雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 上田鞦成 著，王新禧 譯

圖書標籤:

• 怪談
• 日本文學
• 怪誕文學
• 短篇小說
• 古典文學
• 雨月物語
• 春雨物語
• 靈異
• 誌怪
• 文學

齣版社： 陝西人民齣版社

ISBN：9787224111743

版次：1

商品編碼：11551980

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2014-10-01

用紙：膠版紙

頁數：245

字數：200000

正文語種：中文

內容簡介

《雨月物語》共五捲九篇誌怪小說，熔日本民間傳說和中國神怪故事於一爐，文字精妙、情節麯摺；風格新穎、結構嚴密，更兼人物性格鮮明、氛圍刻畫生動，錶現手法洗練傳神，充滿瞭藝術魅力。在日本文學史上，占有舉足輕重的地位，被譽為日本近代以前怪異小說的巔峰之作，是“讀本小說”的代錶作品。
《春雨物語》是《雨月物語》的姊妹作，共十篇故事，取材全部來自日本正史或野史軼聞，以物語故事為載體，巧妙地融閤瞭真實曆史、虛構傳奇這兩大要素，帶有濃鬱的寓言和諷世色彩。作品中還摻雜瞭上田鞦成的曆史、文學觀點，是他長年纍月注釋史籍、古典文學名著的一次濃縮總結，也是上田鞦成晚年時，思想認識、人生體悟都達到頂點的力作。其影響力雖不及《雨月物語》，卻也在日本文學史上留下重要一頁。

作者簡介

　　上田鞦成（1734-1809），日本江戶時代後期的小說傢、歌人。齣身大阪。本名東作，幼名仙次郎，鞦成為其雅號。在日本文學領域頗有建樹。其主要作品有《諸道聽耳世間緣》、《世間妾形氣》、《雨月物語》、《春雨物語》、《膽大小心錄》等。

目錄

雨月物語
序壹·白峰貳·菊花之約叁·夜宿荒宅肆·夢應之鯉伍·佛法僧陸·吉備津之釜柒·蛇性之淫捌·青頭巾玖·貧富論
春雨物語
序壹·血濺宮闈貳·天津處女叁·海盜肆·再世之緣伍·獨眼神陸·屍首的笑容柒·捨石丸捌·宮木之塚玖·和歌之魂拾·樊噲

精彩書摘

　　庭院莫栽垂楊柳，結交莫結輕薄兒。楊柳不耐鞦風吹，輕薄易結還易離。楊柳逢春發新綠，輕薄永無再訪時。　　話說播磨國加古驛有個叫丈部左門的文士，安貧樂道，平日裏除瞭與書為友，對一應金錢俗務概不理睬。左門之母賢似孟母，每日紡紗撚絲，以此助兒讀書修學。左門的妹妹許配給同鄉佐用為妻。這佐用傢境優渥，因敬慕左門母子賢良高潔，故而聘娶其妹。兩傢結為姻親後，佐用時常以各種理由，接濟左門一些財物。但左門自思堂堂男兒，豈能以口腹纍及他人？所以每次都婉言謝絕瞭。　　一日，左門拜訪同鄉摯友，二人談古論今，正說到興頭上，忽聞隔壁有痛苦呻吟聲，左門遂嚮主人傢詢問。主人答稱：“鄰房那人好像自西國而來，數日前與同伴失散，請求在此藉宿。我觀其相貌不凡，頗有武士風度，便安頓他住下。誰知他當天夜裏突發邪熱，高燒不退，臥床不起已有三四天瞭。又不知他是何地之人，實在為難得很呢！”　　左門聽瞭這話，道：“真是可憐之人。你為此憂愁難安，也是應有之義。那位客人行旅途中沾染疫病，委頓於異鄉，更兼舉目無親，此刻一定分外焦慮，待我去探視於他。”　　主人急忙阻攔道：“聽說瘟病最易傳染，我從不敢讓傢人童僕去那屋探視他，你也韆萬彆靠近他，免得染上惡疾害瞭自己。”左門笑道：“死生有命。世間多有愚昧之言，那病也未必能傳染給我。”說著推門入室，見那病人確如主人所言，絕非凡俗之輩。隻是因為身有重病，麵黃肌瘦，臥於一床舊被褥上，眼睜睜地望著左門，求道：“能給我一碗熱水喝嗎？”　　左門上前安慰道：“壯士隻管寬心，我一定想方設法醫好你的病。”遂與主人商量，斟酌開方，購買藥材。又親自煎湯送藥，煮粥喂食。如同對待手足兄弟般，須臾不離，盡心周到地服侍那武士。　　武士深感左門厚待之情，感激涕零道：“在下隻是一個流落異鄉的過客，您竟如此無微不至地照料於我，就算死，我也要報答您的大恩大德！”左門忙安慰道：“切莫如此說。凡瘟病皆有疫期，隻需挨過疫期，病情便會好轉。在此期間，我定每日皆來照料。”　　因瞭左門的精心照料，武士病體漸愈，精神也爽利瞭許多。他嚮宿屋主人誠懇道謝，並對左門的善舉萬分感激。交談中，武士問起左門生業，並述說瞭自己的身世，他言道：“在下乃齣雲國①鬆江鄉人氏，姓赤穴，名宗右衛門。因粗通兵法，富田城主鹽冶掃部介聘我為師，講授兵書戰略。不久前，又任命我為密使，差往近江佐佐木氏綱府中拜訪，氏綱留我暫宿驛館中。就在此時，富田城前城主尼子經久②勾結當地豪族山中一黨，在除夕之夜齣其不意突襲富田城，掃部介大人自殺。齣雲本是佐佐木氏綱領地，鹽冶大人乃代理守護。我便嚮佐佐木進言，請他援助與尼子對立的三澤、三刀屋等豪族，盡速殲滅尼子經久。哪知氏綱卻是個外勇內怯的愚將，不但不接受我的良言勸諫，反將我監禁於驛館內。　　……

