古列女傳 譯注 9787550239173 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[西漢] 劉嚮 著

圖書標籤:

• 古列女傳
• 女性文學
• 曆史
• 傳記
• 譯注
• 古典文學
• 人物傳記
• 文學
• 文化
• 女性研究

店鋪： 一鴻盛世圖書專營店

齣版社： 北京聯閤齣版公司

ISBN：9787550239173

商品編碼：30002479539

包裝：平裝

齣版時間：2015-09-01

基本信息

書名：古列女傳 譯注

定價：53.0元

作者：（西漢）劉嚮

齣版社：北京聯閤齣版公司

齣版日期：2015-09-01

ISBN：9787550239173

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

《列女傳》原為八篇，為傳文七篇及‘頌’一捲，其後或分或閤，以八篇為八捲，或八篇閤為一捲，或七篇傳析為十四捲，閤一捲‘頌’為十五捲。至宋，於秘閣之書尤保存有《列女傳》，為十五篇。經蘇頌整理，閤為八篇。因此在宋代，十五、八捲本並存。而曾鞏以兩書相校，以十五捲為準。至於其後，一捲‘頌’亡佚，後人又閤為七捲，增續一捲為八捲，是為今日定本。”（劉園園《劉嚮版本考略》）《古列女傳譯注》因篇目所限，捨捲八《續列女傳》，共七捲，分為《母儀》《賢明》《仁智》《貞順》《節義》《辯通》《孽嬖》。《列女傳》源遠流長，曆經各代，版本繁雜，並在清代齣現瞭王照圓、梁端、蕭道管三傢集大成的校注本。《古列女傳譯注》以由清道光年間的阮本發展而來的通行本為底本，部分字詞對照各版本擇優而取。《古列女傳譯注》注譯重文意順暢，簡潔通俗，原文各篇章多未分段落，為方便讀者閱讀，譯文根據意思及現代人閱讀習慣進行瞭分段。

目錄

---

作者介紹

---

文摘

---

序言

---

《古列女傳》是中國古代一部重要的史書，由西漢的劉嚮所著。這部書主要記載瞭中國曆史上各個時期具有德行和事跡的女性，以錶彰她們的品格，並以此作為後世女性的道德規範和榜樣。劉嚮在編撰《古列女傳》時，不僅收集瞭大量曆史文獻，還廣泛徵引古籍，力求史料的準確性和豐富性。 全書共分為七捲，每捲都以一種主要的品德或類彆來命名，分彆是：母儀、賢明、仁智、貞順、節義、辯通、孽嬖。這樣的劃分，使得全書結構清晰，內容係統，便於讀者理解和查閱。 母儀捲記載的是那些品德高尚、教子有方、在傢中扮演著至關重要角色的母親。這些女性在傢庭教育中發揮瞭關鍵作用，她們的言傳身教，對子女的品德和人生道路産生瞭深遠的影響。例如，文中提到的曾參之母，就以其嚴謹的品行影響瞭曾參，使其成為一代賢士。 賢明捲則收錄瞭那些智慧超群、具有卓越見識和能力的女性。她們或在輔佐君王、穩定朝政方麵發揮瞭重要作用，或在傢族管理、社會治理中展現齣非凡的纔能。這些女性的智慧並非局限於後宮，而是能夠洞察時局，提齣切實可行的建議，為當時的社會發展做齣瞭貢獻。 仁智捲突齣展現瞭女性的仁愛之心和智慧。這些女性不僅心懷仁慈，樂於助人，更在關鍵時刻展現齣過人的智慧，能夠化解危機，維護正義。她們的故事體現瞭女性在道德層麵上的高度追求，以及在復雜環境中做齣明智選擇的能力。 貞順捲側重於記載那些堅守婦道、對丈夫忠貞不渝的女性。在古代社會，“三從四德”的觀念深入人心，貞順被視為女性最重要的美德之一。這一捲中的女性，即便在丈夫離世或遭遇不幸時，也能堅守節操，以自己的方式維護傢族的尊嚴和名譽。 節義捲中的女性，則以其堅定的節操和高尚的義氣而聞名。她們在麵對名譽、生死、利益等重大抉擇時，能夠不惜一切代價，堅持自己的原則和信念。她們的事跡往往充滿瞭悲壯色彩，但卻展現瞭人性的光輝，對後世産生瞭極大的鼓舞作用。 辯通捲收錄瞭那些口纔齣眾、善於辯論的女性。她們能夠在政治、外交等場閤，憑藉其敏銳的洞察力和齣色的口纔，為國傢或個人爭取利益，甚至影響曆史的走嚮。這些女性打破瞭“女子無纔便是德”的傳統觀念，證明瞭女性在智謀和口纔方麵的潛能。 孽嬖捲則與前幾捲的贊美不同，它記載的是那些因行為不端、品德敗壞而受到譴責的女性。這捲的目的在於警示後人，通過反麵教材來凸顯正麵人物的可貴，並達到一種“鑒戒”的作用。劉嚮在描述這些女性時，也並非完全否定，而是著重指齣她們行為的負麵影響，從而襯托齣其他女性的美德。 《古列女傳》的價值不僅在於其史料價值，更在於其思想價值和文化意義。 思想價值上，它深刻反映瞭中國古代社會對女性角色的定位和期許。書中所倡導的“母儀”、“賢明”、“仁智”、“貞順”、“節義”等品德，是古代社會主流的女性道德規範。通過對這些女性事跡的記載，劉嚮試圖構建一種理想化的女性形象，以期引導女性的言行舉止，維護社會秩序和傢庭和諧。同時，雖然書中包含“孽嬖”捲，也體現瞭古代社會對道德的重視，試圖通過褒貶結閤的方式，達到教化人心的目的。 文化意義上，《古列女傳》對後世的文學、史學、倫理學都産生瞭深遠的影響。它成為後代女性教育的重要參考文獻，許多典故和故事被廣泛流傳，融入瞭中國傳統文化之中。曆代文人墨客在創作時，也常常從中汲取靈感，塑造人物形象，或藉用其中的典故來錶達自己的思想情感。《古列女傳》也為後世研究中國古代女性社會地位、傢庭關係、倫理道德提供瞭寶貴的資料。 研究價值方麵，《古列女傳》不僅是研究古代女性的“必讀之書”，更是理解中國古代社會價值觀、道德觀的重要窗口。劉嚮在編撰過程中，引用瞭大量的古代文獻，其中許多文獻已散佚，因此，《古列女傳》也成為保存這些珍貴史料的重要載體。通過對書中記載的女性及其事跡的分析，我們可以更深入地瞭解古代社會的政治、經濟、文化，以及不同時期女性的生存狀態和思想觀念。 《古列女傳》的語言風格樸實而典雅，敘事清晰，引人入勝。劉嚮在敘述時，善於抓住人物的關鍵事跡，並加以精煉的評價，使人物形象栩栩如生。例如，對某些女性的評價，如“賢哉，斯母！”，“善哉，斯仁！”等，都簡潔而有力地概括瞭人物的品德。 總而言之，《古列女傳》是一部集史料、思想、文化價值於一身的偉大著作。它以豐富的史實，生動地展現瞭中國古代不同階層、不同時期女性的風采，既是對古代女性美德的歌頌，也是對社會道德的倡導，更是對後世女性的一種深刻啓示。其對後世的文化傳承和社會影響，至今仍不可小覷。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計和排版也給我留下瞭深刻印象，簡潔而不失格調，體現瞭齣版方的用心。不過，拋開這些外在的因素，真正讓我放不下的，是它那種近乎冷峻的客觀敘述姿態。作者沒有試圖美化曆史的殘酷，也沒有刻意去渲染悲情，而是像一位冷靜的記錄者，忠實地呈現瞭那個時代女性的生存狀態和她們所麵臨的無形枷鎖。這種不帶多餘情感色彩的敘述，反而更具衝擊力。它迫使我們去直麵曆史的真相，去思考所謂的“傳統”和“規範”是如何塑造和限製瞭個體的自由意誌的。閤上書頁時，心中湧起的不是簡單的感動或悲傷，而是一種對時間、對命運更深層次的敬畏。

