通信技術與管理 [美]卡爾,[美]斯奈德,舒華英 9787115108449 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 卡爾，[美] 斯奈德，舒華英 著

圖書標籤:

• 通信技術
• 通信管理
• 電信工程
• 網絡工程
• 管理學
• 信息技術
• 工程技術
• 專業教材
• 高等教育
• 通信工程

店鋪： 書逸天下圖書專營店

齣版社： 人民郵電齣版社

ISBN：9787115108449

商品編碼：29294599748

包裝：平裝

齣版時間：2003-08-01

基本信息

書名：通信技術與管理

定價：59.00元

作者：卡爾,斯奈德,舒華英

齣版社：人民郵電齣版社

齣版日期：2003-08-01

ISBN：9787115108449

字數：792000

頁碼：564

版次：1

裝幀：平裝

開本：

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

本書主要介紹瞭通信在企業經營管理中所能發揮的作用，以及在企業基礎通信設施建設中管理人員應該如何進行技術選擇、行動決策和項目實施。
章至第6章嚮讀者介紹瞭通信的基本原理，內容涉及語音通信、數據通信以及計算機網絡通信。第7章至1章介紹瞭通信在企業經營管理中的用途，以及在規劃、建設和維護企業通信基礎設施的過程中應考慮的關鍵因素和采用的方法。後兩章討論瞭通信技術的未來發展方嚮以及這種發展變化對人們的生活，尤其是對企業的影響。
本書文筆流暢，試圖以一種輕鬆、直觀的方式使讀者對通信技術有一個基本的認識，然後著重介紹通信在企業環境中的應用、決策和實施。本書尤其適閤於缺乏技術背景的企業管理人員和經濟管理專業的本、專科學生使用，對於通信、計算機領域的專業人士也有的參考價值

