巴黎圣母院/名家名译全译本 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 雨果 著，李玉民 译

图书标签:

• 文学
• 经典
• 法国文学
• 维多·雨果
• 巴黎圣母院
• 名著
• 翻译文学
• 历史小说
• 哥特小说
• 社会批判

出版社： 西安交通大学出版社

ISBN：9787560575667

版次：2

商品编码：12249198

包装：精装

开本：16开

出版时间：2017-08-01

用纸：轻型纸

页数：447

字数：410000

产品特色

内容简介

本书发表于1831年。是浪漫主义小说的范本，浪漫主义文学发展史上的里程碑。刚一发表就轰动了世界，甚至对法国的建筑艺术也造成了深远影响。

作者简介

雨果（1802―1885）：19世纪法国浪漫主义文学运动的领袖，在诗歌、戏剧、小说等众多文学领域都有重大建树。他的小说，语言瑰丽、笔墨酣畅、行文大气磅礴，直接影响了大仲马、斯当达、巴尔扎克等作家。小说代表作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《笑面人》《九三年》等。

《悲惨世界》：人性的史诗，社会的缩影 维克多·雨果的巨著《悲惨世界》，这部跨越世纪、撼动人心的史诗，并非仅仅是一个关于救赎与苦难的故事，它更是一幅描绘十九世纪法国社会全景的宏大画卷，一次对人性深邃本质的极致探索，一次对社会不公与压迫的强烈控诉。与其说这是一部小说，不如说它是一面映照时代、映照人性的棱镜，折射出贫困、罪恶、挣扎、牺牲、善良与伟大的复杂光芒。 故事的主人公，冉·阿让，一个为了填饱一家人生计而偷窃一块面包的贫苦农民，因其“罪行”被判处五年苦役。然而，命运的残酷并未就此止步，屡次越狱未遂的经历，让他的刑期被无限延长，最终背负着一张刻有“社会之敌”字样的黄色身份证，怀揣着仇恨与绝望，走出了监狱的大门。他所面对的，是一个拒绝接纳他的社会：旅馆不收留他，餐馆不招待他，就连一颗能供他栖身的路边枯树，也似乎被冷漠的目光排斥。在绝望的边缘，一位善良的主教，米里哀，向他伸出了援手，慷慨地赠予他银质烛台。然而，冉·阿让在内心深处的黑暗驱使下，再次偷窃了银质烛台。当他被捕，主教却以惊人的宽容与爱，为他化解了危机，并送给他两枚更宝贵的银质烛台，嘱咐他从此要做一个诚实的人。 这一善举，如同一束圣光，照亮了冉·阿让被黑暗笼罩的心灵。他幡然悔悟，以“马德兰先生”的身份，在蒙特勒伊市重新开始生活。凭借他的智慧、勤劳与正直，他成为了一个成功的企业家，一个备受尊敬的市长，一个乐善好施的慈善家。他用自己的财富和力量，为城市带来了繁荣，为穷人提供了帮助。在他的人生巅峰，他似乎已经洗净了过去的污点，赢得了社会的认可，甚至成为了一个被视为“天使”般的人物。 然而，往事如影随形，历史的阴影从未真正散去。一位名叫沙威的警长，一个信奉法律至上、不容丝毫例外的严酷执行者，在冉·阿让的过去留下了深刻的印记。沙威凭借其敏锐的直觉和执着的追捕，始终怀疑马德兰先生的身份。当一位名叫芳汀的年轻女工，因怀孕、未婚、失业而陷入绝境，为了自己的私生女柯塞特，不得不出卖青春，最终沦为落魄的拾荒者时，冉·阿让听闻了她的悲惨遭遇。他感受到了芳汀身上浓烈的母爱与绝望，也看到了她身上自己过去的影子。他决心承担起芳汀的遗愿，去寻找并抚养她的女儿柯塞特。 芳汀的悲惨命运，仅仅是那个时代无数底层女性命运的缩影。她们在社会的夹缝中生存，被贫困、压迫和歧视无情地吞噬。雨果以极其细腻的笔触，描绘了芳汀从一个纯洁美丽的少女，如何一步步被生活逼入绝境，她的美丽、她的尊严、她的希望，都在无情的现实面前被摧毁。她唯一的寄托，就是她的女儿柯塞特。 而柯塞特，则被寄养在泰纳第一家黑心的旅店。泰纳第夫妇，是一对贪婪、残忍、冷酷的典型。他们榨取着芳汀微薄的钱财，却对柯塞特百般虐待，让她成为一个被剥削的奴隶。小柯塞特在阴暗潮湿的旅店里，度过了孤独、恐惧、饥饿的童年，她的生活充满了泪水与屈辱。 当冉·阿让找到芳汀，并得知柯塞特受到的非人待遇后，他毅然决定将柯塞特从泰纳第夫妇手中解救出来。他与沙威展开了一场惊心动魄的较量，最终成功将柯塞特带离了那个地狱般的地方。在冉·阿让的悉心照料下，柯塞特如同在黑暗中绽放的花朵，重新找回了笑容与希望。她获得了爱，获得了教育，也获得了自由。 冉·阿让与柯塞特，在远离尘嚣的修道院中，过着相对平静的生活。然而，时代的洪流再次将他们卷入漩涡。1832年，巴黎爆发了共和党人的起义，街头巷尾弥漫着革命的火药味。在动荡不安的年代，冉·阿让的人生轨迹与一群充满理想的年轻人交织在一起。其中，年轻的马吕斯，一个出身贵族，却拥有一颗民主自由之心，他对革命充满了热情，同时也对美丽的柯塞特一见钟情。 马吕斯与柯塞特，在冉·阿让的庇护下，经历了一段刻骨铭心的爱情。然而，冉·阿让内心的纠结与挣扎，却随着马吕斯的出现而愈发强烈。