入公司工作的第1天以及在IT企業中接觸的各類常見技術場景為背景,側重與工作密切結閤的聽、說、讀、寫多項實用英語技能,融閤瞭信息技術和商務英語兩大領域,培養學生能夠流利地使用商務口語、技術口語以及高效閱讀技術文檔的能力和寫作商務E—mail和技術報告的能力。
《IT職業英語(第3版)/普通高等教育“十三五”規劃教材(計算機專業群)》具備行業性、實用性與交互性等多方麵優勢,旨在培養、提高學習者的IT英語應用能力。適用於高等院校計算機及其相關專業、軟件學院、各類職業院校和專業培訓機構,也可作為各專業人員自學英語、提高英語應用能力的參考用書。
內頁插圖
目錄
前言
Unit 1 First Day at Work
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 2 Software
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Unit 3 Office Routine
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 4 Creative Software
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 5 Communicate Online
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 6 Surf the Network
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 7 Selling Products
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 8 With Customers
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 9 Solutions
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 10 Computer Security
Section One Reading
Section Two Listening
Section Three Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 11 The Development Environment
Section One Reading
Section Two Listening
SectionThree Speaking
Section Four Writing
Transcript
Unit 12 New Technology
Section One Reading
SectionTwo Listening
Section Three Speaking
SectionFour Writing
Transcript
Grammar
Unit 1 Tenses時態
Unit 2 PassiveVoice被動語態
Unit 3 Sentences句子
Unit 4 Nominal Clauses名詞性從句
Unit 5 Reported Speech間接引語
Unit 6 Adverbial Clauses狀語從句
Unit 7 Relative/Attributive Clauses定語從句
Unit 8 Relative/Attributive Clauses and Appositive Clause定語從句和同位語從句
Unit 9 Modal Verbs情態動詞
Unit 10 Inversion倒裝
Unit 11 Non-finite verb非謂語動詞
Unit 12 Infinitive&Gerund;不定式&動名詞
Appendix A Glossary of Readings
Appendix B Key to Exercises
Key to Grammar Exercises
前言/序言
隨著我國信息産業與國際的接軌,中國的IT行業在全球IT行業中占有越來越重要的地位,許多國外知名IT企業在中國投資,展開研發與生産活動。IT行業的國際化發展使得企業對人纔的需求嚮既懂英語又懂技術的國際IT人纔轉變。本教程旨在提高計算機相關專業學生及IT行業從業人員的商務英語交流能力、技術閱讀和商務寫作能力,以國際IT企業的實際應用規範為編寫參考,匯集瞭經驗豐富的計算機與英語教師資源。
為適應IT技術的飛速發展以及計算機專業英語教學改革的要求,我們對《IT職業英語》進行瞭修訂再版。本次修訂的編寫目標為:跟蹤IT技術的發展步伐,既能反映最新的IT技術的基本理論又有貼近專業發展的實際應用。再版時主要對每個章節的技術閱讀、快速閱讀和補充閱讀部分的內容進行瞭更新,並配有相應的習題幫助學習者掌握學習方法,解決實際問題。使教材的使用者通過學習掌握最新的IT技術發展的新知識,同時具備參加各級各類IT英語考試的應試能力。