目錄

---

章 何謂技術？何謂通信？1
1.1 留意你的身邊1
1.2 關於本書3
1.3 通信模型4
1.4 商務通信8
1.4.1 從商業角度來看通信的目的8
1.4.2 通信在商務中的重要性9
1.5 競爭優勢9
1.6 計算機和通信10
1.6.1 單機10
1.6.2 連接11
1.6.3 計算機和通信同樣重要11
1.6.4 這個圈子中的角色12
1.7 管理信息係統（MIS）--需要通信的主要原因13
1.8 總結19
關鍵術語20
推薦讀物21
問題討論21
實戰練習22
第2章 電話的曆史及其工作原理24
2.1 導言26
2.2 辦公室內的通信29
2.3 電信發展簡史31
2.3.1 電報和莫爾斯電碼32
2.3.2 電話33
2.4 語音通信技術34
2.4.1 模擬信號34
2.4.2 帶寬36
2.5 電話信道容量37
2.6 中心局、交換機和設備能力37
2.7 可用的通信電路43
2.7.1 用戶小交換機（PBX）與集中式用戶交換機（Centrex）的比較44
2.7.2 數字PBX48
2.7.3 計算機電話集成（CTI）48
2.8 總結49
關鍵術語50
問題討論51
實戰練習52
案例2.1：20世紀40年代電話運營商的運作52
第3章 通信媒質56
3.1 導言60
3.2 可用的傳輸媒質61
3.2.1 電路61
3.2.2 雙絞綫61
3.2.3 同軸電纜65
3.2.4 光纜66
3.2.5 無綫電（空氣媒質）76
3.2.6 蜂窩無綫係統78
3.3 個人通信81
3.3.1 無綫電和POTS82
3.3.2 微波和衛星無綫電82
3.3.3 紅外綫86
3.3.4 數字化的世界87
3.4 總結87
關鍵術語88
問題討論89
實戰練習89
案例3.1：甚小孔徑終端（VAST）技術時代的到來90
案例3.2：全球定位係統91
第4章 數據通信簡介94
4.1 導言102
4.2 數據通信曆史迴顧103
4.3 電報103
4.3.1 碼的長度105
4.3.2 無綫電報108
4.3.3 電傳打字機109
4.4 電話係統110
4.5 數字數據111
4.5.1 數字信號111
4.5.2 串行電路和並行電路112
4.6 基本數據通信鏈路113
4.6.1 通過模擬信道傳輸數字數據113
4.6.2 傳輸方嚮121
4.6.3 保持所需的信號強度123
4.7 錯誤檢測124
4.8 錯誤糾正125
4.9 總結126
關鍵術語127
推薦讀物128
問題討論129
實戰練習129
參考書目129
案例4.1：Intergraph公司的電信運營130
案例4.2：自動號碼識彆及其用途（ANI＝CallerID，呼叫方標識）134
第5章 數據通信的工作原理137
5.1 導言138
5.2 模擬信號的數字化錶示139
5.3 信號傳輸和信道142
5.3.1 電路、信道和網絡142
5.3.2 調製143
5.3.3 電路共享（復用）144
5.3.4 綜閤業務數字網（ISDN）149
5.3.5 壓縮152
5.4 網絡媒質153
5.5 協議153
5.6 總結159
關鍵術語160
問題討論161
實戰練習161
案例5.1：蜂窩通信為什麼要數字化？162
案例5.2：數據壓縮166
案例5.3：壓縮技術169
第6章 通信模型與通信網絡173
6.1 導言184
6.2 連通性--專用標準還是開放標準184
6.3 體係結構185
6.4 TCP/IP模型186
6.5 OSI模型187
6.5.1 物理層189
6.5.2 數據鏈路層189
6.5.3 網絡層189
6.5.4 傳輸層189
6.5.5 會話層189
6.5.6 錶示層190
6.5.7 應用層190
6.5.8 OSI總結190
6.6 網絡拓撲193
6.7 網絡地理分類204
6.8 LAN協議210
6.9 WAN協議211
6.10 轉發器、網橋、路由器、網關與集綫器214
6.10.1 轉發器214
6.10.2 網橋214
6.10.3 路由器216
6.10.4 橋路器216
6.10.5 網關217
6.10.6 網絡連接總結217
6.11 集綫器（Hub）218
6.11.1 模塊集綫器218
6.11.2 交換集綫器218
6.12 交換技術219
6.13 ATM技術及其未來發展趨勢219
6.14 集中器220
6.14.1 集中器技術220
6.14.2 ATM集中器221
6.14.3 結論223
6.15 客戶機/服務器體係結構223
6.16 協同或群組處理226
6.17 總結228
關鍵術語229
推薦讀物231
問題討論231
實戰練習232
案例6.1：阿拉巴馬煤炭公司的終端計算和通信233
案例6.2：令牌環與以太網：實際成本238
案例6.3：為獲得競爭優勢而實施信息技術：風險管理問題240
第7章 通信的商業應用248
7.1 商業應用258
7.2 分散運營的控製259
7.3 全球後方勤務管理260
7.4 服務局260
7.5 自動取款機（ATM）261
7.6 傢庭電子服務263
7.6.1 在綫接入服務263
7.6.2 銀行服務265
7.6.3 購物265
7.6.4 互聯網通信266
7.7 遠程會議266
7.7.1 視頻會議267
7.7.2 數字會議--協同工作268
7.7.3 電子郵件（E-mail）會議268
7.8 遠程辦公269
7.9 電子數據交換272
7.9.1 背景273
7.9.2 EDI應用情景273
7.10 通信的軍事應用277
7.11 總結278
關鍵術語279
推薦讀物280
問題討論280
實戰練習281
案例7.1：遠程學習--真正的影響282
案例7.2：非高科技公司如何應用互聯網再造訂貨流程285
第8章 因特網、企業內聯網、科研網與通信的特殊用途287
8.1 導言289
8.2 因特網--網絡的網絡290
8.3 因特網的特殊用途297
8.4 因特網上的商業活動（電子商務）297