他知道，自己过去的身份，是与马吕斯的家庭背景格格不入的，更重要的是，沙威的追捕从未停止。他担心自己的出现，会给柯塞特和马吕斯带来危险，甚至会毁掉他们来之不易的幸福。 在起义的血与火中，马吕斯英勇地战斗，也身负重伤。冉·阿让冒着生命危险，在危险的下水道中，将昏迷的马吕斯背负出来，并将他送往安全之地。在这一过程中，他再次与沙威正面遭遇。然而，此时的沙威，在经历了冉·阿让无数次的“不杀之恩”，以及目睹了冉·阿让的英雄行为后，他一直以来坚不可摧的信念开始动摇。对法律的绝对信仰，与对人性的深刻体悟，在他心中发生了剧烈的冲突。最终，沙威选择了自行了断，结束了他充满悲剧色彩的一生。 在经历了生死的考验后，马吕斯与柯塞特终于走到了一起。冉·阿让，这位背负了半生苦难与罪恶的灵魂，终于在生命的最后时刻，得到了救赎。他向马吕斯坦白了自己的过去，也得到了马吕斯的谅解与尊重。在柯塞特的陪伴下，冉·阿让安详地走完了他悲惨而伟大的一生。 《悲惨世界》的伟大之处，在于其宏大的叙事结构，在于其对社会问题的深刻洞察，更在于其对人性的复杂与矛盾的淋漓尽致的展现。雨果笔下的每一个人物，无论是高尚如主教，还是卑劣如泰纳第夫妇，无论是坚定如沙威，还是挣扎如冉·阿让，都拥有着鲜活的生命力和深刻的内心世界。 小说通过冉·阿让的“赎罪”历程，揭示了法律的僵化与人性的温暖之间的冲突。沙威代表着僵化的法律与秩序，他认为一旦犯罪，便永世不得翻身。而冉·阿让则用他的行动证明了，即使是被社会抛弃的罪犯，也同样拥有被爱、被救赎的权利，并且可以为社会做出巨大的贡献。 同时，小说也深刻地批判了社会不公与贫富差距。芳汀的悲剧，柯塞特的童年，以及无数底层人民的艰难生存，都无声地控诉着那个时代的黑暗与残酷。雨果用他激昂的笔触，呼唤着社会的改革与进步，呼唤着对弱者的同情与关怀。 《悲惨世界》不仅仅是一个故事，它更是一种精神的传递。它告诉我们，即使身处最黑暗的泥沼，人性的光辉依然能够闪耀。它让我们看到，爱与宽恕的力量，足以消弭仇恨与绝望。它激励我们，去关注那些被遗忘的角落，去为那些受苦受难的人们发声。这部小说，是一部关于希望、关于勇气、关于人性的永恒赞歌，它将永远激励着一代又一代的读者，去思考，去感受，去前行。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，初读时我被几条故事线索的交织弄得有点晕头转向，但随着情节的推进，那些看似杂乱的线索最终都被收束到那个宏大而悲怆的结局中，那种结构上的精妙设计令人拍案叫绝。最让我触动的是对“命运”这个概念的探讨。书中的每个人似乎都被一股无形的力量推搡着，无论是出于盲目的爱，还是出于极端的嫉妒和权力欲，他们都无法逃脱既定的悲剧轨道。这让我想起古希腊的悲剧，那种无可挽回的宿命感贯穿始终。而女主角的形象，更是复杂到令人心碎。她那份对外界赞美的不设防，对真诚的渴望，最终却成了引向毁灭的诱饵。作者没有美化她的天真，反而极其残忍地展现了社会环境如何将一个纯洁的灵魂扭曲和吞噬。这不仅仅是一个爱情故事，它是一部关于环境如何塑造、如何毁灭人性的社会学寓言。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始翻开这本书的时候，我有点被它的篇幅和语言的古典风格震慑住了。那种十八世纪的叙事腔调，初读起来确实需要一些耐心去适应，句子往往冗长而华丽，充满了复杂的从句和大量的环境描写，但一旦你沉浸进去，就会发现这种繁复的结构正是其魅力的所在。它像一幅层层叠叠的油画，每一个细节都充满了象征意义。比如那些对圣母院的细致描绘，不仅仅是建筑的描述，更像是一种有生命的存在的代名词，见证着人世间的悲喜剧。而人物之间的情感纠葛，特别是围绕着纯洁与欲望的冲突，处理得极其大胆而深刻。它没有给我们一个简单的“好人”或“坏人”，每个人物都有其不可饶恕的弱点和闪光点，这使得整个故事充满了张力。我尤其欣赏作者那种近乎偏执的对社会不公的控诉，那种对底层人民命运的深切关怀，即便在最黑暗的时刻，依然能感受到一丝对人性的美好希冀在挣扎着向上生长。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感觉，简直就像是夜里独自漫步于一条铺满鹅卵石的古老巷道，四周是高耸入云的石墙，头顶只有一小片被楼宇切割的星空。那种氛围感营造得太到位了，让人从头到尾都处于一种略带压抑但又充满奇幻色彩的情境之中。我特别喜欢其中对于戏剧、民间传说和宗教象征的穿插运用，这使得叙事在现实的泥沼和超验的想象之间自由穿梭，层次感极其丰富。雨果似乎总有一种魔力，能将最卑微的生命赋予最崇高的意义。那个游吟诗人，他的命运轨迹就是对艺术生命力和时代局限性的最辛辣讽刺。每次读到那些充满激情的独白和对自由的呼唤，都仿佛能听到来自那个遥远时代的呐喊，振聋发聩。这绝非一部可以轻松读完的小说，它要求读者付出思考和情感，但回报你的，是远远超过阅读本身的精神财富。

