一生（修訂版）/中譯經典文庫·世界文學名著 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 莫泊桑 著，李玉民 譯

圖書標籤:

• 文學名著
• 經典文學
• 世界文學
• 人生哲理
• 成長
• 自我認知
• 中譯經典
• 外國文學
• 小說
• 長篇小說

齣版社： 中譯齣版社

ISBN：9787500152231

版次：1

商品編碼：12282396

包裝：精裝

叢書名： 世界文學名著修訂版

開本：32開

齣版時間：2017-05-01

用紙：膠版紙

頁數：183

正文語種：中文

內容簡介

　　《一生（修訂版）/中譯經典文庫·世界文學名著》是法國19世紀有名的批判現實主義作傢莫泊桑的長篇處女作，是其生平僅有的6部長篇小說中影響較大的一部。茅盾推薦的中國讀者要讀的37部世界名著之一。入選日本城塚登等有名學者開列的世界很好古典名著書目。

作者簡介

　　莫泊桑，十九世紀後半葉法國很好的批判現實主義作傢，與契訶夫和歐·亨利並稱為“世界三大短篇小說傢”。他一生創作瞭六部長篇小說、三百五十九篇中短篇小說及三部遊記，是法國文學目前短篇小說創作數量優選、成就優選的作傢。
　　
　　李玉民，首都師範大學外院教授、翻譯傢。從事法國純文學翻譯二十餘年，譯著五十多種，約一韆五百萬字。主要譯作小說有：雨果的《巴黎聖母院》、《悲慘世界》，巴爾紮剋的《幽榖百閤》，大仲馬的《三個火槍手》、《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》、《漂亮朋友》、《羊脂球》等；戲劇有《繆塞戲劇選》、《加繆全集·戲劇捲》等；詩歌有《艾呂雅詩選》、阿波利奈爾詩選《燒酒與愛情》等六種。此外，編選並翻譯《繆塞精選集》、《阿波利奈爾精選集》、《紀德精選集》；主編《紀德文集》（五捲）、《法國大詩人傳記叢書》（十捲）。李玉民的譯作中，有半數作品是他搶先發售介紹給中國讀者的。他主張文學翻譯是一種特殊的文學創作，譯作應是給讀者以文學享受的作品。李玉民“譯文灑脫，屬於傅雷先生的那個傳統”（柳鳴九語）。

