世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本） 下载 mobi epub pdf 电子书 2025

编辑推荐

　　阅读文学名著学语言，是掌握英语的方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？
　　这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有注释、部分书中还添加了精美插图。
　　要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。
　　《世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本）》的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。
　　读过《世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本）》的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。

内容简介

　　《世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本）》收录了《一九八四》、《动物庄园》两篇作品。
　　《世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本)》内容介绍：《一九八四》是奥威尔的传世之作，堪称世界文坛上著名的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他在小说中他创造的“老大哥”、“双重思想”、“新话”等词汇都已收入的英语词典，甚至由他的姓衍生出“奥威尔式”、“奥威尔主义”这样的通用词汇，不断出现在报道国际新闻的记者笔下，足见其作品在英语国家影响之深远。《动物庄园》是《1984》作者乔治·奥威尔另一部传世之作，世界文坛著名的讽喻小说。以隐喻的形式描写革命的发生以及革命的背叛，自然还有革命的残酷批判。以斯大林时代的苏联为首，掩盖在社会主义名义下的极权主义。

作者简介

　　乔治·奥威尔（1903-1950），是英国伟大的人道主义作家、新闻记者和社会评论家，著名的英语文体家。《一九八四动物庄园(中英对照全译本)》收录了《一九八四》、《动物庄园》两篇作品。《一九八四》是奥威尔的传世之作，堪称世界文坛上最著名的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他《动物庄园》是《1984》作者乔治·奥威尔另一部传世之作，世界文坛最著名的讽喻小说。

目录

NINETEEN EIGHTY-FOUR
一九八四
ANIMAL FQRM
动物庄园

前言/序言

此用户未填写评价内容

京东买书真是太好了，又快又好！

书的质量和内容都相当好，中英文对照，学习英语一点都不枯燥乏味了，我爱上了这本书，爱上了读书，一下子买了两本，送朋友的礼物共同分享哦

世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本）

爱玛，爱嘛。英国文学经典，浪漫幻想

很性价比很高。虽然翻译不是特别统一。

琳琅满目。然，唯此宝物与众皆不同，为出淤泥之清莲。使吾为之动容，心驰神往，以至茶饭不思，寝食难安，辗转反侧无法忘怀。于是乎紧衣缩食，凑齐银两，倾吾之所有而能买。东哥之热心、快递员之殷切，无不让人感激涕零，可谓迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当仁不让世界充满爱。待打开包裹之时，顿时金光四射，屋内升起七彩祥云，处处皆是祥和之气。吾惊讶之余甚是欣喜若狂，呜呼哀哉！此宝乃是天上物，人间又得几回求！遂沐浴更衣，焚香祷告后与

物流也很给力哈，内容也很好，两个故事，希望自己假期能看完。

拍了自己看。。。。。。。。