發表於2025-03-15
全國翻譯碩士專業學位(MTI)係列教材:交替傳譯(第2版)(附MP3光盤1張) [A Coursebook of Consecutive Interpreting] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
全國翻譯碩士專業學位(MTI)係列教材:交替傳譯(第2版)(附MP3光盤1張) [A Coursebook of Consecutive Interpreting] 下載 mobi epub pdf 電子書紙質不錯 我在學習中 老師推薦的一本書
評分專業書目,必備!還挺有意思的,不是太無聊。正版!
評分本書可作為具備一定基礎口譯能力的學習者的高階教材,旨在通過係統而全麵的技巧講解及豐富多元的實戰練習幫助學習者進一步提高交替傳譯能力。本書具有以下主要特點:技能全麵,解析詳盡:全書按口譯教學規律進行瞭係統編排,全麵涵蓋交替傳譯各項技能,並對每一項技能進行詳細的分析講解,包括相關理論解釋、舉例說明、訓練訣竅推介;話題廣泛,時效性強:本書涉及國際、國內各類重點話題,且各話題與相關口譯技能有機結閤;第二版對選篇進行瞭大幅度更新,更具時效性;語料真實,力求多樣:本書語料多取自各類講話材料,符閤口譯文本特點;配套MP3音頻則由不同國傢,不同語音人士錄製而成;練習實用,配套有力:本書練習材料非常豐富,並在專屬網站提供參考譯文及學習資源,幫助學習者通過訓練逐步提高。
評分Unit 7 Economy
評分研究生課程用書,還不錯
評分我們每個人的內心都有自己想要的“奶酪”,我們追尋它,想要得到它,因為我們相信, 它會帶給我們幸福和快樂。而一旦我們得到瞭自己夢寐以求的奶酪,又常常會對它産生依賴心 理,甚至成為的附庸;這時如果我們忽然失去瞭它,或者它被人拿走瞭,我們將會因此而受到 極大的傷害。
評分有時我們的行為象:嗅嗅,他能夠及早嗅齣變化的氣息;或者像:匆匆,他能夠迅速行動; 或者像:哼哼,他因為害怕改變而否認和拒絕變化,這會使事情變得更糟,或者像:唧唧,當 他看到變化會使事情變得更好時,能夠及時地調整自己去適應變化!
評分我們每個人都具有這些不同的方麵,不論我們的年齡、性彆、種族和國籍如何。
評分就兩種口譯模式的使用情況而言,交替傳譯多用於規模較小且隻涉及兩種工作語言的場閤,如外交會晤、雙邊談判、訪問考察、小範圍磋商、記者采訪、司法和準司法程序、宴會緻詞、新聞發布會以及時間短的小型研討會等。而同聲傳譯,由於其具有不占用會議時間的優勢,已發展成為會議口譯中最常用的模式,廣泛應用於各種國際場閤。幾乎所有正式的國際多語言會議以及國際組織(如聯閤國和歐盟)都采用瞭同傳作為標準口譯模式。
全國翻譯碩士專業學位(MTI)係列教材:交替傳譯(第2版)(附MP3光盤1張) [A Coursebook of Consecutive Interpreting] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025