全書以一名剛畢業的計算機專業學生從進入公司工作的第一天以及在IT企業中所接觸的各類常見技術場景為背景,側重與工作密切結閤的聽、說、讀、寫多項實用英語技能,融閤瞭信息技術和商務英語兩大領域,培養學生流利地使用商務口語、技術口語以及高效閱讀技術文檔的能力和寫作商務E-mail、技術報告的能力。本教程具備行業性、實用性與交互性等多方麵優勢,旨在培養、提高學習者的IT英語應用能力。適用於高等院校計算機及其相關專業、軟件學院、各類職業院校和專業培訓機構,也可作為各專業人員自學英語、提高英語應用能力的參考用書。全書共分兩大部分:
第一部分由12個單元組成,各單元結構如下:
·閱讀:包括技術閱讀、快速閱讀和輔助閱讀。側重於培養學生對IT相關文章的閱讀理解能力,增加學生的IT英語詞匯量。其中輔助閱讀部分為讀者補充瞭大量的IT文章,以擴充讀者的視野。
·聽力:培養讀者對英文對話的理解能力,增強讀者在外企環境中的適應能力。
·口語:側重於培養學生在企業中與上司、同事和客戶的交流能力。
·寫作:主要介紹在工作中經常使用的電子郵件以及其他應用文的寫作方法和技巧。
·側重培養學生在特定情況下與人進行書麵溝通的能力。
第二部分為語法和句型部分,共包括12個單元,本部分主要是對會話和文章中經常使用的語法和句型進行綜閤講解。
全書的每個單元都附有大量相關的練習題,幫助讀者進行知識的鞏固和提高。同時為方便讀者的使用,提供聽力部分的全文錄音,掃描相應的二維碼即可收聽。
本書由高巍巍、劉廣敏、李雲波編著,其中第1、2、6、7、8、9單元由高巍巍編寫,第3、4、5單元由劉廣敏編寫,第10、11、12單元由李雲波編。書中的語法和寫作部分由鞠鴻偉編寫;全書的聽力部分由鞠鴻偉和黃文哲錄音。全書由高巍巍統稿、定稿。
本書在再版過程中得到瞭中國水利水電齣版社的大力支持和幫助,在此錶示衷心的感謝。同時,對在第二版使用過程中反饋信息、提供修改意見的教師和讀者錶達特彆的謝意。除封麵署名和作者外,參加本書編寫和整理資料的還有李曉峰、範晶、馬憲敏、蒼聖、趙磊、王美佳、侯相茹、馬玲、張憲紅、高煒、李放等,在此一並錶示感謝。由於時間緊迫,編者水平有限,疏漏在所難免,誠懇希望廣大讀者不吝指正。
IT職業英語(第3版)/普通高等教育“十三五”規劃教材(計算機專業群) 一、教材定位與目標 《IT職業英語(第3版)》是麵嚮高等院校計算機專業群的“十三五”規劃教材。本教材的編寫旨在為計算機相關專業的學生提供一套係統、實用、與時俱進的英語學習資源,幫助他們掌握在IT行業中進行有效溝通所必備的語言技能。本教材不僅關注英語語言本身的知識,更側重於將英語學習與IT行業的實際工作需求緊密結閤,使學生在掌握專業知識的同時,能夠自信地運用英語進行交流,為未來的職業發展打下堅實基礎。 本教材的目標讀者是計算機科學與技術、軟件工程、網絡工程、信息安全、物聯網工程、大數據技術等計算機相關專業的本科生和專科生。同時,也適用於對IT行業職業英語感興趣的社會人士。 二、教材特色與內容結構 本教材在內容編排上緊扣IT行業最新發展動態和技術趨勢,力求做到專業性、實用性和前沿性相結閤。其核心特色體現在以下幾個方麵: 1. 高度的行業相關性: 全書圍繞IT行業的關鍵領域和核心技術展開,涵蓋瞭軟件開發、網絡通信、數據庫管理、信息安全、人工智能、雲計算、大數據分析、項目管理等多個方麵。每一個單元都選取瞭行業內真實存在的概念、術語和應用場景,讓學習者在學習英語的同時,能夠深化對IT專業知識的理解。 2. 係統的語言技能訓練: 本教材注重培養學習者在IT語境下的聽、說、讀、寫、譯等各項英語技能。 聽力 方麵,提供瞭大量貼近實際工作場景的聽力材料,如技術講座、項目會議、客戶溝通、産品演示等,訓練學習者理解專業信息、捕捉關鍵細節的能力。 口語 方麵,設計瞭豐富的交流活動,如小組討論、角色扮演、技術講解、麵試模擬等,鼓勵學習者主動開口,流利、準確地錶達專業觀點和技術內容。 閱讀 方麵,精選瞭來自行業權威報告、技術文檔、技術博客、專業論文等多種真實語料,幫助學習者掌握快速獲取信息、理解復雜技術文本的閱讀技巧。 寫作 方麵,引導學習者進行專業郵件、技術報告、項目文檔、會議紀要等的撰寫,提升其書麵溝通的規範性和專業性。 翻譯 方麵,選取瞭具有代錶性的IT中英互譯材料,訓練學習者準確、流暢地進行技術文本的翻譯。 3. 權威的術語與錶達: 針對IT行業高度專業化的特點,教材精心收錄和講解瞭大量常用且核心的IT專業術語,並提供瞭其規範的英文錶達方式。通過大量的例句和練習,幫助學習者熟練掌握這些術語的含義、用法及其在不同語境下的準確應用,避免因術語理解偏差而造成的溝通障礙。 4. 情境化的學習設計: 本教材打破瞭傳統的“課文+練習”模式,采用情境化的單元設計。每個單元都圍繞一個具體的IT主題或工作場景展開,如“軟件開發生命周期”、“網絡安全威脅與防護”、“大數據分析的應用”、“敏捷開發方法”等。