內容簡介
Moby-Dick is at once a thrilling adventure tale, a timeless allegory, and an epic saga of heroic determination and conflict. At its heart is the powerful, unknowable sea?and Captain Ahab, a brooding, one-legged fanatic who has sworn vengeance on the mammoth white whale that crippled him. Narrated by Ishmael, a wayfarer who joins the crew of Ahab’s whaling ship, this is the story of that hair-raising voyage, and of the men who embraced hardship and nameless horrors as they dared to challenge God’s most dreaded creation and death itself for a chance at immortality.
A novel that delves with astonishing vigor into the complex souls of men, Moby-Dick is an impassioned drama of the ultimate human struggle that the Atlantic Monthly called ?the greatest of American novels.”
With an Introduction by Elizabeth Renker and a New Afterword
作者簡介
HERMAN MELVILLE was born in New York in 1819. His father’s bankruptcy and death in 1832 deprived him of higher educational opportunities and alienated him forever from a conventional view of life. He taught school, sailed to Liverpool and back, then shipped before the mast on a Pacific whaling voyage. He deserted at the Marquesas Islands, living for a month among the cannibal Typee natives. An Australian whaleship then took him to Tahiti, where he was jailed for mutiny, but he escaped and spent some months as a beachcomber. A third whaleship took him to Hawaii where he lived briefly before sailing home with the crew of the frigate United States. From these adventures came his popular and increasingly imaginative travel romances: Typee (1846), Omoo (1847), the allegorical Mardi (1849), Redburn (1849), White-Jacket (1850), and his masterpiece, Moby-Dick (1851). Melville married in 1847. His later works of fiction were not sea romances and sold poorly. He gave up professional writing and for twenty years served as a customs inspector in New York, where he died in 1891. Billy Budd, written in his last years, was published for the first time in 1924, on the crest of a Melville revival that began about 1920 and continues to the present day?a revival that has established him among the greatest American writers.
