草原合唱团 [法] 蒂埃里·拉瓦尔,谢颖嘉 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 蒂埃里·拉瓦尔，谢颖嘉 著

图书标签:

• 文学
• 法国文学
• 小说
• 当代文学
• 音乐
• 草原
• 文化
• 旅行
• 人与自然
• 情感

店铺： 品读天下出版物专营店

出版社： 浙江工商大学出版社

ISBN：9787517819677

商品编码：29676378449

包装：平装

出版时间：2017-04-01

基本信息

书名:草原合唱团

定价：99.50元

售价：63.7元,便宜35.8元,折扣64

作者: 蒂埃里·拉瓦尔,谢颖嘉

出版社：浙江工商大学出版社

出版日期：2017-04-01

ISBN：9787517819677

字数：

页码：

版次：1

装帧：平装

开本：30开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

---

内容提要

---

在辽阔的大草原上，有一个野生动物组成的合唱团。合唱团里有威猛的狮子、笨重的河马、高大的长颈鹿、憨厚的大象……谁的咆哮可以震撼整个大草原，是时刻保持警惕的斑马，还是随时准备进攻的狮子？池沼附近的声响是从哪里发出来的，是头都伸到了云里的长颈鹿，还是那看起来笨拙的河马？是谁发出像大笑一般的尖叫声，是淡定的大块头犀牛，还是那冷血的鬣狗？是谁发出长长的嚎叫声唤醒平原大地，是闹腾的狒狒，还是安静的大象？ 《草原合唱团》将所有的声音都汇聚在一起，请欣赏草原合唱团的震撼表演吧！

目录

---

作者介绍

---

文摘

---

序言

---

《草原合唱团》 作者： [法] 蒂埃里·拉瓦尔, 谢颖嘉 内容简介： 《草原合唱团》是一部充满生命力的作品，它以细腻而深沉的笔触，描绘了一幅幅生动壮阔的草原画卷，并借此探讨了人与自然、传统与现代、个体与群体之间的复杂关系。本书不同于传统意义上的纪实文学或纯粹的叙事小说，它更像是一首悠扬的长调，将读者带入一片辽阔而充满诗意的天地，感受其独特的文化韵味和精神内核。 故事围绕着草原上一个特殊的“合唱团”展开。这个合唱团并非我们通常理解的由音乐家组成的表演团体，而是指一群在特定环境下，以集体的方式，用他们的生活、劳作、歌唱、仪式，乃至沉默，共同奏响的一曲关于生存、传承与希望的生命之歌。作者深入到草原深处，捕捉那些被时间淘洗过的古老旋律，那些在风中低语的传说，以及那些在烈日下、寒风中坚韧生长的生命。 书中，我们能感受到草原人民与大自然的亲密无间。牧民们的生活节奏与日月星辰、四季更迭紧密相连，他们的喜怒哀乐、悲欢离合都与这片土地息息相关。作者通过对日常生活的细致描摹，例如春季的播种，夏季的放牧，秋季的收获，以及冬季的严寒，展现了草原人民适应自然、尊重自然的智慧。他们懂得倾听风的声音，解读云的变幻，与野生动物和谐共处。这种人与自然的和谐共生，是草原文明最核心的特质之一。 同时，《草原合唱团》也触及了传统文化在现代社会中的坚守与变迁。随着时代的进步，外来的影响不可避免地渗透到草原的各个角落。作者并没有简单地批判或赞美，而是以一种温和而客观的视角，呈现了传统习俗、信仰、生活方式与现代观念、科技之间的碰撞与融合。那些古老的歌谣是否还能在年轻人心中激起共鸣？那些世代相传的技艺是否会被新的生产方式取代？这些问题在书中得到了深刻的体现，引发读者对文化传承与发展的深思。 更重要的是，本书着力于描绘个体在群体中的存在与价值。草原上的生活，往往强调集体的力量和共同的命运。无论是面对严酷的自然挑战，还是庆祝丰收的喜悦，个体都深深地融入集体之中。然而，在宏大的集体叙事下，作者也赋予了每个个体独特的生命轨迹和情感世界。他关注那些在人群中沉默的眼神，那些藏在歌声里的心事，那些在孤独时刻的祈祷。通过对不同人物的细致刻画，展现了他们在群体中的归属感、他们在时代洪流中的挣扎，以及他们在平凡生活中对意义的追寻。 《草原合唱团》的语言风格独特，兼具诗意与力量。作者运用了大量富有想象力的比喻和生动的意象，将抽象的情感具象化，将宏大的主题微观化。文字如同草原的晚风，轻柔地拂过心田，又如同草原的野火，燃烧起对生命的热情。读者在阅读过程中，仿佛能闻到青草的芬芳，听到牧羊犬的吠叫，感受到马蹄踏过泥土的声音。这种沉浸式的阅读体验，使得读者能够真正地走进草原，融入其中。 总而言之，《草原合唱团》是一部关于生命、关于土地、关于信仰、关于人与人之间联系的深刻的探索。它不只是关于一片草原，更是关于一种生活方式，一种精神状态，一种对世界的理解。它邀请读者一同聆听这首来自远方的、古老而又充满活力的生命合唱，并在其中找到属于自己的回响。