评分☆☆☆☆☆

读完合上书本的那一刻，脑海里浮现的不是某个具体的情节，而是一种强烈的“存在感”冲击。它让你感受到历史的厚重和时间的无情。雨果的语言风格在这里达到了一个巅峰，他可以上一秒还在描绘巴黎街头的喧嚣和市侩，下一秒就能笔锋一转，进入到极其哲学化、充满形而上思考的层面。这本书的叙事节奏是如此富有张力，高潮迭起，但即便在最紧张的时刻，作者总能插入一段冷静的、近乎冷酷的观察，仿佛一个上帝视角的记录者，冷静地记录着人间炼狱的发生。我特别欣赏那些关于“审判”的段落，它们不再是简单的法律程序，而上升到对人类良知和制度缺陷的深刻拷问。这本书的价值，在于它迫使我们直面人性的幽暗角落，并反思我们所信奉的秩序是否真的公正无私。这是一部需要用一生去回味的文学巨著，每次重读都会有新的感悟。

评分☆☆☆☆☆

这部小说简直是一部时代的缩影，作者的笔触细腻得如同雕刻家手中的凿子，将中世纪巴黎的市井百态、宏伟建筑与底层人民的悲欢离合刻画得入木三分。我仿佛能闻到空气中弥漫的尘土和香料味，看到雨后石板路上反射出的昏暗灯光。尤其是对卡西莫多这个角色的塑造，简直是文学史上的一个奇迹。他那丑陋的外表下，包裹着一颗多么纯粹而炽热的心！那种被社会排斥的孤独感，那种对爱与尊重的渴望，每次读到他内心的挣扎，都让人心头一紧，为之扼腕叹息。维克多·雨果无疑是一位将人性探讨到极致的大师，他通过一个哥特式的故事，探讨了美与丑、善与恶、正义与偏见这些永恒的主题。读完后，那种沉甸甸的感觉久久不能散去，让人开始重新审视自己所处的世界，以及那些被我们轻易忽略的、被贴上标签的“他者”。这本书的阅读体验是极其震撼的，它不仅仅是一个故事，更是一次深入历史与人性的伟大探险。

评分☆☆☆☆☆

书的质量还不错，可放心购买。

评分☆☆☆☆☆

书很不错 很便宜 下次还会再买

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

买给小孩看的，暂未见到书本，应该还行吧

评分☆☆☆☆☆

书很不错 很便宜 下次还会再买

评分☆☆☆☆☆

给别人代买，很不错，正版图书

评分☆☆☆☆☆

非常好，孩子很喜欢，物流也很快

评分☆☆☆☆☆

书的质量还不错，可放心购买。

评分☆☆☆☆☆

物流很快，书的质量也不错。