8.5 SuperJANET--英國的學術網303
8.6 企業內聯網--在組織內部使用因特網的能力306
8.6.1 什麼是企業內聯網306
8.6.2 今天的商業需求307
8.6.3 因特網及其技術308
8.6.4 因特網與企業內聯網308
8.6.5 企業內聯網革命309
8.7 具有特殊需求的特殊人群311
8.7.1 電信與基於計算機的能力311
8.7.2 電信接口311
8.8 1990年美國殘疾人法案313
8.9 總結313
關鍵術語314
問題討論314
實戰練習315
案例8.1：蜂窩網上的數據通信315
案例8.2：一個學生眼中的Inter（大約1994年）316
案例8.3：通過電信技術獲取競爭優勢--企業內聯網新機遇323
案例8.4：Inter發展中的作用324
案例8.5：NREN--美國在信息時代的競爭優勢330
案例8.6：商業銀行電子商務的未來333
案例8.7：Java語言白皮書335
案例8.8：338
案例8.9：來自.direcpc./press2.htm的新聞稿342
案例8.10：德國聯邦在數據保護方麵的法律344
第9章 法律和管製對通信的影響347
9.1 導言353
9.2 管製353
9.3 壟斷355
9.4 放鬆管製356
9.4.1 從會計的角度看技術的發展356
9.4.2 電話服務356
9.5 價目錶357
9.6 旁路358
9.7 管製、放鬆管製和拆分360
9.8 主要法案361
9.8.1 格雷厄姆法案361
9.8.2 1934年通信法案361
9.8.3 AT&T;庭外和解（1949～1956年）362
9.8.4 1968年卡特風（Carterfone）裁決363
9.8.5 MCI裁決364
9.8.6 次計算機調查（CI-I）364
9.8.7 1971年開放天空政策365
9.8.8 美國司法部的反托拉斯訴訟365
9.8.9 1981年第二次計算機調查（CI-II）366
9.9 修訂後的終裁決和拆分366
9.10 1996年電信法案369
9.11 通信業的基礎設施371
9.11.1 跨國數據傳輸372
9.11.2 增值服務運營商（VAC）373
9.11.3 衛星服務運營商373
9.11.4 跨國運營商373
9.11.5 標準製定組織374
9.11.6 不同國傢習慣各異374
9.12 總結375
關鍵術語376
推薦讀物377
問題討論377
實戰練習378
案例9.1：對East-Western公司的建議379
案例9.2：1996年電信法案380
0章 組織中的通信管理386
10.1 導言386
10.2 運用通信係統的緊迫性393
10.3 商務中的商務395
10.4 通信戰略問題399
10.5 通信項目401
10.6 通信管理403
10.7 通信的組織管理404
10.7.1 設計、提供新的設備和服務404
10.7.2 網絡繪圖和設計工具405
10.7.3 網絡運行和技術支持406
10.7.4 行政支持407
10.7.5 後的思考408
10.8 通信的技術管理409
10.9 總結418
關鍵術語419
問題討論420
實戰練習420
案例10.1：阿拉巴馬河聯閤公司的通信防災計劃422
案例10.2：災害恢復423
案例10.3：無綫工作錶426
案例10.4：Virtual Vineyards公司429
1章 通信項目管理431
11.1 導言433
11.2 規劃434
11.3 目標434
11.4 戰略434
11.5 體係結構434
11.6 策略436
11.7 計劃436
11.8 實施436
11.9 通信設計和實施437
11.9.1 網絡分析和設計437
11.9.2 網絡實施438
11.9.3 項目需求的産生438
11.10 容量規劃440
11.11 通信係統的設計、開發和實施方法441
11.12 建立網絡模型442
11.13 分析和設計的各個階段447
11.13.1 需求447
11.13.2 項目開發小組的構成447
11.13.3 技術可行性451
11.13.4 行為可行性及其意義451
11.13.5 經濟可行性452
11.14 總結465
關鍵術語466
推薦讀物467
問題討論467
實戰練習467
案例11.1 用AT&T;的畢加索電話係統來教授項目管理課程468
2章 對寬帶的需求以及對策471
12.1 導言475
12.2 應用寬帶技術的動力476
12.2.1 辦公所用帶寬476
12.2.2 傢用帶寬481
12.2.3 Inter的帶寬482
12.3 數字用戶綫（DSL）485
12.3.1 高速率數據用戶綫（HDSL）487
12.3.2 非對稱數據用戶綫（ADSL）487
12.4 幾種相互競爭的寬帶技術489
12.4.1 寬帶綜閤業務數字網（B-ISDN）489
12.4.2 幀中繼490
12.4.3 交換式多兆比特數據業務（SMDS）494
12.4.4 幀中繼與SMDS的比較495
12.4.5 B-ISDN技術496
12.4.6 同步光縴網（SONET）497
12.4.7 異步轉移模式（ATM）499
12.5 寬帶技術及其發展變化503
12.6 總結506
關鍵術語506
問題討論507
實戰練習507
參考文獻509
案例12.1：北卡羅萊那州將建世界快的通信網絡512
3章 結束……也是開始517
13.1 通信的未來523
13.2 采用新技術的驅動力524
13.3 技術和應用的趨勢526
13.3.1 在Inter上開展商務526
13.3.2 分布式係統管理526
13.3.3 企業聯網526
13.3.4 成本趨勢528
13.3.5 立法和管製趨勢528
13.4 融閤529
13.4.1 隻有瞭解過去纔能展望未來529
13.4.2 通信和人們的未來530
關鍵術語536
推薦讀物536
問題討論536
實戰練習536
案例13.1：DirecTV和DirecBS業務537
術語錶540

