內容簡介
《佛光無盡:弗利爾1910年龍門紀行》是弗利爾於1910年考察洛陽龍門石窟時留下的珍貴文字及圖像記錄。這部現今保存在美國國立弗利爾藝術博物館檔案室的日記長達六十二頁,五萬多字,是他本人所寫的文字中篇幅長的。由於弗利爾的這次考察是以走訪曆史遺址、探尋藝術寶庫為目的,所以在日記中其描述和記錄的重點是這些曆史遺址的藝術價值,並留下瞭大量的影像資料,如位於開封的宋代佑國寺塔,鞏縣的北宋陵墓以及龍門賓陽三洞等。
作者簡介
查爾斯·蘭·弗利爾(Charles Lang Freer)(1854-1919年),美國19世紀晚期、20世紀早期最重要的中國藝術鑒藏傢。1906年,弗利爾將其部分收藏捐獻給美國國傢博物館——史密森博物學院,並齣資創建弗利爾藝術博物館。在其去世之後,他的近萬件藝術藏品悉數捐贈給史密森博物學院,其中三乾餘件為中國藝術品,成為弗利爾藝術博物館收藏的核心和基礎。
王伊悠,獲有美國俄亥餓大學藝術史博士學位,現任美國迪美博物館中國與東亞藝術部主任,曾任美國弗利爾與賽剋勒藝術博物館中國藝術專傢,參與多項重大展覽的研究和策劃。作為研究美國20世紀中國藝術收藏史專傢,已發錶著作和譯著逾百萬字。她曾獲得蓋蒂基金會博物館領袖奬金、美國國傢博物館史密森的弘揚世界文化奬金以及學術研究奬金等。
精彩書評
★美國大收藏傢弗利爾的中國古代藝術之旅具有不可復製的,他有效地使用瞭1910年這個特定的曆史時間。我們隻能藉助他的心靈和眼睛,實現與這一曆史時間的龍門石窟的精神際會。
——尹吉男,中央美術學院人文學院院長、圖書館館長
★美國國立亞洲藝術博物館的創始人查爾斯·蘭·弗利爾先生是美國重要的中國藝術鑒藏傢。他珍貴的中國之行日記以及留下的精彩照片,不僅體現瞭他對中國藝術與建築的熱愛,還對美國與中國近一個世紀以來的文化關係産生瞭深遠的影響。
——硃利安·瑞比,美國國立亞洲藝術博物館(弗利爾·賽剋勒)館長
精彩書摘
今天清早,副官的秘書來到我們的旅館,帶著配有步槍的六名士兵,並介紹他們和我認識。接著,他當著我的麵,命令士兵們履行其職責。前一天晚上,李司令官就給他們交代瞭任務。隨後,來瞭三輛車,每輛有兩頭騾子一前一後拉車。最後到的是一頂破舊的轎子和六位轎夫。土兵們是精心挑選齣來的,身著色彩豐富的製服,每個士兵的步槍杆上標有他們的名字。他們用紅色法蘭絨塞住槍口、裹住扳機鎖。小馬和騾子載著重負走瞭幾公裏,路上滿是泥濘和石塊。它們穿過數百條小徑,渡過寬闊的洛河。雖然外錶不佳,但它們能吃苦耐勞,有毅力。這是多年勞動的結果。
轎子卻不盡人意。由於過度使用,已殘破不堪。我小心翼翼地提醒副官的秘書,讓他看看我粗壯的腰肢,還有我去龍門要坐的這頂破轎子。他明白瞭我的意思,衝嚮兩個領頭的轎夫,像職業拳擊手一般,對他們的臉猛擊瞭一通。那兩個人轉身要跑,他便朝他們背上狠狠擊去,又飛快地踢瞭他們幾腳。他的肢體語言比我的更有力,但同樣有效。這兩個被打的轎夫一言不發,迅速整理好衣冠,趕緊跑開,去取另一頂轎子。很快轎子就到瞭。
我坐進這頂上好的轎子,與騾車和士兵們一道齣發瞭。兩位領頭轎夫被打一事,對所有的人都起瞭以儆效尤的作用,我們和兩位隨行的士兵很快就超過瞭騾車。我想看看轎夫們的情況,讓他們放慢步伐。他們好像是被嚇著瞭,反倒走得更快。我忘瞭自己的中文詞匯是多麼的有限。最後,我們到瞭洛河邊,後麵的騾車已無影無蹤瞭。接著,我們乘平底船渡河,在一片布滿鵝卵石的河灘上岸。周圍有幾十輛獨輪手推車,車夫們在那兒等船,要渡到我剛剛過來的對岸去。我們旅程的全長約為一公裏,轎夫和渡船載著我,用瞭三十分鍾就完成瞭此行。而騾車在一小時之後纔到。在這座中國古都裏,我們就這樣完成瞭高速的旅行。隨後,我默默地感謝瞭所有不讓我去西安府的人們。
在布滿鵝卵石的河灘上等騾車的時候,我看到有一隊列正循著我過來的路綫行進。打頭的是一位年輕男子,手持六米高的竹竿,上麵撐著猩紅的華蓋。他後麵跟著大約二十名士兵,有人步行,有人騎馬或騎騾;再後麵是一頂大轎,由十二名轎夫抬著,裏麵坐著一位長相英俊的中國官員。他後麵跟著一隊助手和侍從,正艱難地行進。在他們乘平底船渡河的同時,另一隊人正乘船從我所在的河岸開始渡河。其中有六名十兵,一名士兵牽著一個囚犯的辮子。
當這六名士兵帶著囚犯上船時,我看著這名可憐的囚犯,心想這貌似無辜的小夥子到底犯瞭什麼罪。前麵提到的那位官員和他的隊伍在我附近的地方上岸,沿我要走的路綫快速行進。我想知道:到底他是何人?此行的任務又是什麼?南明遠和騾車到瞭之後,他告訴我:這名囚犯是剛在龍門附近被抓的土匪;那位長相英俊的官員的上司受開封府巡撫之命,來深入調查最近在龍門發生的另一起凶殺案。這總算讓我相信瞭龍門除瞭石像以外,還有吸引其他行業人士的地方。
……
前言/序言
佛光無盡:弗利爾1910年龍門紀行 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式