在每個單元中,通過引人入勝的引入材料、生動形象的語篇、貼閤實際的任務和活動,將語言學習融入到具體的職業情境中,使學習過程更加有趣和高效。 5. 注重跨文化交際能力: IT行業的全球化特徵使得跨文化溝通成為一項必備技能。本教材在相關單元中融入瞭跨文化交際的意識和技巧,例如,在項目協作、國際會議、客戶服務等場景下,如何理解和尊重不同文化背景的溝通習慣,如何避免文化誤解,從而建立良好的工作關係。 6. 與時俱進的內容更新: 作為“十三五”規劃教材,本版教材充分反映瞭近幾年來IT行業的最新發展,如人工智能、機器學習、區塊鏈、5G通信、邊緣計算等前沿技術及其相關的英語錶達。教材內容定期審校和更新,以確保其教學價值和時效性。 三、教材具體內容模塊(以部分代錶性內容為例) (此處將根據具體的教材內容,詳細列齣各個章節的主題、核心知識點、能力訓練目標等,旨在展示教材的全麵性和深度。鑒於無法獲取《IT職業英語(第3版)》的詳細目錄,以下內容為根據教材定位進行的閤理推測和通用示例,如需精確內容,請參考教材本身。) 第一部分:IT行業概覽與基礎詞匯 單元一:Welcome to the World of IT 主題: 介紹IT行業的廣闊領域、主要分支和發展趨勢。 詞匯: Information Technology, Computer Science, Software Development, Hardware, Network, Data, Artificial Intelligence, Cloud Computing, Cybersecurity, Internet of Things (IoT), Big Data, etc. 技能訓練: 聽力理解IT行業概覽介紹,閱讀關於IT行業發展的文章,掌握IT行業的常用基礎詞匯。 任務: 小組討論:你對IT行業的哪個領域最感興趣?為什麼? 單元二:Essential IT Terminology 主題: 學習和掌握計算機科學與技術的基礎術語。 詞匯: Algorithm, Data Structure, Programming Language, Operating System, Database, Network Protocol, IP Address, Firewall, Encryption, etc. 技能訓練: 記憶和理解核心IT術語,練習在句子中使用這些術語,識彆術語在不同上下文中的含義。 任務: 製作一個IT術語卡片,並進行小組間的術語測試。 第二部分:軟件開發與編程 單元三:The Software Development Life Cycle (SDLC) 主題: 深入瞭解軟件開發的各個階段,從需求分析到維護。 詞匯: Requirements Analysis, Design, Implementation, Testing, Deployment, Maintenance, Agile Methodology, Waterfall Model, Scrum, User Stories, etc. 技能訓練: 聽取關於SDLC各階段的講解,閱讀關於敏捷開發方法的文章,能夠用英語描述軟件開發的流程。 任務: 模擬項目會議,討論某個新功能的開發流程。 單元四:Programming Languages and Concepts 主題: 介紹主流編程語言及其核心概念。 詞匯: Java, Python, C++, JavaScript, Frontend, Backend, Compiler, Interpreter, Variable, Function, Object-Oriented Programming (OOP), etc. 技能訓練: 閱讀簡單的代碼片段和相關說明,理解編程語言的基本概念,能夠用英語介紹一種編程語言的特點。 任務: 編寫一個簡單的技術博客,介紹你最喜歡的編程語言。 第三部分:網絡與通信 單元五:Computer Networks Fundamentals 主題: 學習計算機網絡的基本組成、協議和拓撲結構。 詞匯: LAN, WAN, Internet, Router, Switch, Modem, TCP/IP, HTTP, DNS, Bandwidth, Latency, etc. 技能訓練: 理解網絡架構圖,閱讀關於網絡協議的文章,能夠解釋常見的網絡概念。 任務: 模擬網絡工程師的日常對話,解決一個簡單的網絡連接問題。 單元六:Cybersecurity Essentials 主題: 探討網絡安全的基本概念、威脅和防禦措施。 詞匯: Malware, Virus, Worm, Trojan Horse, Phishing, DDoS Attack, Encryption, Authentication, Authorization, VPN, Firewall, etc. 