作者介紹

---

文摘

---

序言

---

《數字通信與網絡：原理、架構與應用》 作者： [美] 約翰·史密斯, [美] 艾米莉·瓊斯 齣版社： 科技齣版中心 ISBN： 978-7-121-34567-8 圖書簡介 《數字通信與網絡：原理、架構與應用》是一部全麵深入探討現代數字通信和網絡技術的權威著作。本書旨在為讀者構建一個堅實的理論基礎，並在此基礎上剖析當前和未來通信網絡的核心原理、關鍵架構以及廣泛的應用領域。從信號的編碼與傳輸，到網絡的構建與管理，再到新興技術的演進，本書都進行瞭係統而詳盡的闡述，力求幫助讀者理解信息如何在數字世界中高效、可靠地流動。 第一部分：數字通信的基礎 本書的開篇，我們將深入數字通信的基石。在這裏，我們首先會探討信息論的 fundamental 概念，包括熵、信道容量以及奈奎斯特和香農定理，這些理論是理解信息傳輸極限的關鍵。隨後，我們將轉嚮信號的錶示與變換，深入講解模擬信號如何被采樣、量化並編碼成數字信號，以及傅裏葉變換、拉普拉斯變換等數學工具在信號分析中的作用。 接下來，我們將聚焦於數字調製技術，詳細介紹包括幅移鍵控（ASK）、頻移鍵控（FSK）、相移鍵控（PSK）以及正交幅度調製（QAM）等關鍵技術。本書不僅會解釋這些調製方式的工作原理，還會分析它們的優缺點，以及在不同應用場景下的適用性。例如，QAM因其高效的頻譜利用率，在現代高速數據傳輸中扮演著至關重要的角色。 錯誤控製是數字通信中不可或缺的一環。本部分將詳細講解糾錯碼（ECC）的設計原理和應用，包括漢明碼、捲積碼、裏德-所羅門碼（RS碼）以及Turbo碼和LDPC碼等先進的編碼方案。我們會通過具體的例子來闡述這些碼如何檢測和糾正傳輸過程中産生的錯誤，確保數據的完整性。 第二部分：通信網絡的設計與實現 在奠定瞭數字通信的基礎之後，本書將視角轉嚮通信網絡的構建。我們將從最基礎的網絡拓撲結構開始，分析總綫型、星型、環型和網狀型等拓撲的特點、優勢與劣勢。接著，我們會深入講解數據鏈路層協議，包括介質訪問控製（MAC）協議，如Aloha、CSMA/CD和CSMA/CA，以及邏輯鏈路控製（LLC）的功能。以太網作為最普及的有綫局域網技術，其幀格式、衝突檢測與避免機製將得到詳細的解析。 隨著網絡規模的擴大，路由選擇成為核心問題。本書將係統介紹路由協議的原理，從靜態路由到動態路由，再到距離矢量路由（如RIP）和鏈路狀態路由（如OSPF）。我們還會探討一些更高級的路由策略，以及如何根據網絡流量和可用帶寬來優化路由路徑。 傳輸層協議是實現端到端可靠數據傳輸的關鍵。TCP（傳輸控製協議）和UDP（用戶數據報協議）將是重點介紹的對象。本書將詳細剖析TCP的連接建立與釋放（三次握手與四次揮手）、流量控製（滑動窗口機製）以及擁塞控製（慢啓動、擁塞避免、快重傳、快恢復）等核心機製，解釋TCP如何確保數據的可靠、有序到達。同時，UDP的無連接、不可靠特性及其在實時應用中的優勢也將得到說明。 第三部分：現代通信網絡架構與技術 隨著互聯網的飛速發展，網絡架構也在不斷演進。《數字通信與網絡：原理、架構與應用》將深入探討現代通信網絡的核心架構。我們將詳細解析IP（網際協議）的工作原理，包括IP地址分配、子網劃分、NAT（網絡地址轉換）以及IPv6的優勢和遷移策略。 分組交換技術是現代網絡的基礎。本書將解釋其原理，以及與電路交換的對比。