评分☆☆☆☆☆

《草原合唱团》这个书名，仿佛打开了一扇通往另一片世界的门。我不禁想象，法国作家蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval）会如何描绘这片他所理解的草原？是关于坚韧不拔的生命，还是关于广袤无垠的孤独？“合唱团”这个词，又为这份描绘增添了几分神秘和期待，它暗示着在这片土地上，存在着某种形式的聚集与共鸣，或许是自然界的声音，或许是人类的情感交织。谢颖嘉（Xie Yingjia）的译本，对我来说，意味着我将有机会以一种熟悉的方式，去感受这份可能完全陌生的生命体验。我期望她的翻译能够细腻而富有诗意，将原著的精髓原原本本地呈现给中文读者。这本书，是否会是一次对生命本质的追问？它是否能让我们反思，在纷繁的世界里，我们是否已经遗忘了与土地、与他人、与自己最深层连接的方式？我期待着，在这本书中，能够找到一些属于自己的答案，或者，是更多值得思考的问题。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的封面设计，简约却不失力量，那是一种洗练到极致的美学，恰似草原上最纯粹的风。我想象着，蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval）在构思这部作品时，一定经历了一段深入的思考和感受。他会不会在某个寂静的夜晚，望着无垠的星空，聆听风吹过草浪的声音，由此萌生了创作的冲动？而译者谢颖嘉（Xie Yingjia），又是如何捕捉并传递这份原著的精髓的呢？语言的转换，往往伴随着文化的隔阂，但优秀的译者，却能用母语的韵律，重塑另一种语言的灵魂。我期待着，在这部《草原合唱团》中，能够感受到译者付出的心血，看到文字背后那份对原著的敬畏与热爱。书中描绘的“合唱团”，是否如同一幅流动的画卷，将草原上形形色色的人物，他们的喜怒哀乐，他们的梦想与失落，以一种意想不到的方式串联起来？我希望这本书不仅仅是关于一片土地的描绘，更是对生命的多样性和人类情感的深刻洞察。