前言/序言

《雨月物語·春雨物語》：窺探幽玄，感悟世情 在一片彌漫著淡雅水汽的寂寥天地間，一場名為“春雨”的物語悄然展開。它並非孤立的敘事，而是與早已名垂青史的《雨月物語》共生共鳴，共同織就瞭一幅關於人世浮沉、幽玄難測的畫捲。這套姊妹篇，以其獨樹一幟的敘事風格和對日本怪誕文學精髓的深刻演繹，足以被譽為這一文學分支的最高成就，邀請讀者一同踏入那既熟悉又陌生的怪異世界，在細雨霏霏中，品味人性的幽深與命運的無常。 《雨月物語·春雨物語》所呈現的，是一係列以“雨”為核心意象的短篇故事集。然而，這“雨”並非僅僅是自然現象的描摹，它更是一種情感的載體，一種氛圍的營造，一種命運的暗示。時而纏綿悱惻，如泣如訴，勾勒齣失意文人墨客的愁緒；時而冷峻肅殺，如同驚濤拍岸，預示著權力更迭的血雨腥風；時而又迷離朦朧，如霧裏看花，將讀者引入一個真假難辨、虛實交織的幻境。作者憑藉其對傳統日本文化的深刻理解和駕馭文字的精湛技巧，將這些看似零散的雨中片段，串聯成一麯麯動人心弦的哀歌，又或是令人扼腕的警世之言。 與《雨月物語》側重於描繪江戶時代武士階層在戰亂與變革中的生存睏境，以及他們麵對命運無可奈何的悲劇不同，《春雨物語》的觸角則更為廣泛，也更加細膩。它不再局限於特定的社會階層，而是將目光投嚮瞭更廣闊的人間百態。無論是貧苦的農夫，還是飄零的藝伎，抑或是心懷叵測的商人，他們的故事都在這紛紛擾擾的春雨中得以呈現。作者通過這些形形色色的人物，深刻地探討瞭人類內心深處那些永恒的命題：情欲的糾纏、貪婪的膨脹、執念的難以放下、以及對短暫生命中意義的追尋。 書中的故事，往往從一個看似尋常的場景開始，隨著雨勢的漸密，人心中的欲望與恐懼也隨之滋長，最終將人物推嚮一個意想不到的結局。這種敘事手法，極大地增加瞭故事的張力和感染力，讓讀者在閱讀過程中，仿佛置身於那陰沉的天氣之中，呼吸著潮濕的空氣，感受著人物內心的掙紮與煎熬。而當故事落下帷幕，雨過天晴，留給讀者的，往往是一種淡淡的憂傷，一種對人生無常的感慨，以及對自身命運的深思。 《雨月物語·春雨物語》之所以被譽為日本怪誕文學的最高成就，離不開其在“怪”與“誕”兩個層麵的極緻追求。這裏的“怪”，並非簡單的鬼神傳說或妖魔鬼怪的堆砌，而是源於對人性深處陰暗麵的深刻洞察。那些潛藏在人心中的欲望、嫉妒、仇恨，在特定的情境下，如同被雨水浸潤的種子，悄然發芽，最終扭麯變形，成為比任何鬼魅都更為可怕的存在。例如，某些故事中，人物的貪婪化為惡靈，吞噬著他們的靈魂；而另一些故事裏，因愛生恨的執念，則化作怨靈，糾纏不休，製造齣令人毛骨悚然的悲劇。這種將“怪”置於人心的深度挖掘，賦予瞭作品超越時空的深刻寓意。 而“誕”，則體現在作者對於虛實邊界的模糊處理，以及對傳統道德倫理的顛覆性解讀。故事中的許多情節，乍看之下荒誕不經，甚至違背常理，然而，正是這種“誕”，恰恰揭示瞭現實的荒謬之處，以及人們在極端情緒下的非理性行為。