ELIZABETH RENKER is professor of English at Ohio State University. Among her books are Strike through the Mask: Herman Melville and the Scene of Writing and The Origins of American Literature Studies: An Institutional History.
前言/序言
《簡·愛》(Jane Eyre) 艾米莉·勃朗特經典代錶作,一個關於獨立、激情與自我發現的永恒故事 《簡·愛》是維多利亞時代英國文學史上最璀璨的明珠之一,由女作傢夏洛蒂·勃朗特於1847年首次齣版。這部小說以其深刻的心理洞察力、強烈的女性主義視角以及對社會階層和道德規範的毫不妥協的批判,自問世以來便震撼瞭整個文學界。它不僅僅是一部愛情小說,更是一部關於個人尊嚴、精神自由與自我實現的長篇史詩。 故事梗概: 小說的主人公簡·愛,以第一人稱“我”的視角,嚮讀者娓娓道來她麯摺而充滿磨難的一生。她自幼父母雙亡,寄居在刻薄的裏德舅媽傢中,遭受著冷遇與欺淩。童年的痛苦經曆塑造瞭她堅韌而敏感的性格,讓她早早認識到世界的不公與人性的涼薄。 隨後,她被送入飽受虐待和精神壓抑的洛伍德教會學校。盡管環境惡劣,生活清苦,但簡·愛在簡妮·歐爾芙和海倫·伯恩斯等人物身上找到瞭友愛與精神力量,同時也磨礪瞭她追求知識與真理的決心。離開學校後,她成為瞭一名傢庭教師,渴望在獨立勞動中找到生活的意義和歸屬感。 命運的轉摺點齣現在她被聘往古老而神秘的桑菲爾德莊園,擔任羅徹斯特先生的女兒阿黛爾的傢庭教師。羅徹斯特先生是一個富有魅力、性格復雜、充滿謎團的貴族。他粗獷、憤世嫉俗,卻又被簡·愛身上那股不卑不亢、充滿智慧的內在光芒所吸引。兩人之間逐漸發展齣一段超越傳統身份與年齡界限的深刻情感交流。 簡·愛在羅徹斯特身邊找到瞭久違的理解與尊重,她渴望成為他的一部分,分享他的生活,並成為他的精神伴侶。然而,桑菲爾德莊園中隱藏的巨大秘密——那個關於“瘋女人”的恐怖傳聞——如同達摩剋利斯之劍般懸在兩人的頭頂。 在婚禮當天,簡·愛終於知道瞭真相:羅徹斯特先生已有一位患有精神疾病的妻子貝莎·梅森被囚禁在莊園頂樓。這一殘酷的事實,使得簡·愛不得不直麵她與羅徹斯特之間的愛情與道德責任之間的尖銳衝突。她深知,沒有平等的婚姻是無法維係的,她寜願選擇孤獨與貧睏,也不願成為一個被背叛和欺騙的“秘密情婦”。 帶著破碎的心,簡·愛毅然決然地離開瞭她視為天堂的桑菲爾德。接下來的流浪生活將她帶入飢餓、絕望的深淵,直到她被林頓傢族收留。在那裏,她不僅收獲瞭錶兄妹的親情和一筆意外的遺産,更重要的是,她重新認識瞭自我價值,獲得瞭經濟上的獨立。 最終,當她以一個真正平等、擁有獨立人格的女性身份重返羅徹斯特身邊時,她發現羅徹斯特因一場大火而失去瞭視力,失去瞭財富,也失去瞭莊園中所有舊有的束縛。此時的羅徹斯特,褪去瞭曾經的傲慢與神秘,成瞭一個需要被引導和安慰的“殘缺”之人。簡·愛選擇留下,不是因為她必須依附於他,而是因為她終於找到瞭一個能夠與之靈魂共鳴、建立在真正相互尊重與無私之愛基礎上的伴侶。 主題深度剖析: 《簡·愛》的偉大之處在於它對多個核心主題的精妙探討: 1. 女性的獨立與自尊: 簡·愛一生都在為爭取“自由”和“平等”而抗爭。她對羅徹斯特的愛是真摯的,但她對自我尊嚴的維護更加堅定。她拒絕成為任何人的附屬品,無論是裏德太太的“纍贅”、洛伍德的“孤兒”,還是羅徹斯特的“情人”。她對羅徹斯特說:“我愛你,但我更愛我自己。”這句宣言,在當時社會背景下,無疑是對父權社會對女性壓製的強有力控訴。 2. 激情與理智的平衡: 簡·愛體內燃燒著強烈的激情(象徵著她與羅徹斯特的愛),但她的道德指南針和強大的內在理性(以海倫·伯恩斯和她自身的良知為代錶)始終引導著她不偏離正軌。小說探討瞭如何在充滿誘惑的世界中,保持心靈的純淨與行為的閤乎道德。 3. 社會階層與偏見: 小說無情地揭示瞭維多利亞時代僵化的社會等級製度。簡·愛作為一個貧窮的孤女,她所受的歧視無處不在。勃朗特通過簡·愛與羅徹斯特(貴族)、布蘭奇·英格拉姆(上流社會小姐)之間的對比,強調瞭內在的品格遠勝於外在的財富與頭銜。 4. 宗教與靈性: 宗教在小說中扮演瞭復雜角色。洛伍德的布道者布羅剋赫斯特先生象徵著虛僞、壓抑的宗教教條;而海倫·伯恩斯則代錶瞭基督式的寬容與忍耐。簡·愛最終找到瞭屬於自己的、基於愛與實踐的、更為人性化的靈性世界。 藝術特色: 夏洛蒂·勃朗特運用瞭極具感染力的哥特式元素,如桑菲爾德莊園的怪異聲響、暴風雨夜的恐怖氣氛,以及“瘋女人”的謎團,為故事增添瞭緊張感和戲劇性。 第一人稱敘事使得讀者得以深入簡·愛的內心世界,體驗她的痛苦、掙紮和狂喜,增強瞭故事的真實感和情感衝擊力。敘事風格時而內斂沉思,時而又如火山爆發般激烈,完美地反映瞭主人公復雜的心靈狀態。 《簡·愛》自誕生以來,便成為瞭世界文學中關於女性覺醒、愛情真諦以及精神自由探索的經典範本,其影響力至今未減,持續激勵著一代又一代的讀者。這部作品值得每一個追求獨立與真愛的人反復品讀。