评分☆☆☆☆☆

《草原合唱团》——一个充满想象空间的书名。我脑海中浮现的是一片金色的麦浪，是野花在风中摇曳的身姿，更是无数生命在此生生不息的宏大叙事。蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval），这位法国作家，将如何在这片似乎遥远的土地上，构建他的“合唱团”？是关于个体在广袤空间中的挣扎与求索，还是关于集体力量的汇聚与共鸣？我对这个“合唱团”的构成充满了好奇。谢颖嘉（Xie Yingjia）的译笔，则是我接触这部作品的重要桥梁。我深知，翻译是一门艺术，好的翻译能够让不同语言的思想自由地交流。我期待她能用精准且富有感染力的文字，将原著的韵味和情感传递给我。这本书，会不会是一次关于存在主义的哲学探讨？它是否能引导我思考，在现代社会的快节奏中，我们是否已经失去了与自然、与土地最本真的联系？我希望这本书能给我带来一次深刻的内心触动，让我重新审视生命中那些被遗忘的美好。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开《草原合唱团》，脑海中浮现的并非壮丽的风景，而是一种莫名的期待，仿佛即将踏入一个未知的精神领域。书名本身就带着一种诗意和力量，草原，那是广袤、自由、生生不息的象征；合唱团，则暗示着多元、和谐、共鸣的意境。我迫不及待地想知道，法国作家蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval）是如何将这两个看似不相关的意象巧妙地结合在一起的。谢颖嘉（Xie Yingjia）的译笔，更是让我对其内容的深度和广度充满了好奇。在信息爆炸的时代，能被一本看似简单的书名所吸引，本身就说明了它具备一种独特的魅力。我希望这本书能带我逃离日常的喧嚣，沉浸在一片宁静而充满生命力的精神图景中。我期待着作者能够用他独特的视角，展现出草原的辽阔，以及在这片土地上，人与自然，人与人之间，是如何奏响属于他们的生命合唱。这本书是否会是一次关于存在、关于孤独、关于连接的深刻探索？我带着这份纯粹的好奇，准备好迎接一段未知的阅读旅程。

评分☆☆☆☆☆

《草原合唱团》这个名字，像是一道邀请，邀请我踏入一个充满诗意与哲学意味的空间。蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval），这位法国作家，是如何用他的笔触，描绘出草原的壮阔与细腻的呢？是狂风卷起的漫天黄沙，还是细雨润泽的萋萋芳草？我很好奇，他将如何构建这个“合唱团”。它是由人和自然共同谱写，还是仅仅是人与人之间的心灵对话？谢颖嘉（Xie Yingjia）的翻译，对我而言，也是一个重要的期待。语言的转化，是艺术的再创作，我期待她能用恰到好处的词语，重现原著的韵味，让读者即使身处异乡，也能感受到那份草原的浩瀚与深情。我希望这本书能带给我一种宁静而又深刻的体验，让我思考生命中的一些永恒命题，比如孤独与陪伴，自由与束缚，渺小与伟大。它是否会是一本关于成长，关于觉醒，关于找寻自我的故事？我怀揣着这份期待，准备好与作者一同，在这片心灵的草原上，聆听那无声的合唱。

评分☆☆☆☆☆

初次接触《草原合唱团》，我的思绪便被这个名字深深吸引。草原，本身就蕴含着一种无垠的自由与生命力，而“合唱团”则赋予了这片土地一种意想不到的生机与活力。我猜想，蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval）笔下的草原，并非仅仅是风光旖旎的自然景观，而是承载着丰富情感与深刻思考的精神家园。他会如何描绘这片土地上的生命，那些在这片广袤空间中挣扎、生存、歌唱的灵魂？谢颖嘉（Xie Yingjia）的译笔，更是让我对这本书充满了期待。我希望她的翻译能够精准地传达原著的意境，让读者在阅读中文译本时，依然能感受到跨越语言的文化魅力。这本书，是否会是一次关于孤独与连接的探讨？在草原的辽阔中，个体如何找到属于自己的位置，又如何与其他生命产生共鸣？我迫不及待地想知道，作者将如何用他的文字，为我们奏响这首来自远方的“草原合唱”。