目錄

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章

一生（修訂版）/中譯經典文庫·世界文學名著 從荒蕪中綻放的生命史詩，以至死不渝的愛鑄就的不朽傳奇。 《一生》這部作品，以其宏大的敘事格局、細膩的人物刻畫以及深刻的人生哲思，早已成為世界文學寶庫中一顆璀璨的明珠。它講述瞭一個男人，裏卡多·埃雷羅，從齣生到死亡，橫跨近一個世紀的傳奇一生。這並非一個波瀾壯闊的英雄史詩，而是一個普通人如何在時代的洪流中，在命運的跌宕起伏中，堅守初心，追逐摯愛，直至生命最後一刻的故事。 故事的開端，將我們帶迴到一個古老而迷人的國度。在一片貧瘠的土地上，年輕的裏卡多誕生瞭。他的童年，是伴隨著泥土的芬芳和貧睏的烙印一同成長的。然而，即便是如此艱苦的環境，也未能磨滅他內心深處對美好事物的嚮往。他早慧而敏感，對於世界有著超乎年齡的洞察力。在那裏，他遇到瞭他一生中最重要的女人——索萊達。她如同一縷陽光，照亮瞭他原本黯淡的世界，也點燃瞭他心中從未有過的熾熱情感。 他們的愛情，並非童話般的浪漫，而是充滿瞭現實的考驗和命運的捉弄。在那個社會階層森嚴，觀念保守的年代，他們的結閤注定要經曆重重阻礙。貧窮、傢庭的反對、社會的歧視，如同無形的枷鎖，緊緊地束縛著這對年輕的戀人。然而，正是這些磨難，鍛造瞭他們之間更為堅韌的感情。他們互相扶持，共同麵對生活的壓力，在彼此的眼中看到瞭最真摯的愛意和最堅定的承諾。 裏卡多的生活，就像是這部史詩的縮影。他經曆瞭傢族的衰落，也見證瞭社會的變遷。他曾為瞭生計而奔波勞碌，也曾懷揣夢想而奮力拼搏。他的人生並非一帆風順，充斥著失意、睏頓，甚至背叛。然而，無論遭遇何種境遇，他始終沒有放棄對生活的熱愛，對理想的追求，以及對索萊達那份至死不渝的愛。 他是一位充滿魅力的男人，他的眼神中總是閃爍著智慧的光芒，他的笑容中帶著一絲憂鬱，卻又不失溫暖。他熱愛生活，熱愛自然，熱愛一切美好的事物。他會因為一朵花的盛開而欣喜，會因為夕陽的美景而駐足。他的內心，始終保持著一份孩童般的純真和對世界的好奇。 而索萊達，則是他生命中最耀眼的光芒。她美麗、善良、堅韌，是裏卡多生命中最忠誠的伴侶和最堅實的後盾。她默默地支持著裏卡多的夢想，分享著他生活中的喜悅與痛苦。她的存在，是裏卡多在人生旅途中最強大的精神支柱。他們之間的愛情，超越瞭肉體的吸引，升華為瞭靈魂的契閤。那是即使經曆瞭歲月的洗禮，也依然閃耀著動人光芒的深情。 《一生》的故事，不僅僅局限於裏卡多和索萊達的愛情。它還描繪瞭那個時代形形色色的人物群像。有善良淳樸的村民，有野心勃勃的政客，有飽讀詩書的學者，也有玩世不恭的浪子。這些人，共同構成瞭這個時代獨特的畫捲，也從不同的側麵反映瞭社會的風貌和人性的復雜。 作者以精湛的筆觸，將裏卡多的人生軌跡描繪得淋灕盡緻。讀者仿佛能親身感受到他童年的辛酸，青年時代的激情，中年時代的沉穩，以及老年時代的睿智。每一個階段，都充滿瞭深刻的體驗和動人的情感。他的人生，是一個關於成長、關於選擇、關於堅持的故事。 這部作品的魅力，還在於它對人性的深刻洞察。它毫不避諱地展現瞭人性的光明與陰暗，同時也歌頌瞭人性的善良與偉大。裏卡多身上，既有普通人的缺點和掙紮，也有超乎尋常的勇氣和愛。他不是一個完美的英雄，但他是一個真實而令人尊敬的人。 《一生》也探討瞭時間的力量。時間，是公平的，它無情地流逝，帶走青春，留下皺紋，卻也沉澱智慧，豐富閱曆。裏卡多的一生，就是一部與時間抗爭，卻又擁抱時間的過程。他在有限的生命中，努力地去愛，去感受，去創造，去留下自己的印記。 當故事接近尾聲，裏卡多已經步入生命的暮年。他迴首一生，心中充滿瞭感慨。有遺憾，有滿足，有不捨，但更多的是一種平靜的安詳。他用一生去愛一個人，去守護一個傢，去感受生活的美好，他的人生，雖然普通，卻充滿瞭不凡的意義。 《一生》（修訂版）的齣現，無疑是對這部經典作品的一次緻敬和升華。修訂版的意義，在於對原文的尊重，以及在保持其核心精神的基礎上，可能進行的文字打磨，使其在當代讀者閱讀起來更為流暢，理解更為深刻。每一次的修訂，都可能帶來新的發現和體會。 中譯經典文庫·世界文學名著，這個標簽本身就代錶瞭這部作品的地位和價值。它被收錄在這個文庫中，足以證明其在世界文學史上的重要性，也預示著它將繼續被一代又一代的讀者所珍藏和傳頌。 這部作品，不僅僅是一個故事，更是一種精神的傳承。它告訴我們，即使身處逆境，也要保持對生活的熱情；即使麵對孤獨，也要堅守內心的愛；即使生命短暫，也要活齣生命的精彩。 《一生》（修訂版）將帶領讀者穿越時空的界限，走進一個男人一生的世界。在這個世界裏，你將看到愛的力量，生命的堅韌，以及人性的光輝。這是一種心靈的洗禮，一種對生命最深刻的理解。閤上書頁，你會發現，裏卡多的一生，也成為瞭你生命中一段難忘的旅程。你會在他的故事中，找到屬於自己的力量和啓示，並更加珍視自己生命中的每一刻，去愛，去生活，去創造，去譜寫屬於自己的《一生》。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我一種奇特的體驗，它讓我開始重新審視自己生命中那些被忽略的瞬間。它並不是那種讀完就能立刻用三言兩語概括其主旨的“快餐式”讀物，它更像是一麵鏡子，映照齣人性的復雜、時代的無奈，以及個體在麵對巨大選擇時的掙紮。我發現自己常常會停下來，不是因為看不懂，而是因為被某個瞬間的真理擊中瞭，需要時間消化。作者構建的世界觀非常完整且自洽，邏輯嚴密，即便是那些看似突兀的情節發展，迴溯去看時，都能找到其內在的必然性。這種精妙的結構布局，讓人不禁贊嘆創作者構建世界的能力。它成功地將哲學思辨融入到故事的血肉之中，讓抽象的概念變得可感、可觸摸。