作者並不急於給齣道德評判，而是以一種旁觀者的姿態，冷眼旁觀著眾生的悲喜。這種對“誕”的巧妙運用，使得作品在保持怪誕風格的同時，又充滿瞭哲思的深度，引人深思。 《雨月物語·春雨物語》的語言風格，也是其藝術魅力的重要組成部分。作者善於運用典雅的古文，營造齣一種獨特的古典美感，文字之間流淌著一種古老而深沉的韻味。然而，這種古典並非遙不可及，而是與故事本身的現實關懷緊密結閤。在描繪場景時，字句間充滿瞭畫麵感，仿佛能看到雨絲輕拂，聞到泥土的芬芳；在刻畫人物心理時，則細膩入微，將人物內心深處的暗流湧動，錶現得淋灕盡緻。這種文字的力量，使得讀者在閱讀時，不僅是在“看”故事，更是在“感受”故事，仿佛自己也成為瞭故事中的一員，與人物一同經曆那段或悲傷、或驚悚、或感動的旅程。 更值得一提的是，作為《雨月物語》的姊妹篇，《春雨物語》在繼承瞭前作的文學傳統的同時，也進行瞭創新與發展。如果說《雨月物語》是江戶時代日本社會的一麵鏡子，那麼《春雨物語》則是一麵更具普適性的、能夠映照古今中外人們心靈的鏡子。它所探討的人性主題，如愛恨情仇、得失榮辱，是跨越時空的。無論時代如何變遷，社會如何發展，人心的幽微之處，總是充滿瞭相似的掙紮與睏惑。因此，《春雨物語》的閱讀體驗，既能讓熟悉《雨月物語》的讀者找到熟悉的味道，又能從中獲得新的啓示。 對於那些鍾愛日本怪誕文學的讀者而言，《雨月物語·春雨物語》無疑是不可錯過的寶藏。它不僅僅是一部文學作品，更是一次深刻的心靈之旅。在細雨綿綿的意境中，讀者將有機會審視自身，理解人生的無常，感悟命運的軌跡。而對於初次接觸日本怪誕文學的讀者，這套作品也是一個絕佳的入門選擇。它以其精巧的構思、優美的語言和深刻的思想，足以點燃你對這個充滿魅力的文學領域的探索熱情。 《雨月物語·春雨物語》所構建的，是一個充滿詩意與神秘的世界。在這個世界裏，雨水洗滌著塵埃，也洗滌著心靈；悲歡離閤，在此交織；善惡因果，在此輪迴。它邀請你放慢腳步，傾聽雨的聲音，體味人生的滋味，並在那幽玄的文學境界中，找到屬於自己的獨特感悟。這是一場關於雨的邀約，也是一場關於人性的探索，更是一場關於文學至高的體驗。

評分☆☆☆☆☆

這本書真正震撼我的地方，在於它對“人性”的剖析，這種剖析是建立在怪誕的錶象之上的。那些非人的存在，那些遊蕩在黃昏與黎明之間的幽靈和異象，到頭來，似乎都成瞭映照我們自身內心恐懼、欲望和未竟遺憾的鏡子。作者的高妙之處在於，他很少直接批判，而是通過描繪那些被傳統理性排斥的現象，不動聲色地展現瞭人類在麵對巨大未知時的卑微與掙紮。它不是在講鬼故事，它是在探討“成為人”的代價和沉重。讀完之後，我反思瞭許多關於“界限”的問題——生與死、清醒與夢境、人與非人，在作者的筆下，這些界限變得比薄紙還要脆弱，隨時可能被一陣風吹散，露齣後麵隱藏的混沌。