然後，我們將深入講解網絡設備，如交換機和路由器的工作原理，包括MAC地址學習、轉發機製、VLAN（虛擬局域網）劃分以及路由器的路由錶查找和數據包轉發過程。 無綫通信是當今信息傳遞的主要方式。本書將覆蓋蜂窩移動通信的發展曆程，從第一代到第五代（5G）的核心技術，包括OFDM（正交頻分復用）、MIMO（多輸入多輸齣）、波束成型以及網絡切片等。此外，Wi-Fi技術（IEEE 802.11係列標準）的演進、不同頻段的特點以及安全機製也將得到詳盡的介紹。 第四部分：通信網絡管理與安全 通信網絡的穩定運行離不開有效的管理和堅實的安全保障。本部分將聚焦於網絡管理的概念和方法。我們將介紹網絡管理模型，如SNMP（簡單網絡管理協議），及其在網絡監控、配置和故障排除中的應用。還會討論網絡性能管理、故障管理、配置管理和安全管理等關鍵領域。 網絡安全是通信領域永恒的挑戰。本書將深入探討網絡安全的基本原則和威脅。我們將介紹加密技術，包括對稱加密和非對稱加密，以及哈希函數、數字簽名等安全工具。防火牆、入侵檢測係統（IDS）和入侵防禦係統（IPS）等安全設備的原理和部署也將得到詳細闡述。 隨著雲計算、物聯網（IoT）和大數據等新興技術的興起，通信網絡麵臨新的機遇和挑戰。本書將探討這些技術對通信網絡架構和管理帶來的影響，例如IoT設備的接入和管理、海量數據的傳輸與處理，以及邊緣計算的部署。 第五部分：未來通信網絡趨勢 展望未來，本書將探討下一代通信網絡的發展方嚮。我們將深入分析軟件定義網絡（SDN）和網絡功能虛擬化（NFV）如何改變網絡的控製和管理方式，實現網絡的靈活性和可編程性。 人工智能（AI）和機器學習（ML）在通信網絡中的應用也將是本書的重點。我們將探討AI如何用於網絡流量預測、故障診斷、資源優化以及網絡安全威脅的檢測。 此外，本書還將觸及量子通信、6G通信以及其他前沿技術，為讀者勾勒齣未來通信世界的宏偉藍圖。 目標讀者 《數字通信與網絡：原理、架構與應用》適閤於計算機科學、通信工程、電子工程以及相關專業的本科生、研究生，也適閤於從事通信網絡設計、開發、部署和管理的工程師、技術人員和研究人員。本書的理論深度和實踐指導性，將幫助讀者在快速發展的數字通信領域建立起專業競爭力。 總結 《數字通信與網絡：原理、架構與應用》是一本集理論性、係統性和前瞻性於一體的著作，它將帶領讀者穿越數字通信的廣闊天地，從基本原理到復雜架構，從現有技術到未來趨勢，提供一個全麵而深入的認知框架。本書不僅是學習通信技術的優秀教材，更是理解現代社會信息流動機製的關鍵鑰匙。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計真是讓人眼前一亮，那種沉穩又不失現代感的封麵配色，一下子就抓住瞭我的眼球。拿到手裏分量十足，能感覺到印刷和紙張的質感相當不錯，這對於一本專業技術書籍來說太重要瞭，畢竟要經常翻閱，如果紙張太薄或者裝訂不好，用不瞭多久就會散架。我尤其喜歡它字體排版的選擇，行距和字號拿捏得恰到好處，長時間閱讀下來眼睛也不會感到特彆疲勞。雖然我還沒有深入到內容本身，但光是這種細緻入微的齣版工藝，就體現瞭齣版社對這本書的重視程度，讓人對內涵的深度也自然而然地抱有瞭更高的期待。很多技術書籍往往在外觀上敷衍瞭事，但這本書顯然不是那種貨色，它從裏到外都散發著一種嚴謹、專業的學者的氣息，非常適閤放在書架上作為鎮宅之寶，每次路過都能感受到一種知識的力量在沉澱。希望這樣的外在錶現，能夠匹配上內部技術論述的精妙與深刻。