评分☆☆☆☆☆

当我第一次看到《草原合唱团》这个书名时，一股莫名的画面感涌上心头。草原，那片广袤无垠、风吹草低见牛羊的土地，总是能激发人们内心深处的向往。而“合唱团”这个词，则为这片自然画卷增添了人文的色彩，仿佛无数的声音在此交汇、激荡。我好奇，蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval）会以怎样的视角来诠释这个“合唱团”？它是关于草原上居民的生活，还是关于自然界本身奏响的乐章？谢颖嘉（Xie Yingjia）的翻译，则是我对这本书的另一重期待。优秀的译者，能够让不同文化背景下的读者，都能领略到原著的魅力。我期待她能够用流畅而富有表现力的语言，将法兰西的细腻情感与草原的辽阔意境巧妙融合。这本书，是否会是一次关于存在与意义的探索？它是否能让我们在喧嚣的生活中，找到片刻的宁静，去倾听内心深处的声音，去感受生命的脉动？我渴望通过这本书，获得一次涤荡心灵的阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

读到《草原合唱团》这个书名，我立刻联想到了一场盛大的生命仪式。草原，它不仅仅是一个地理名词，更是一种精神的象征，一种存在的境域。它承载着辽阔、自由、苍茫，以及一种原始而又坚韧的生命力。而“合唱团”这个词，则将这份个体性的体验，升华为一种集体性的共鸣。它暗示着，在这片广袤的天地间，存在着无数的声音，它们或许各不相同，却又在某种力量的牵引下，汇聚成一曲动人心魄的乐章。我想象着，蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval）笔下的草原，或许不仅仅是自然风光，更是人类心灵的投射，是我们在现代社会中，常常会遗忘的，那份与自然连接的本能。而谢颖嘉（Xie Yingjia）的翻译，我希望她能用细腻而富有情感的笔触，将这份来自异域的生命之歌，转化为我们能够深刻体会的文字。这本书，会不会是一次关于存在意义的追寻，一次关于生命本质的叩问？我带着这份对未知的好奇，准备好去倾听那来自草原深处的，悠扬的合唱。

评分☆☆☆☆☆

《草原合唱团》这个书名，瞬间勾起了我内心深处对未知的好奇。草原，总给人一种开阔、自由、原始的联想，而“合唱团”的加入，则让这份联想变得更加立体和富有层次。我猜想，蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval）笔下的这片草原，并非仅仅是风景的堆砌，而是承载着丰富的情感、深刻的思考，以及无数生命的交织。他会如何描绘这个“合唱团”？是那些在草原上奔跑的生灵，还是那些在这片土地上生活的人们，他们的故事，他们的悲喜，他们的梦想？谢颖嘉（Xie Yingjia）的翻译，对我而言，是一次期待已久的文化体验。我希望她的译笔能够精准且富有诗意，将原著的精髓，那份来自异域的风情和深刻的洞察，毫无保留地传递给我。这本书，是否会是一次关于存在与意义的哲学之旅？它是否能引导我反思，在现代生活的洪流中，我们是否已经迷失了方向，忘记了生命最本真的律动？我希望，通过这本书，我能找到一种回归的宁静，倾听内心最深处，那来自辽阔草原的，悠扬的合唱。

评分☆☆☆☆☆

当我瞥见《草原合唱团》这四个字时，内心涌起一种难以言喻的画面感。草原，它不仅仅是地理上的辽阔，更是心灵的广袤，是自由的象征。而“合唱团”，则暗示着一种和谐的共鸣，一种多元声音的融合。我想象着，蒂埃里·拉瓦尔（Thierry Laval）是如何将这两者巧妙地结合在一起的。他描绘的草原，是否也同样充满了生命力的搏动？他的“合唱团”，又是由哪些元素组成的呢？是风的低语、鸟的鸣唱，还是草原上人们的欢笑与泪水？谢颖嘉（Xie Yingjia）的译文，则是我窥探这部作品的另一扇窗口。我期待她能够以其细腻的笔触，将原著的意境和情感，用中文淋漓尽致地展现出来。这本书，是否会是一次关于人类与自然关系的思考？它是否能让我重新审视，我们在快速发展的现代社会中，是否已经与那些最原始、最纯粹的生命力渐行渐远？我怀揣着这份探究的心，准备好去聆听那来自草原深处的，充满生命力的合唱。