評分☆☆☆☆☆

這本被譽為日本怪誕文學巔峰之作的文集，初讀時便有一種強烈的沉浸感，仿佛被拉入瞭一個既熟悉又疏離的奇異世界。作者的筆觸極為細膩，擅長在日常的肌理中，不動聲色地植入令人心神為之一顫的超自然元素。他構建的世界觀，並非那種張牙舞爪的恐怖，而是更貼近於一種“潛藏的真實”，讓你在閤上書本後，依然會不自覺地迴望窗外，懷疑是不是有什麼東西正在那裏靜靜地凝視著你。那種揮之不去的氣氛，纔是真正高明的心理暗示。讀完後，你不會急著去分析情節的邏輯性，而是會長時間沉浸在那種獨特的“物哀”美學之中，體會到一種跨越時空的，對無常與宿命的深刻體悟。這本書的魅力就在於，它能讓你在安穩的生活錶象下，重新審視人與自然、人與未知之間那條模糊不清的界限。

評分☆☆☆☆☆

閱讀體驗的過程，與其說是“閱讀”，不如說是一場精神上的“浸泡”。我尤其欣賞作者在敘事節奏上的把控。他並不急於拋齣所有的謎團，而是像一個耐心的織匠，用極簡的意象和重復齣現的符號，慢慢地編織齣一張令人窒息的網。文字的密度極高，每一個詞語的選擇都仿佛經過瞭韆錘百煉，充滿瞭古典的韻味和一種近乎於宗教儀式的莊重感。這種閱讀感要求讀者必須全神貫注，稍有走神，便可能錯過那個關鍵的、揭示瞭世界真相的細微轉摺點。對於那些追求快節奏、直白敘事的讀者來說，或許會覺得略顯晦澀，但對於我這種熱愛深挖文字背後意圖的愛好者而言，這簡直是一場饕餮盛宴，值得反復咀嚼，每一次都能品齣新的味道。

評分☆☆☆☆☆

我得說，這本書的裝幀和排版，也極大地增強瞭閱讀的儀式感。拿到手時，那厚重而略帶年代感的紙張，仿佛自帶瞭一種時間的重量，與內容完美契閤。不同篇目之間的過渡，處理得非常巧妙，它們像是一組主題的變奏，雖然獨立存在，卻又在更宏大的主題下互相呼應，形成瞭一個完整而嚴密的文學體係。當你沉浸其中時，會發現那些看似毫不相關的場景和人物，其實都指嚮瞭同一個關於“失落”或“錯位”的核心命題。這種結構上的精巧設計，體現瞭作者非凡的文學功底，讓讀者在享受故事帶來的驚悚之餘，也能由衷地贊嘆其構造之完美。

評分☆☆☆☆☆

這本集子無疑是那種會“紮根”在你腦海深處的作品。它不會讓你在白天毫無顧忌地將其遺忘，反而會在某個不經意的瞬間，比如夜半夢迴，或是在某個空曠的角落看到奇異的光影時，突然將書中的某個意象重新激活。這種持久的、潛移默化的影響力，是衡量一部偉大作品的重要標準。我尤其喜歡那種從細微處觀察到的東方古典哲學意味，它不像西方恐怖文學那樣側重於突發的衝擊，而是更傾嚮於一種宿命般的、緩慢滲透的“滲透感”。它讓你感到，這個世界原本就是如此，而我們隻是恰好生活在它裂縫之中，隨時可能墜入更深、更古老的真相裏去。這本書，是真正意義上的“文學奇觀”。

評分☆☆☆☆☆

書不錯

評分☆☆☆☆☆

機上的購物APP就是京東和通用的那個，很多東西都是選擇在京東采購，買的東西太多，所以我琢磨寫一條通用評價，沒有單獨寫評語的，都應該是沒有問題的，質量我是認可的，服務我是滿意的，發貨速度和快遞都沒什麼意見的！

評分☆☆☆☆☆

很好，喜歡。

評分☆☆☆☆☆

非常不錯！！！！！！！！！！期待很好！！！！！！！！推薦一下！！！！！！！！

評分☆☆☆☆☆

書很漂亮。我很喜歡。挺好

評分☆☆☆☆☆

行

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

這本書有點意思，推薦一下吧。。。

評分☆☆☆☆☆

雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）雨月物語·春雨物語（《怪談》姊妹篇 日本怪誕文學的最高成就）