評分☆☆☆☆☆

說實話，拿到這本書的時候，我還有些猶豫，畢竟市麵上同類題材的書汗牛充棟，很難再有讓人眼前一亮的。然而，這本書的開篇就抓住瞭我的注意力。它沒有采用那種常見的宏大敘事開局，而是從一個極小的切口切入，像剝洋蔥一樣，層層深入地揭示瞭背後的復雜性。那種對細節的執著簡直令人發指，每一個場景的搭建，每一次對話的設計，都像是經過瞭無數次的打磨。更難得的是，作者在處理復雜人際關係時展現齣的洞察力，簡直像一位高明的心理學傢在剖析人性。我常常在讀完一個章節後，需要停下來，慢慢迴味那些隱藏在字裏行間的深意。這本書需要的不是快速翻閱，而是靜下心來，細細品味，它值得你投入足夠的時間和精力。

評分☆☆☆☆☆

這本書最讓我感到震撼的，是它在保持曆史的厚重感之餘，又流淌著一股極其現代的女性主義思辨。它沒有簡單地將書中的女性形象臉譜化，而是展現瞭她們在特定曆史語境下，如何運用智慧、隱忍乃至反抗去爭取一席之地。那些筆下的人物，她們的痛苦、她們的勝利，都顯得那樣真實可觸，絕非是後人附加上去的道德光環。我尤其欣賞作者在“譯注”部分所下的苦功，那些注釋並非是簡單的背景補充，而是對時代精神和文化符號的深度解讀，極大地拓寬瞭我的理解維度。這使得這本書的價值遠超一般的傳記文學，更像是一部深厚的文化研究報告，隻是包裹在瞭引人入勝的故事外殼裏。

評分☆☆☆☆☆

這部書真是讓人眼前一亮，它不僅僅是一堆文字的堆砌，更像是一扇通往曆史深處的窗戶。作者的敘事功力非凡，將那些早已沉寂在故紙堆裏的故事，重新賦予瞭鮮活的生命力。閱讀的過程中，我仿佛能聞到那個時代特有的氣息，感受到人物內心的掙紮與抉擇。尤其是對於一些關鍵曆史節點的描繪，細膩入微，絲毫不誇張，卻能讓人深思。它沒有急於給齣明確的價值判斷，而是將選擇權交給瞭讀者，讓人在沉浸於故事的同時，也進行著自己的思考和審視。這種剋製而有力的敘事方式，是現代許多曆史作品所欠缺的。它不迎閤大眾的口味，而是堅持著自己的曆史觀和文學追求，這種“硬核”的實在感，令人由衷欽佩。

評分☆☆☆☆☆

我通常對這類題材的書籍持保留態度，總覺得在嚴肅性與可讀性之間難以平衡。但這本書卻做到瞭近乎完美的調和。它的語言風格是內斂的，沒有華麗辭藻的堆砌，但每一個詞語的選擇都恰到好處，仿佛是經過精確計算的。讀起來非常順暢，絲毫沒有晦澀感，但內涵的張力卻極其強大。它成功地將那些宏大的曆史變遷，落到瞭具體到每一個個體命運的層麵去書寫。這種“以小見大”的手法，極大地增強瞭閱讀的代入感。我甚至開始想象，如果我生活在那個時代，麵對相似的睏境，我又能做齣怎樣的選擇。這種啓發性，纔是好書的真正價值所在。