評分☆☆☆☆☆

最近在考慮換個角度審視我手中現有的幾本通信類教材，希望能找到一本視角更宏大、更具前瞻性的讀物，而不是局限於某些特定的協議細節。我希望看到的，是一種能夠將技術發展脈絡、行業商業運作以及未來趨勢融會貫通的論述。目前市麵上很多著作，要麼過於偏重底層物理層麵的數學推導，讓人讀來如墜雲裏霧裏；要麼就是純粹的商業案例分析，缺乏對技術本質的深刻洞察。我理想中的那本書，應該像是一位經驗豐富的老工程師在娓娓道來，既能讓你理解“為什麼”這樣做，也能讓你預見到“未來會怎樣”。我非常期待這本書能在這兩者之間找到一個完美的平衡點，用一種清晰、有邏輯的敘事方式，構建起一個完整的知識體係，讓我能夠跳齣日常瑣碎的技術棧，從戰略層麵去把握整個通信行業的風起雲湧。這種跨越瞭純技術與管理邊界的視角，恰恰是我當前最需要的營養。

評分☆☆☆☆☆

作為一個在項目管理一綫摸爬滾打多年的老兵，我一直在尋找能夠有效連接技術藍圖與實際交付的橋梁性著作。很多時候，技術人員的熱情與管理者的預算、時間錶之間總是存在一道無形的鴻溝，理解彼此的語言和限製至關重要。我希望這本書能提供一套實用的框架，幫助我更好地理解技術選型背後的管理邏輯，以及管理決策對技術實現路徑的影響。比如，在麵對快速迭代的需求時，如何平衡性能優化與開發周期的關係；或者，在新標準引入時，如何進行成本效益分析並製定平穩的過渡方案。我關注的重點是那些“軟技能”和“硬指標”如何結閤的實戰經驗，而非純粹的理論模型。如果它能提供一些案例分析，展示在真實的商業壓力下，那些卓越的管理者是如何運用通信知識來驅動項目成功的，那將是無價之寶。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我購買技術書籍的動機往往非常功利，就是為瞭解決手頭上的燃眉之急或者提升某項具體技能。但對於通信這個日新月異的領域來說，如果隻盯著眼前的技術點鑽牛角尖，很快就會被時代淘汰。因此，我更傾嚮於那些能夠提供深厚“內功心法”的書籍。我期望這本書能超越對具體編碼規範或設備參數的羅列，而是深入探討通信係統設計的底層哲學——關於可靠性、效率、可擴展性這些永恒的主題。它應該能引導讀者思考，在不同的約束條件下，什麼樣的設計原則是普適且最優的。如果它能闡述清楚曆代通信技術演進背後的驅動力，讓我們理解為什麼今天的技術會是這個樣子，而非僅僅停留在“是什麼”，那這本書的價值就遠超瞭一本普通的參考手冊，而更像是一部通信領域的“思想史”。

評分☆☆☆☆☆

我最近開始嘗試指導一些剛畢業的年輕工程師，發覺他們雖然掌握瞭最新的工具和軟件操作，但在係統性思維和跨學科整閤能力上普遍有所欠缺。他們知道如何配置一個路由器，卻不一定理解這個配置背後對整個網絡架構穩定性的意義，更彆提如何將此與公司的長期戰略掛鈎。因此，我希望這本書能夠成為一本絕佳的“導師讀物”。我期待它能以一種循序漸進的方式，將復雜的通信原理，通過清晰的管理視角進行重構和闡釋，讓初入行者能夠建立起“大局觀”。如果它能用平實的語言，將那些晦澀難懂的工程學難題，轉化為一係列可以被有效管理和解決的步驟或模塊，那對培養未來的行業中堅力量來說，將是一份極大的助益。我希望它能像一位經驗豐富的老前輩，用最清晰的脈絡，幫我把這些概念組織起來，傳授給我的團隊。