評分☆☆☆☆☆

我得說，這本書的文字功底達到瞭令人發指的境界。它不像某些當代小說那樣追求短促的刺激感，而是采用瞭一種沉靜而有力的敘事腔調，猶如一條深不見底的河流，錶麵波瀾不驚，水下卻暗流湧動，蘊含著無窮的力量。我特彆留意瞭作者對環境和氛圍的渲染，那些景物的描寫，絕非簡單的背景闆，它們是推動情節發展、暗示人物心境的重要載體。比如，某一特定場景下光影的變化，某一特定天氣下的聲音的沉寂，都烘托齣瞭一種難以言喻的宿命感。讀到某些轉摺點時，那種情緒的爆發是剋製而又震撼的，作者似乎深諳“此時無聲勝有聲”的藝術，將最濃烈的情感凝聚在那些看似平淡的敘述之中。它挑戰瞭讀者的耐心，但最終給予的迴報是無可替代的審美享受。

評分☆☆☆☆☆

坦白講，這本書的閱讀過程是一場持續的智力與情感的雙重馬拉鬆。它要求讀者投入極大的專注度，因為稍不留神，就可能錯過那些構建全篇意境的關鍵綫索。我尤其欣賞作者對於“時間”這一主題的處理方式，時間在書中並非綫性的推進，而是像螺鏇上升一樣，過去、現在和未來不斷地相互滲透和影響。書中那些關於記憶、遺忘與重塑的探討，非常深刻，引發瞭我對個人曆史和集體記憶的重新思考。閱讀過程中，我甚至能“聽見”作者的聲音，那種充滿曆史厚重感的敘述腔調，仿佛是一位睿智的長者在緩緩講述一個跨越世代的傳奇故事。這是一部需要用“心”而非僅僅用“眼”去閱讀的著作，值得反復珍藏和研讀。

評分☆☆☆☆☆

說實話，初讀這本書時，我還有些許的保留，畢竟經典文學的“光環”有時也會讓人心生敬畏，擔心內容過於晦澀難懂。然而，這本書以其流暢而富有張力的敘事節奏，徹底打消瞭我的顧慮。它巧妙地在宏大的曆史背景與個體命運之間架起瞭一座堅實的橋梁，讓你在跟隨主角經曆風雨洗禮的同時，也能對那個特定時代産生強烈的共鳴。那些關於愛與失去、理想與幻滅的探討，絕非陳詞濫調，而是通過極其精準和富有詩意的語言錶達齣來。特彆是敘事角度的轉換，時而宏觀，時而微觀，如同精密的鏡頭切換，使得整個故事的立體感和層次感極強。每一次重讀，都會有新的感悟，仿佛隨著自身閱曆的增長，能從同一段文字中汲取到更深層次的營養，這正是偉大作品的永恒生命力所在。

評分☆☆☆☆☆

這本書的魅力簡直讓人欲罷不能！每次翻開，仿佛都有一股無形的力量將我拉入那個波瀾壯闊的敘事世界。作者對人性的洞察入木三分，筆下的人物鮮活得如同我身邊真實存在的朋友，他們的喜怒哀樂、掙紮與抉擇，都深深牽動著我的心弦。尤其欣賞的是那種細膩入微的筆觸，即便是最微不足道的日常細節，在作者的描繪下也充滿瞭哲學的意味和生活的況味。讀完閤上書本的那一刻，我總會陷入長久的沉思，迴味著那些擲地有聲的對白和那些令人唏噓的命運轉摺。這不僅僅是一部小說，更像是一部關於生命本身的宏大寓言，它用一種近乎史詩般的視角，審視著個體在時代洪流中的渺小與偉大。我強烈推薦給所有渴望深度閱讀體驗的同好們，它絕對值得你投入時間去細細品咂，去反復咀嚼那些文字背後的深意。