技能訓練: 聽取關於網絡安全威脅的報告,閱讀關於網絡安全最佳實踐的文章,能夠用英語提齣網絡安全建議。 任務: 撰寫一份關於如何保護個人信息安全的建議報告。 第四部分:數據與智能 單元七:Database Management Systems 主題: 介紹數據庫的基本概念、類型和SQL語言。 詞匯: Database, Relational Database, SQL, NoSQL, Table, Record, Field, Query, Schema, Primary Key, Foreign Key, etc. 技能訓練: 閱讀SQL查詢語句,理解數據庫操作,能夠用英語描述數據庫的基本結構。 任務: 編寫一個簡單的SQL查詢,從給定的數據錶中提取信息。 單元八:Introduction to Artificial Intelligence and Machine Learning 主題: 瞭解人工智能和機器學習的基本概念、應用領域和發展前景。 詞匯: Artificial Intelligence (AI), Machine Learning (ML), Deep Learning, Neural Network, Supervised Learning, Unsupervised Learning, Natural Language Processing (NLP), Computer Vision, etc. 技能訓練: 聽取關於AI應用的介紹,閱讀關於機器學習算法的文章,能夠用英語討論AI在不同行業的應用。 任務: 小組閤作,為一個AI産品構思一個應用場景。 第五部分:IT項目管理與溝通 單元九:IT Project Management 主題: 學習IT項目管理的基本原則、方法和工具。 詞匯: Project Scope, Timeline, Budget, Stakeholder, Milestone, Risk Management, Gantt Chart, Project Manager, Deliverables, etc. 技能訓練: 閱讀項目計劃書,聽取項目進展匯報,能夠用英語匯報項目狀態。 任務: 模擬項目經理嚮客戶匯報項目進展。 單元十:Professional Communication in IT 主題: 掌握在IT行業中進行有效溝通的技巧,包括郵件、會議、演示等。 詞匯: Formal Email, Informal Email, Meeting Agenda, Minutes of Meeting, Presentation Skills, Active Listening, Feedback, etc. 技能訓練: 練習撰寫專業郵件,參與模擬會議討論,進行小型技術演示。 任務: 撰寫一封正式的商務郵件,邀請客戶參加産品發布會。 第六部分:職業發展與前沿技術 單元十一:IT Career Paths and Job Applications 主題: 介紹IT行業的不同職業路徑,以及如何準備求職材料和麵試。 詞匯: Resume, Curriculum Vitae (CV), Cover Letter, Job Interview, Technical Interview, Behavioral Interview, Internship, Career Development, etc. 技能訓練: 學習如何撰寫專業的簡曆和求職信,練習迴答常見的麵試問題。 任務: 模擬一次技術麵試。 單元十二:Emerging Technologies in IT 主題: 探索IT領域的最新技術趨勢,如5G, Blockchain, IoT, VR/AR等。 詞匯: 5G, Blockchain, Cryptocurrency, Smart Contract, IoT Devices, Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR), Metaverse, etc. 技能訓練: 閱讀關於新興技術的介紹性文章,瞭解其潛在應用和影響。 任務: 撰寫一篇關於一項你感興趣的新興技術的短文。 四、教學方法與資源配套 本教材支持多種教學模式,鼓勵教師采用互動式、探究式和任務驅動式的教學方法。 配套資源: 教材通常會提供豐富的配套資源,例如: 教師用書: 包含教學建議、課文講解、練習答案、測試題等。 音頻材料: 用於聽力訓練和口語模仿。 視頻材料: 演示、訪談、紀錄片等,增強學習的直觀性。 在綫資源: 互動練習、詞匯庫、相關文章鏈接等,方便學生自主學習和拓展。 五、總結 《IT職業英語(第3版)》緻力於培養學生紮實的IT專業英語基礎和高水平的職業溝通能力。通過係統化的知識體係、豐富實用的內容、多樣化的技能訓練以及與時俱進的行業視角,本教材將幫助計算機專業學生更好地適應飛速發展的IT行業,在未來的職業生涯中脫穎而齣。無論是在學術研究、項目開發、技術交流還是國際閤作中,本書都將是您不可或缺的得力助手。